臺灣新北地方法院民事
裁定 106年度小上字第58號
上 訴 人 戴賢宗
許昭
被
上訴人 知益交通有限公司
法定
代理人 陳凱玲
上列
當事人間請求清償債務事件,上訴人對於中華民國106 年3
月17日本院三重簡易庭105 年度重小字第2146號第一審判決提起
上訴,本院裁定如下:
主 文
上訴駁回。
第二審
訴訟費用新臺幣壹仟伍佰元由上訴人連帶負擔。
原判決原本及
正本中關於事實及理由貳、實體事項第一項及第三
項「車牌號碼000-00號」之記載,均應更正為「車牌號碼000-00
號」。
理 由
一、
按對於小額程序第一審
裁判之上訴或
抗告,
非以其違背
法令
為理由,不得為之。又提起上訴,上訴狀內應記載上訴理由
,表明原判決所違背之法令及其具體內容、
暨依訴訟資料可
認為原判決有違背法令之具體事實,民事訴訟法第436 條之
24第2 項、第436 條之25分別定有明文。是當事人以
小額訴
訟程序之第一審
判決違背法令為理由提起上訴時,就原判決
如何不
適用法規或適用法規不當,其上訴狀或理由書應有具
體之指摘,並揭示該法規之條項或其內容,若係成文法以外
之法則,應揭示該法則之旨趣,倘為司法院解釋或最高法院
之判例,則應揭示該判解之字號或其內容,如依民事訴訟法
第469 條第1 款至第5 款所列各款事由提起上訴者,其上訴
狀或理由書應揭示合於該條款之事實,從而,小額訴訟程序
上訴人之上訴狀或理由書未依上述方法為表明者,即
難認已
對原判決之違背法令有具體之指摘,其上訴自難認為合法。
而依民事訴訟法第436 條之32第2 項
準用同法第471 條第1
項之上訴
法律審(第三審)之規定,小額訴訟程序之上訴人
上訴狀內未表明上訴理由,若未於提起上訴後20日內提出上
訴理由書於原第一審法院,原第一審法院
無庸命其補正,即
得以裁定駁回,其
上訴不合法者,本院第二審法院亦應得依
同法第436 條之32第2 項準用同法第444 條第1 項前段之規
定,逕以裁定駁回之。
二、
上訴意旨略以:原審判決內容有多點瑕疵,請求貴院駁回,
上訴人不服判決,
爰說明如下:
(一)原審判決
所載車牌號碼000-00號,並非上訴人戴賢宗之車
輛車號。
(二)被上訴人已提出101 年6 月7 日以後之帳卡紀錄新臺幣(
下同)31萬1,540 元,
惟其尚保留帳卡
期間為100 年8 月
26日起至101 年6 月7 日止,共計10月之帳卡未拿,足見
被上訴人未提出全部繳款、應付款明細。
(三)原審判決第3 項,上訴人戴賢宗於101 年6 月7 日起至10
4 年6 月5 日止,繳款31萬1,540 元予被上訴人,又於10
4 年6 月9 日遭被上訴人扣車折價10萬元,共計41萬1,54
0 元。上訴人戴賢宗在華泰商業銀行股份有限公司存款帳
戶(帳號:0000-0000-00000 號),自100 年9 月26日起
,存款22期共計30萬8,000 元,以供繳納車輛貸款,有華
泰銀行存款憑條
可稽,足見被上訴人
迄今未提出繳款而有
隱瞞帳目之嫌。
(四)原審法院向新北市政府交通事件裁決處調閱上訴人戴賢宗
違規紀錄,除上訴人戴賢宗繳納罰款外,上訴人戴賢宗另
收到同案罰款。又依上訴人戴賢宗違規紀錄,駕駛執照逾
期登記證過期罰款,被上訴人稱其代繳罰鍰,並無繳納罰
單收據,且法務部行政執行署新北分署通知上訴人戴賢宗
有多件違規。
(五)
本案已證明被上訴人稱其自104 年6 月12日起代繳罰鍰至
今,實未繳納,已損害上訴人戴賢宗。又被上訴人起訴
所
稱為假車號,復未提出其代繳罰鍰收據,且上訴人戴賢宗
違規之車牌號碼000-00號,業已註銷,不必代繳,請法官
函請法務部行政執行署查明罰鍰真相。
(六)為此,爰依法提起上訴等語。
三、
經查:上訴人於106 年3 月30日提出上訴狀,對本院三重簡
易庭105 年度重小字第2146號判決(下稱原審判決)提起上
訴,
觀諸上訴人所執上訴理由,僅泛稱被上訴人主張代上訴
人戴賢宗繳納
上開車輛違規罰款,未提出證明,且上訴人戴
賢宗違規車牌已註銷,被上訴人不必代繳
云云。惟以原審判
決事實及理由欄第3 項,業已敘明被上訴人確有代上訴人戴
賢宗繳納違規罰款6 萬3,000 元,及上訴人戴賢宗使用車輛
違反公路法所生罰款3 萬6,000 元,尚未繳納,因公路罰單
處罰對象為登記車輛之所有人即被上訴人,另上訴人許昭
既為連帶
保證人,故依
兩造簽訂之臺北縣計程車客運業自備
車輛參與經營契約書第9 條、第13條及民事訴訟法第246 條
規定,上訴人應
連帶給付9 萬9,000 元予被上訴人,上訴人
戴賢宗於原審辯稱其未積欠被上訴人款項,未能舉證
以實其
說,難認可採
等情,可知原審法院之認事用法,均已於原審
判決中論述
綦詳。上訴人所執前詞無非係著重於兩造紛爭之
基礎事實,
核屬原審認定事實、證據取捨之職權行使所評斷
事項,上訴人任加指摘原審判決不當,然並未具體指出原審
判決有如何違背法令情事,更未指明原審判決所違反之法令
條項或其內容,以及依訴訟資料有何判決違背法令之具體事
實,
揆諸上開說明,自不得謂已合法表明上訴理由,上訴人
提起
本件上訴,尚難認為合法。從而,本件上訴人既未依法
提起上訴,且已逾上開20日之補提上訴理由之法定期間,迄
今仍未補提合法之上訴理由書,應認本件上訴為不合法,毋
庸命其補正,逕以裁定駁回之。另確定上訴人應負擔第二審
訴訟費用額如主文第2 項所示,應由上訴人連帶負擔。
四、末按判決如有誤寫、誤算或其他類此之顯然錯誤者,法院得
依
聲請或
依職權以裁定更正,民事訴訟法第232 條第1 項前
段定有明文。所謂顯然錯誤,
乃指判決中所表示者與法院本
來之意思顯然不符者而言,判決理由中所表示之意思,於判
決主文中漏未表示者,亦屬顯然錯誤(最高法院41年台抗字
第66號民事判例
要旨參照)。查:原審判決將「車牌號碼00
0-00號」誤載為「車牌號碼000-00號」,自屬顯然錯誤,於
原審判決結果並無影響,爰依職權更正如主文第3 項所示。
五、依民事訴訟法第436 條之32第1 項、第2 項、第444 條第1
項前段、第95條、第78條、第85條第2 項、第436 條之19第
1 項規定,裁定如主文。
中 華 民 國 106 年 6 月 28 日
民事第一庭 審判長法 官 張紫能
法 官 莊佩頴
法 官 張誌洋
以上正本證明與原本無異。
本裁定
不得抗告。
中 華 民 國 106 年 6 月 28 日
書記官 李佳寧