臺灣新北地方法院民事判決 106年度訴字第1471號
原 告 高文郎
高佩菁
兼 上二人
訴訟
代理人 陳慧娟
被 告 蔡佳宸
訴訟代理人 沈志偉
律師
上列
當事人間請求
侵權行為損害賠償事件,原告提起刑事附帶民
事訴訟,經本院刑事庭
裁定移送前來(106 年度簡附民字第71號
),本院於民國106 年9 月11日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
被告應給付原告高文郎新臺幣伍萬元,及自民國一○六年五月四
日起至清償日止,
按週年利率百分之五計算之利息。
被告應給付原告陳慧娟新臺幣伍萬元,及自民國一○六年五月四
日起至清償日止,按週年利率百分之五計算之利息。
被告應給付原告高佩菁新臺幣伍萬元,及自民國一○六年五月四
日起至清償日止,按週年利率百分之五計算之利息。
原告其餘之訴
駁回。
本判決第一項、第二項、第三項原告勝訴部分,均得
假執行。但
被告如各以新臺幣伍萬元為原告高文郎、陳慧娟、高佩菁
預供擔
保,得免為假執行。
原告其餘假執行之
聲請駁回。
事實及理由
一、原告主張:
㈠
兩造為鄰居關係,原告高文郎、陳慧娟為夫妻關係,原告高
佩菁則為原告高文郎、陳慧娟之女兒。被告因停車位糾紛而
與原告高文郎屢有爭執,竟於民國105 年8 月22日晚間某時
許,在原告3 人位於新北市○○區○○路0 段000 巷0 號1
樓住處(下稱
系爭住處)外,基於恐嚇之犯意,不停長按系
爭住處之電鈴,並大聲恫嚇稱「你囂張喔!你囂張喔!(台
語)」、「高文郎,你跑不掉了!跑不掉了!放心啦!高文
郎跑不掉了!阿娟(即原告陳慧娟),你也跑不掉了!多囂
張(台語)」等語,致位於系爭住處內之原告高佩菁心生畏
懼,當場報警;
嗣被告見原告陳慧娟欲返回系爭住處,即接
續恐嚇之犯意,於系爭住處門口,向原告陳慧娟恫稱「阿娟
,你很囂張,你也走不了(台語)」等語,使原告陳慧娟心
生畏懼;又原告高佩菁將被告
上開恫嚇經過錄音後,轉達給
斯時正在系爭住處內洗澡之原告高文郎,及
嗣後返回系爭住
處之原告陳慧娟,致原告高文郎、陳慧娟亦均心生畏懼,致
生危害於安全。而被告所涉恐嚇危害安全之
犯行,業經臺灣
新北地方法院檢察署檢察官聲請簡易判決處刑,復經本院刑
事庭以106 年度簡字第825 號刑事判決判處被告拘役30日,
如易科罰金,以新臺幣(下同)1,000 元折算1 日確定在案
。
㈡又被告平日自稱係竹聯幫地堂成員,四處欺壓鄉里鄰居。數
年前被告曾因毆打住在新北市○○區○○路0 段000 巷0 號
4 樓之鄰居即訴外人楊麗雲,而遭楊麗雲提起刑事傷害告訴
,因被告賠償和解後而撤回,以及於104 年12月10日晚間闖
入住在新北市○○區○○路0 段000 巷0 號1 樓之訴外人高
陳幼(即原告高文郎母親、原告陳慧娟婆婆、原告高佩菁祖
母)之家中,持刀砍傷高陳幼,並拉扯及推其身體,導致高
陳幼受有肩部挫傷及左側足部開放性傷口約兩公分之傷害,
已由臺灣新北地方法院檢察署檢察官以105 年度偵字第3681
7 號聲請簡易判決處刑。而因被告曾有持刀闖入住宅砍人等
犯罪紀錄,且所砍之人即為原告3 人之至親,故被告所為之
恐嚇行為對原告3 人所造成之心理恐懼及壓力,絕
非一般常
人之恐嚇言語可比,原告3 人更因此規劃在系爭住處裝設監
視器,以防範被告再度持刀闖入住處砍人,且平日進出系爭
住處也盡量結伴,並隨時留意被告會不會突然持刀衝出來欲
人,甚至身上亦備有防狼設備等自衛道具,以備被告持刀衝
來時有機會自保逃脫,被告既造成原告3 人持續之心理恐怖
及壓力,對於原告產生之精神傷害既深且鉅,原告3 人自得
依侵權行為損害賠償之
請求權,請求被告賠償原告3 人之
精
神慰撫金各20萬元。
㈢被告雖辯稱並無恐嚇原告高佩菁之犯行及故意
云云,
惟被告
已於本院106 年度簡字第825 號案件審理時,已對恐嚇原告
高佩菁乙事認罪,
足證被告已承認當時確有恐嚇原告高佩菁
之犯行及故意。被告復辯稱係因原告佔用家門口之公用停車
位而與原告有糾紛,原告
與有過失云云,惟原告早已將房屋
出租他人,故於房屋前停車者應為承租人或其同樓之其他住
戶,
而非原告,被告為求減免其賠償責任,竟將被告與他人
之停車位糾紛,指稱為原告之與有過失,其
抗辯實無理由。
㈣
並聲明:
⒈被告應給付原告高文郎20萬元,及自刑事附帶民事
起訴狀繕
本送達
翌日起至清償日止,按週年利率百分之5 計算之利息
。
⒉被告應給付原告陳慧娟20萬元,及自刑事附帶民事起訴狀繕
本送達翌日起至清償日止,按週年利率百分之5 計算之利息
。
⒊被告應給付原告高佩菁20萬元,及自刑事附帶民事起訴狀繕
本送達翌日起至清償日止,按週年利率百分之5 計算之利息
。
⒋前開聲明,原告願供擔保請准宣告假執行。
⒌
訴訟費用由被告負擔。
二、被告則以:
㈠依據原告高佩菁於
本件刑事案件偵查時所為之證述內容,明
顯可見被告當天之言行均係對原告高文郎、陳慧娟為之,主
觀上根本欠缺恐嚇原告高佩菁之故意。原告高佩菁固稱「被
告就開始狂按電鈴,每次都按一分鐘以上,而且都叫我爸媽
的名字」、「我當下在客廳很害怕」等語,惟被告當下
縱有
在原告高佩菁進屋後長按電鈴之行為,亦
難謂前開長按電鈴
之行為即該當於「足使一般人心生畏怖」之要件,從而被告
在客觀上亦無對原告高佩菁施以恐嚇行為,即
難認被告應對
原告高佩菁擔負刑法恐嚇危安之罪責。被告既無對原告高佩
菁施加恐嚇之不法行為,則原告高佩菁自無受有精神上損害
之可能。
㈡又原告3 人固稱其等受有持續心理恐怖及壓力、精神傷害既
深且鉅云云,惟兩造間係因停車糾紛進而衍生本件恐嚇危安
事故,然衡諸事發當下被告亦僅有「你囂張喔」、「跑不掉
」等類如情緒宣洩般之言語,其中既無其他具有攻擊性之強
烈字眼,亦未施以任何肢體上暴行,則原告
前揭所稱,應屬
聳動、誇飾之詞,
不足採信。原告雖另指稱被告平日自稱係
竹聯幫地堂成員、四處欺壓鄰里鄰居等語,亦未見原告舉證
以實其說,並無足採。至原告援引被告其
他案件,聲稱原告
3 人所受恐懼及壓力非一般恐嚇言語可比云云,亦屬無稽,
蓋被告所涉其他案件除與
本案無關外,且各有其背景因素,
自無比附援用之餘地。
㈢再者,縱認原告高佩菁確受有精神上損害,惟考量事發當下
被告主觀上並無恐嚇原告高佩菁之故意,客觀上亦未對原告
高佩菁施以恐嚇之行為,縱有因被告當下行為導致間接在情
感上感覺不悅,然其精神上所受損害亦屬十分輕微,故原告
高佩菁請求被告賠償其精神上損害20萬元,明顯過高而難謂
允當。另被告長年以來飽受憂鬱症、腦部動靜脈畸形及癲癇
症等病症困擾,近來更因手骨、尺骨及肱骨等處骨折接受治
療,除無法工作奉養年邁雙親外,亦無
經濟能力負擔後續之
手術治療費用,原先工作使用之代步機車亦只能轉讓以減少
不必要支出。且本案實係肇因原告將劃設在其等家門口之公
用停車格長期以來據為己用,縱使被告偶有停放重型機車於
該公用停車格內,亦遭原告及其家人阻攔甚至擅自挪動,雙
方
乃為此產生嫌隙,倘認被告應給付相當於精神上之損害賠
償,然應斟酌本件事故侵害程度實甚輕微,以及本件事故之
發生實係肇因原告及其家人無視周遭鄰居亦有停車需求,而
執意將公用停車格據為己用所導致等之因素,而從輕酌定賠
償數額,以昭公允。
㈣此外,縱認被告就本件事故或有可議之處,但若非原告及其
家人長期以來自私自利之舉措,當日亦絕無發生衝突之可能
,故原告對於本案損害之發生亦難辭其咎、難謂全無可歸責
之處,
堪認對於本件事故之發生應與有過失,被告亦得依
民
法第217 條第1 項規定,請求減輕或
免除賠償金額。
㈤並聲明:
⒈
原告之訴及假執行之聲請均駁回。
⒉訴訟費用由原告負擔。
⒊如受不利之判決,願提供擔保請准
宣告免為假執行。
三、得
心證之理由:
㈠按刑事訴訟判決所認定之事實,固非當然有
拘束民事訴訟判
決之效力,但民事法院調查刑事訴訟原有之證據,而斟酌其
結果以判斷事實之真偽,並於判決內記明其
得心證之理由,
即非法所不許(參最高法院67年
台上字第2674號及49年台上
字第929 號判例意旨),是本院自得調查刑事訴訟中原有之
證據,斟酌其結果以判斷其事實,
合先敘明。查本件原告主
張兩造為鄰居,原告高文郎、陳慧娟為夫妻,原告高佩菁則
為其2 人之女兒。被告因停車位糾紛而與原告高文郎屢有爭
執,竟於105 年8 月22日晚間某時許,在原告3 人系爭住處
外,基於恐嚇之犯意,不停長按電鈴,並大聲恫稱「你囂張
喔!你囂張喔!(台語)」、「高文郎,你跑不掉了!跑不
掉了!放心啦!高文郎跑不掉了!阿娟(即陳慧娟),你也
跑不掉了!多囂張(台語)」等語,致位於系爭住處內之原
告高佩菁心生畏懼,當場報警;嗣被告見原告陳慧娟欲返回
系爭住處,承接上開恐嚇之單一犯意,於系爭住處門口,向
原告陳慧娟恫稱「阿娟,你很囂張,你也走不了(台語)」
等語,使原告陳慧娟心生畏懼;又原告高佩菁將被告上開恫
嚇經過錄音後,轉達給斯時正在系爭住處內洗澡之原告高文
郎,及嗣後返回系爭住處之原告陳慧娟,致原告高文郎、陳
慧娟亦均心生畏懼,致生危害於安全之侵權行為事實,業經
臺灣新北地方法院檢察署以105 年度偵字第36447 號偵查後
聲請簡易判決處刑,並經本院刑事庭以106 年度簡字第825
號刑事簡易判決判處被告拘役30日,如易科罰金,以1,000
元折算1 日
等情,為兩造所不爭執,有本院106 年度簡字第
825 號刑事簡易判決1 份在卷
可憑(見本院卷第11頁至第13
頁),且經本院
依職權調閱前開刑事卷宗
查核屬實。是原告
前揭主張,
堪信為真實。至被告雖於本院審理時辯稱:被告
當天主觀上並無恐嚇原告高佩菁之故意,客觀上亦無對原告
高佩菁之恐嚇行為存在云云,然兩造原為鄰居關係,被告當
知系爭住處為原告3 人之
住所,且知悉原告3 人之親屬關係
,又佐以被告於案發當日不停長按原告3 人系爭住處電鈴之
行為,及其大聲恫稱「你囂張喔!你囂張喔!(台語)」、
「高文郎,你跑不掉了!跑不掉了!放心啦!高文郎跑不掉
了!阿娟(即陳慧娟),你也跑不掉了!多囂張(台語)」
等語,則被告顯然係對系爭住處內之全體居住人員為恐嚇意
思甚明,況縱被告主觀上係對原告高文郎、陳慧娟為恐嚇之
意,然其2 人既為原告高佩菁之父母,被告對原告高佩菁所
為上開恐嚇行為,仍會使原告高佩菁擔憂父母安危而心生畏
懼,是被告上開辯解,實無可採。
㈡按因故意或過失,不法侵害他人之權利者,負
損害賠償責任
,民法第184 條第1 項前段定有明文;次按不法侵害他人之
身體、健康、名譽、自由、信用、隱私、貞操,或不法侵害
其他人格
法益而情節重大者,被害人雖非財產上之損害,亦
得請求賠償相當之金額。民法第195 條第1 項前段亦有明文
。
經查,本件被告上開恐嚇行為,導致原告3 人心生恐懼,
侵害原告3 人之人格法益,
揆諸上開規定,自應負損害賠償
責任。從而,原告依民法第184 條第1 項、第195 條第1 項
規定,請求被告各賠償其等損害,自屬有據,應予准許。
㈢次按慰藉金之賠償須以
人格權遭遇侵害,使精神上受有痛苦
為必要,其核給之標準固與財產上損害之計算不同,
然非不
可斟酌雙方身分
資力與加害程度,及其他各種情形核定相當
之數額(最高法院51年台上字第223 號判例
要旨供參)。查
原告3 人因被告上開恐嚇危害安全之行為,心生畏懼而生危
害於安全,確實受有一定程度的精神痛苦;又審酌原告3 人
學歷均為高中職畢業,同居住於系爭住處,原告高文郎、陳
慧娟之子女除原告高佩菁外,尚有一成年兒子,又原告高文
郎、陳慧娟尚需扶養該成年兒子及原告高文郎之母,原告高
佩菁現自行創業,原告高文郎、陳慧娟則均從商,經濟狀況
小康,原告高文郎名下1 筆所得資料、18筆財產資料,原告
陳慧娟名下無所得及財產資料,原告高佩菁名下1 筆所得資
料、2 筆財產資料;被告為高職畢業,目前無業,未婚,名
下無資產,尚有父母要扶養,經濟狀況不佳,現與被告母親
同住,僅靠被告母親退休前之工作所得生活,名下有2 筆所
得資料、1 筆財產資料等情,
業據兩造於本院審理時陳明在
卷(見本院卷第40頁),並有本院稅務電子閘門資料查詢表
存卷
可按;再兼衡本件被告之侵權情節、原告3 人精神上所
受痛苦等一切情狀,認原告3 人各請求被告給付精神上損害
賠償20萬元,尚嫌過高,各應予核減為5 萬元,是原告3 人
請求被告賠償精神慰撫金於前揭金額之範圍內,方屬公允,
應予准許;逾此部分之請求,則為無理由,應予駁回。
㈣又按損害之發生或擴大,被害人與有過失者,法院得減輕賠
償金額,或免除之,民法第217條第1項固有明文。但所謂被
害人與有過失,須被害人之行為助成損害之發生或擴大,就
結果之發生為共同原因之一,行為與結果有相當
因果關係,
始足當之(最高法院96年台上字第1169號判決意旨
參照)。
被告固抗辯係因原告及其家人長期以來將劃設家門口之公用
停車格據為己用等行為,而導致當日發生衝突,故原告對本
件損害發生與有過失等語。惟停車格糾紛之處理,並非必以
恐嚇手段為之,況被告並不能積極證明原告等人有長期占用
公用停車格之行為,及原告等人使用公用停車位行為何以是
被告為恐嚇行為之共同原因之一,是被告對原告3 人恐嚇,
致生其等心生畏懼,純係被告個人之故意行為所造成,難認
係原告之行為助成損害之發生,兩者間無因果關係。是被告
抗辯上情,並依民法第217 條第1 項規定請求法院審酌並減
輕被告賠償金額,顯屬無據。
㈤末按給付有確定期限者,
債務人自期限屆滿時起,負遲延責
任。給付無確定期限者,債務人於
債權人得請求給付時,經
其催告而未為給付,自受催告時起,負遲延責任。其經
債權
人起訴而送達訴狀,或依
督促程序送達
支付命令,或為其他
相類之行為者,與催告有同一之效力。民法第229 條第1 項
、第2 項定有明文。又遲延之債務,以支付金錢為標的者,
債權人得請求依法定利率計算之
遲延利息。但約定利率較高
者,仍從其約定利率。應付利息之債務,其利率未經約定,
亦無
法律可據者,週年利率為百分之5 ,民法第233 條第1
項、第203 條亦有明文。本件原告3 人對被告之侵權行為損
害賠償債權,核屬無確定期限之給付,應自原告對被告為催
告時起,被告始負遲延責任。又原告既經提起本件刑事附帶
民事訴訟,且於106 年5 月3 日送達刑事附帶民事起訴狀繕
本與被告,有送達證書在卷可憑(見簡附民字卷第4-1 頁)
,被告
迄未給付,應負遲延責任。則原告3 人均請求自上開
起訴狀繕本送達被告翌日起即106 年5 月4 日起至清償日止
,按週年利率百分之5 計算之法定遲延利息,
核無不合。
四、
綜上所述,原告3 人依侵權行為損害賠償之
法律關係,分別
請求被告給付原告高文郎5 萬元、原告陳慧娟5 萬元、原告
高佩菁5 萬元,及均自起訴狀繕本送達翌日即106 年5 月4
日起至清償日止,按週年利率百分之5 計算之利息,為有理
由,應予准許;
逾此範圍之請求,
即屬無據,應予駁回。
五、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊
防禦方法及舉證,
核與判
決結果無影響,
爰不再逐一論列,
併予敘明。
六、本判決第一項、第二項、第三項原告勝訴部分,原告雖均陳
明願供擔保聲請准宣告假執行,惟本判決所命被告給付原告
3 人之金額均未逾50萬元,依民事訴訟法第389 條第1 項第
5 款規定,應
依職權宣告假執行;另被告陳明願供擔保聲請
宣告免為假執行,經核原告前揭勝訴部分亦無不合,爰酌定
相當之
擔保金額准許之。至原告敗訴部分,其假執行之聲請
已失所依附,應併予駁回。
七、本件原告提起刑事附帶民事訴訟,而由本院刑事庭依
刑事訴
訟法第504條第1 項規定,裁定移送前來,依同條第2項規定
免繳納
裁判費,其於本院審理
期間,亦未滋生其他訴訟
必要
費用,並無訴訟費用負擔問題,附予敘明。
中 華 民 國 106 年 10 月 3 日
民事第二庭法 官 潘曉玫
以上
正本係照原本作成。
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內,向本院提出上訴狀,
上訴臺灣高等法院(應按
他造人數提出繕本)。
中 華 民 國 106 年 10 月 3 日
書記官 林怡秀