臺灣新北地方法院民事判決 106年度重訴字第181號
原 告 吳嘉慈
原 告 吳民瑞
原 告 吳立業
共 同
訴訟
代理人 林建宏
律師
被 告 王毓勤
訴訟代理人 吳慶隆 律師
被 告 大同綜合訊電股份有限公司
法定代理人 林蔚山
訴訟代理人 陳致中
上列
當事人間請求
侵權行為損害賠償事件,經本院於民國107年4
月12日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
被告王毓勤應給付各原告如附表所示之金額,及均自民國一O五
年六月五日起至清償日止,
按週年利率百分之五計算之利息。
原告其餘之訴
駁回。
訴訟費用由被告王毓勤負擔五分之二,餘由原告負擔。
本判決第一項於原告各自以如附表所示之金額分別為被告王毓勤
供
擔保後,各得
假執行;但被告王毓勤如以如附表所示之金額為
各原告
預供擔保,得免為假執行。
原告其餘假執行之
聲請駁回。
事實及理由
壹、程序方面:
一、按訴狀送達後,原告不得將原訴變更或追加他訴,但請求之
基礎
事實同一,擴張或減縮應受判決事項之聲明者,不在此
限,民事訴訟法第255條第1項第2款、第3款定有明文。而該
項第2款所謂請求之基礎事實同一,係指變更或
追加之訴與
原訴之主要爭點有其共同性,各請求利益之主張在社會生活
上可認為同一或關連,而就原請求之訴訟及證據資料,於審
理繼績進行在相當程度範圍具有同一性或一體性,得期待於
後請求之審理
予以利用,俾先後兩請求在同一程序得加以解
決,避免重複審理,進而為統一解決紛爭而言。
二、
本件原告起訴時,其
訴之聲明為:㈠被告王毓勤應給付原告
吳嘉慈新臺幣(下同)366萬6,667元,及自
起訴狀繕本送達
翌日起至清償日止,按週年利率5%計算之利息。㈡被告王毓
勤應給付原告吳民瑞397萬8,441元萬元,及自起訴狀繕本送
達翌日起至清償日止,按週年利率5%計算之利息。㈢被告王
毓勤應給付原告吳立業300萬元,及自起訴狀繕本送達翌日
起至清償日止,按週年利率5%計算之利息。㈣原告願供擔保
,請准宣告假執行。
嗣追加大同綜合訊電股份有限公司(下
稱大同公司)為被告,並變更聲明為:㈠被告應
連帶給付原
告吳嘉慈366萬6,667元,及自起訴狀繕本送達翌日起至清償
日止,按週年利率5%計算之利息。㈡被告應連帶給付原告吳
民瑞397萬8,441元萬元,及自起訴狀繕本送達翌日起至清償
日止,按週年利率5%計算之利息。㈢被告應連帶給付原告吳
立業300萬元,及自起訴狀繕本送達翌日起至清償日止,按
週年利率5%計算之利息。㈣原告願供擔保,請准宣告假執行
。經核原告追加部分,其請求之基礎事實同一,且係擴張應
受判決事項之聲明,
揆諸首開規定,應予准許。
貳、實體方面:
一、原告起訴主張:
㈠被告王毓勤係新北市○○區○○街○○巷○○弄○號9樓之住戶,
本有義務注意維護其房間內各項電器等相關用品之使用上安
全,避免因電線短路過熱所造成引燃物品之危險,而依其學
識經驗及客觀情狀,並無不能注意之情事,竟然疏未注意,
未能定期維護或更換房間內所使用之延長線,於民國104年7
月1日07:30左右離開房間時,未將連接其房間北側壁面插座
靠西側插孔延長線之電源線拔除,使該延長線呈通電狀態,
其上插座並連接電風扇之電源線,且因該延長線之電源線路
披覆劣化,絕緣破壞,後續造成過熱、短路,而於同日13:
19左右自燃,引燃附近可燃物,造成火災。火源自該處延燒
至同址陽台、主臥室、浴廁、廚房等處。嗣同棟大樓11樓住
戶黃沛潔發現火災後即逃出門外,然因逃避不及致吸入大量
濃煙廢氣而窒息,並倒臥在12樓樓梯間,經警消人員發現後
送往衛生福利部台北醫院急救,仍因呼吸衰竭而死亡。被告
王毓勤因涉及過失致死案件,經台灣新北地方法院檢察署分
104年度調偵字第3423號案件偵查起訴;而本院105年度易字
第760號刑事判決,認定被告王毓勤過失致人於死,處有期
徒刑8月;
嗣後,台灣高等法院雖然認為被告王毓勤「對於
自己房間個人所使用之家電用品、延長線有負有維護之注意
義務。」,但最終仍以「依刑事舉證分配之法則,對於被告
之成罪事項,應由檢察官負舉證義務。如前所述,本件檢察
官所舉事證尚不足使本院產生無合理懷疑之確信
心證,而本
院憑被告供述、告訴人吳嘉慈、吳立業指述、證人曾淑芬、
許素華、王毓翔、黃章委證詞、新北市政府警察局新莊分局
處理相驗案件初步調查報告書
暨報驗書、臺灣新北地方法院
檢祭署相驗屍體證明書、檢驗報告書、衛生福利部臺北醫院
診斷證明書、相驗照片、新北市政府消防局火災原因調查鑑
定書、現場圖、內政部消防署火災證物鑑定報告書、現場及
證物鑑定照片等證據及檢察官之舉證,尚無法獲致被告有罪
之確信,自應為無罪之
諭知。」,判決被告王毓勤無罪確定
。
㈡
經查,
本案被害人黃沛潔,確實係因被告王毓勤
居所之樓房
發生火災而不幸吸入大量濃煙致窒息而呼吸衰竭死亡。事後
查明失火之原因,
乃係因延長線線路披覆劣化、絕緣破壞,
導致其內電線發生短路而造成起火。」。
申言之,被告王毓
勤理應知悉使用外接延長線時,需定期查看、檢修,以避免
延長線因長期使用而有劣化、破損,肇致電線短路走火引發
火災,造成自己或他人財產、生命之損害,且依其智識、能
力亦無不能注意之情事,竟疏於注意及此,於外出工作時,
未將
上揭延長線拔除而呈通電狀態,該延長線因披覆劣化、
絕緣破壞發生短路起火,火勢快速延燒,導致燒燬相關物品
,致生公共危險,並造成居住在同號11樓房屋之住戶被害人
黃沛潔因未及逃生而窒息死亡。另查,被告王毓勤曾一再表
示,其所使用之電源延長線,係被告大同公司所之產品(型
號TXE-344-C),為「
非老舊之產品,且為通過國家安全檢
驗之商品,並有過載自動斷電之功能,被告乃是信賴該有品
牌有品質安全保證之電源線」
云云。倘真如被告王毓勤所述
,則在一般使用情形之下,延長線卻發生披覆劣化、絕緣破
壞之情況,則被告大同公司所出產之該電源線,顯然欠缺可
合理期待之安全性,而有嚴重之瑕疵,乃是本案之共同發生
原因。
㈢「按建築法第77條第1項規定:『建築物
所有權人、使用人
應維護建築物合法使用與構造及設備安全』,旨在保障建築
物之公共安全(該法第1條
參照),應屬保護他人之
法律。
而負有維護安全義務之行為人,除建築物所有權人外,尚包
括使用人。」(請參照最高法院98年
台上字第339號民事判
決),則被告王毓勤既為房屋使用人,依照前開判決,依法
即應負有維護設備安全之義務。然查,被告王毓勤事實上卻
是疏於維護其房間內電器,而依其學識經驗及客觀情狀,並
無不能注意之情事,竟然疏未注意,未將連接其房間北側壁
面插座靠西側插孔延長線之電源線拔除,使該延長線呈通電
狀態,其上插座並連接電風扇之電源線,且因該延長線之電
源線路披覆劣化,絕緣破壞,後續造成過熱、短路,走火引
燃附近可燃物,造成火災而致被害人黃沛潔死亡。按依建築
法第1條之規定:「為實施建築管理,以維護公共安全、公
共交通、公共衛生及增進市容觀瞻,特制定本法;本法未規
定者,
適用其他法律之規定。」,可知建築法之立法目的之
一,乃在於維護公共安全,屬於「保護他人之法律」。被告
王毓勤疏於維護房間內電器設備,顯然違反建築法第77條第
1項之規定,最終導致被害人黃沛潔死亡之結果,則依
民法
第184條第2項本文:「
違反保護他人之法律,致生損害於他
人者,負賠償責任。」之規定,被告王毓勤
推定為有過失,
應對於被害人死亡之結果,應負起
損害賠償責任。
㈣在一般使用情形之下,延長線卻發生披覆劣化、絕緣破壞之
情況,則大同公司所出產之該電源線,顯然欠缺可合理期待
之安全性,而有嚴重之瑕疵。按
消費者保護法第7條明文規
定「從事設計、生產、製造商品或提供服務之企業經營者,
於提供商品流通進入市場,或提供服務時,應確保該商品或
服務,符合當時科技或專業水準可合理期待之安全性。商品
或服務具有危害消費者生命、身體、健康、財產之可能者,
應於明顯處為警告標示及緊急處理危險之方法。企業經營者
違反前二項規定,致生損害於消費者或
第三人時,應負連帶
賠償責任。但企業經營者能證明其無過失者,法院得減輕其
賠償責任。」;民法第191-1條第1項則規定「商品製造人因
其商品之通常使用或消費所致他人之損害,負賠償責任。」
。在一般使用情形之下,大同公司所生產之延長線商品卻發
生披覆劣化、絕緣破壞之情況,造成電線走火而導致第三人
黃沛潔受害死亡,依照
上開規定,被告大同公司應負連帶之
無過失責任。
㈤按民法第192條第1、2項規定:「不法侵害他人致死者,對
於支出醫療及增加生活上需要之費用或殯葬費之人,亦應負
損害賠償責任。被害人對於第三人負有法定
扶養義務者,加
害人對於該第三人亦應負損害賠償責任。」;民法第195條
則規定「不法侵害他人之身體、健康、名譽、自由、信用、
隱私、貞操,或不法侵害其他人格
法益而情節重大者,被害
人雖非財產上之損害,亦得請求賠償相當之金額。其名譽被
侵害者,並得請求
回復名譽之適當處分。前項
請求權,不得
讓與或
繼承。但以金額賠償之請求權已依契約承諾,或已起
訴者,不在此限。前二項規定,於不法侵害他人基於父、母
、子、女或配偶關係之身分法益而情節重大者,
準用之。」
,次按民法第185條第1項規定:「數人共同不法侵害他人之
權利者,連帶負損害賠償責任。」,因為被告大同公司之產
品瑕疵以及被告王毓勤未能維護電氣設備安全,兩者共同之
疏失,導致黃沛潔死亡,揆諸上開說明,被告2人應依法連
帶負損害賠償責任。
㈥被告2人既應負連帶責任,可得
臚列如下:
⒈ 殯葬費用:殯葬支出如附件項目,實際花費66萬6,667元
。
⒉
扶養費用:
民法第1116條之1規定:「夫妻互負扶養之義務,其負扶
養義務之順序與
直系血親卑親屬同,其受扶養權利之順序
與
直系血親尊親屬同。」,則夫妻之一方因侵權行為死亡
時,他方自得依民法第192條第2項之規定,向加害人請求
扶養費之損害賠償,且並不以有無謀生能力為必要(請參
最高法院79年台上字第2629號民事判例
要旨)。原告吳民
瑞現已68歲,年老體衰而無工作能力,必須仰賴、他人扶
養,依照內政部統計處所編103年簡易生命表所示,原告
吳民瑞尚有17.32年之餘命,為應受扶養
期間、依照行政
院主計處統計,而新北市之平均每人月消費支出為1萬
9,512元,由於原告吳民瑞尚有兒子吳嘉慈以及吳立業,
故原本死者黃沛潔對於吳民瑞之扶養義務,每月應為
6,504元(算式:19,512/3=6,504),每年應為78,048元
。倘以17年計算,被告應賠償132萬6,816元(算式:
6,504元*12月*17年=1,326,816元)。以法定利率為標準
,依照霍夫曼式計算法扣除
中間利息,如加害人1次賠償
扶養費用,應為97萬8,441元。
⒊慰撫金:
原告吳嘉慈乃死者黃沛潔之長男;原告吳立業為次男;原
告吳民瑞則為黃沛潔之配偶。因為被告王毓勤過失導致黃
沛潔死亡,吳嘉慈及吳立業失去了母親,吳民瑞失去配偶
,三人內心均受到嚴重打擊,精神痛苦,難以回復,因此
,為填補精神方面損害,謹依法請求
精神慰撫金,每人各
300萬。因此,原告吳民瑞依法向被告請求397萬8441元(
算式:300萬+ 97萬8441元);原告吳嘉慈依法向被告請求
366萬6667元(算式:300萬+ 66萬6667元)原告吳立業依
法向被告請求300萬元。
㈦聲明求為判決:㈠被告應連帶給付原告吳嘉慈366萬6,667元
,及自起訴狀繕本送達翌日起至清償日止,按週年利率5%計
算之利息。㈡被告應連帶給付原告吳民瑞397萬8,441元萬元
,及自起訴狀繕本送達翌日起至清償日止,按週年利率5%計
算之利息。㈢被告應連帶給付原告吳立業300萬元,及自起
訴狀繕本送達翌日起至清償日止,按週年利率5%計算之利息
。㈣原告願供擔保,請准宣告假執行。
二、被告王毓勤
抗辯稱:
㈠被告否認具有民法第184條或違反建築法之侵權行為事實:
⒈本案於104年7月1日13時19分許在新北市○○區○○街○○
巷○○弄○號9樓發生火災時,被告確實不在現場,被告於當
日7時30分許即離聞其居住之房間(東側臥室)外出工作。
實無法立即從事防止火災、滅火、延燒及其他損害之防止
,難以苛責被告。
⒉被告之臥室內,連接其臥室北側壁面插座靠西側插孔延長
線之電源線於上開時日離開時並未拔除,且延長線插座連
接電風扇電源線。然該電風扇於被告離開上開臥室時,確
實未行運轉,該電風扇經新北市政府消防局現場鑑測,電
風扇之電源線、馬達等零附件並無發現異常情形(援引10
4年度相字第872號卷第143頁火災證物鑑定報告第69頁照
片及說明,照片65-66)。
⒊依照一般電器之使用情形及經驗,不可能離開房間或處所
,於所使用之電器設備關機狀態下,會將連接插孔之延長
線電源線一併拔除,原告或刑事承辦法院以該延長線未拔
除呈通電狀態,肇致後續
所稱之短路起火,即認為被告涉
有罪嫌或侵權行為事實,論以被告拔除電源線之注意義務
,顯然有違經驗及
論理法則。而使用延長線連接插座,在
電器未使用狀況下,應該予以拔除,是哪裡之規定?被告
實無法遵從了解,進而未予遵守而涉犯保護他人之
法令?
⒋涉案發生火災之延長線為被告所購買,並在被告之臥室內
使用,亦為刑事庭所調查,被告並不爭執,然該延長線乃
被告大同公司所生產,型名「TXE-344-C」,於103年12月
11日由被告之母曾淑芬所新購(參見104年度調偵字第3423
號卷第38至40頁),本院106年12月14日亦傳訊證人曾淑芬
到庭再予訊問,確認火災當天被告王毓勤所使用之延長線
乃伊購買(103年12月11日在大同公司展售中心購買),是
新的、未拆封,拿給王毓勤使用,該型錄為「大同公司所
生產,型名「TXE-344-C」」,該延長線於火災發生當時(
104年7月1日)距購買時尚未滿7個月,
而非老舊之產品,
且為通過國家安全檢驗之商品,並有過載自動斷電之功能
(參見被告於偵查中所提之被證1),被告乃是信賴該有品
牌有品質安全保證之電源線,被告實無法了解為何會發生
火災?
⒌被告固然使用該延長線連接臥室北側壁面插座,呈於通電
狀態,但使用之電風扇並未開啟使用,經消防單位之檢測
如前所述,該電風扇之電源線、馬達等零附件並無發現異
常情形,怎會短路起火?
⒍以被告年紀僅22歲,仍然在學中,所從事之工作或學業亦
非電器專業,實難苛責被告如何防止火災之義務,原告起
訴就此論定依被告之知識能力無不能注意之情事
等情,認
為被告應負過失
侵權行為責任,顯與法律成立要件仍不相
當。
⒎對於本件起火原因雖經鑑定研判係延長線之電線線路被覆
劣化、絕緣破壞,造成過熱、短路,進而引燃附近可燃物
之鑑定結果(新北市政府消防局火災原因調查鑑定書、現
場圖、內政部消防署火災證物鑑定報告、現場及證物鑑定
照片),但如前所述,該延長線乃被告大同公司所生產,
型名「TXE-344-C」,於103年12月11日由被告之母曾淑芬
所新購,起火原因經研判乃延長線之電線線路被覆劣化情
形所致,然該延長線使用僅近7個月,也僅是作為電風扇
之延長線使用,如何在短短期間之內造成「被覆劣化情形
」,如何苛責被告維護之義務?
⒏本件火場鑑定起火原因稱係延長線之電線絕緣被覆破壞,
發生短路、過熱而自燃,再引燃附近可燃物云云,並為證
人黃章委於刑事偵審中之證述為據,本院106年12月14日
亦傳訊證人黃章委再次訊明,但被告所居住之房間內除該
電器設備外,並無其他可燃之物,如何
遽認為被告具有過
失?證人黃章委亦證陳「(剛才提到被覆破壞等因素,包
括擠壓、綑綁、負載過大、產品瑕疵等,在現場有看到相
關的證據嗎?還是鑑定報告有提到?)參考鑑定報告照片
52至61,現場的家具已經燃燒殆盡,無法在現場看出有沒
有律師上述所述的情形,唯一的在照片59有綑綁的情形,
惟該延長線並非起火之原因」等語,實無法證明被告之過
失或有任何維護疏失之義務。證人黃章委亦證陳「(剛才
提到被覆破壞或劣化,外觀上會看出顏色,變色的程度有
無標準?)如果導線是白色,稍微變黃,就是劣化的可能
性,這東西要去注意及了解才會發現;一般人也許不會注
意這個問題,在產品使用的說明書及注意事項,購買者沒
有去看,很難說我沒有去看而沒有注意,所以才導致事故
發生,電器產品都要看使用說明書;一般在使用說明書不
會寫到被覆劣化,是在電源線有問題時會建議更新;產品
的瑕疵以個人經驗是3個月左右。」等語,而本件相關電
器之使用說明書,並無上述被覆破壞劣化、顏色變化之情
形,實無法苛責被告注意而予防止,證人黃章委所述乃係
個人經驗,且與電器產品保固期限
所載不符,不足為本案
之證據。
⒐本件刑事程序部分,經過台灣高等法院調查審理,為106
年度上易字第463號判決被告無罪
定讞,其理由略稱:「
刑法上之過失犯,指在法律上有注意義務,事實上亦能注
意,竟欠缺注意,致發生一定之結果,此結果與其欠缺注
意在客觀上有相當
因果關係者,
始足當之。如行為人並無
注意義務或注意能力,或在客觀上非其所能注意,即
難認
有何過失可言。是被告對於自己房間個人所使用之家電用
品、延長線有負有維護之注意義務。
惟查,(1)新北市政
府消防局隊員即本件火災原因
鑑定人黃章委於105年1月12
日偵查時固然證稱起火原因是新北市○○市○○區○○街
○○巷○○弄○號9樓臥室2(被告臥室)連接北側壁面插座西
側延長線發生電線走火,並稱:「應該是絕緣體被覆被破
壞,如果絕緣體被覆被破壞,電線碰到旁邊金屬物或是本
身兩條導線碰在一起,就可能發生短路,造成自燃,再引
燃附近的可燃物等語。而本件採證送驗之斷裂延長線,經
送鑑定結果,巨觀呈現導體局部燒熔固化及固化區外芯線
線條明確特徵,微觀呈現氣孔短路組織特徵,與導線短路
所造成之通電痕相同,此已據證人黃章委證述在卷,並有
內政部消防署火災證物鑑定報告(鑑定案件編號第000000
0號)及鑑定照相用紙
可稽。(2)導線被覆劣化、被破壞的
原因有電源線有瑕疵、擠壓、超過負載、捆綁等情形,此
已據證人黃章委陳明在卷,惟證人黃章委證稱其到本案火
災現場勘查採證,斷裂之延長線插頭插在被告房間北側面
壁西側,於火災發生時是通電狀況,然在現場並未看見斷
裂之延長線有線路被重物壓住之擠壓情形,及證稱其到現
場勘查時,未見到該被送鑑之北側面壁西側插座插著之延
長線附近有可燃物品,又被告房間北側面壁有兩個插座,
靠近房門口北側面壁插座插著本件採證送驗之斷裂延長線
,附近留有電風扇殘跡,北側面壁東側插座插著另一條延
長線,僅部分被覆燒失,無發現異常情形,此有
前揭火災
原因調查鑑定書所附之火災現場勘查紀錄及原因研判、勘
查採證照片可稽,證人曾淑芬、王毓翔均證稱該採證送鑑
之斷裂延長線是供電風扇使用,北側面壁東側另一條延長
線是供電腦設備使用,足見該條採證送鑑之斷裂延長線於
火災發生時,插座上只插著電風扇插頭,無超負載之情況
;另現場勘查採證送鑑之斷裂延長線,熔斷到延長線插座
部分,在現場
未被發現,此亦據證人黃章委陳述在卷,尚
無從證明被告使用該延長線有捆綁或被覆有破損狀態。(
3)至於被告於火災發生當天上午7時許離開房間出門上班
前未將延長線插頭自北側面壁插座拔除,此已據被告
自承
在卷,檢察官亦據此主張被告離開房間外出工作時未將房
間內延長線插頭拔除,使該延長線呈通電狀態,其插座並
連接電風扇之電源線,且因該延長線之電線線路被覆劣化
、絕緣破壞,後續造成過熱、短路,有違反注意義務。惟
電線,包含延長線本即供傳導電流所用,電線通電亦係電
線使用之常態,單純通電並不必然導致電線路走火,此由
被告房間北側面壁有兩個插座,靠近房門口北側面壁插座
插著本件採證送驗之斷裂延長線,附近留有電風扇殘跡,
北側面壁插座東側插座插著另一條延長線供電腦設備使用
,僅部分被覆燒失,無發現異常情形,已如前述(並為證
人黃章委再次確認,非造成起火之原因)該條供電腦設備
使用之延長線,同樣是通電狀態,此亦據證人黃章委陳明
在卷,且卷內證據亦無法證明被告出門時前揭延長線連接
之電風扇或電腦設備等家電用品開關是開啟運作、延長線
有不正常使用等情形,益見被告未拔下延長線插頭並無違
反注意義務。(4)綜上各節,自難認被告有疏於維護延長
線之義務,未注意延長線被覆劣化,
猶繼續使用,於通電
時電弧瞬間高溫燒斷電線起火,再引燃附近的可燃物,釀
成火災,致被害人沛潔逃生不及,遭濃煙嗆昏窒息死亡。
(五)
綜上所述,檢察官起訴所憑事證尚不足使本院為被告
有罪之確信,而有合理之可疑,無從遽認被告涉有公訴意
旨所指刑法第276條第1項過失致人於死罪嫌」。亦有本院
調閱之刑事卷
可參及判決書
附卷可稽,該事實認定被告並
無疏於維護延長線之義務,亦無未注意延長線被覆劣化,
猶繼續使用,於通電時電弧瞬間高溫燒斷電線起火,再引
燃附近的可燃物,釀成火災,致被害人黃沛潔逃生不及之
基礎及調查證據之結果,應足
堪為
裁判之
參酌。
⒑本件經過本院調閱本案相關刑事卷證可參,經
兩造詳細辯
論,原告並無其他任何積極或新事證再予以舉證或聲請調
查,得以推翻刑事判決所為認定,固然刑事調查證據與民
事程序之進行可為不同之認定,然參照最高法院86年度台
上字第2855號等判決意旨,
略以刑事判決所為事實之認定
,於為獨立民事訴訟之裁判時固不受其
拘束,但民事法院
得依
自由心證,以刑事判決認定之事實為民事判決之基礎
,並斟酌調查該刑事判決認定事實之結果所
得心證之理由
,記明於判決,亦不應認為違法。本件既然並無其他新事
實證據足以推翻刑事判決所為事實之認定及判決違法之處
,該刑事判決之認定結果,應足為民事判決之基礎,原告
再執前詞,認為刑事判決有何不公允之處,應無足採。
⒒本件乃使用延長線之電線短路走火引發之火災,並非單純
使用建築物之構造、設備肇致之損害,縱然解釋延長線為
建築物之設備,如前開刑事程序調查證據之結果,被告使
用該延長線亦無過失之情,無從認定違反建築法規,亦無
過失或損害賠償責任可言。
㈡本案另被告大同公司稱火災鑑定報告照片可知,
系爭延長線
插頭部分僅有兩片銅片,而大同生產製造為三片銅片,故系
爭延長線非大同產品云云,但查亦無任何證據證明本件產品
並非大同公司所生產製造,依據被告王毓勤及證人曾淑芬所
提出之購買證明及證述,直指本件發生火災之產品確實為大
同公司所生產之「TXE-344-C」之延長線,不容被告大同公
司任意否認。且因本案保管鑑定物品之人員已經將鑑驗之電
線證物遺失,造成無法進一步證明被告大同公司所為之抗辯
是否足採,亦不可將責任歸咎予被告王毓勤。
㈢另查,被害人即該棟大樓11樓住戶黃沛潔發現火災後即逃出
門外,火災發生時乃電詢其子吳立業,經過其建議請被害人
趕快到樓頂,然因逃避不及,乃致吸入大量濃煙廢氣而窒息
,並倒臥在12樓樓梯間,經警消人員發現後送往衛生福利部
臺北醫院急救,仍因呼吸衰竭而死亡,對該等事實之發生,
被告甚感遺憾及抱歉,該等被害人死亡之結果,被告實無以
防止。因此,單以死亡結果,認定被告應負全部之法律責任
,顯然非被告能夠接受。
㈣關於損害賠償請求金額,被告否認應該予以賠償,若仍須負
擔法律責任,請斟酌以下意見:
⒈原告吳民瑞3,978,441元部分:
原告吳民瑞為被害人之配偶,其為00年0月00日生,年紀
為近69歲,原告稱其年老體衰無工作能力,需要仰賴他人
扶養云云,但查,被害人黃沛潔為家庭主婦,應無工作收
入,平常亦應非黃沛潔工作扶養吳民瑞,而係原告吳嘉慈
、吳立業扶養,因此原告吳民瑞請求賠償1,326,816元之
扶養費用損害(扣除中間利息為978,441元),應屬無據。
原告吳民瑞另請求賠償精神賠償300萬元,斟酌被告年紀
尚輕(00年00月00日生,近23歲),當時係在學之學生,目
前白天仍在打工半工半讀,家境困頓,一家人在外賃居,
果若需負損害賠償責任,實無法負擔原告所請求之金額。
⒉原告吳嘉慈3,666,667元部分:
原告吳嘉慈為被害人之長子,其為00年0月0日生,年紀為
近40歲,請求賠償精神賠償300萬元,斟酌被告年紀尚輕(
00年00月00日生,近23歲),當時係在學之學生,目前白
天仍在打工半工半讀,家境困頓,一家人在外賃居,果若
需負損害賠償責任,實無法負擔原告所請求之金額。原告
吳嘉慈另主張支付666,667元殯葬費用云云,對於實際支
出及必要部分,被告並無意見,由法院依法核實及斟酌,
該被告負責之部分,被告應予負責。
⒊原告吳立業300萬元部分:
原告吳立業為被害人之次子,其為00年00月00日生,年紀
為近39歲,請求賠償精神賠償300萬元,斟酌被告年紀尚
輕,當時係在學之學生,目前白天仍在打工半工半讀,家
境困頓,一家人在外賃居,果若需負損害賠償責任,實無
法負擔原告所請求之金額,應予以核減。
⒋且查原告已依據犯罪被害人保護法向犯罪被害補償金請求
補償,吳民瑞部分為1,501,293元,吳嘉慈及吳立業部分
各為30萬元,總計2,101,293元,可請求法院調閱援用106
年度
求償字第7號卷證可參,果若需負損害賠償責任,實
無法負擔原告所請求之金額。
㈤綜上,
原告之訴並無理由,本件被告認為原告所請,係被告
大同公司所生產,型名「TXE-344-C」之延長線產品責任,
法院應依法審酌。
㈥答辯聲明為:原告之訴及假執行之聲請均駁回,如受不利益
之判決,願供擔保請准
宣告免為假執行。
三、被告大同公司抗辯稱:
㈠系爭延長線並非被告大同公司生產製造之TXE-344-C型延長
線,故大同訊電與本案無關:
⒈查依內政部消防署火災證物鑑定報告(鑑定案件編號第
0000000號)第3頁下方照片2可知,系爭延長線插頭部分
僅有兩片銅片,而大同公司生產製造之TXE-344-C型延長
線卻有三片銅片,亦即TXE-344-C型延長線相較於系爭延
長線多了一片防止漏電之接地銅片,故系爭延長線顯非
TXE- 344-C型延長線。
⒉因系爭延長線非大同訊電生產之TXE-344-C型延長線,故
大同公司與本案並無關係。
㈡證人曾淑芬及被告王毓勤指稱系爭延長線之購買日期為103
年12月11日,並稱系爭延長線即為大同公司生產製造之TXE-
344-C型延長線云云,與事實不符,
不足採信:
⒈承上,系爭延長線與大同公司生產製造之TEX-344-C型延
長線,外型及構造完全不同,顯見系爭延長線非TEX-344
-C型延長線。
⒉被告王毓勤於106年6月19日提出之民事告知訴訟狀之附件
1第2頁右下角電腦螢幕顯示日期為「2015/12/1」,可知
其查詢購買TXE-344-C型延長線之查詢日期為104年12月1
日。
⒊依本院105年度易字第760號刑事案件及臺灣高等法院106
年度上易字第463號刑事判決可知,被告王毓勤於104年9
月4日檢察官偵訊時,本陳述系爭延長線約於102年底所購
買,然於104年12月1日調閱證人曾淑芬(或被告王毓勤)
購買大同公司延長線之紀錄後,卻於105年1月19日檢察事
務官詢問時改稱系爭延長線之購買日期為103年12月11日
,且即為大同公司之延長線,顯見被告王毓勤於104年12
月1日調閱購買
記錄後,產生陳述前後不一、自相矛盾之
情形,故其主張系爭延長線為大同公司之延長線之陳述,
並非真實,不足採納。
⒋證人曾淑芬於105年11月14日本院105年度易字第760號刑
事案件審判時,關於火災發生當時被告王毓勤房間內究竟
有幾條延長線之陳述亦出現前後不一之情形,更
可證證人
實際上對被告王毓勤房間內延長線相關事實並不知悉。
⒌再關於系爭延長線究竟由何人所購買,被告王毓勤及證人
曾淑芬之陳述亦自相矛盾,前後不一:
⑴被告王毓勤部分:
被告於104年9月4日檢察官偵訊時曾陳述系爭延長線為
被告本人購買,然於105年1月19日檢察事務官詢問時又
改稱是證人曾淑芬所購買。
⑵證人曾淑芬部分:
證人曾淑芬於105年11月14日本院105年易字第760號刑
事案件審理時,先陳述系爭延長線係證人與被告一同購
買,然其於本案106年12月14日本院106年度重訴字第
181號民事案件審理時,竟又改稱系爭延長線係證人曾
淑芬自行購買後拿給被告王毓勤使用。
綜上,被告王毓勤及證人曾淑芬對於系爭延長線究竟由誰
購買,說法不僅自相矛盾且兩方說詞亦不相同,顯見被告
王毓勤及證人曾淑芬之陳述非真實,不應採信。
⒍按「證人有下列各款情形之一者,得拒絕
證言:證人為當
事人之配偶、前配偶、未婚配偶或四親等內之血親、三親
等內之姻親或曾有此親屬關係者。」「以下列各款之人為
證人者,得不令其
具結:一、有第307條第1項第1款至第
3款情形而不拒絕證言者。二、當事人之
受僱人或同居人
。三、就訴訟結果有直接利害關係者。」民事訴訟法第
307條第1項第1款及314條第2項定有明文。查證人曾淑芬
為被告王毓勤之母親,為被告之利益,其證詞難免偏頗,
且其與被告王毓勤均主張火災發生係屬大同公司生產製造
之延長線之產品責任,假若其主張為真,被告王毓勤不僅
得脫免對本案原告之賠償責任,證人曾淑芬又得向大同公
司主張相關損害賠償。綜上,本案證人曾淑芬於無偽證罪
相繩之顧慮,為顧及被告利益且得期待獲取額外賠償之情
況下,顯難為真實陳述,故證人曾淑芬主張系爭延長線即
為其於103年12月11日購買之大同公司生產製造的TEX-344
-C型之延長線之證詞,不應採信。
㈢縱系爭延長線係大同訊電所生產製造之TXE- 344-C型延長線
,然造成延長線絕緣披覆劣化之原因眾多,例如產品本身瑕
疵、延長線擠壓、扭曲、高溫、長時間日照、產品老化、使
用方式、使用環境或鼠蟻破壞等
不可抗力因素等,故不能僅
因「披覆劣化」即推定延長線本身有瑕疵,仍應具體認定造
成披覆劣化之原因為何。又依證人黃委章於本案106年12月
14日本院審理時亦當庭陳述:「一般電源線本身有瑕疵,他
在購買不久使用後,應該就會產生異常狀況,如果是購買時
間已經久了,就我的經驗如果購買時間已經超過三個月以上
,應該是電源線的瑕疵所造成的可能性就很低了。」顯見,
假若系爭延長線如同被告王毓勤及證人曾淑芬所稱於103年
12月11日所購買,然自購買日起算至火災發生日之期間已達
7個月,早已遠超過3個月,依證人黃委章之證詞,本案火災
是延長線的瑕疵所造成的可能性很低,故引發火災之原因非
因延長線本身有瑕疵所致,大同公司對火災之發生並無責任
。
㈣答辯聲明為:原告之訴及假執行之聲請均駁回,如受不利判
決,願供擔保免予假執行。
四、本院之判斷:
㈠原告主張被告王毓勤係新北市○○區○○街○○巷○○弄○號9樓
之住戶,本有義務注意維護其房間內各項電器等相關用品之
使用上安全,避免因電線短路過熱所造成引燃物品之危險,
而依其學識經驗及客觀情狀,並無不能注意之情事,竟然疏
未注意,未能定期維護或更換房間內所使用之延長線,於
104年7月1日07:30左右離開房間時,未將連接其房間北側壁
面插座靠西側插孔延長線之電源線拔除,使該延長線呈通電
狀態,其上插座並連接電風扇之電源線,且因該延長線之電
源線路披覆劣化,絕緣破壞,後續造成過熱、短路,而於同
日13: 19左右自燃,引燃附近可燃物,造成火災。火源自該
處延燒至同址陽台、主臥室、浴廁、廚房等處。嗣同棟大樓
11樓住戶黃沛潔發現火災後即逃出門外,然因逃避不及致吸
入大量濃煙廢氣而窒息死亡。被告王毓勤所使用之電源延長
線,係被告大同公司所之產品(型號TXE-344-C),在一般
使用情形之下,延長線卻發生披覆劣化、絕緣破壞之情況,
則被告大同公司所出產之該電源線,顯然欠缺可合理期待之
安全性,而有嚴重之瑕疵,乃是本案之共同發生原因等情。
被告王毓勤、大同公司則否認之,並以前詞置辯。
㈡經查:
⒈被告王毓勤自98年起即居住在其母親曾淑芬向許素華承租
之9樓屋,並單獨使用本件臥室,其於104年7月1日上午7
時30分許離家工作時,未將該臥室北側壁面西側插座外接
之延長線拔除,嗣該延長線於同日下午1時19分許自燃,
導致屋內物品燒燬,且居住在同號11樓房屋之被害人黃沛
潔因未及逃生而死亡等情,為被告王毓勤於刑事審理時
所不爭執(見刑事本院105年度易字第760號卷第48頁至第
50頁)。
⒉本件火災原因,經新北市政府消防局調查後認:檢視建築
物外觀於9樓房屋西側前陽台內有受熱燻黑、附近外牆有
輕微燻黑,餘無發現明顯受燒情形,且火勢僅侷限於上址
內部,故本案起火戶為9樓房屋;復依本案目擊者王毓翔
指稱,火災初期經其前往本件臥室查看,發現該臥室北側
下方處附近有火煙冒出之狀況,及勘查9樓房屋前陽台、
客廳、餐廳、浴廁、廚房、臥室燃燒後,燻黑、剝落、變
色、燒失、碳化及火流燒跡等情況綜合研判,應認本件臥
室北側附近為起火處;又經勘查起火處附近未發現危險物
品、化工原料或容器及常溫下足以自燃之危險物品,可排
除危險物品、化工原料自燃起火之可能;另現場未發現促
燃劑急速燃燒、殘留痕跡,而住戶王毓翔逃生時係打開客
廳上鎖大門離開,現場亦無其他明顯侵入破壞跡證,故人
為縱火引燃之可能性應可排除;又起火處附近並未發現菸
蒂、線香等微小火源遺留跡證,故本件遺留火種引燃之可
能性較低;而住戶王毓翔稱上址於案發及後續搶救時電源
為開啟,經檢視本件臥室北側發現之延長線亦連接壁面插
座,顯示該延長線於案發時應為通電狀態,另檢視起火處
附近之室內配線、電腦主機及電風扇等電器未發現異常情
形,其中上揭延長線發現之斷裂電線經鑑驗後,結果為熔
痕巨觀及微觀特徵與導線短路所造成之通電痕相同,經排
除其他可能發生之原因後,研判該電源線因線路被覆劣化
、絕緣破壞,後續造成過熱、短路情形進而引燃附近紙張
、塑膠等可燃物,本案起火原因以電氣因素引燃之可能性
較高等語,有新北市政府消防局104年7月29日火災原因調
查鑑定書1份在卷
可佐(見刑事104年度相字第972號卷第
84頁至第151頁)。又起火處採證之本件延長線斷裂電線
,經以巨觀實體觀測,顯示導體局部燒熔固化、固化區外
芯(股)線線條明確之特徵,以微觀金相觀察分析法觀測
,則呈氣孔短路顯微組織之特徵,上開特徵均與導線短路
所造成之通電痕相同,亦有內政部消防署第0000000號火
災證物鑑定報告附卷可佐(見同上相字卷第107至109頁)
。復新北市政府消防局隊員即本件火災原因鑑定人黃章委
於本院審理時亦具
結證稱:伊及消防局同仁
勘驗火災現場
時,在本件臥室有看到本件延長線連接於插座之情形,故
該延長線是處於通電之狀態,又伊等目視該斷裂之延長線
,亦發現有通電痕,而通電痕係指瞬間高溫,電弧可能達
2,000多度,而銅之熔點為1,083度,瞬間遭電弧擊斷時,
可能導致部分空氣包覆在內,故於巨觀上其熔珠及後方導
線界線較明顯,且微觀上會產生氣孔及柱狀晶的現象,又
本件證物另有明顯斷裂現象,與短路造成之通電痕情形相
符合等語(見刑事本院105年度易字第760號卷第95頁至第
105頁),則本件失火原因,係因延長線線路被覆劣化、
絕緣破壞,導致其內電線發生短路而造成起火,至為明顯
。
⒊按依建築法第1條之規定:「為實施建築管理,以維護公
共安全、公共交通、公共衛生及增進市容觀瞻,特制定本
法;本法未規定者,適用其他法律之規定。」,可知建築
法之立法目的之一,乃在於維護公共安全。次按「建築法
第77條第1項規定:『建築物所有權人、使用人應維護建
築物合法使用與構造及設備安全』,旨在保障建築物之公
共安全(該法第1條參照),應屬保護他人之法律。而負
有維護安全義務之行為人,除建築物所有權人外,尚包括
使用人。」(最高法院98年台上字第339號判決意旨參照
)。再按因故意或過失,不法侵害他人之權利者,負損害
賠償責任,民法第184條第1項前段定有明文。本件被告王
毓勤為房屋使用人,有如前述,依照前開判決所示,被告
王毓勤負有維護設備安全之義務。而本件失火原因,係因
延長線線路被覆劣化、絕緣破壞,導致其內電線發生短路
而造成起火,亦如前述。被告王毓勤應知悉使用外接延長
線時,需定期查看、檢修,以免延長線因長期使用而有劣
化、破損,肇致電線短路走火引發火災,且依其智識、能
力亦無不能注意之情事,竟疏於注意及此。其於104年7月
1日上午7時30分許外出工作時,未將上揭延長線拔除而呈
通電狀態,亦如上述,嗣於104年7月1日下午1時19分許,
該延長線因被覆劣化、絕緣破壞發生短路起火,火勢快速
延燒,導致燒燬屋內物品,並造成居住在同號11樓房屋之
住戶黃沛潔因未及逃生,吸入過量濃煙而窒息死亡,有如
上述。綜上,被告王毓勤就本件事故之發生應有過失責任
,且其過失行為與被害人死亡間,亦有相當因果關係。原
告主張被告王毓勤應依民法第184條第1項前段負侵權行為
損害賠償責任,自屬有據。
⒋臺灣高等法院刑事106年度上易字第463號過失致死等判決
固亦認定「被告王毓勤對於自己房間個人所使用之家電用
品、延長線有負有維護之注意義務」、「本件失火原因,
係因延長線線路被覆劣化、絕緣破壞,導致其內電線發生
短路而造成起火。」(見判決第6頁第6行至第7行、第8頁
第3行至第4行),其此部分之認定,與本院上述認定,並
無不同。但該判決最後以:「綜上各節,自難認被告有疏
於維護延長線之義務,未注意延長線被覆劣化,猶繼續使
用,於通電時電弧瞬間高溫燒斷電線起火,再引燃附近的
可燃物,釀成火災,致被害人黃沛潔逃生不及,遭濃煙嗆
昏窒息死亡。」、「檢察官起訴所憑事證尚不足使本院為
被告有罪之確信,而有合理之可疑,無從遽認被告涉有公
訴意旨所指刑法第276條第1項過失致人於死罪嫌。」等語
(見該判決第10頁第4行至第10行),而判決被告王毓勤
無罪。惟按刑事判決所為事實之認定,於獨立民事訴訟之
裁判時本不受其拘束(最高法院50年台上字第872號、48
年台上字第713號判例意旨參照)。民刑
證據法則亦有不
同,本件被告王毓勤應負侵權行為損害賠償責任,理由有
如上述。綜上,上述刑事判決認定之事實,並不影響本案
上述判斷。
⒌原告固以被告王毓勤所使用之電源延長線,係被告大同公
司所之產品(型號TXE-344-C),在一般使用情形之下,
延長線卻發生披覆劣化、絕緣破壞之情況,認為被告大同
公司所出產之該電源線,顯然欠缺可合理期待之安全性,
而有嚴重之瑕疵,為本案之共同發生原因云云。惟查:
⑴依內政部消防署火災證物鑑定報告(鑑定案件編號第
0000000號)第3頁下方照片2可知,系爭延長線插頭部
分僅有兩片銅片(見本院卷第359頁),而被告大同公
司生產製造之TXE-344-C型延長線卻有三片銅片,有產
品圖片、規格書在卷
可憑(見本院卷第369頁至第372頁
),亦即TXE-344-C型延長線相較於系爭延長線多了一
片防止漏電之接地銅片,系爭延長線顯非TXE- 344-C型
延長線。被告大同公司抗辯:系爭延長線並非其公司生
產製造之TXE-344-C型延長線,並非無據。
⑵證人曾淑芬及被告王毓勤雖指稱系爭延長線之購買日期
為103年12月11日,並稱系爭延長線即為被告大同公司
生產製造之TXE-344-C型延長線云云,但為被告大同公
司所否認,經查:
①承上,系爭延長線與被告大同公司生產製造之TEX-34
4-C型延長線,外型及構造完全不同,有如前述。
②被告王毓勤於106年6月19日提出之民事告知訴訟狀之
附件1第2頁右下角電腦螢幕顯示日期為「2015/12/1
」(見本院卷第373頁),可知其查詢購買TXE-344-C
型延長線之查詢日期為104年12月1日。
③依本院105年度易字第760號刑事案件及臺灣高等法院
106年度上易字第463號刑事判決可知,被告王毓勤於
104年9月4日檢察官偵訊時,本陳述系爭延長線約於
102年底所購買(見本院卷第375頁至第382頁),然
於105年1月19日檢察事務官詢問時改稱系爭延長線之
購買日期為103年12月11日,且即為大同公司之延長
線(見本院卷第387頁),前後所供不一。
④證人曾淑芬於105年11月14日本院105年度易字第760
號刑事案件審判時,關於火災發生當時被告王毓勤房
間內究竟有幾條延長線之陳述亦出現前後不一之情形
(見本院卷第391頁至第348頁),可證證人曾淑芬實
際上對被告王毓勤房間內延長線相關事實並不知悉。
⑤再關於系爭延長線究竟由何人所購買,被告王毓勤及
證人曾淑芬之陳述亦自相矛盾,前後不一:
被告王毓勤於104年9月4日檢察官偵訊時曾陳述系爭
延長線為被告本人購買(見本院卷第379頁),然於
105年1月19日檢察事務官詢問時又改稱是證人曾淑芬
所購買(見本院卷第387頁)。證人曾淑芬於105年
11月14日本院105年易字第760號刑事案件審理時,先
陳述系爭延長線係證人與被告一同購買(見本院卷第
422頁至第425頁),然其於本案106年12月14日本院1
06年度重訴字第181號民事案件審理時,竟又改稱系
爭延長線係證人曾淑芬自行購買後拿給被告王毓勤使
用(見本院卷353頁)。
綜上,被告王毓勤及證人曾淑芬對於系爭延長線究竟由
誰購買,說法不僅自相矛盾且兩方說詞亦不相同,顯見
被告及證人之陳述,
並非無疑。
⑶上述臺灣高等法院刑事106年度上易字第463號過失致死
等判決亦以:「查,(1)上開交易記錄僅能證明被告曾
於103年12月11日購買型號TXE-344-C之大同廠牌延長線
乙條,尚無法證明上述時間購買之大同廠牌延長線即為
本件起火之延長線,況被告自陳其係與父親王漢能、母
親曾淑芬、哥哥王毓翔同居於該9樓房屋,案發時連接
於本件延長線之電風扇係其父親王漢能於103年8月12日
所購買,是其在使用等語,亦據其提出大同綜合訊電公
司業務系統訂單顯示資料在卷可參,足見其家庭成員間
係有購買電器設備以供其他成員使用之情形,是該大同
延長線是否為被告親自使用,即有可疑。(2)又被告於
104年9月4日偵訊時先稱:其與家人居住於9樓房屋已有
6至7年之時間,本件延長線是大概居住第4年至第5年時
購買,大約102年底買的,用來連接電風扇插座等語,
於105年1月9日檢察事務官詢問時則稱:本件臥室北側
壁面插座有兩個孔,案發當日左邊插延長線,右邊插電
腦電源線,延長線上還插了一台電風扇電源線,電腦螢
幕及印表機插頭原先是接在延長線上,但已經拔掉很多
天,而延長線是103年12月11日購買,買不到半年等語
,於105年11月14日原審審理時則稱:其床舖是靠近牆
壁書櫃側,電風扇電源線不夠長,若直接插在牆面,風
量很小,會非常炎熱,故其購買本件延長線於炎熱時連
接電風扇,未使用時則放置在箱內等語,由上可知,被
告就延長線購買之時點前後所述顯非一致;且其稱係因
電風扇電源線長度不足,為避免炎熱難受,才購買本件
延長線,然其既於103年8月12日即取得上開電風扇,則
其在103年8月、9月間即應購買延長線,才能解決上揭
問題,難認有遲於12月冬季時始為購買之理;再者,倘
其係使用該大同廠牌延長線連結本件電風扇,因其亦稱
延長線於電風扇未使用時即置於箱內,故其於103年12
月購入後即應收納藏放,至104年夏日啟用電風扇時始
首次使用,是該延長線應為全新之狀態,被告自應對此
印象深刻,鮮少會於距案發僅2月之104年9月4日偵訊時
仍明確答覆本件延長線已購買約2年之理,是被告所辯
其於103年12月11日購買之大同廠牌延長線即為本件起
火之延長線云云,顯難採信。」等語(見該該判決第6
頁至第7頁),認定被告王毓勤所辯其於103年12月11日
購買之大同廠牌延長線即為本件起火之延長線,並不可
採乙節,足供參考。
⑷縱認為系爭延長線係被告大同公司所生產製造之TXE-
344-C型延長線,然造成延長線絕緣披覆劣化之原因眾
多,例如產品本身瑕疵、延長線擠壓、扭曲、高溫、長
時間日照、產品老化、使用方式、使用環境或鼠蟻破壞
等不可抗力因素等,故不能僅因「披覆劣化」即推定延
長線本身有瑕疵,仍應具體認定造成披覆劣化之原因為
何。又依證人黃委章於本案106年12月14日本院審理時
亦當庭陳述:「一般電源線本身有瑕疵,他在購買不久
使用後,應該就會產生異常狀況,如果是購買時間已經
久了,就我的經驗如果購買時間已經超過3個月以上,
應該是電源線的瑕疵所造成的可能性就很低了。」(本
院卷第358頁),
足證,
倘若系爭延長線如同被告王毓
勤及證人曾淑芬所稱於103年12月11日所購買,然自購
買日起算至火災發生日之期間已達7個月,早已遠超過3
個月,依證人黃委章之證詞,本案火災是延長線的瑕疵
所造成的可能性很低,原告復未能舉證證明「本件故引
發火災之原因係因延長線本身有瑕疵所致」。
綜上可知,原告此部分主張並不可採,是原告依上述法條
規定,請求被告大同公司連帶負損害賠償責任,
即屬無據
。
⒍綜上所述,原告主張被告王毓勤應負侵權行為損害賠償責
任,
洵屬有據。至於原告主張被告大同公司應連帶負損害
賠償責任,並無依據。
㈢原告請求被告王毓勤損害賠償之項目及金額,分述如下:
⒈原告吳嘉慈請求喪葬費部分:
(1)按因故意或過失,不法侵害他人之權利者,負損害賠
償責任。不法侵害他人致死者,對於支出醫療及增加
生活上需要之費用或殯葬費之人,亦應負損害賠償責
任。民法第184條第1項前段、第192條第1項規定分別
定有明文。又所謂殯葬費係指收殮及埋葬費用而言,
此等費用是否必要,應斟酌當地喪禮習俗及宗教上之
儀式定之(最高法院84年度台上字第2731號判例意旨
參照)。
⑵經查,因被告王毓勤上開過失不法侵權行為致被害人黃
沛潔不治死亡。又被害人為原告吳嘉慈之母親,原告吳
嘉慈主張為被害人支出喪葬費用而請求該項損害賠償,
洵屬有據。次查,原告吳嘉慈為被害人支出之喪葬費用
,經本院依原告吳嘉慈所提出之支出明細資料核算共計
支出66萬6,667元(見附民卷第17頁至第33頁),均
核屬
民間治喪之習俗,自屬必要之殯葬費用,該治喪明細單
之真正與數額,亦為被告王毓勤所不爭執,原告吳嘉慈
此部分請求,應予准許。
⒉原告吳民瑞請求扶養費用部分:
⑴按不法侵害他人致死者,被害人對於第三人負有
法定扶
養義務者,加害人對於該第三人亦應負損害賠償責任,
民法第192條第2項定有明文。次按直系血親相互間、夫
妻間,互負扶養之義務,夫妻間負扶養義務之順序與
直
系血親卑親屬同,其受扶養權利之順序與直系血親尊親
屬同。民法第1114條第1款、第1116之1條規定分別定有
明文。再按受扶養權利者,以不能維持生活而無謀生能
力者為限。前項無謀生能力之限制,於直系血親尊親屬
,不適用之。民法第1117條定有明文。又父母與子女間
之扶養義務,固屬
生活保持義務,惟依民法第1117條第
1項、第2項規定,直系血親尊親屬受扶養者,其扶養權
利,雖不以無謀生能力為必要,但仍須受「不能維持生
活」之限制(最高法院87年度台上字第1696號判決意旨
參照)。而所謂「不能維持生活」,係指無財產足以維
持生活而言(最高法院79年台上字第2629號判例、87年
台上字第2727號、100年度台上字第638號判決意旨參照
)。復按夫妻互負扶養之義務,其負扶養義務之順序與
直系血親卑親屬同,其受扶養權利之順序與直系血親尊
親屬同。是夫妻互受扶養權利之順序,既與直系血親尊
親屬同,不以無謀生能力為必要,然仍以不能維持生活
為必要(參見同法第1117條規定、最高法院79年台上字
第2629號判例意旨)。又按民法第1115條第3項規定:
「負扶養義務者有數人而其親等同一時,應各依其
經
濟能力,分擔義務。」,依上開規定,同一親等之數負
扶養義務者之經濟能力,如無明顯之差異時,應解為平
均負擔其義務,此乃法意當然之解釋(最高法院78年度
台上字第1561號裁判要旨參照)。末按扶養費用必定支
出食品飲料、衣著鞋襪、水電費、燃料動力、家庭器具
設備、醫療保健、交通運輸、娛樂教育文化及雜項等消
費支出,且上開支出有涉及家人共用部分(如水電、燃
料、食品、家庭設備等),無法逐一取具支出憑據等證
據,乃眾所周知之事實。
觀諸行政院主計處針對全國各
縣市家庭收支調查報告中所為平均每戶家庭收支之調查
,乃就各種支出項目及各縣市產業結構、城鄉差異、貧
富差異為統計調查,關於國人平均消費支出之調查報告
,其消費支出項目為食品費、飲料費、衣著及鞋襪類、
燃料及燈光、家庭及傢具設備、家事管理、保健及醫療
、運輸及通訊(內含交通工具及通訊購置、交通設備使
用管理費、乘交通設備之費用、其他通訊費)、娛樂教
育及文化服務(內含旅遊費用、娛樂消遣服務、書報雜
誌文具、娛樂器材及附屬品、教育及研究費)、雜項支
出等項,既已包括扶養所需之各項費用,解釋上自可作
為計算扶養費用之參考。
⑵原告吳民瑞所得請求之扶養費用:
①經查,本件原告吳民瑞為被害人黃沛潔之配偶,原告
吳民瑞為00年0月00日出生,被害人劉紜芳為41年6月
19日出生,有
渠等個人基本資料在卷
足按,原告吳民
瑞現已68歲,年老體衰而無工作能力,且
稽之本院
依
職權所調閱之稅務電子閘門財產所得調件明細表,原
告吳民瑞105年所得為65,291元,106年所得為18,260
元,原告吳民瑞尚難以其自己之財產維持其生活所需
,應符合不能維持生活之情形,是原告吳民瑞即有請
求其法定
扶養義務人即被害人黃沛潔扶養之權利,亦
即原告吳民瑞有請求被告王毓勤給付扶養費用之權利
。
參諸卷內所附之內政部統計處所編103年簡易生命
表所示,原告吳民瑞尚有17.32年之餘命,為應受扶
養期間。
②再查,觀諸行政院主計總處製作之103年新北市平均
每人每月消費支出為19,512元,本院審酌原告吳民瑞
社經地位等狀況,以及物價指數年年上揚、消費支出
有增無減等節,認為原告吳民瑞於本件主張以103年
新北市平均每人每月消費支出19,512元為計算其扶養
費損害之基準(見附民卷第16頁),應屬適當。另原
告自陳除被害人黃沛潔劉紜芳外,另有子女即原告吳
嘉慈、吳立業同負扶養義務(見附民卷第9頁),則
原告之扶養義務人共計為3人,被害人黃沛潔應負之
扶養義務為3分之1。又按依民法第192條第2項,命加
害人一次賠償扶養費用,須先認定被害人於可推知之
生存期內,應向第三人支付扶養費用之年數及其歷年
應付之數額,並就歷年將來應付之數額,各以法定利
率為標準,依霍夫曼式計算法,扣除各該年以前之利
息,俾成歷年現在應付之數額,再以歷年現在應付之
總數為賠償額,方為合法(最高法院29年附字第379
號判例參照)。依此,原告吳民瑞得請求自年滿68歲
後起算餘命期間之扶養費用依霍夫曼式計算法計算法
扣除中間利息(首期給付不扣除中間利息)核計其金
額為975,233元【計算方式為:(19,512×149.000000
00+(19,512×0.84)×(150.00000000-000.00000000)
)÷3=975,232.00000000。其中149.00000000為月別
單利(5/12)%第207月霍夫曼累計係數,150.00000000
為月別單利(5/12)%第208月霍夫曼累計係數,0.84為
未滿一月部分折算月數之比例( 17.32×12=207.84[
去整數得0.84])。採四捨五入,元以下進位】。則原
告吳民瑞就該金額請求部分應予准許,逾此部分並無
依據。
⒊原告請求慰撫金部分:
⑴按不法侵害他人致死者,被害人之父、母、子、女及配
偶,雖非財產之損害,亦得請求賠償相當之金額,民法
第194條定有明文。又原告請求精神慰撫金之損害金額
,賠償慰藉金固為廣義賠償之性質,然究與賠償有形之
損害不同,故賠償慰藉金非如賠償有形損害之有價額可
以計算,因此究竟如何始認為相當,自得由法院斟酌各
種情形定其數額(最高法院47年度台上字第1416號裁判
意旨參照)。復按慰藉金之多寡,應斟酌雙方之身分、
地位、
資力與加害之程度及其他各種情形核定相當之數
額;其金額是否相當,自應依實際加害情形與被害人所
受之痛苦及雙方之身分、地位、經濟狀況等關係決定之
(最高法院85年度台上字第460號判決意旨參照)。
⑵原告吳民瑞、吳嘉慈、吳立業得請求之慰撫金數額:
①原告吳民瑞部分:
經查,原告吳民瑞與被害人黃沛潔多年來相互扶持為
伴,互相關懷照料,
詎原告吳民瑞頓時遭遇喪妻之痛
,其身心嚴重受創,所受精神上之痛苦,不言可喻,
是原告吳民瑞請求精神上損害賠償,自屬有據。
爰
審酌原告吳民瑞現年68歲,無工作能力,名下無動產
或
不動產,其105年所得為65,291元,106年所得為
18,260元,被告王毓勤在學中,白天半工半讀,一人
在外租屋,有馬自達汽車一輛,名下無動產或不動產
,其105年所得為282,370元,106年所得為426,391元
,有稅務電子閘門財產所得調件明細表附卷可參(另
置於限
閱卷內)。是衡諸兩造之身分、地位、經濟狀
況、事故發生情形及原告吳民瑞所受精神痛苦之程度
等一切情狀,認原告吳民瑞得請求賠償之精神慰撫金
數額為800,000元,核屬適當,逾此部分之請求,難
認憑採。
②原告吳嘉慈、吳立業部分:
經查,原告吳嘉慈、吳立業為被害人黃沛潔之子女,
平時與黃沛潔感情深厚,互相關懷照料,頓時遭遇喪
母之痛,已無法再共享天倫之樂,其身心嚴重受創,
所受精神上之痛苦,不言可喻,是原告吳嘉慈、吳立
業請求精神上損害賠償,自屬有據。爰審酌原告吳嘉
慈任職壽險公司,年薪約375,471元,名下有動產汽
車一輛、不動產土地及房屋各一筆。原告吳立業任職
環保科技公司,其105年、106年間所得資料總額約各
為415,618元、155,645元,有稅務電子閘門財產所得
調件明細表附卷可參(另置於限閱卷內)。被告王毓
勤部分,已詳如上述。是衡諸兩造之身分、地位、經
濟狀況、事故發生情形,及原告吳嘉慈、吳立業所受
精神痛苦之程度等一切情狀,認為原告吳嘉慈、吳立
業各得請求賠償之精神慰撫金數額,分別為300,000
元、400,000元,核屬適當,逾此部分之請求,難認
有據。
⒋綜上,原告吳嘉慈得請求被告王毓勤賠償之金額為966,66
7元(計算式:666,667+300,000=966,667),原告吳民
瑞得請得請求被告王毓勤賠償之金額為1,775,233元(計
算式:975,233+800,000=1,775,233),原告吳立業得
請求被告王毓勤賠償之金額為400,000元。
⒌原告固依犯罪被害人保護法申請遺屬補償金,並獲得補償
在案(見本院卷第319頁至第324頁),但該案之犯罪行為
人(本案被告王毓勤)
嗣經刑事判決無罪確定在案,有如
前述,因有同條例第13條規定返還補償金之情形,此部分
補償金,於本案不予扣除,
附此敘明。
㈣末按給付無確定期限者,
債務人於
債權人得請求給付時,經
其催告而未為給付者,自受催告時起,負遲延責任;遲延之
債務,以支付金錢為標的者,
債權人得請求依法定利率計算
之
遲延利息;應付利息之債務,其利率未經約定,亦無法律
可據者,週年利率為5%,民法第229條第2項前段、第233條
第1項前段、第203條分別著有明文。查原告對被告王毓勤
之侵權行為
損害賠償請求權,係屬於未定給付期限之金錢債
權,揆諸前述法條規定,原告自得請求被告王毓勤自刑事附
帶民事起訴狀送達翌日(即為105年6月5日,見附民卷第34
頁)即受催告時起之法定遲延利息。
㈤綜上所述,原告得依據民法第184條第1項前段、第192條、
第194條規定及侵權行為
法律關係,請求被告王毓勤負損害
賠償責任。從而,原告請求被告王毓勤應給原告吳嘉慈
966,667元、給付原告吳民瑞1,775,233元、給付原告吳立業
400,000元元,暨均自105年6月5日起至清償日止,按週年利
率5%計算之利息部分,為有理由,應予准許。
逾此範圍之請
求,非有理由,應予駁回。至兩造均陳明願供擔保,聲請宣
告假執行及免為假執行,經核原告勝訴部分,合於法律規定
,爰分別酌定相當之
擔保金額宣告之;原告其餘假執行之聲
請,因訴之駁回而失所依據,不應准許,應併予駁回。
㈥本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊、
防禦方法及未經援用之
證據,經本院審酌後認對判決結果不生影響,爰不一一論列
,附此敘明。
叁、結論:原告之訴為有一部有理由,一部無理由,依民事訴訟
法第79條、第85條第1項前段、第390條第2項、第392條第2
項,判決如主文。
中 華 民 國 107 年 5 月 9 日
民事第三庭 法 官 李世貴
以上
正本係照原本作成
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀。如
委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審裁判費。
中 華 民 國 107 年 5 月 9 日
書記官 連思斐
附表
┌────┬──────────────┬─────────┐
│原告 │被告王毓勤 │原告供擔保得假執行│
│ │應給付金額即被告王毓勤 │之金額(新臺幣) │
│ │預供擔保免為 │ │
│ │假執行金額(新臺幣) │ │
├────┼──────────────┼─────────┤
│吳嘉慈 │966,667元 │322,222元 │
├────┼──────────────┼─────────┤
│吳民瑞 │1,775,233元 │591,744元 │
├────┼──────────────┼─────────┤
│吳立業 │400,000元 │133,333元 │
├────┼──────────────┼─────────┤