臺灣新北地方法院民事判決 107年度簡上字第83號
上 訴 人 瑞豐應用材料科技股份有限公司
法定
代理人 張麗卿
訴訟代理人 鄭崇文
律師
被
上訴人 林玉貞
上列
當事人間請求返還代墊款事件,上訴人對於中華民國107 年
1 月4 日本院板橋簡易庭106 年度板簡字第1273號第一審判決提
起上訴,經本院於107 年6 月19 日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
上訴駁回。
第二審
訴訟費用由上訴人負擔。
事實及理由
一、上訴人起訴主張:
上訴人於民國104年5月24日代憲鋒光電科技股份有限公司(
下稱憲鋒公司)墊付被上訴人新臺幣(下同)366,798元,
兩造約定被上訴人於受憲鋒公司資產分配給付薪資和
資遣費
後,應返還上訴人代墊之272,175元,經雙方簽訂和解書及
同意書(下稱
系爭同意書),被上訴人並撤回對上訴人之
強制
執行聲請。今憲鋒公司已完成
破產程序,並於105年10月28
日前分配給付被上訴人薪資230,981元(分配比率100%)及
資遣費分配0元(分配比率0%,
債權金額297,415元),上訴
人於105年10月24日催請被上訴人於函到後七日內給付上訴
人前代墊之272,175元,被上訴人不同意返還。被上訴人雖
稱資遣費之分配為0元,故不符合系爭同意書中載明之返還
條款
云云,實則系爭同意書並未約定憲鋒公司就被上訴人薪
資及資遣費實際分配之金額及清償比例,故只要憲鋒公司就
被上訴人之薪資及資遣費進行分配,不論是否分得,被上訴
人均應自憲鋒公司所分配取得之金額在272,175元上限範圍
內返還予上訴人。再者,被上訴人於憲鋒公司之年資及薪資
,均與上訴人無關,且其既得憲鋒公司於破產程序提列之薪
資及資遣費,可見薪資及資遣費之
債務人係憲鋒公司
非上訴
人,系爭同意書亦記載「代墊」字樣,皆
足證上訴人與被上
訴人和解僅係代墊憲鋒公司款項,依系爭同意書被上訴人自
應給付上訴人272,175元。再者,被上訴人業自上訴人受領
366,798元,
嗣又自憲鋒公司破產程序中分配取得230,981元
,顯屬雙重獲利,自屬
不當得利,仍應返還與上訴人,
爰依
系爭協議書之約定、不當得利
法律關係,請求被上訴人應給
付上訴人272,175元,及自
起訴狀繕本送達
翌日起至清償日
止,
按年息百分之五計算之利息。
二、被上訴人則以:
(一)被上訴人前於102年5月16日至上訴人公司任職,並約定延續
憲鋒公司之年資與薪資,後上訴人於102年11月18日資遣被
上訴人在內之11名員工,並承諾資遣費之年資從憲鋒公司任
職日開始計算,故資遣費為被上訴人任職年資加上憲鋒公司
之年資,經新北市政府勞資爭議調解成立(下稱系爭勞資爭
議調解),薪資55,359元、資遣費272,175元、預告工資38,
000元與已自薪資扣繳但未繳之勞保費1,264元,總計366,78
9元,上訴人支付被上訴人之366,798元,為上訴人應支付被
上訴人之薪資與資遣費。嗣因上訴人遲不支付系爭勞資爭議
調解成立之款項,被上訴人於104年4月2日向本院申請強制
執行,強制執行之程序
期間,被上訴人收到憲鋒公司向本院
申請破產,召開
債權人會議函文,憲鋒公司條列被上訴人之
債權除了憲鋒公司積欠之薪資外,也列入資遣費,其薪資加
資遣費之性質為
優先債權,金額為452,698元。之後上訴人
致電被上訴人,表示願意支付強制執行之款項366,798元,
兩造於104年5月24日簽立和解書、系爭同意書,被上訴人則
撤回民事強制執行之聲請。
(二)憲鋒公司已完成破產程序,經105年8月25日本院民事
裁定認
可債權分配表,被上訴人獲得憲鋒公司積欠之薪資分配230,
981元,資遣費分配0元,而系爭同意書約定上訴人同意返還
條款為「薪資和資遣費分配時」返還,非其中一項分配即返
還,今資遣費之分配為0,故不符合同意書中載明之返還條
款等語置辯。
三、原審為上訴人敗訴之判決,上訴人聲明不服提起上訴,
上訴
聲明:(一)原判決廢棄。(二)被上訴人應給付上訴人272,17
5元,及自起訴書繕本送達之翌日起至清償日止,按年利率
百分之五計算之利息。被上訴人答辯聲明:駁回上訴。
四、本院得
心證之理由:
上訴人依系爭同意書之約定及不當得利之
法律關係請求被上
訴人給付272,175元等語,為被上訴人所否認,並以前詞為
辯,是
本件之爭點為:(一)上訴人依系爭同意書之約定請求
被上訴人返還272,175元,有無理由?(二)上訴人依不當得
利之法律關係請求被上訴人給付272,175元,是否有據?茲
分論如下:
(一)上訴人依系爭同意書之約定請求被上訴人返還272,175元,
有無理由?
1、
經查,兩造前訂立系爭同意書,內容約定:「一、甲方(即上
訴人)應給付乙方(即被上訴人)新台幣366,798元。...二、
乙方(即被上訴人)同意於憲鋒光電科技股份有限公司資產
分配給付之薪資和資遣費分配後返還甲方瑞晶應用材料科技
股份有限公司(即上訴人)今日所代墊的新台幣272,175元
。」(見原審卷第23頁)。而關於兩造訂立系爭同意書之緣由
,經被上訴人陳稱其接受原任職憲鋒公司之工作調派,於
102年5月16日至上訴人公司任職後,於102年11月18日經上
訴人資遣,兩造曾於103年6月17日在新北市政府勞工局作成
系爭勞資爭議調解,上訴人同意以被上訴人自93年12月1日
起任職憲鋒公司之年資計算至上訴人102年11月18日資遣被
上訴人時之任職年資,給付被上訴人資遣費272,175元、102
年10月份薪資55,359元、預告工資差額(20天)38,000元、
102年10月1日至102年11月18日已自薪資扣繳卻未繳納予勞
保局之勞保費1,264元,共計366,798元等語,
業據被上訴人
提出新北市政府勞資爭議調解紀錄影本為證(見原審卷第83
、84頁),且上訴人不爭執該調解紀錄之真正,
洵堪採信。
再者,被上訴人
抗辯兩造於系爭勞資爭議調解成立後上訴人
遲未給付36,798元,經被上訴人於104年4月向本院聲請強制
執行上訴人財產後,被上訴人於104年5月收到本院通知召開
憲鋒公司破產程序之第一次債權人會議,憲鋒公司所列被上
訴人之債權,除積欠薪資外,亦列入資遣費,金額共452,69
8元,上訴人致電被上訴人表示願支付調解款項366,798元,
要求被上訴人同意於憲鋒公司破產程序資產分配資遣費後,
返還其代墊憲鋒公司之資遣費272,175元,兩造於104年5月
24日簽立系爭同意書
等情,被上訴人亦提出本院民事執行處
104年5月11日新北院水清104司執星字第33829號函文、本院
民事庭104年5月13日新北院清民圓103年度破字第15號、103
年度破字第15號破產裁定及系爭同意書等件影本(見原審卷
第83頁至第99頁)為證,且為上訴人不爭執。
足徵兩造針對
上訴人102年11月18日資遣被上訴人之事,於103年6月17日
與被上訴人成立系爭勞資爭議調解,同意給付
被告資遣費27
2,175元、薪資55,359元、預告工資差額(20天)38,000元
、扣繳勞保費1,264元,共計366,798元後,憲鋒公司於破產
程序中主動提列被上訴人為薪資及資遣費債權人,以使被上
訴人得
參與分配資產,上訴人再與被上訴人成立系爭同意書
,約定由上訴人先於104年5月27日給付系爭勞資爭議調解之
366,798元(其中包含資遣費272,175元)予被上訴人,被上
訴人於憲鋒公司資產分配給付之薪資和資遣費後,返還上訴
人272,175元。嗣被上訴人於憲鋒公司破產程序,針對憲鋒
公司所提列薪資債權230,981元及資遣費債權297,415元,實
際受分配薪資債權230,981元,資遣費債權0元,其中薪資23
0,981元為被上訴人任職憲鋒公司期間之欠薪,亦有兩造不
爭執之本院105年8月28日104年度執破字第4號裁定所附分配
表在卷為佐(見原審卷第103頁至第107頁、第127頁至第130
頁)。從而,兩造前訂立系爭同意書第二條約定內容,係將
上訴人依系爭勞資爭議調解所應給付被上訴人之資遣費272,
175元,約定被上訴人於憲鋒公司破產程序提列之薪資及資
遣費債權受分配後,即應返還上訴人先為給付之資遣費272,
175元,
惟被上訴人並未於憲鋒公司之破產程序受分配資遣
費,已如前述,故上訴人依系爭同意書第二條約定,請求被
上訴人返還272,175元,
即屬無據。
2、綜前,系爭同意書第二條約定被上訴人於憲鋒公司破產程序
提列之薪資及資遣費債權受分配後,始應返還上訴人272,17
5元,而上訴人並未於憲鋒公司之破產程序受分配資遣費,
是上訴人依系爭同意書第二條約定,請求被上訴人返還272,
175元,為無理由。
(二)上訴人依不當得利之法律關係請求被上訴人給付272,175元
,是否有據?
按無法律上之原因而受利益,致他人受損害者,應返還其利
益,
民法第179 條前段定有明文。次按主張不當得利
請求權
存在之當事人,對於不當得利請求權之成立要件應負
舉證責
任,即應證明他方係無法律上之原因而受利益,致其受有損
害,如受利益人係因其給付而得利時,所謂無法律上之原因
,即指其給付欠缺給付之目的,故主張該項不當得利請求權
存在之當事人,自應舉證證明其欠缺給付之目的,始符舉證
責任分配之原則(最高法院99年度
台上字第2019號判決意旨
參照)。上訴人雖以被上訴人所主張之366,798元,業經上
訴人給付而滿足,嗣被上訴人又自憲鋒公司破產程序中分配
取得230,981元,顯屬雙重獲利為由,請求被上訴人返還不
當得利230,981元云云,而查,被上訴人係依兩造間成立之
系爭勞資爭議調解而自上訴人受領資遣費、薪資、預告工資
及扣繳勞保費共366,798元,被上訴人則係基於與憲鋒公司
間之勞動契約關係而於憲鋒公司破產程序受分配積欠薪資
230,981元,已如前述,被上訴人之受領各該給付均具有法
律上之原因,上訴人主張被上訴人係不當得利,請求被上訴
人返還,顯無理由。
五、綜上,上訴人依系爭同意書、民法第179條之規定訴請被上
訴人給付272,175元,及自起訴狀繕本送達翌日起至清償日
止,
按年息百分之五計算之利息,為無理由,應予駁回,其
假執行之聲請,亦失
附麗,應併駁回。原審為上訴人敗訴之
判決,
核無不合,
上訴意旨指摘原判決不當,求予廢棄改判
,並無理由,應予駁回。
六、因本件事證
已臻明確,兩造其餘主張、陳述及所提之證據
暨
攻擊
防禦方法,經本院審酌後,認與本件判斷結果無影響,
均毋庸再予逐一論述,
附此敘明。
七、據上論結,本件上訴為無理由,依民事訴訟法第436 條之1
第3項、第449條第1項、第78條,判決如主文。
中 華 民 國 107 年 7 月 10 日
民事第五庭 審判長法 官 連士綱
法 官 賴彥魁
法 官 黃繼瑜
以上
正本證明與原本無異。
本判決不得上訴。
中 華 民 國 107 年 7 月 10 日
書記官 黃伊媺