臺灣新北地方法院民事判決 108年度國字第29號
原 告 游振豐
李錦坪
共 同
訴訟
代理人 楊山池
律師
被 告 新北市政府農業局
法定代理人 李玟
訴訟代理人 李承志律師
黃文承律師
上列
當事人間請求國家賠償事件,經本院於民國109 年6 月30日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
被告應給付原告游振豐新臺幣壹佰捌拾伍萬捌仟伍佰零肆元、原
告李錦坪新臺幣壹佰伍拾萬元,並均自民國一○八年十二月五日
起至清償日止,
按週年利率百分之五計算之利息。
原告其餘之訴
駁回。
訴訟費用由被告負擔百分之六十三,餘由原告負擔。
事實及理由
壹、程序方面:
按依國家賠償法請求
損害賠償時,應先以書面向賠償義務機
關請求之;賠償義務機關拒絕賠償,或自提出請求之日起逾
30日不開始協議,或自開始協議之日起逾60日協議不成立時
,
請求權人得提起損害賠償之訴,國家賠償法第10條第1 項
、第11條第1 項前段分別定有明文。
經查,
本件原告對被告
提起國家賠償事件請求損害賠償,
業據原告以書面向被告請
求,然
兩造協議不成立
一節,有新北市政府農業局國家賠償
事件協議不成立證明書
暨國家賠償事件協議會議紀錄1 份在
卷
可稽(見本院卷第59至63頁),是原告提起本件國家賠償
訴訟,依前開規定,程序並無不合,先予敘明。
貳、實體方面:
一、原告主張:原告游振豐、李錦坪(下合稱為原告,單指其一
,逕稱姓名)為訴外人游雅雯之父母,於民國108 年6 月27
日凌晨0 時48分許,游雅雯騎乘機車沿新北市○○區○○路
由桃園市往新北市方向行駛,行經路旁編號264428號電線桿
處,因路邊護欄外側樹木(下稱
系爭樹木)突然倒塌,系爭
樹木擊中游雅雯頭部,致游雅雯當場倒地,機車則前行逾百
公尺,停在路旁編號264424號電線桿與外側護欄間,游雅雯
經送醫後,仍於108 年6 月27日凌晨3 時38分許不治死亡(
下稱系爭事故),則系爭事故中游雅雯之死亡與系爭樹木倒
塌間具有
因果關係。又新北市○○區○○路旁為坐落新北市
○○區○○段○○○○ ○號土地(下稱系爭土地),系爭土地
為新北市政府所有,管理機關則為新北市政府農業局,是被
告機關對該路段樹木疏於管理,對當時道路護欄外側樹木有
傾倒可能卻未加以防範,亦未
予以警示,避免事故發生,故
游雅雯死亡與被告機關過失間,顯然具有相當因果關係,是
被告機關依國家賠償法第2 條第2 項、第3 條第1 項等規定
,應負國家賠償責任。再游振豐因系爭事故受有下列財產上
或
非財產上損害:1.醫療費用:新臺幣(下同)20,264元;
2.喪葬費用:338,240 元;3.
精神慰撫金:2,500,000 元;
另李錦坪則因系爭事故受有精神慰撫金之損害2,500,000 元
。
爰依國家賠償法第2 條第2 項、第3 條第1 項及
民法第18
4 條第1 項等規定,提起本件訴訟等語。
並聲明:㈠被告應
給付游振豐2,858,504 元,及自
起訴狀送達
翌日起按週年利
率5 %計算之利息。㈡被告應給付李錦坪2,500,000 元,及
自起訴狀送達翌日起按週年利率5 %計算之利息。
二、被告則以:系爭樹木並非被告機關基於公行政目的所特意栽
種之植物,自非被告依法需養護管理之職責範圍,僅係國有
天然樹林,被告機關就系爭樹木並無怠於執行法定職務,況
系爭樹木係因連日大雨沖刷而基於不明原因倒下,應屬單純
天然災害,原告既無法說明被告機關依何種規定需依法執行
相關職務,本件自無構成國家賠償法第2 條第2 項之可能。
又系爭樹木生長於被告所管理非供公務或公眾使用之路旁土
地上,性質上屬自然雜木,與國家賠償法第3 條第1 項之公
有公共設施不符,退步言,系爭樹木倒下純屬意外事件,系
爭事故發生前4 日連續降下大雨,致使系爭樹木因不明原因
遭沖刷倒下,被告無從預先知悉連日大雨何樹木可能倒下,
故系爭事故實係單純偶發之事故,樹木養護與系爭事故間並
無相當因果關係存在。再縱認被告機關應負國家賠償責任,
對原告所請求之醫療費用、喪葬費用並無意見,然對原告所
請求精神慰撫金部分,因本件為單純意外事故,被告實無疏
失,原告所請求之精神慰撫金顯屬過高等語,資為
抗辯。並
聲明:駁回
原告之訴。
三、經查,游振豐、李錦坪為游雅雯之父母,於108 年6 月27日
凌晨0 時48分許,游雅雯騎乘機車沿新北市○○區○○路由
桃園市往新北市方向行駛,行經路旁編號264428號電線桿處
,因路邊護欄外側系爭樹木突然倒塌,並擊中游雅雯頭部,
致游雅雯當場倒地,游雅雯經送醫後,仍於108 年6 月27日
凌晨3 時38分許不治死亡,而生系爭事故,又系爭樹木生長
在系爭土地之上,系爭土地為新北市政府所有,管理機關則
為新北市政府農業局等節,有
戶籍謄本、現場照片、臺灣新
北地方檢察署相驗屍體證明書、地籍圖、土地登記第二類謄
本等件為證(見本院卷第17至21頁、第27至35頁、第37頁、
第39頁、第41頁),並有本院
依職權調取新北市政府警察局
新莊分局109 年5 月21日新北警莊刑字第1094027195號函暨
所附交通事故偵查卷即陳報單、調查筆錄、診斷證明書、受
理民眾110 報案案件、道路交通事故現場圖、調查報告表㈠
㈡、長庚紀念醫院檢驗醫學科檢驗報告單、現場照片1 份
在
卷可稽(見本院卷第197 至299 頁),是此部分之事實,自
堪信為真實。
四、原告主張被告機關公務員對系爭事故發生處樹木疏於管理,
對當時道路護欄外側樹木有傾倒可能卻未加以防範,亦未予
以警示,過失不法侵害人民權利,且對系爭樹木設置或管理
有欠缺,致人民生命、身體受到損害等節,為被告所否認,
並以前詞置辯。是本院應審酌者
厥為:原告依國家賠償法第
3 條第1 項規定請求被告機關負國家賠償責任,有無理由?
茲分敘如下:
㈠按國家賠償法第3 條第1 項所謂之「公有公共設施」,係指
已設置完成並開始供公眾使用之設施而言;凡供公共使用或
供公務使用之設施,事實上處於國家或地方自治團體管理狀
態者,均有國家賠償法第3 條之
適用,並不以國家或地方自
治團體所有為限,以符合國家賠償法之立法本旨;又國家賠
償法第3 條所定之國家賠償責任,係採無過失主義,即以該
公共設施之設置或管理有欠缺,並因此欠缺致人民受有損害
為其
構成要件,非以管理或設置機關有過失為必要;再國家
賠償法第3 條所定公共設施設置或管理欠缺所生國家賠償責
任之立法,旨在使政府對於提供人民使用之公共設施,負有
維護通常安全狀態之義務,重在公共設施不具通常應有之安
全狀態或功能時,其設置或管理機關是否積極並有效為足以
防止危險或損害發生之具體行為,倘其設置或管理機關對於
防止損害之發生,已為及時且必要之具體措施,即應認其管
理並無欠缺,自不生國家賠償責任,故國家賠償法第3 條公
有公共設施之管理有無欠缺,須視其設置或管理機關有無及
時採取足以防止危險損害發生之具體措施為斷;另公有公共
設施因設置或管理有欠缺,致人民生命、身體或財產受損害
者,國家應負
損害賠償責任,國家賠償法第3 條第1 項固定
有明文。
惟所謂公共設施之設置有欠缺,係指公共設施建造
之初,即存有瑕疵而言;管理有欠缺者,係指公共設施建造
後未妥善保管,怠為修護致該物發生瑕疵而言。又人民依
上
開規定請求國家賠償時,尚須人民之生命、身體或財產所受
之損害,與公有公共設施之設置或管理之欠缺,具有相當因
果關係,
始足當之。亦即在公有公共設施因設置或管理有欠
缺之情況下,依客觀之觀察,通常會發生損害者,即為有因
果關係,如必不生該等損害或通常亦不生該等損害者,則不
具有因果關係(最高法院96年度
台上字第434 號、94年度台
上字第2327號、85年度台上字第2776號、92年度台上字第26
72號、95年度台上字第923 號判決意旨
可資參照)。
㈡經查,系爭樹木生長於系爭土地上,而系爭土地為新北市政
府所有,由被告機關所管理一節,已如前述。又被告雖辯稱
系爭樹木非由被告機關所種植,故非屬公有公共設施
云云。
然依前開說明,可知供公共使用或供公務使用之設施,不以
國家或地方自治團體所有為限,而重在須係由國家或地方自
治團體事實上處於管理狀態者,即有國家賠償法第3 條之適
用,又
參諸民法第66條:「稱
不動產者,謂土地及其定著物
。不動產之出產物,尚未分離者,為該不動產之部分。」之
規定,是系爭事故發生時,系爭樹木並未與系爭土地分離,
仍屬系爭土地之部分,為國家所有,為兩造所不爭執,則被
告機關於
法令限制範圍內,有自由使用、收益、處分、管理
系爭樹木之權限,縱非由被告機關所自行栽種,仍屬國家可
得事實上管理之範圍。況且,被告機關於本院審理時
自承:
系爭土地之林木有侵入道路之情,會委由新莊區公所辦理定
期修剪作業等語(見本院卷第158 頁),有被告機關所提出
108 年新莊區道路綠地景觀維護及綠化搶災(開口合約)第
1 區交辦單、施工照片1 份為憑(見本院卷第137 頁、第13
9 至145 頁),
足徵被告機關事實上有定期管理維護系爭土
地上所生樹木,亦即不論是否係經被告機關自行種植之樹木
,被告機關仍須為管理、維護,系爭樹木為事實上處於被告
機關管理狀態者。再系爭樹木位處新北市○○區○○路旁,
同為兩造所不爭執,業如前述。復
觀諸系爭事故發生時警察
、被告機關所拍攝現場照片及電視新聞畫面截圖各1 份(見
本院卷第237 至299 頁、第167 至169 頁、第175 至183 頁
),足見系爭樹木位處新北市○○區○○路即縣道旁之邊坡
林地,系爭樹木所屬自然樹林具有遮蔭、水土保持、觀賞等
公共目的,而前開縣道兩旁設置有紐澤西護欄及排水溝,該
護欄非高,排水溝非深,一般民眾若有使用需求,仍
非不得
自行跨越上開護欄及排水溝而通往系爭樹木所處之邊坡林地
,亦即上開國有林地應屬公共可得使用者,是被告一再辯稱
其無提供系爭樹木供公眾使用,系爭樹木非屬國家賠償法第
3 條第1 項所定公有公共設施云云,顯屬無據。
㈢其次,原告主張系爭事故中,游雅雯死亡與被告機關疏於管
理系爭樹木,未加以防範、警示,其間具有相當因果關係等
事,為被告所否認。經查,被告雖辯稱系爭事故係因連日大
雨沖刷,系爭樹木因不明原因倒下,屬單純偶發意外事故云
云,並提出108 年全年每日降雨資訊影本1 份為證(見本院
卷第119 頁),然依前開降雨資訊,固足認於108 年6 月23
日起至108 年6 月26日止之
期間,每日均有降雨,且於108
年6 月23日起至108 年6 月26日,各日降雨量分別為74mm、
9mm 、85.5 mm 、35.5mm,可知此4 日降雨量仍有高低落差
,
尚非每日均已達大雨、豪雨標準,況被告機關亦未提出其
他事證足資認定上開期間業經中央氣象局發佈豪大雨警報,
自
難認系爭樹木係因
不可抗力因素而倒塌,則被告機關就其
所管理、維護之國有林木,仍應詳盡其管理義務,若認因有
連日降雨而有倒塌危險時,更應及時採取防止林木倒塌危險
或加以警示用路人等具體防範措施,然被告機關
迄未說明有
何相關危險防止措施,其對系爭樹木之管理即有欠缺,而造
成游雅雯生命權受有侵害,且因被告機關對系爭樹木管理有
所欠缺,依客觀之觀察,通常足認恐生本件損害,是此間亦
具有相當因果關係,是原告依國家賠償法第3 條第1 項請求
被告負國家賠償責任,應屬有據。
㈣次按國家損害賠償,除依本法規定外,適用民法規定,國家
賠償法第5 條定有明文。又因故意或過失,不法侵害他人之
權利者,負損害賠償責任;不法侵害他人致死者,對於支出
醫療及增加生活上需要之費用或殯葬費之人,亦應負損害賠
償責任。不法侵害他人致死者,被害人之父、母、子、女及
配偶,雖非財產上之損害,亦得請求賠償相當之金額,民法
第184 條第1 項前段、第192 條第1 項、第194 條亦分別有
所明定。茲就原告請求各項金額有無理由分述如下:
1.醫療費用:
游振豐主張其因游雅雯發生系爭事故就醫,遂由游振豐支出
醫療費用20,264元一節,業據游振豐提出林口長庚紀念醫院
費用收據1 紙為證(見本院卷第43頁),自
堪信為真實。是
游振豐此部分醫療費用之請求,應屬可採。
2.喪葬費用:
又游振豐張其因游雅雯死亡,遂支出往生室費用10,440元、
乾冰費用2,000 元、縫補費用12,000元、禮儀服務費用160,
000 元、臺東市公所規費13,800元、6,000 元、塔位費用99
,000元、牌位費用35,000元等,支出喪葬費用合計338,240
元
等情,業據其提出台灣仁本生命科技股份有限公司開立之
統一發票1 紙、估價單1 紙、加麗寶禮體湯灌服務訂購單、
台東地區農會殯葬禮儀部開立之統一發票各1 份、臺東市公
所自行收納款項統一收據、利家開發股份有限公司開立之收
據各2 紙(見本院卷第47頁、第49頁、第51頁、第53頁、第
55頁、第57頁),支出費用合計338,240 元(計算式:10,4
40元+2,000 元+12,000元+160,000 元+13,800元+6,00
0 元+99,000元+35,000元=338,240 元),故游振豐主張
其為游雅雯支出喪葬費用合計338,240 元之請求,為有理由
,應予准許。
3.精神慰撫金:
按慰撫金之多寡,應斟酌雙方之身分、地位、
資力與加害程
度,及其他各種情形核定相當之數額,該金額是否相當,自
應依實際加害情形與被害人所受之痛苦及雙方之身分、地位
、經濟狀況等關係決定之。經查,原告為游雅雯之父母,游
振豐為高中畢業,任職銀行擔任襄理,107 年度所得總額為
2,352,723 元,名下有不動產10筆、汽車1 輛;李錦坪為高
商畢業,為家庭主婦,兼職教導珠心算,年所得約200,000
元,107 年度所得總額為309,946 元,名下有不動產4 筆、
汽車1 輛等節,業經原告陳報在卷(見本院卷第81至106 頁
、第124 頁),並有本院依職權查詢兩造之稅務電子閘門財
產所得調件明細表可稽(見本院限
閱卷),其等均無特殊社
會地位狀況。本院審酌原告痛失其女,及兩造之學歷、地位
、職業、
經濟能力等一切情狀,認原告各請求被告賠償精神
慰撫金1,500,000 元,尚屬適當,均為有理由,應予准許。
至原告各逾越上開金額之請求,則為無理由,不應准許。
4.綜上,游振豐請求被告給付1,858,504 元(計算式:20,264
元+338,240 元+1,500,000 元=1,858,504 元),及李錦
坪請求被告給付1,500,000 元,均為有理由,應予准許。至
逾越上開金額之請求,則為無理由,不應准許。
五、
綜上所述,原告基於國家賠償法第3 條第1 項之規定,請求
被告給付游振豐1,858,504 元、李錦坪1,500,000 元,並均
自民事起訴狀
繕本送達翌日之108 年12月5 日(見本院卷第
73頁送達證書)起至清償日止,按週年利率5 %計算之利息
,為有理由,應予准許。至逾越上開金額之請求,為無理由
,應予駁回。又本院既已依國家賠償法第3 條第1 項之規定
准許原告請求,則就其依國家賠償法第2 條第2 項及民法第
184條第1項等規定請求部分,即毋庸再予論斷,
附此敘明。
六、本件事證
已臻明確,兩造其餘主張與攻擊
防禦方法及所提證
據,經審酌後認與本件判決之結果不生影響,爰不另一一論
述,併此敘明。
七、訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第79條。
中 華 民 國 109 年 7 月 23 日
民事第四庭 法 官 黃
乃瑩
以上
正本係照原本作成。
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀。如
委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費。
中 華 民 國 109 年 7 月 28 日
書記官 吳雅真