臺灣新北地方法院民事判決 110年度
勞訴字第8號
原 告 楊雲捷
訴訟
代理人 吳姎凌
律師
被 告 岳洋股份有限公司
法定代理人 楊文杰
訴訟代理人 謝清烱
麥瑩瑩
上列
當事人間請求請求開立
非自願離職證明書事件,經本院於民
國110 年2 月24日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原告之訴駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
一、原告起訴主張:
(一)緣原告於民國108 年10月31日任職於被告,擔任行政人員
。108 年11月27日經主管洪美芳約談告知,因內部同事一
致認為原告不
適任該職務工作,故要原告做到月底就好,
即係依勞動基準法第11條第5 款單方向原告為終止勞動契
約之意思表示。
惟原告因有經濟壓力需趕快謀職下一份工
作,故向主管表示:既然公司覺得我不適任,那就任職到
11月27日當日中午。
嗣後原告欲申請失業給付,請求被告
開立證明,被告即於108 年12月11日開立「離職原因:不
能勝任」之離職證明書交付原告,惟就業服務中心表示被
告所開立之離職證明書並非制式格式,故暫以勞資爭議為
由辦理失業認定,先行讓原告請領失業給付。現原告遭勞
工保險局要求補正非自願離職證明書,倘無法補正,則須
退還已請領之失業給付。原告為此於109 年1 月7 日申請
勞資調解,109 年1 月17日調解當日遭被告以原告係自願
離職為由,拒絕發給非自願離職證明書以致調解不成立,
原告因而提起
本件訴訟。
(二)
按終止勞動契約之權利屬形成權之一種,於雇主行使時即
發生形成之效力,不必取得勞工同意。本件被告公司主管
洪美芳於108 年11月27日,告知原告不適任工作職務,請
原告工作到月底,即係以勞動基準法第11條第5 款所定,
勞工對於所擔任之工作不能勝任為由,向原告為終止勞動
契約之意思表示,此意思表示一經發出,即已形成終止勞
動契約之效力,無須原告同意。由被告於109 年1 月17日
調解當日
自承:「108 年11月27日資方主動約談勞方,談
及勞方不適任工作…」;及被告所開立之離職證明書記載
「離職原因:不能勝任」;以及原告離職當日與主管洪美
芳的LINE對話內容,洪美芳:「是我比較拍謝,因為公司
上頭給壓力…」。在在
可徵被告確實係以原告不勝任為由
單方終止勞動契約,實不容被告飾詞推諉原告是自願離職
。
(三)按勞動契約終止時,勞工如請求發給服務證明書,雇主或
其代理人不得拒絕;勞動基準法第19條定有明文。依就業
保險法第11條第3 項,所謂非自願離職,指被保險人因投
保單位關廠、遷廠、休業、解散、破產宣告離職,或因勞
動基準法第11條、第13條但書、第14條及第20條規定各款
情形之一離職。本件被告係依勞動基準法第11條第5 款之
事由終止勞動契約,已如前述,惟被告僅開立記載「離職
原因:不能勝任」之離職證明書,未依就業保險法第11條
第3 項規定載明法條依據為勞動基準法第11條第5 款,以
致原告現因無法補正非自願離職證明書而遭勞工保險局追
討已請領之失業給付。是原告自得依法請求被告交付離職
原因為勞動基準法第11條第5 款事由之非自願離職證明書
。
(四)聲明:被告應開立離職原因為勞動基準法第11條第5 款事
由之非自願離職證明書予原告。
二、被告則以:原告的主管洪美芳表示她並沒有對原告表達說請
原告做到月中,是因為原告表示他有經濟壓力,且他必須要
趕快找到下一份工作,原告說他只做到當天,所以主管洪美
芳才請原告照公司離職流程簽申請單。在原告當時申請離職
證明時,被告只是按照離職申請單所寫,若離職原因沒有按
照原告所書寫的原因,原告一定會有意見,原告任職不過一
個月,通報
資遣費並沒有多少錢,被告公司是怕開立非自願
離職會有就業保險法第36條的疑慮。被告公司確實曾有主動
約談原告,有曾經跟原告表示他的工作表現全部門的人都說
不滿意,部門主管在約談離職的時候,人資都會先面談,給
員工一次改善的機會,或是調動部門,如果真的認為不適合
,才會辦理資遣。原告與部門主管洪美芳面談當下,雖然公
司有表示對原告的表現不滿意,原告當下就很生氣就說做到
現在就好,而勞工行使終止意思表示已有形成之效力,無需
取得雇主同意,原告與其主管洪美芳之LINE對話內容,是原
告離職後傳訊息給其主管洪美芳,而是洪美芳給原告的祝福
而已等語置辯,併答辯聲明:
原告之訴駁回。
三、本院得
心證之理由:
(一)按
僱傭未定期限,亦不能依勞務之性質或目的定其期限者
,各當事人得隨時終止契約,
民法第488 條第2 項前段定
有明文。次按意思表示有明示及默示之分,前者係以言語
文字或其他習用方法直接表示其意思,後者
乃以其他方法
間接的使人推知其意思。第按當事人互相表示意思一致者
,無論其為明示或默示,契約即為成立,民法第153 條第
1 項定有明文。
(二)查依
兩造於109 年1 月17日之新北市政府勞資爭議調解紀
錄之內容(見本院卷第27頁),當時資方固有主張108 年
11月27日資方主動約談勞方,談及勞方不適任工作,勞方
表示工作至現在,當場即簽立離職申請書,屬自願離職等
語,足見被告初雖基於認為勞方不適任工作,惟依上述調
解內容並未顯示被告有終止權之發動,片面表示資遣原告
終止兩造間僱傭契約之意思表示,而
被告人事職員麥瑩瑩
亦表示:部門主管在約談離職的時候,人資都會先面談,
給員工一次改善的機會,或是調動部門,如果真的認為不
適合,才會辦理資遣。原告與部門主管洪美芳面談當下,
雖然公司有表示對原告的表現不滿意,原告當下就很生氣
就說做到現在就好等語(見本院卷第50頁)。且原告於被
告表示其不適任工作後自承:「可能是我工作能力不足,
耽誤公司的進度,主管洪美芳跟我說就做到月底,既然主
管已提出這個意見,公司既然認為我不能勝任,所以我也
表達我的意思,我有經濟壓力,必須趕快找到下一份工作
,主管也同意我。」等語(見本院卷第50頁)。另原告亦
承認有在「員工離職申請單」上(見本院卷第57頁),書
寫離職原因為「無法勝任」,並在本人自108 年11月27日
離職,爾後在外之所有行為自行負責…等語後簽名。是原
告受被告表示其不適任之意思表示後,確已同意以自願離
職之方式辦理,且僅工作至108 年11月27日止,並於被告
同意後
旋即辦理財產點交、變更新財產保管人、交制服、
門禁卡片、勞、健、團保加退保、交接盤點後,即不再向
被告提供勞務。
堪認原告確亦無意繼續兩造間僱傭關係,
而同意以自請離職方式於108 年11月27日終止兩造間僱傭
契約無誤,準此,原告既已自請離職並獲被告同意達成
合
意時,即應受其
拘束,不得事後藉詞反悔再事爭執。
(三)原告雖主張:離職申請書是當初主管洪美芳跟原告說是為
了交接之用,所以必須填寫這張文書,原告並沒有想太多
就簽名,並非原告自請離職
等情,惟為被告所否認,原告
即應就被告如何欲使原告陷於錯誤,致原告基於錯誤而為
簽立離職申請書之意思表示之事實等節,負
舉證責任。然
查,離職申請書是原告親筆書寫,且文書抬頭為離職申請
單,原告當時為年滿39歲智識正常之成年人,應該知之甚
詳。另
觀諸系爭離職申請單內容亦載明原告自108 年11月
27日離職,爾後在外之所有行為自行負責,若有侵害或損
害公司及派駐單位客戶權益時願放棄
法律抗辯權,決無
異
議後,且在離職人處
親簽姓名,並辦理相關離職交接手續
(見本院卷第57頁),
堪認原告於簽立系爭離職申請單時
,就相關內容已可明白知悉,仍同意先行簽立系爭離職申
請單,顯見該簽立乃經其權衡利害關係下所為,此從原告
主張其係因為有經濟壓力,想趕快找下一份工作等語,亦
可知原告簽立系爭離識申請單乃基於其他利益考量,並非
因脅迫或受詐欺導致心理受壓制不自由而為意思表示,自
難以原告事後主張系爭離職申請單記載內容尚存有爭議為
由,即
遽認其係遭受被告詐欺或脅迫之情,因而陷於錯誤
而書立。此外,原告並無提出其他證據證明被告對其有何
故意施用詐術之行為,是其空言主張上情,當無可取。至
原告雖提出其與主管洪美芳之LINE截圖對話紀錄,原告稱
「派謝內!跟不上腳步」,洪美芳回:「是我比較拍謝,
因為公司上頭給壓力…」等語(見本院卷第29頁),然被
告亦自承確實曾有主動約談原告,有曾經跟原告表示他的
工作表現全部門的人都說不滿意,是洪美芳
所稱公司上頭
給壓力,可能係指被告對原告工作表現不滿意,然依其對
話內容尚不足以證明被告確有片面資遣原告之意思表示,
是
上開LINE對話內容,亦不足以有利原告之認定。
(四)按「按勞動契約終止時,勞工如請求發給服務證明書,雇
主或其代理人不得拒絕,勞動基準法第19條定有明文。再
按就業保險法第25條第3 項之規定:「第一項離職證明文
件,指由投保單位或直轄市、縣(市)
主管機關發給之證
明」;又依就業保險法第11條第3 項規定,本法所稱非自
願離職,指被保險人因投保單位關廠、遷廠、休業、解散
、破產宣告離職;或因勞動基準法第11條、第13條但書、
第14條及第20條規定各款情事之一離職。
經查,兩造僱傭
契約並非被告所終止,已如前述,是本件非屬依勞動基準
法第11條、第13條、第20條而離職之情形。又原告業以意
思表示終止兩造僱傭契約,本件經核亦無勞動基準法第14
條第1 項各款事由之適用。從而,本件原告之離職,要與
就業保險法第11條第1 項第1 款「非自願離職」之要件未
合。而本件既係原告以不能勝任工作為由自請離職,則被
告開立離職原因為不能勝任之離職證明書,
核屬有據。從
而,原告請求被告應開立離職原因為勞動基準法第11條第
5 款事由之非自願離職證明書予原告,依上說明,尚乏所
據。
四、
綜上所述,原告請求被告應開立離職原因為勞動基準法第11
條第5 款事由之非自願離職證明書予原告,為無理由,不應
准許。
五、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊
防禦方法及證據,經審酌
後與判決之結果不生影響,
爰不一一論列。
六、據上論結,本件原告之訴為無理由,依民事訴訟法第78條,
判決如主文。
中 華 民 國 110 年 3 月 17 日
勞動法庭 法 官 吳幸娥
以上
正本係照原本作成。
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀。如
委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費。
中 華 民 國 110 年 3 月 17 日
書記官 周子鈺