115年度審訴字第2033號
上列原告與
被告蔡淑萍間請求
侵權行為損害賠償事件,本院裁定如下:
一、
按原告之訴,有原告無
當事人能力或起訴不合程式或不備其他要件者,依其情形可以補正經審判長定
期間命其補正而不補正者,法院應以裁定
駁回之,民事訴訟法第249條第1項第3、6款定有明文。又民國107年11月1日修正施行之公司法已刪除第375條關於外國公司認許之規定,並於廢止外國公司認許制度後,於公司法第4條另明定外國公司係以營利為目的,依照外國
法律組織登記之公司;外國公司,於
法令限制內,與中華民國公司有同一之
權利能力。再按民事訴訟法第40條第3項規定所謂
非法人之團體設有代表人或管理人者,必須有一定之名稱及事務所或營業所,並有一定之目的及獨立之財產者,
始足當之。而當事人能力及法定
代理權有無欠缺,不問訴訟程度如何,法院均應
依職權調查之。又當事人在外國出具之委任訴訟代理人之委任書,應經我國駐在該國之使領館或其他職司使領館職務之機構簽證,始得認為合法。
二、茲命原告應於收受本裁定送達
翌日起15日內補正如下所示事項,
逾期不補正,即駁回其對被告之起訴。
㈠原告應提出其現仍為存續外國法人及其國外設立地址之證明文件(如為外文文書,應附中文譯本及經我國駐外機構
認證文書原本),或前經我國認許為外國公司現仍為存續及其地址之證明文件(須為蓋有
主管機關抄錄章原本),或其於115年5月13日起訴時
迄今如何符合
非法人團體要件及其國外設立地址之證明文件。
㈡原告應提出陳柏融自114年5月13日起訴時起迄今仍為永邑國際集團股份有限公司之
法定代理人及其地址,且有法定代理權之證明文件(如為外文文書,應附中文譯本及經我國駐外機構認證文書原本),或永邑國際集團股份有限公司最新法定代理人姓名及其地址,且有法定代理權之證明文件(如為外文文書,應附中文譯本及經我國駐外機構認證文書原本)。
㈢原告提出之民事
委任狀,未經我國駐外機構認證,無從證明是否有合法委任,亦應提出經我國駐外機構認證之委任狀。
中 華 民 國 115 年 7 月 23 日
民事第八庭 法 官 張紫能
中 華 民 國 115 年 7 月 23 日