臺灣板橋地方法院民事判決 八十八年度訴字第二二二八號
原 告 美和五金行股份有限公司
法定
代理人 乙○○
訴訟代理人 丙○○
被 告 綠佳實業有限公司
法定代理人 甲○○
右
當事人間請求給付貨款事件,本院判決如左:
主 文
被告應給付原告新台幣陸拾玖萬叁仟柒佰陸拾元,及自民國八十八年十二月十日起至
清償日止
按週年利率百分之五計算之利息。
訴訟費用由被告負擔。
本判決於原告以新台幣貳拾叁萬貳仟元供
擔保後,得
假執行。
事 實
甲、原告方面:
一、聲明:如主文第一項所示,並願供擔保請准宣告假執行。
二、陳述:
(一)被告於民國八十八年五月間向原告訂購鋁捲片等金屬材料數批,總價為新
台幣(下同)六十九萬三千七百六十元,原告皆依被告指示將上述貨品運
送予訴外人奇良製網廠有限公司(下稱奇良公司),但經原告屢次向被告
催討貨款,均不獲置理。
(二)按
民法第三百七十四條明文「買受人請求將
標的物送交清償地以外之處所
者,自出賣人交付其標的物於為運送之人或
承攬運送人時起,標的物之危
險,由買受人負擔」,又民法第二百二十四條前段亦明文「
債務人之代理
人或使用人,關於債之履行有故意或過失時,債務人應與自己之故意或過
失負同一責任」。查被告指示原告將
系爭鋁捲片變更交貨地點送至奇良公
司,係清償地以外之處所,則買賣標的物之危險應由被告負擔;另原告於
送貨當日並未下雨,而奇良公司存放系爭鋁捲片之十五天
期間內,曾有下
雨數日,且系爭鋁捲片存放地點四周有排水溝環繞,鋁捲片亦未與地面保
持
適當之間隔,是系爭鋁捲片受潮情形顯因奇良公司於保管期間處置不當
所致,依
前揭法條意旨,應由被告負責。
(三)依買賣之
法律關係,民法第三百五十六條第一項有明文規定,買受人應按
物之性質,依通常程序從速檢查其所受領之物,奇良公司理應於最初受領
貨品時,將牛皮紙包裝拆開即可檢查,而奇良公司存放十五天後,始通知
原告貨品有瑕疵。
(四)對被告
抗辯所為之陳述:
⑴
兩造協調會雙方並未達成共識,故原告代表拒絕簽名於協調會
記錄上,而
被告卻斷章取義認原告已
自認系爭鋁捲片出貨時即有瑕疵,
不足採信。
⑵奇良公司為被告之代理人,並於送貨單上簽收,顯見已驗收
無訛,與被告
親收無異。
⑶鋁捲中間為穿透中空狀態,無須包裝,況且兩造交易已一年多,一向皆如
此並無異狀,故系爭鋁捲片之瑕疵與包裝無關。
三、證據:提出訂貨單一份、協調會記錄二份、傳真七份、出貨單十份、中鋼鋁業
公司鋁捲氧化調查說明一份、日文資料及譯文各一份、氣象資料二份、證明書
一份、交易過程一份、照片八張為證,並
聲請就系爭鋁捲片行
勘驗。
乙、被告方面:
一、聲明:
(一)
駁回原告之訴及假執行之聲請。
(二)訴訟費用由原告負擔。
二、陳述:
(一)被告於八十八年五月十七日向原告訂購編號五○五二H三二型鋁捲片共二萬
五千九百四十五公斤,原告雖依被告指示將貨品分批送往奇良公司與正佳工
業股份有限公司(下稱正佳公司)從事加工,但其中約七千公斤鋁捲片因品
質氧化,無法有效使用,為顧及被告商品之品質及商譽,故依訂貨單雙方買
賣合約條款之約定全數退貨。
(二)八十八年六月七日於兩造協調會中,確認系爭鋁捲片一批有氧化現象,原則
上先行拋光處理,品質無瑕疵後如期出貨。該批成品如期出貨後,經買主驗
證品質無誤,被告如期付款,反之,延期交貨及品質氧化的賠償責任依雙方
合約(即訂貨單)規定辦理,是
本件系爭鋁捲片出貨後,未驗收即有瑕疵,
此為原告所自認。
(三)本件原告出賣系爭鋁捲片之瑕疵既存在於被告驗收前,則該買賣標的物之品
質瑕疵應由原告負責:
⑴依訂貨單
所載,買賣合約第四條規定:「定貨品必須與樣品或買方指定者相
同,如有不符買方得拒絕驗收,因而發生之損失由賣方負責。」此已由原告
負責人在該訂單上親筆簽名確認。故原告既未經被告驗收前,即將系爭鋁捲
片送至被告指定之加工廠奇良公司,經奇良公司拆裝欲加工時,發現系爭鋁
捲片已有氧化現象且深及內部即通知被告,被告再於八十八年六月八日即通
知原告上情。
⑵另依中鋼鋁業公司八十八年六月三十日所出具之調查說明書明載:「1、本
批料原為全實鋁捲,經出貨後由貴公司(即原告)分送貴公司協力廠商及貴
公司自行分條後再送奇良公司加工,而於奇良公司加工時,發現表面有嚴重
氧化現象。2..,故可判斷此氧化現象係於鋁捲分條後遇水所造成..」
,由此觀之,分條加工既由原告所為,分條後復由原告逕送奇良公司,其間
均未經過被告公司驗收、經手或任何接觸,是此一氧化現象,自與被告不相
干涉,應由原告依民法第三百五十四條第一項負物之
瑕疵擔保責任。
⑶再依最高法院八十五年
台上字第六六四號判例意旨:「按物之
瑕疵擔保責任
之成立,必以物有滅失或減少價值或效用之瑕疵,且須其瑕疵於危險移轉時
確已存在為前提,此觀之民法第三百五十四條第一項規定甚明」,同院八十
六年台上字第三四0七號判例意旨:「有關瑕疵擔保之規定,原則上於危險
移轉後,始有其適用,
惟於危險移轉前,買受人已發現標的物有瑕疵,倘出
賣人無法提出無瑕疵之物或擔保除去該瑕疵後為給付,買受人亦有拒絕受領
瑕疵物之權利,並得
解除契約」。
(四)正佳公司為兩造約定之清償地,而正佳公司又指定奇良公司為加工廠,則兩
造即指定奇良公司為清償地,
而非為清償地以外之處所。又於八十八年五月
二十五日原告出貨時,台中地區之雨量統計為七點五公厘,且原告於送交系
爭鋁捲片時,包裝未盡
善良管理人之注意,鋁捲中間部分竟未為包裝處理,
而上下兩面亦僅以牛皮紙包裝,在運送過程亦未用帆布遮蓋,故原告所送貨
物具有瑕疵之情事,當係原告包裝不良所致。
(五)系爭鋁捲片由內拉出觀察,可清楚看見滾刀碾過之痕跡,但內部卻鏽斑嚴重
,且有部分已侵入鋁板表面,鋁捲若遇水由外而內流入,斷不可能跳過滾刀
痕跡,反而內部先行出現氧化現象,而且鋁捲以機器捲製,如無強力水柱長
時間沖刷,應不容易入水生鏽,因此可知系爭鋁捲片氧化現象係未送至奇良
公司加工前已發生。
(六)
綜上所述,本件純屬原告所交系爭鋁捲片有瑕疵之故,依法被告自得拒絕為
對待給付,原告之訴,顯無理由。
三、證據:提出氧化鋁捲片一片、訂貨單一份、協調會記錄二份、傳真四份、出貨單
三份、中國鋁業公司鋁捲氧化調查說明、照片二張為證,並聲請訊問證人王建家
、張文和及命行鑑定。
理 由
一、本件原告主張:被告於八十八年五月間向原告訂購鋁捲片等金屬材料數批,總價
為六十九萬三千七百六十元,原告皆依被告指示將上述貨品運送予清償地以外之
處所,即奇良公司,則買賣標的物之危險應由被告負擔,惟被告卻主張前開貨品
已氧化有瑕疵,進而全數退貨拒付貨款,然原告於送貨當日並未下雨,而奇良公
司存放系爭鋁捲片之十五天期間內,曾有下雨數日,且系爭鋁捲片存放地點四周
有排水溝環繞,鋁捲片亦未與地面保持適當之間隔,是系爭鋁捲片受潮情形顯因
奇良公司於保管期間處置不當所致,另依買賣之
法律關係,奇良公司應於最初受
領貨物時,依通常程序將牛皮紙包裝拆開從速檢查,而奇良公司於存放系爭鋁捲
片十五天後,始通知原告貨品有瑕疵,被告應就奇良公司之疏失負同一責任,則
被告仍應給付貨款
等情。被告則以:系爭鋁捲片分條加工既由原告所為,分條後
復由原告逕送奇良公司,其間均未經過被告公司驗收、經手或任何接觸,是此一
氧化現象,自與被告不相干涉,又正佳公司為兩造約定之清償地,而正佳公司又
指定奇良公司為加工廠,則兩造即指定奇良公司為清償地,而非為清償地以外之
處所,且於八十八年五月二十五日原告出貨時,台中地區之雨量統計為七點五公
厘,而原告於送交系爭鋁捲片時,包裝未盡善良管理人之注意,鋁捲中間部分竟
未為包裝處理,而上下兩面亦僅以牛皮紙包裝,在運送過程亦未用帆布遮蓋,故
原告所送貨物具有瑕疵之情事,當係原告包裝不良所致,另系爭鋁捲片由內拉出
觀察,可清楚看見滾刀碾過之痕跡,但內部卻鏽斑嚴重,且有部分已侵入鋁板表
面,鋁捲若遇水由外而內流入,斷不可能跳過滾刀痕跡,反而內部先行出現氧化
現象,因此可知系爭鋁捲片氧化現象係未送至奇良公司加工前已發生等語,
資為
抗辯。
二、
經查,被告於八十八年五月間向原告訂購鋁捲片等金屬材料數批,總價為六十九
萬三千七百六十元,原告依被告指示將上述貨品於同年五月二十一日、二十五日
分批運送予奇良公司,惟被告因認系爭鋁捲片已氧化而有瑕疵,進而拒付貨款等
情,業經原告提出定貨單一份及出貨單十份,被告提出協調會記錄二份、傳真四
份為證,復為兩造所不爭執,
堪信為真實。
四、按債務人之代理人或使用人,關於債之履行有故意或過失時,債務人應與自己之
故意或過失負同一責任。買受人應按物之性質,依通常程序從速檢查其所受領之
物。如發見有應由出賣人負擔保責任之瑕疵時,應即通知出賣人。買受人怠於為
前項之通知者,除依通常之檢查不能發見之瑕疵外,視為承認其所受領之物,民
法第二百二十四條前段規定、第三百五十六條第一、二項定有明文。本件被告法
定代理人甲○○到庭陳稱:「系爭貨品是請正佳公司,正佳再請奇良公司加工,
我對由奇良加工也沒有意見」等語(見九十年五月七日
言詞辯論筆錄),可見被
告委託正佳公司加工,而由奇良公司擔任正佳公司之協力廠商,奇良公司應為被
告之使用人,則奇良公司之行為即屬被告之延伸,亦即在實質上與被告所自為者
無異。又系爭鋁捲片經本院送由財團法人金屬工業研究發展中心鑑定結果,雖認
系爭鋁捲片「長期受潮或受雨水而潮濕(十五天足夠使其腐蝕到所提供鋁板樣品
之氧化狀態。)上述二種情況皆會令鋁板腐蝕而氧化鋁板外觀。但因所描述之實
際狀況與存放地點之氣候資料,當時現場狀況,均足以因疏忽而造成上述氧化現
象」,無法確認系爭鋁捲片是否於出貨前即有瑕疵,有該研究發展中心台北服務
處(八九)金北檢字第一0三號書函附卷
可稽,惟依民法第三百五十六條,買受
人應按物之性質,依通常程序從速檢查其所受領之物,但奇良公司於收受系爭鋁
捲片時,並未立即拆開牛皮紙包裝檢視,而於事隔逾一週後之八十八年五月二十
九日始拆封加工,並發現有氧化之瑕疵,業經證人張文和即奇良公司負責人證稱
屬實(見九十年五月三日勘驗筆錄),且原告將系爭鋁捲片運至奇良公司時,係
以牛皮紙包裝上下兩面,鋁捲中間部分並未有包裝處理,已由被告
自承在卷,並
與本院勘驗結果相同,有卷附勘驗照片四張可查,則系爭鋁捲片於交貨當時如已
有瑕疵,從鋁捲中間部分即可查知瑕疵,尚無依通常檢查不能發現瑕疵之情形,
依前所述,被告自應對其使用人即奇良公司怠於為檢查通知負其責任,視為承認
其所受領之物,是不論本件原告所交付之鋁捲片於交貨時有無瑕疵(前開鑑定書
函認係無法確認),因被告使用人於受領貨物時怠於依通常程序從速檢查,依前
開說明,被告自不得主張原告應負擔物之瑕疵擔保責任,進而主張將系爭鋁捲全
數退貨而拒付貨款,原告請求被告給付六十九萬三千七百六十元,及自第一次
準
備書狀繕本送達被告
翌日起至清償日止,按週年利率百分之五計算之利息,
洵屬
正當,應予准許。
五、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊
防禦方法,
核與本件判決結果無影響,
爰不逐
一論述,併此敘明。
六、原告陳明願供擔保聲請宣告假執行,
核無不合,爰酌定相當之
擔保金額,
予以准
許。
七、據上論結,本件原告之訴為有理由,依民事訴訟法第七十八條,判決如主文。
中 華 民 國 九十 年 五 月 二十一 日
臺灣板橋地方法院民事第二庭
~B法 官 解惟本
右
正本證明與原本無異。
如不服本判決,應於判決送達後廿日,內向本院提出
上訴狀。
中 華 民 國 九十 年 五 月 二十一 日
~B
書記官 王麗珍