臺灣板橋地方法院民事
裁定 93年度保險字第14號
原 告 蘇黎世產物保險股份有限公司
法定
代理人 丙○○
訴訟代理人 景熙焱
律師
被 告 乙00000000
士股份有限公司)
ier
法定代理人 甲000000 0
訴訟代理人 張朝棟律師
張淑芬律師
吳又華律師
被 告 威士頓精密工業股份有限公司
法定代理人 丁○○
訴訟代理人 黃福雄律師
鄭懷君律師
黃慧婷律師
上列
當事人間請求
損害賠償事件,本院於民國94年6 月30日所為
之判決,其
正本應更正如下:
主 文
原判決正本當事人欄中關於「原告法定代理人蔣德郎」記載,應
更正為「原告法定代理人丙○○」。
原判決正本當事人欄、主文欄及事實理由欄中關於「被告
TORNSOS-BECHLERSA (即TORNOS S.A,中譯名多濃士股份有限公
司)」記載,應更正為「乙0000000000000 00 (即TORNOS S.A,
中譯名多濃士股份有限公司」。
理 由
一、
按判決如有誤寫、誤算或其他類此之顯然錯誤者,法院得隨
時或依
聲請以裁定更正之,其正本與原本不符者亦同,民事
訴訟法第232條第1項定有明文。
二、查本院前開之判決正本有如主文所示之顯然錯誤,應予更正
。
三、依首開規定裁定如主文。
中 華 民 國 94 年 7 月 27 日
民事第一庭 法 官 陳翠琪
以上正本證明與原本無異
如不服本裁定應於送達後10日內向本院提出
抗告狀,並應繳納抗
告費新台幣1,000元整。
中 華 民 國 94 年 7 月 29 日
書記官 林進煌