臺灣板橋地方法院民事判決 94年度重訴字第428號
原 告 瑞軒科技股份有限公司
法定
代理人 甲○○
訴訟代理人 丙○○
沈明欣
律師
被 告 川慶塑膠股份有限公司
法定代理人 乙○○
訴訟代理人 朱增祥律師
蔡正廷律師
複 代理 人 汪曉君律師
李采霓律師
上列
當事人間
債務不履行損害賠償事件,本院於民國95年8 月28
日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原告之訴及
假執行之
聲請均
駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
一、原告主張:
㈠原告係電腦螢幕(Monitor )之專業製造商,原告之主要客
戶多為國外廠商。原告之客戶如欲向原告購買電腦營幕,均
係
按季或依其各月所需產品數量給予原告所需數量預訂單,
原告並以此作為生產之依據,
嗣至各該交貨日前2 週左右,
客戶再交付確認單予原告,以作為原告實際出貨之依據。而
原告為因應客戶預計訂購之電腦螢幕產品,
乃於民國92年1
月與被告簽訂採購合約書,雙方約定由原告先將產品所需外
框模具交付予被告,原告再依客戶之預訂單分批以訂貨單陸
續向被告訂購電腦螢幕所需之外框(包含前框、後框、外框
,下稱
系爭產品),訂貨單上均會指明訂購品名、規格、訂
購數量以及應交貨日期,由被告依原告之採購數量及時程,
分批為原告生產。由上可知原告向被告訂購產品,係為供應
原告客戶之預訂單及確認訂單,兩者可謂環環相扣,被告能
否按時交貨,對於原告而言即為重要,雙方為此並於採購合
約書中約定遲延違約條款。
㈡依採購合約書第14條違約責任第1 項:『除第9條第2項規定
者外,乙方(被告)應按第一條規定之交貨日期與方式,將
採購貨品全數交付予甲方。除經證明因
不可抗力或事變所致
者外,每逾期一日,乙方應支付甲方(原告)按該批遲延給
付之採購貨品總價款千分之三,計算之違約罰金,並賠償甲
方因逾期交貨所受之損害』。查被告自94年2 月間開始即陸
續未依原告訂貨單所定之交貨日期交付原告所採購之產品,
甚且在未經原告同意下於94年6 月21日片面來文表示將暫且
不出貨,致原告生產線無外框使用,根本無法製作電腦螢幕
,進而無法如期交付貨物予向原告公司下定單之客戶,造成
原告業務上嚴重困擾及損失,原告最後不得已乃於94年6 月
27日將用以生產原告產品屬原告所有之模具,自被告工廠處
移至交由其他廠商繼續生產。
惟被告之違約行為,仍已造成
嚴重之損害。
㈢因被告之違約行為,原告得向被告請求之損害賠償如下:
⒈違約罰金新臺幣(下同)353萬7千732 元部分:被告未依
約交付原告貨品之訂單經原告統計後共有33紙,而依採購
合約書第11條之約定,依各該訂貨單應交付日至原告94年
6 月27日移走生產模具止,被告應賠償各該訂單總金額之
千分之三作為違約之罰金,總計被告應賠償原告353 萬7
千732 元。
⒉遲延損害3千32萬1千152 元部分:依
兩造之約定,被告遲
延交貨時,被告應支付原告按該批遲延給付之採購貨品總
價款千分之三,計算之違約罰金,並賠償原告因逾期交貨
所受之損害。足見系爭
違約金之約定應屬懲罰性之違約金
,並不影響原告另可向被告請求債務不履行損害賠償之權
利。原告因被告未能依約交貨致原告無法順利出貨予向原
告公司下訂單之客戶,計損失美金94萬7千536元整,換算
新臺幣計為3千32萬1千152元。
⒊商譽損失5 千萬元部分:原告93年度全年度營收為129‧9
6 億元,為全世界顯示器產業中著名廠商之一,此可由業
界最權威之產業調查公司Display Research所做的全球顯
示器製造商市佔率排行榜
所載,原告公司全球市佔率為1.
7 ﹪,排行全球第14大,較知名廠牌聲寶SAMPO、大同TAT
UNG等公司之排名更前。且依據自由時報電子版94年5月12
日報導,原告公司於93年第4季液晶電視出貨量為全台第2
名,
足證原告於國內外確享有卓越之聲譽。今原告因被告
之遲延交貨行為,不僅使原告多年建立之商譽遭受重大減
損,無法對下單之客戶說明交代,更而甚之,原告亦因此
事件,影響原告於業界之地位及
第三人對原告公司之信任
度,原告日後接單之困難度將大大增加,是此部分商譽損
失原告擬向被告請求賠償5千萬元。
爰依採購合約書及債務不履行之規定,請求被告給付如
訴之
聲明所示之金額等語。併為聲明:㈠被告應給付原告83,858
,884元,及自
起訴狀繕本送達之
翌日起至清償日止,
按年息
百分之五計算之利息。㈡原告願供
擔保,請准宣告假執行。
二、被告則以:
㈠原告自92年1月21日簽約後,自94年6月14日通知被告決定撤
回模具時止,向被告採購電腦螢幕外框(含前框、後蓋、外
殼)及其零件之交易方式,均係由原告事先提供外框及其零
件所需模具交給被告,並由原告指定供應原料廠商提供所需
原料,由被告買進代為加工生產製成品後,依原告之指示分
批交付原告。至於所交付之外框及其零件之品名、規格、訂
購數量、預定產出日期,係由原告公司之物控人員預先擬定
排程以電子郵件通知被告安排備料生產,而實際交貨數量及
日期則必待原告公司物控人員另以電話或電子郵件通知被告
依其指示交貨,並
非以原告指稱訂貨單內容所載之「數量」
及「交貨時間」交貨,此
觀諸下列事證,更
臻明確:
⒈原告所舉原證3 之訂貨單33紙中,有內容與傳真給被告之
訂貨單內容不相符者,例如訂單編號AX00000000之訂貨單
,被告收到者共有14件料號,總價為3﹐989﹐617.54元,
與原告所提出之訂貨單上載10件料號,總價為1﹐231﹐03
7.51元,明顯不同。訂單編號AX00000000之訂貨單,被告
收到者共有13料號,總價為1﹐558﹐345.70元,與原告所
提出之訂貨單上載9件料號,總價為910﹐422.50元,亦明
顯不同。足見原告並不重視其下給被告之訂貨單內容是否
正確。
⒉原證3 之訂貨單中編號AF00000000係於94年4月4日傳真,
其交貨時間指定為同日,編號AX00000000係於94年2 月24
日傳真,其交貨時間竟指定為前一日(即94年2 月23日)
,
參照一般從備料齊全到加工生產完成最短時程為十日工
期,此乃任何人均不可能達成其要求之訂貨單。編號AX00
000000、AX00000000亦同。
⒊原告公司採購經理鄭浚楠曾於92年9月3日,以電子郵件通
知被告謂:「關於貴廠之備料方式,採購在此提出強烈不
滿,若貴廠執意以看到正式訂單及排程才能進行生產作業
,瑞軒將重新評估後續合作事宜,採購已不止一次說明fo
recast備料之模式,現有suppliers 皆以此模式進行..
.」,足見原告曾向被告明確表示不以正式下訂貨單之方
式來確認被告加工生產產品之責任。
承上所述,兩造間之交貨履行既非以訂貨單之記載數量及交
貨時間為準,則原告持內容多有謬誤之補列印交貨單為據,
主張被告交貨有所遲延,顯無理由,委不足採。
㈡原告公司於94年6 月14日即以電子郵件通知被告,謂「已將
貴公司cost down結果呈報上級,但我方仍決議進行Oswego&
Meadow模具移轉動作,主因在於市場競爭壓力已無法維持現
有廠商合作模式,貴司配合至今,提供我方良好的品質及交
期,但價格部分卻與同業有一段落差,...對於公司之決
議,希望貴司務必體諒及配合,若無
異議將於下週即進行移
轉作業,相關材料問題也會安排後續meeting 詳談。」,原
告並於次日再通知被告,表示為盤點需要,將於94年6 月24
日截止收件,故兩造之終止
上開採購合約,係因原告於94年
6 月14日即通知被告已決定取回其所交付被告生產系爭產品
之模具,亦即將終止上開採購合約之意思,被告不得已才同
意終止。
㈢原告訴訟代理人於95年1 月20日庭訊時,已
自認本件兩造間
交易中關於交貨之物品數量及時間,係由原告以E-MAIL電子
檔傳送被告交貨通知後,被告始依其料號、數量、日期及時
間交貨,並非依訂貨單所載內容為準,且承諾一個月後提出
伺服器的資料。原告自應提出儲存電腦伺服器所有相關交貨
通知之電子郵件檔資料,以盡其主張系爭貨物
給付遲延之
舉
證責任。
㈣兩造間交易過程之運作模式,係由原告以forecast通知被告
備料,再以排程通知被告生產,最後以電子郵件通知被告交
貨之料號、數量、日期及時間,而被告即依原告交貨通知上
指示製作出貨單隨貨送交原告公司點交員工簽收。至於原告
傳送給被告之訂貨單,僅係兩造間核對料件單價及付款之依
據,與實際上交貨之料號、數量、日期及時間完全無關。此
由被告出貨單上載同一筆出貨之成品料號、出貨數量、出貨
日期,均與原告交貨通知記載之料號、數量、交貨日期完全
符合,且被告出貨單明載各筆成品料號、數量單價對應之各
訂貨單號碼
可資佐證。原告竟故意不提出其以E-MAIL傳送被
告之交貨通知,逕以被告未依訂貨單上載日期交貨構成給付
遲延為由,訴請本件損害賠償,
顯有混淆
鈞院視聽之嫌,
委不足採。
㈤被告依原告之交貨通知指示交貨時,隨貨均製有出貨單,上
載「若有任何質疑,請於五日內提出,否則視同接受。」並
交予原告公司負責點收之員工簽收。自兩造交易以來,原告
就被告出貨單上記載各筆成品出貨數量所對應之各紙訂貨單
,均逐筆對應查驗十分清楚,倘確有如原告指稱應按訂貨單
上載日期交貨計算構成給付遲延之情事,豈會從無反應要求
改善,竟還於94年6 月14日表示:「貴公司配合至今,提供
我方良好的品質及交期」,顯見原告訴請本件遲延給付損害
賠償,顯無理由。
㈥原告寄送forecast(即備料通知,原告稱為訂購量預測)給
被告時,均會註明:「實際出貨量,煩請依循敝公司物控所
要求數量配合PO單內容數量出貨」,故被告公司實際出貨給
原告之貨品料號、數量、日期及時間,依上開原告發送fore
cast電子郵件函之要求,於實際出貨時,即必須依原告公司
物控人員以電子郵件傳送交貨通知所載內容(含料號、數量
、日期及時間)之指示為準,並非以原告公司採購人員傳真
之訂購單為準。原告曾於93年10月29日下午4 時30分傳送交
貨通知,要求被告於翌日上午8 時交付料號0000-0000-0000
等四項貨品予原告,惟隨即於19分鐘後再發送交貨通知變動
內容,改成要求被告於翌日上午8時交付料號000-0000-0000
、0000-0000-0000等兩項物品(數量未變),而將原先通知
交貨有載料號0000-0000-0000及0000-0000-0000兩項貨品刪
除,此亦足證被告必須完全依原告公司物控人員傳送電子郵
件交貨通知所載之料號、數量、日期及時間交貨;且原告公
司物控人員所傳送交貨通知上未載之貨品,縱使業經被告生
產製出,亦不得交貨給原告,致為
灼然。原告既已要求被告
關於實際出貨數量必須依循原告公司物控所要求數量出貨,
則原告起訴本件主張被告遲延給付,即應以原告物控所要求
之交貨通知為依據,且遲延給付之舉證責任依法亦應由原告
任之等語,資為
抗辯。併為答辯聲明:㈠原告之訴及假執行
之聲請均駁回。㈡如受不利判決,被告願供擔保,請准
宣告
免為假執行。
三、兩造均不爭執之事實:原告於92年1 月與被告簽訂採購合約
書。
四、原告主張:原告為因應客戶預計訂購之電腦螢幕產品,乃於
92年1 月與被告簽訂採購合約書,雙方約定由原告先將產品
所需外框模具交付予被告,原告再依客戶之預訂單分批以訂
貨單陸續向被告訂購系爭產品,訂貨單上均會指明訂購品名
、規格、訂購數量以及應交貨日期,由被告依原告之採購數
量及時程,分批為原告生產。被告自94年2 月間開始即陸續
未依原告訂貨單所定之交貨日期交付原告所採購之產品,甚
且在未經原告同意下於94年6 月21日片面來文表示將暫且不
出貨,致原告生產線無外框使用,根本無法製作電腦螢幕,
進而無法如期交付貨物予向原告公司下定單之客戶,造成原
告業務上嚴重困擾及損失,原告最後不得已乃於94年6 月27
日將用以生產原告產品屬原告所有之模具,自被告工廠處移
至交由其他廠商繼續生產。惟被告之違約行為,仍已造成嚴
重之損害,原告得向被告請求:違約罰金353 萬7 千732 元
、遲延損害3 千32萬1 千152 元、商譽損失5 千萬元,計83
,858,884 元等語。被告則辯稱如上。
經查:
㈠按民事訴訟如係由原告主張權利者,應先由原告負舉證之責
,若原告先不能舉證,以證實自己主張之事實為真實,則被
告就其抗辯事實即令不能舉證,或其所舉證據尚有疵累,亦
應駁回原告之請求。又請求履行債務之訴,除被告自認原告
所主張
債權發生原因之事實外,應先由原告就其主張此項事
實,負舉證之責任,必須證明其為真實後,被告於其抗辯事
實,始應負證明之責任,此為舉證責任分擔之原則(最高法
院17年上字第917號、43年臺上字第377號判例意旨參照)。
又損害賠償之債,以有損害之發生及有責任原因之事實,且
二者之間,須有相當
因果關係為成立要件。本件原告主張「
原告係依客戶之預訂單分批以訂貨單陸續向被告訂購系爭產
品,訂貨單上均會指明訂購品名、規格、訂購數量以及應交
貨日期,由被告依原告之採購數量及時程,分批為原告生產
」之事實,則為被告所否認,準此,原告自應就此積極有利
之事實負舉證責任。
㈡原告主張:原告於92年1 月與被告簽訂採購合約書之事實,
為被告所不爭執,並有採購合約書(見本院卷一第6 至12頁
)為證,
堪信屬實。
㈢依上開採購合約第1條第1項之規定:「採購貨品之數量、價
格...、付款條件(含日期與方式)、交貨之日期與方式
(含交貨地點),乙方(即被告)同意悉依甲方(即原告)
出具之「訂購單」、「零件承認書」及其他書面指示內容辦
理,或甲、乙雙方依個案實際情形另行協議定之。」(見本
院卷一第6 頁),足見上開採購合約僅為概括性之約定,實
際上,每一批貨之交貨日期與方式(含交貨地點),被告須
依原告出具之「訂購單」、「零件承認書」及其他書面指示
內容辦理,或甲、乙雙方依個案實際情形另行協議定之。
㈣原告雖主張:本件採購貨品之交貨日期,均依訂貨單所載等
語,並提出原證3 之訂貨單33紙(見本院卷一第15至47頁)
為證。
惟查:
⒈原告所舉原證3 之訂貨單33紙中,有內容與傳真給被告之
訂貨單內容不相符者,例如:訂單編號AX00000000之訂貨
單,被告收到者共有14件料號,總價為3,989,617.54元(
見本院卷一第78頁),與原告所提出之訂貨單上載10件料
號,總價為1,231,037.51元(見本院卷一第18頁)不同。
又訂單編號AX00000000之訂貨單,被告收到者共有13料號
,總價為1,558,345.70元(見本院卷一第79頁),與原告
所提出之訂貨單上載9件料號,總價為910,422.50 元,亦
不同。原告雖主張:原告在以電子郵件告知被告備料排程
、在傳真訂貨單給被告後,如就訂貨單上未到期部分之產
品,認無需要,會再次告知被告取消或減少需求量,但就
此,原告不再另外傳真新訂購單予被告,僅會在公司內部
電腦系統直接修正訂貨單之內容,作為日後與被告對帳及
付款之依據等語,並未舉證
以實其說,尚難採信。
⒉原證3 之訂貨單中編號AF00000000係於94年4月4日傳真,
其交貨時間指定為同日(見本院卷一第16頁)、編號AX00
000000係於94年2 月24日傳真,其交貨時間竟指定為前一
日(即94年2 月23日),參照一般從備料齊全到加工生產
完成最短時程為十日工期,此乃任何人均不可能達成其要
求之訂貨單(見本院卷一第18頁)、編號AX00000000、AX
00000000亦同(見本院卷一第42至43頁)。原告主張:由
於原告訂貨時,係以一訂貨單同時訂購多筆不同料號之產
品,而不同料號之產品有時會有不同之交貨日期,故為記
載方便,訂貨單左上角所載之交貨時間僅係針對該訂貨單
上多項產品中最早到期之交貨時間記載,亦即訂貨單左上
角之交貨時間並非代表訂貨單所列全部產品之交貨日期,
此可從原告為區分訂貨單上每項產品均有不同之交貨日期
,除該項產品之交貨時間與訂貨單左上角所載交貨時間相
同,不再重複記載外,其餘與左上角所載交貨時間不同之
產品者,原告均會在該產品旁另外註記交貨日期等節證之
等語,縱使為真,亦因其有交貨時間指定為同日及交貨時
間竟指定為前一日(即94年2 月23日)之情形,而難以全
然採信。況原告亦自陳:被告於接到原告電子郵件備料排
程之通知後即知應準備之產品料號、數量及交貨時間,被
告並非是在接到原告訂貨單傳真方知產品料號、數量及交
貨時間,才開始備料;被告事後所接到之訂貨單傳真,僅
是在就排程內容作一確認而已等語,與原告自己之上開主
張顯然矛盾(按:如依原告所言,訂貨單傳真僅是在就排
程內容作一確認,
而非交貨時間之依據,即與其所主張:
本件採購貨品之交貨日期,均依訂貨單所載等語矛盾),
自無可採。
⒊原告公司採購經理鄭浚楠曾於92年9月3日,以電子郵件通
知被告謂:「關於貴廠之備料方式,採購在此提出強烈不
滿,若貴廠執意以看到正式訂單及排程才能進行生產作業
,瑞軒將重新評估後續合作事宜,採購已不止一次說明fo
recast備料之模式,現有suppliers 皆以此模式進行..
.」等語,為兩造所不爭執,並有該電子郵件(見本院卷
一第80頁之電子郵件)為證,應信為真。可見原告曾向被
告明確表示不以正式下訂貨單之方式來確認被告加工生產
產品之責任。
綜上可見,原告所提出之上開訂貨單33紙(見本院卷一第15
至47頁),確有內容謬誤之處及依訂貨單所載之交貨時間,
或有因下單日與交貨日之時間前後倒置,或有因下單日與交
貨日之時間為同一日,致被告客觀上無法或難以遵期交貨之
情形,且原告曾向被告明確表示不以正式下訂貨單之方式來
確認被告加工生產產品之責任。尚不得僅憑原告所提出之上
開訂貨單33紙,即據以認定本件採購貨品之交貨日期,均依
訂貨單所載。
㈤原告於94年6 月14日即以電子郵件通知被告表示:「已將貴
公司cost down 結果呈報上級,但我方仍決議進行Oswego&M
e ad ow 模具移轉動作,主因在於市場競爭壓力已無法維持
現有廠商合作模式,貴司配合至今,提供我方良好的品質及
交期,但價格部分卻與同業有一段落差,...對於公司之
決議,希望貴司務必體諒及配合,若無異議將於下週即進行
移轉作業,相關材料問題也會安排後續meeting 詳談。」等
語,為兩造所不爭執,並有該電子郵件(見本院卷一第81頁
)為證,應信為真。顯見原告向被告表示係因被告之價格部
分與同業有一段落差,始決定進行Oswego&Meadow 模具移轉
動作(即終止上開採購合約之意思),並非因被告遲延交貨
所致。
㈥原告主張:二造間的訂購模式,其流程如下:⒈原告提供被
告「Forecast」(訂購量預測),以利被告備貨。⒉原告提
供被告「備料排程」。⒊原告提供被告「訂購單」。原告所
提供之「Forecast」係指原告依據自己預期的生產量,告知
被告將來所可能的物料需求,也就是告知被告什麼時候原告
可能會需要什麼料件,數量多少。原告認為「Forecast」並
非要約,也非要約引誘。「Forecast」的作用純粹是早日告
知被告物料需求,便利被告備料,以避免有遲延給付的情形
。原告所提供的「備料排程」是原告告知被告應於什麼時候
交付那些物料、多少數量給原告,在備料排程裡只有載明「
何時交付」、「交付何種物料」、「交付物料之數量」。原
告提供之後,會將訂購單傳真給被告。傳真訂購單的時間,
一般來說,已經接近被告應交貨的時間,因為之前已經有Fo
recast(訂購量預測)及備料排程可供被告準備貨品。訂購
單上有雙方所有關於個別交易的
合意,諸如貨品名稱、數量
、價格、交貨日等
云云。縱使為真,亦因其有交貨時間指定
為同日及交貨時間竟指定為前一日(即94年2 月23日)之情
形,而不符合一般吾人社會經驗常情,自無可採。
㈦基上,原告就本件兩造間採購貨品之交貨日期,均依訂貨單
所載之主張,顯未能舉證以實其說。從而,原告亦因此而未
能舉證證明被告交貨遲延之事實。是原告主張:被告自94年
2 月間開始即陸續交貨遲延,造成原告嚴重之損害,原告得
向被告請求:違約罰金353萬7千732 元、遲延損害3千32萬1
千152 元、商譽損失5 千萬元,計83,858,884元等語,尚乏
依據,
洵無足取。
五、從而,原告依採購合約書及債務不履行之規定,請求被告給
付如訴之聲明所示,為無理由,應予駁回。又原告之訴既經
駁回,其假執行之聲請即
失所附麗,應併予駁回。
六、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊、
防禦方法及舉證,經本
院審酌後,認對於判決結果均無影響,爰不一一論述,
併此
指明。
據上論結,本件原告之訴為無理由,依民事訴訟法第78條,判決
如主文。
中 華 民 國 95 年 9 月 11 日
民事第一庭 法 官 楊千儀
以上
正本證明與原本無異。
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀(需
按
他造人數附繕本)。
中 華 民 國 95 年 9 月 11 日
書記官 簡青根