臺灣板橋地方法院民事判決 97年度簡上字第178號
上 訴 人 乙○○
號之2
號之1
被
上訴人 芮泰有限公司
法定
代理人 甲○○
上列
當事人間請求清償債務事件,上訴人對於中華民國97年6 月
6 日本院三重簡易庭96年重簡字第9589號第一審判決提起上訴,
經本院於97年12月2日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
上訴駁回。
第二審
訴訟費用由上訴人負擔。
事實及理由
壹、程序方面:
上訴人經
合法通知未於言詞辯論
期日到場,核無民事訴訟法
第386 條各款所列情形,
爰依被上訴人
聲請,由其
一造辯論
而為判決。
貳、實體方面
一、被上訴人方面:
㈠被上訴人起訴主張:上訴人於民國95年3 月28日簽立同意書
(下稱
系爭同意書),同意就訴外人得利國際開發有限公司
(下稱得利公司)所簽發面額共2,330,790 元之支票4 紙負
連帶給付責任,並願自95年3 月27日起至同年12月31日止以
接訂單生產布批及成衣所得盈餘之50% 清償前開得利公司積
欠被上訴人之債務。因上訴人接獲訂單(下稱系爭訂單)後
無財力進料生產,遂請求被上訴人代墊原物料進貨款項,上
訴人於貨物生產完成出口後
詎未給付
上開代墊款項150,276
元。為此,爰依上開同意書,請求上訴人給付150,276 元及
自
支付命令送達
翌日起至清償日止,
按年息5%計算之利息。
㈡對上訴人於原審
抗辯之陳述:貨物之品質、生產流程及出貨
均係
被告負責,上訴人已事先與織廠、染廠作聯繫,織布規
格、用紗比例、送樣、染色操作方式等均係上訴人所指示,
上訴人之配偶陳寶惜並指定染色色號,同意併染產生差異可
以接受,而被上訴人僅係代墊原物料進貨款項,貨物
縱有瑕
疵,亦係上訴人之責任,被上訴人並無義務為上訴人運回有
瑕疵之貨物,上訴人雖曾告知被上訴人退回貨物須美金867
元,
惟退貨事宜既應由上訴人自行處理,自與被上訴人
無涉
。
㈢對上訴人上訴理由之陳述:系爭同意書是在芮泰有限公司所
簽,當時有被上訴人之
法定代理人甲○○、甲○○之夫梁柏
柱及上訴人在場。被上訴人為上訴人代墊系爭訂單之施作、
運費、原料等費用,系爭訂單之指示連絡單是上訴人或其配
偶傳真給被上訴人,指示工廠的作業細節,再由被上訴人轉
給工廠等語。
二、上訴人則以:
㈠
兩造約定除成本外另提撥百分之5 作為被上訴人之正當管銷
,所結餘之利潤將以55% 作為代償訴外人得利公司之債務,
餘45% 則作為被告之薪資。系爭訂單是上訴人之配偶陳寶惜
所接之國外針織布訂單,除依被上訴人指示及按買受人之要
求執行外,購紗、織布、染整等均符合一般程序進行加工製
造,布完成後即出口至印度交貨,惟買受人收到此批成品布
後,發現該批針織成品布紅色的色牢度不佳,色牢度只達3
級,
而非4 級以上之色牢度,買受人即請求上訴人辦理退貨
並拒付買賣價金,惟被上訴人經上訴人告知上開情事後竟置
而未理,上訴人僅是被上訴人之業務經理,接受訂單後由公
司製造,本即須支出成本,詎被上訴人竟將上開成本認係代
墊款項請求上訴人給付,自屬無理。
㈡被上訴人主張上訴人於95年3 月28日簽立同意書,同意就訴
外人得利公司簽發之上開支票4 紙負連帶責任。惟此同意書
乃片面之初稿,上訴人當時與被上訴人談過由於內容不符合
需要作修正,但被上訴人卻佯稱這只是形式上的,要上訴人
先簽字,待正稿出具後再行補簽。而此同意書未經在法院上
雙方的認可與認同,亦無芮泰公司之任何簽章,又無
見證人
,欠缺公信力,上訴人是迫於無知之情況下所簽立,不能接
受此同意書之法定效力。
㈢關於接單之方式,以芮豐公司之名義接單發單,所接訂單必
須有即期信用狀或三成以上定金始可生產大貨。系爭訂單為
上訴人之配偶陳寶惜接單,已向被上訴人報告,因樣品訂單
客戶不開信用狀,客戶也沒有定金制度,只能貨後作電匯。
被上訴人也同意,系爭訂單已跳脫同意書的框架,而同意書
上並無陳寶惜簽字,不能以同意書要求上訴人給付系爭訂單
之金額。
三、
本件經原審判決上訴人應給付被上訴人150,276 元,及自支
付命令送達之翌日即96年8 月11日起至清償日止,依年利率
5%計算之利息,並得
假執行。上訴人不服原判決,提起上訴
,
上訴聲明為:㈠原判決廢棄;㈡被上訴人在第一審之訴駁
回。被上訴人答辯聲明為:上訴駁回。
四、本院之判斷:
㈠本件被上訴人主張上訴人於95年3 月28日簽立同意書,該同
意書內容為上訴人同意就訴外人得利公司所簽發面額共2,33
0,790元之支票4紙負連帶給付責任,並願自95年3 月27日起
至同年12 月31日止以接訂單生產布批及成衣所得盈餘之50%
清償前開得利公司積欠被上訴人之債務;又被上訴人就系爭
訂單支付之原料採購費用、加工費用及運費共計150,276 元
等事實,為上訴人所不爭執,復有被上訴人所提出而上訴人
不爭執其真正之支票
暨退票理由單影本各4紙、同意書影本1
紙、實際毛利分析表及支出憑單12紙在卷
可稽(見支付命令
卷第4頁、第7頁以下,原審卷第71頁以下),
堪信為真。惟
上訴人另以前詞置辯。
是以本件所應審究者,乃在於:⒈系
爭同意書是否有效力?⒉被上訴人為系爭訂單所支出之費用
是否為代墊款?被上訴人請求上訴人給付代墊款是否有理由
?
㈡
經查:
⒈關於系爭同意書之效力:
按「對話人為意思表示者,其意思表示,以
相對人了解時,
發生效力。」,
民法第94條定有明文。查系爭同意書係以上
訴人名義所製作,其內容為「立書人乙○○同意就得利國際
開發有限公司(以下簡稱得利公司)應給付予貴公司之貨款
新臺幣二百三十三萬七百九十元(詳如附件支票四紙)負連
帶給付責任,為能提早清償積欠公司之貨款,立書人願自95
年3月27日起至同年12月31日止接單生產布批/成衣出口,以
其盈餘之50%清償得利公司積欠貴公司之債務,.... 接單方
式說明:以芮豐公司之名義接單、發單,....,生產所需的
費用(進貨、加工、運輸、人事等)均由立書人自行負擔,
每筆應收帳款結清後應即結算成本與盈餘。『此致』芮豐公
司,立書人乙○○,93年3 月28日」,有系爭同意書可稽。
而上訴人於93年3 月28日簽署系爭同意書時,有被上訴人公
司之法定代理人甲○○在場,此為兩造所不爭執(見本院卷
第27、28頁),足見上訴人於簽署系爭同意書之際,其意思
表示已為相對人即被上訴人所了解,兩造間就該同意書之內
容意思表示
合致而發生效力,是系爭同意書上雖無被上訴人
之簽名,仍不影響其效力。則上訴人抗辯系爭同意書無法定
效力
云云,自無可取。
⒉被上訴人為系爭訂單所支出之費用是否為代墊款?被上訴人
請求上訴人給付是否有理由?
⑴查系爭訂單貨品之原料採購費用、加工費用及運費合計為15
0,276 元,有被上訴人提出之實際毛利分析表及支出憑單12
紙為證,業如前述。上訴人於本院
準備程序時亦
自認系爭訂
單係伊與配偶陳寶惜一同接單,目的是為了替得利公司清償
債務
等情(見本院97年10月17日準備程序筆錄第3 頁),足
見上訴人之配偶陳寶惜為其履行系爭同意書內容之履行
輔助
人。而
觀諸系爭同意書約定「接單方式說明:以芮豐公司之
名義接單、發單,所接訂定必須有即期信用狀或3 成以上訂
金始可生產大貨,生產所需的費用(進貨、加工、運輸、人
事等)均由立書人(即上訴人)自行負擔,每筆應收帳款結
清後應即結算成本與盈餘。」,故不論系爭訂單係由上訴人
本人或其配偶陳寶惜接單製造,依系爭同意書之內容,該訂
單生產所需之進貨、加工、運輸、人事等費用,均應由上訴
人自行負擔。至上訴人雖抗辯其僅係被上訴人之業務經理,
系爭訂單係其配偶陳寶惜所接單,陳寶惜並未簽署系爭同意
書,而關於系爭訂單貨品之加工廠商、運輸廠商之訂單及出
貨均係以被上訴人名義所出具,且系爭貨品所有之生產及染
整、運輸等均應由被上訴人負責等語,惟以被上訴人之名義
接單、發單本即為兩造於系爭同意書所約定,尚不得僅以本
件均係以被上訴人之名義接單、發單,即
遽認被上訴人負有
系爭訂單貨品相關生產及染整、運輸費用之義務。且依被上
訴人提出上訴人所書立之原始訂單作業指示連絡單共6 紙(
見原審卷第147 頁以下)
所載,除系爭訂單貨品之顏色、數
量、出貨日期、運輸方式外,諸如「要加吸顏排汗」、「加
防潑水」、「數量少可以一起並染」等施作事項之細節,均
係由上訴人所指示乙節,為上訴人所不爭執;而上訴人之配
偶陳寶惜於95年6 月14日所出示之指示連絡單更載明「領片
白色、灰色與HM2PK並染,若有染壞問題,我們自己承
擔責任,信頡不負任何責任」等語;又系爭訂單貨品生產所
需費用依系爭同意書約定既係由上訴人負擔,且係由上訴人
指示加工廠商施作並自行擔負染整之瑕疵責任,衡情顯與一
般公司之「業務經理」應係職司「招攬業務」之工作,而無
須負擔生產所需費用及瑕疵責任等社會通念未符,則上訴人
辯稱其僅為被上訴人之業務經理云云,顯無足採。況依系爭
同意書約定「立書人(即上訴人)願自95年3 月27日起至95
年12月31日止接單生產布批/ 成衣出口,以其盈餘之50% 清
償得利公司積欠貴公司(即被上訴人)之債務。」,
足徵上
訴人係自行接單,且由其指示加工廠商代為施作,並於出貨
後自行收受價金,再以其價金按50% 之比例清償對被上訴人
所負債務,是上訴人方為系爭貨品之出賣人,則縱貨品有瑕
疵而遭退貨,致上訴人未能收受價金等情事,亦應由上訴人
自行負責,而與被上訴人無涉。
⑵又兩造就系爭訂單貨品生產所需進貨、加工、運輸、人事等
費用,俱已約定由上訴人自行負擔,而系爭訂單貨品之原料
採購費用、加工費用及運費合計為150,276 元既由被上訴人
所支出,業如前述,自屬被上訴人代上訴人支出之代墊款,
是被上訴人於代上訴人支出上開代墊款項後,請求上訴人依
系爭同意書約定返還上開墊付費用,即有理由,應予准許。
至上訴人另抗辯:因系爭訂單之貨品有瑕疵,其有通知被上
訴人將該貨品運回,而被上訴人置之不理云云。惟兩造間就
系爭貨品生產所需之運輸費用已於系爭同意書約定由上訴人
自行負擔,且系爭訂單之貨品縱有瑕疵,亦應由上訴人自行
負責而與被上訴人無涉等節,俱如前述,是被上訴人自無支
付運輸費用將系爭貨品運回之義務,則上訴人以被上訴人未
支付運輸費用而拒付上開代墊款云云抗辯,亦無理由。
⑶再者,被告復以系爭同意書已約定以訂單之5%作為管銷費用
,所以就沒有被上訴人所主張之代墊款云云。
惟查系爭同意
書係約定「生產布疋部分,自每一筆訂單之營業額提撥5%作
為支付貴公司(即被上訴人)之管銷費用,並於出貨後結清
該管銷費用」,而上訴人於原審提出之97年1 月16日
答辯狀
亦
自承「雙方言明成本外另提撥5%作為芮泰有限公司之正當
管理,所結餘的利潤將以55% 作為代償得利公司之債務,另
45 %作為被告(即上訴人)之薪資生活所需」等語,顯見上
開管銷費用係於結算盈餘時應另行給付予被上訴人之費用,
自與被上訴人代墊之生產費用不同,是上訴人上開所辯,
並
無可採。
⑷從而,被上訴人基於系爭同意書,請求上訴人應給付代墊款
150,276 元,於法
即屬有據,應予准許。
㈢
綜上所述,本件被上訴人之主張為可採,上訴人所辯尚無可
取。從而,被上訴人基於系爭同意書,請求上訴人給付150,
276 元,為有理由。原審判命上訴人應給付被上訴人該金額
,並
依職權宣告假執行,於法並無不合。
上訴意旨指摘原判
決不當,求予廢棄改判,為無理由,應予駁回其上訴。
五、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊
防禦方法及未經援用之證
據,經審酌後,
核與判決結果不生影響,爰不一一論述。
六、據上論結,本件上訴為無理由,依民事訴訟法第463 條、第
436 條之1 第3 項、第449 條第1 項、第385 條第1 項前段
、第78條,判決如主文。
中 華 民 國 97 年 12 月 16 日
民事第二庭 審判長法 官 蕭瑮胤
法 官 陳財旺
法 官 張筱琪
以上
正本證明與原本無異
本件不得上訴
中 華 民 國 97 年 12 月 16 日
書記官 楊璧華