臺灣板橋地方法院民事判決 97年度訴字第1909號
原 告 新碁科技股份有限公司
法定
代理人 林福謙
訴訟代理人 張珮琦
律師
複 代理人 黃書一
被 告 恒商企業股份有限公司
法定代理人 蔡佾錩
訴訟代理人 吳尚昆律師
呂傳勝律師
複 代理人 呂丹琪律師
上列
當事人間給付貨款事件,本院於民國100年7月12日
言詞辯論
終結,判決如下:
主 文
被告應給付原告新台幣伍佰參拾貳萬貳仟參佰肆拾伍元,及其中
參佰陸拾伍萬壹仟壹佰陸拾伍元部分自民國九十七年二月一日起
、壹佰陸拾柒萬壹仟壹佰捌拾元部分自九十七年三月一日起,均
至清償日止,
按年息百分之五計算之利息。
訴訟費用由被告負擔。
本判決第一項於原告以新台幣壹佰柒拾柒萬伍仟元或等值之美商
花旗銀行可轉讓定期存單供
擔保後,得
假執行。但得以新台幣伍
佰參拾貳萬貳仟參佰肆拾伍元
預供擔保而免為假執行。
反訴被告應給付
反訴原告新台幣肆拾貳萬貳仟壹佰元,及自民國
九十七年十月十四日起至清償日止,
按年息百分之五計算之利息
。
反訴原告其餘之訴
駁回。
反訴訴訟費用由
反訴被告負擔百分之二,餘由反訴原告負擔。
本判決第四項得假執行。但反訴被告得以新台幣肆拾貳萬貳仟壹
佰元或等值之美商花旗銀行可轉讓定期存單預供擔保而免為假執
行。
反訴原告其餘假執行之
聲請駁回。
事實及理由
壹、本訴部分:
一、原告主張:被告於民國96年8月16日向原告下單採購「網路
型數位監視系統4CH數位DVR EV-104P(104SL)」產品500台,
原告接獲訂單後陸續交貨,
惟被告尚有貨款新台幣(下同)
532萬2,345元未給付,其中365萬1,165元部分約定付款日為
97年1月31日、167萬1,180元部分約定付款日為97年2月29日
,
爰依
買賣契約之
法律關係,請求被告給付貨款532萬2,345
元
等情。
並聲明:㈠被告應給付原告532萬2,345元,及其中
365萬1,165元部分自97年2月1日起、167萬1,180元部分自97
年3月1日起,均至清償日止,按年息百分之5計算之利息。
㈡原告願以現金或美商花旗銀行可轉讓定期存單供擔保,請
准宣告假執行。
二、被告則以:㈠被告向原告購買EV-104SL數位DVR(錄放影機
),原告自96年6月起至96年11月止陸續交付被告共計1,142
台(下稱
系爭產品),被告則將系爭產品安裝於全省統一超
商客戶端,
詎因原告提供之系爭產品有滑鼠無作用、擋板公
差不良、主機板爆電容、電源供應器故障,風扇異常等嚴重
瑕疵,造成經常出現當機、自動重開機、無法開機、滑鼠無
作用等情形,經原告驗證與測試,確認不良原因為機箱擋板
公差致接觸不良而影響主機正常運作;滑鼠部分則為內部IC
與其振盪器振幅匹配性問題所致,原告承諾全面改善,惟不
良情形仍持續發生,被告面對客戶端抱怨連連,嚴重影響被
告之商譽,原告有承諾「自EV-104SL新產品導入供貨日起,
新碁將提供於14個月保固期內5%的品質保證,若經判定有屬
於機台本身軟硬體設計而引起之品質問題且
非人為或天災而
導致叫修且超過5%,新碁願負擔叫修之來回出勤費用(NT$
600×2);若經判定有上述品質問題且回修率超過20%,新
碁願全面回收有該問題的批次主機」。而被告已依約支付原
告849台貨款共計1,577萬4,885元,
乃因原告系爭產品瑕疵
,被告多次催請原告改善均無效果,故擬暫將其餘貨款532
萬2,345元扣留,待原告改善後再給付。㈡然截至97年8月31
日止,系爭產品回修306台,回修率26.80%;叫修次數407
次,叫修率35.64%;出勤次數692次,出勤率60.60%,被
告已多次限期催告原告改善產品瑕疵,仍無效果,爰以
答辯
狀送達為解除
兩造買賣契約之意思表示,而契約既經解除,
依
民法第259條規定,原告自應全面回收1,142台系爭產品,
並返還被告已付款1,577萬4,885元,原告何能請求被告給付
貨款?又截至97年8月31日止,叫修來回之出勤費用為49萬8
,960元,原告僅支付7萬6,860元,尚欠42萬2,100元。㈢系
爭產品確實存在散熱設計不良問題,導致被告客戶端24小時
開機使用,卻無法有效散熱,使機器內部整體溫度升高,造
成爆電容、風扇異常、當機、重開機等瑕疵,此情形並非環
境因素所致,且系爭產品外殼設計應有瑕疵(研判應為散熱
不良、防塵功能不佳),否則原告何須另外設計外殼提供被
告更換,現原告交付之系爭產品並未具備其保證品質及產品
通常效用,原告何能免責?另原告所提供之系爭產品經常出
現當機或重開機之形情,經研判並非僅因產品散熱不良之問
題,亦有可能為產品內部各個規格零件不相容所致,原告自
應對於產品之瑕疵負擔保責任。㈣系爭產品上雖有產品合格
標識號碼T33127,然
經查詢其產品名稱為酷酷寶MP3播放機
,並非數位錄放影機,顯然系爭產品並未通過合格檢驗,原
告竟移花接目以其他產品之合格標識號碼黏貼於系爭產品,
足證系爭產品有瑕疵,否則何以原告無法提出產品通過檢驗
證明。又原告所提之商檢號碼D33127製造年份為2004年,然
系爭產品為96年所生產,顯非系爭產品之商檢號碼,且經向
主管機關查詢D33127並無產品名稱、合格證書字號及生產廠
場等資料,何能指為檢驗合格,倘原告無法提出檢驗合格文
件,原告更應責無旁貸依合約履行產品全面回收及
損害賠償
之承諾等語,資為
抗辯。並聲明:㈠
原告之訴駁回。㈡如受
不利判決,願供擔保請准
宣告免為假執行。
三、原告主張被告於96年8月16日向原告下單採購「網路型數位
監視系統4CH數位DVR EV-104P(104SL)」產品500台,原告接
獲訂單後陸續交貨,惟被告尚有貨款532萬2,345元未給付,
其中365萬1,165元部分約定付款日為97年1月31日、167萬1,
180元部分約定付款日為97年2月29日之事實,有廠商採購單
、統一發票在卷
可稽(本院卷一第5至8頁),且為被告所不
爭執,
堪信為真實。
四、原告復主張被告應給付原告貨款532萬2,345元本息等情,則
為被告所否認,並以前詞置辯。經查:
㈠被告抗辯原告於其95年10月24日函第4條第6項已向被告承諾
約定「自EV-104SL新產品導入供貨日起,新碁將提供於14個
月保固期內5%的品質保證,若經判定有屬於機台本身軟硬體
設計而引起之品質問題且非人為或天災而導致叫修且超過5%
,新碁願負擔叫修之來回出勤費用(NT$600×2);若經判
定有上述品質問題且回修率超過20%,新碁願全面回收有該
問題的批次主機」等語,其後被告向原告購買EV-104SL數位
DVR(錄放影機),原告自96年6月起至96年11月止陸續交付
被告共計1,142台之系爭產品,因滑鼠無作用、擋板公差不
良、主機板爆電容、電源供應器故障,風扇異常,造成經常
出現當機、自動重開機、無法開機、滑鼠無作用等情形,截
至97年8月31日止,系爭產品回修306台,回修率26.80%;
叫修次數407次,叫修率35.64%;出勤次數692次,出勤率
60.60%等情,
業據提出原告95年10月24日函、兩造業務往
來文書、進出貨統計表、回修率及叫修率分析表、叫修次數
分析表、送新碁維修明細表、自行維修明細表、叫修紀錄統
計表、維修報告(本院卷一第78至120頁)、維修紀錄及維
修服務需求單(同卷第133至151頁)、送修單明細(本院卷
二)、送修及叫修紀錄單(本院卷三第103頁以下)為證,
固非無據。
㈡
惟查,原告主張系爭產品配備之滑鼠,於被告反映部分滑鼠
無作用後,原告已依被告要求全面更換並升級新品滑鼠,且
原告亦已為被告更換系爭產品其中360台之檔板等情,為被
告所不爭執,是縱系爭產品關於滑鼠無作用、擋板公差不良
之問題,係屬可歸責任於原告之物之瑕疵,原告亦已補正,
被告自不得據以主張
解除契約。又關於被告所辯系爭產品主
機板爆電容、電源供應器故障、CPU風扇異常損壞之散熱設
計不良瑕疵部分,經被告聲請本院委託財團法人中華科技經
濟鑑測中心就被告回收之系爭產品抽驗3台鑑定結果:「一
、在連續開機七天,依鑑定條件模擬使用環境之操作條件下
,主機1與主機6無當機現象,主機5發生當機現象,無法順
利操作。二、重要元件中,Sis964IC表面溫度最高,三主機
溫度各為76.8、77.3、76.9℃。三、重要元件中,硬碟表面
溫度最低,三主機溫度各為57.4、56.8、57.1℃」等語(外
放鑑定報告書第19頁),並未具體說明系爭產品均存有主機
板爆電容、電源供應器故障、CPU風扇異常損壞之問題,及
該問題即為原告散熱設計不良所造成之瑕疵,遑論該鑑定標
的乃被告收回之所謂瑕疵產品,亦僅1台發生當機,無法順
利操作,其餘2台則無當機現象,尤難
遽認被告
上開所辯為
真實。
㈢按「買賣因物有瑕疵,而出賣人依前五條之規定,應負擔保
之責者,買受人得解除其契約或請求減少其價金。但依情形
,解除契約顯失公平者,買受人僅得請求減少價金」、「
承
攬人不於前條第一項所定期限內修補瑕疵,或依前條第三項
之規定拒絕修補或其瑕疵不能修補者,定作人得解除契約或
請求減少
報酬。但瑕疵非重要,或所承攬之工作為建築物或
其他土地上之工作物者,定作人不得解除契約」,民法第35
9條、第494條分別定有明文。查被告固抗辯其向原告購買系
爭產品之契約,依其性質或為買賣契約,或為
承攬契約,因
系爭產品有滑鼠無作用、擋板公差不良、主機板爆電容、電
源供應器故障,風扇異常等瑕疵,被告自得主張解除契約
云
云,然被告亦
自承其並未將系爭產品1,142台全部回收,尚
有部分產品仍在其客戶店家使用中等情(本院卷四第56頁背
面),是
本件系爭產品
縱有部分存在原告應擔保之瑕疵,被
告主張解除系爭產品全部(買賣)契約,乃顯失公平,
於法
不合,又系爭產品之部分雖有瑕疵,惟原告既已有更換處理
等作為,顯非不能修補,且其瑕疵應非重要,是被告主張其
得解除兩造系爭產品之(承攬)契約,仍無可取。
㈣原告於其95年10月24日函第4條第6項係向被告承諾約定:「
自EV-104SL新產品導入供貨日起,新碁將提供於14 個月保
固期內5%的品質保證,...;若經判定有上述品質問題且
回修率超過20%,新碁願全面回收有該問題的批次主機」等
語,可見原告向被告承諾全面回收者,僅限於有問題之批次
產品,
而非被告向原告購買之全部產品,而本件原告係向被
告請求500台產品其中532萬2,345元貨款,並開立3張統一發
票請款,顯然該500台產品至少為3批次以上,至於系爭產品
則高達1,142台,且為原告自96年6月起至96年11月止陸續交
付被告,其批次尤應高於3批次以上,乃被告既無法證明系
爭產品每一批次交付標的,皆有原告上述承諾收回之問題,
則被告據此請求原告全面回收系爭產品,並進而主張解除契
約,即不足採。
㈤
綜上所述,被告主張解除其向原告採購系爭產品契約,並不
合法,原告依被告於96年8月16日向原告下單採購「網路型
數位監視系統4CH數位DVR EV-104P(104SL)」產品500台之契
約,請求被告給付貨款532萬2,345元,自屬有據。
五、從而,原告本於買賣契約
法律關係,請求被告給付原告532
萬2,345元,及其中365萬1,165元部分自97年2月1日起、167
萬1,180元部分自97年3月1日起,均至清償日止,按年息百
分之5計算之利息,
洵屬正當,應予准許。
六、兩造陳明願供擔保,請准宣告假執行及免為假執行,經核均
無不合,爰分別酌定相當
擔保金額,併准許之。
貳、反訴部分:
一、本件反訴原告起訴為先、
備位聲明,
嗣更正聲明如後述(實
為撤回先位聲明之請求,而僅為原備位聲明之請求),並經
反訴被告同意在案(本院卷一第201頁),
合先敘明。
二、反訴原告主張:㈠反訴原告向反訴被告購買EV-104SL數位DV
R,反訴被告自96年6月起至96年11月止陸續交付共計1,142
台之系爭產品,反訴原告則已依約支付849台貨款共計1,577
萬4,885元,詎系爭產品竟有滑鼠無作用、擋板公差不良、
主機板爆電容、電源供應器故障,風扇異常等嚴重瑕疵,造
成經常出現當機、自動重開機、無法開機、滑鼠無作用等情
形,又反訴被告於其95年10月24日函第4條第6項已承諾「自
EV-104SL新產品導入供貨日起,新碁將提供於14個月保固期
內5%的品質保證,若經判定有屬於機台本身軟硬體設計而引
起之品質問題且非人為或天災而導致叫修且超過5%,新碁願
負擔叫修之來回出勤費用(NT$600×2);若經判定有上述
品質問題且回修率超過20%,新碁願全面回收有該問題的批
次主機」等語,然截至97年8月31日止,系爭產品回修306台
,回修率26.80%;叫修次數407次,叫修率35.64%;出勤
次數692次,出勤率60.60%,被告已多次限期催告原告改善
產品瑕疵,仍無效果,爰以反訴
起訴狀送達為解除兩造買賣
契約之意思表示,而契約既經解除,依民法第259條規定,
反訴被告自應返還反訴原告貨款1,577萬4,885元。㈡截至97
年8月31日止,系爭產品叫修來回之出勤費用為49萬8,960元
,反訴被告僅支付反訴原告7萬6,860元,仍應再支付42萬2,
100元予反訴原告。㈢反訴原告面對客戶抱怨及叫修率、回
修率持續攀升,必須支出巨額成本,以維持客戶信心,然反
訴被告就其系爭產品瑕疵問題仍無法改善,反訴原告
祇得自
行向客戶全面回收產品以免損害繼續擴大,造成無法彌補之
損失,是反訴原告自行回收系爭產品之出勤費應
比照叫修來
回出勤費共計143萬8,920元(1,142台×1,200元/台×1.05
含稅),以上合計1,763萬5,905元,爰依解除買賣契約返還
價金(或解除承攬契約返還報酬)、反訴被告95年10月24日
函第4條第6項約定、
瑕疵擔保損害賠償等法律關係,請求反
訴被告給付1,763萬5,905元等情。並聲明:㈠反訴被告應給
付反訴原告1,763萬5,905元,及自反訴起訴狀送達
翌日起至
清償日止,按年息百分之5計算之利息。㈡願供擔保請准宣
告假執行。
三、反訴被告則以:㈠系爭產品並無物之瑕疵或設計瑕疵,反訴
原告主張解除契約於法不合,蓋反訴被告已依據反訴原告指
示或協議,以自己之費用更換滑鼠與檔板公差完畢,反訴原
告持此主張解除契約,違反誠信,且反訴原告乃專業廠商,
收受系爭產品當已即時進行檢測,其收受系爭產品後,未曾
主張有主機板爆電容、電源供應器故障、CPU風扇異常損壞
之瑕疵,依據民法第356條第2項應視為已承認所受領之物,
不得解除契約,是反訴原告主張解除契約並請求反訴被告返
還已支付價金,並無理由。
退萬步言,如認為反訴原告得解
除契約,則在反訴原告依民法第259條規定返還系爭產品前
,反訴被告主張民法第264條同時履行抗辯。㈡反訴被告否
認反訴原告所提出之出勤次數及出勤紀錄,且縱反訴原告員
工確有該等出勤,反訴原告本來基於其出售系爭產品客戶(
超商),即有前往維修之義務,反訴原告員工之出勤與反訴
被告並無任何關係,反訴原告自不得請求反訴被告支付至97
年8月31日止之出勤費42萬2,100元。㈢反訴原告請求反訴被
告支付其自行回收主機之出勤費143萬8,920元,並無法律依
據,且反訴原告主張解除契約
回復原狀,則其由客戶(超商
)處回收系爭產品之相關費用,屬反訴原告履行其法律上義
務,應自行負擔費用,與反訴被告無關等語置辯。並聲明:
㈠反訴
原告之訴駁回。㈡如受不利之判決,願以現金或美商
花旗銀行可轉讓定期存單供擔保,請准宣告免為假執行。
四、查本件反訴原告主張解除其向反訴被告採購系爭產品契約(
無論係買賣契約或承攬契約),並不合法,反訴原告主張反
訴被告應全面回收系爭產品,亦乏依據,均如前述,反訴原
告請求反訴被告返還貨款1,577萬4,885元及給付反訴原告自
行回收系爭產品之出勤費143萬8,920元,即無理由,不應准
許。
五、次查反訴原告主張反訴被告自96年6月起至96年11月止陸續
交付之系爭產品,因滑鼠無作用、擋板公差不良、主機板爆
電容、電源供應器故障,風扇異常等問題,截至97年8月31
日止,回修306台,回修率26.80%;叫修次數407次,叫修
率35.64%;出勤次數692次,出勤率60.60%,叫修來回出
勤費用為49萬8,960元,反訴被告僅支付反訴原告7萬6,860
元,應再給付42萬2,100元等情,業據提出前開壹、四、㈠
所示表單為證,已屬有據。反訴被告雖抗辯反訴原告出售系
爭產品予客戶,即有前往維修之義務,反訴原告員工之出勤
與反訴被告並無任何關係,反訴原告自不得請求反訴被告支
付至97年8月31日止之出勤費42萬2,100元云云。惟本件反訴
被告於其95年10月24日函第4條第6項已向反訴原告承諾約定
「自EV-104SL新產品導入供貨日起,新碁將提供於14個月保
固期內5%的品質保證,若經判定有屬於機台本身軟硬體設計
而引起之品質問題且非人為或天災而導致叫修且超過5%,新
碁願負擔叫修之來回出勤費用(NT$600×2);...」等
語,可見反訴被告就系爭產品對反訴原告係提供14個月保固
期之品質保證,於保固期內所生之一切使用問題,除非反訴
被告能證明係因不可歸責於其事由所致外,原則上皆應由反
訴被告負責,此當然包括應負擔叫修之來回出勤費用,乃反
訴原告請求之出勤費既均發生於反訴被告保固
期間,且反訴
被告亦不能積極舉證以免責,則反訴原告依上開約定,請求
反訴被告給付出勤費42萬2,100元,即有理由,應予准許。
六、綜上所述,反訴原告依反訴被告95年10月24日函第4條第6項
約定,請求反訴被告給付42萬2,100元,及自反訴起訴狀
繕
本送達(本院卷一第121頁)翌日即97年10月14日起至清償
日止,按年息百分之5計算之利息,為有理由,應予准許;
至反訴原告依解除買賣契約返還價金(或解除承攬契約返還
報酬)、瑕疵擔保損害賠償等法律關係,所為其餘請求則無
理由,應予駁回。
七、兩造陳明願供擔保,請准宣告假執行及免為假執行,就反訴
原告勝訴部分,所命給付之金額在50萬元以下,應
依職權宣
告假執行,並酌定相當擔保金額宣告免為假執行;至反訴原
告敗訴部分,其假執行之聲請已失依附,應予駁回。
參、本件事證
已臻明確,兩造其餘主張及攻擊
防禦方法,
核與判
決結果不生影響,爰不一一論述,
附此敘明。
肆、訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第78條、第79條。
中 華 民 國 100 年 8 月 26 日
民事第二庭 法 官 連士綱
以上
正本係照原本作成
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀。如
委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費。
中 華 民 國 100 年 8 月 26 日
書記官 吳俞玲