臺灣板橋地方法院民事判決 97年度訴字第2205號
原 告 私立輔仁大學
法定
代理人 戊○○
訴訟代理人 甲○○
被 告 丙○○即文德商行
丁○○即鴻廚團膳企業社
日耀興業有限公司
上 一 人
法定代理人 乙○○
上 三 人
訴訟代理人 鄭丹逢
律師
上列
當事人間請求給付價金等事件,經本院於民國98年3 月23日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
被告應
連帶給付原告新臺幣參拾肆萬貳仟玖佰柒拾玖元,及其中
新臺幣伍萬參仟貳佰零參元自民國九十七年六月二十八日起,其
中新臺幣肆萬伍仟零貳拾伍元自民國九十七年七月十六日起,其
中新臺幣貳拾肆萬肆仟柒佰伍拾壹元自民國九十七年十二月二十
三日起,均至清償日止,
按年息百分之五計算之利息。
原告其餘之訴
駁回。
訴訟費用由被告連帶負擔三分之一,餘由原告負擔。
本判決第一項得假行。但被告如以新臺幣參拾肆萬貳仟玖佰柒拾
玖元為原告
預供擔保,得免為
假執行。
原告其餘假執行之
聲請駁回。
事實及理由
甲、程序方面:
一、按「訴狀送達後,原告不得將原訴變更或追加他訴,但經被
告同意或擴張或減縮應受判決事項之聲明者,不在此限」,
民事訴訟法第255 條第1 項但書第1 款、第3 款分別定有明
文。茲
本件原告起訴時主張對於
遲延利息之請求僅係泛稱「
自
起訴狀繕本送達之
翌日起至清償日止
按年息百分之五計算
之利息」(本院卷第3 頁),
嗣後
迭次具狀或於言詞辯論
期
日數度更易其有關遲延利息之請求,最後係如附表2
所載(
本院卷第178 至183 、236 至238 、240 至241 頁),
乃其
前揭行為,僅不過係屬擴張、減縮應受判決事項之聲明,復
經被告同意,應無不合,先予敘明。
二、次按不變更
訴訟標的,而補充或更正事實上或
法律上陳述者
,
非為訴之變更或追加,民事訴訟法第256 條著有明文
可參
。查本件原告起訴原係主張「被告應連帶給付原告新臺幣五
十萬八千四百二十三元及自民國九十七年七月十三日起至遷
讓返還坐落坐落台北縣新莊市○○段○○○ ○號土地上之第83
1 建號,即門牌號碼台北縣新莊市○○路○○○ 號輔仁大學文
德學苑地下一層如附圖所示部分房屋予原告之日止,按月連
帶給付原告新臺幣玖萬伍仟元」,嗣因原告主張本件被告丙
○○即文德商行(以下簡稱被告丙○○)業於民國97年12月
1 日言詞辯論期日當庭交付前述建物之鑰匙予原告,並表明
拋棄留置於建物內之動產
所有權,其
無權占有之行為已於是
日消滅,故依此計算後認被告應行連帶給付之金額為969,04
8 元及如附表1 所述(本院卷第178 至179 、183 頁)。核
原告此部分不過僅屬補充、更正其於起訴時所為相當於
不當
得利請求數額之陳述,自非為訴之變更或追加無疑,是其此
部分主張,即無不合,附此說明。
乙、實體方面:
一、原告起訴主張:
㈠原告與被告丙○○於95年8 月7 日簽訂「輔仁大學校舍餐廳
使用合約」(以下簡稱合約),約定由原告將其所有坐落於
臺北縣新莊市○○段○○ ○○號土地上之第831 建號建物,即
門牌號碼臺北縣新莊市○○路○○○ 號輔仁大學文德學苑地下
一層如起訴狀附圖標記所示之建物(以下簡稱
系爭建物),
提供予被告丙○○經營文德餐廳。依
兩造所訂合約第3 、4
條,被告應按月於每月15日前給付原告95,000元之場地維護
費,並應按月依原告核算之金額繳交水費及電費。
詎被告丙
○○自97年3 月份起,即未依約給付場地維護費及水、電費
予原告,
嗣經原告多次催繳,均未獲置理。原告乃於97年6
月26日以
存證信函通知被告終止
上開場地使用合約,請求被
告於15日內將場地
回復原狀,並遷讓返還系爭建物予原告。
該通知於97年6 月27日送達被告,故兩造間之合約業已於當
日合法終止,被告丙○○依約應於15日(即97年7 月12日)
內遷出。被告丙○○於上開合約終止後,仍無權占有系爭建
物,未付代價而使用之,即受有相當於每月應繳場地維護費
之利益,致原告受有損害,並故意不法侵害原告本於所有權
而生之占有、管理、使用及支配系爭建物之權利,是原告自
得依
民法關於不當得利、
侵權行為等規定,請求被告丙○○
自97年7 月13日起至遷讓返還系爭建物予原告之日止,按月
給付相當於場地維護費(95,000元)之不當得利或
損害賠償
責任。復依上開校舍餐廳使用合約第14條之約定:「乙方應
覓妥
殷實舖保二家為連帶
保證人,乙方如有違反本合約規定
之任何條款時,乙方之連帶保證人應負連帶責任。」本件被
告丁○○(即鴻廚團膳企業社)及日耀興業有限公司,既同
意於上開合約簽章擔任乙方(即被告丙○○)之連帶保證人
,
渠等就被告丙○○因本合約所生之債務及損害賠償,自應
負擔連帶清償及賠償之責任。又依上開合約第4 條所載「乙
方每月應照甲方所核算之金額繳交水電費。」,故原告於合
約
期間內,得依據合約之
法律關係,向被告請求自97年4 月
28日起至應遷出之日(即97年7 月12日)止所積欠之水電費
;又被告丙○○於契約終止、應搬遷之日後仍無權占有系爭
建物,繼續使用原告所有之水、電設備,致原告須額外支出
水、電費用,係無法律上之原因而受利益,致他人受損害,
是原告自亦得依民法第179 條不當得利之規定,請求被告連
帶給付自97年7 月13日起至同年12月1 日即遷讓返還系爭建
物予原告之日止所使用之水、電費。
㈡土地法第98條及第99條規定之
適用範圍,僅以供住宅使用之
房屋租賃為限,並不包括供營業用之房屋。系爭建物既係供
被告丙○○營業之用,自無土地法第98條及第99條規定之適
用,故被告主張得以保證金抵付應繳之場地維護費及水、電
費
云云,顯屬無據。又被告雖
抗辯系爭建物並無「商圈之特
殊利益」云云。
惟查
所稱「商圈之商業利益」,乃最高法院
用以
例示承租人得藉此獲取營業利潤,非謂除此特殊利益之
外,承租人即無獲取營業利潤之可能性。被告所租用之系爭
房屋,乃位於原告校園內,原告之教職員工(約2 千8 百人
)及學生(約2 萬7 千人)合計將近3 萬人,其人數並不亞
於校外之一般商圈,且校內員工及師生為求方便,亦多在校
內餐廳用餐,故原告校園應已自成一校內商圈,被告當可藉
此獲取特殊利益。
退步言之,縱認本件有土地法第99條規定
之適用,然依同條第2 項之規定,如有超額之
擔保金,亦僅
得抵付房租,而不能抵付其他費用。查本件被告除積欠場地
維護費外,尚積欠原告先行墊付之水電費,故原告亦可依合
約第9 條之約定終止合約。
㈢被告丙○○自簽約以來,曾多次遲付場地維護費及水、電費
,原告念及雙方商誼,屢次
予以展延履約期限。詎被告食髓
知味,一再託詞拒付相關費用;原告乃於97年6 月26日發函
終止兩造間之場地使用合約,請求被告於15日內將場地回復
原狀,並遷讓返還系爭房屋予原告。此外,原告於合約終止
後,亦曾多次口頭要求被告儘速遷讓返還房屋,並於被告訴
訟代理人到校協商時,請求其代為轉達被告儘速遷出。而被
告雖辯稱原告故意取消被告之車輛通行證,禁止被告進出原
告校園,並阻撓被告搬遷云云,然被告原先
持有之車輛通行
證,乃原告基於兩造間之合約關係而發給之廠商車輛通行證
,兩造間之合約關係既經合法終止,原告基於校園車輛管理
之需求,自得請被告繳回該車輛通行證。且被告繳回廠商車
輛通行證後,仍可自行於校門口警衛室換證進出原告校區,
並無被告所稱原告禁止其進出校區之情事;復原告為維護校
園安全,於校門口警衛室設有檢查哨,凡運出物品之車輛,
均須經檢查及登記,此乃維護校園安全,避免財產失竊之合
理措施,原告實無被告所稱阻撓搬遷之情事。
㈣被告訴訟代理人於97年12月1 日庭訊時陳稱:「被告已於11
月27日將其擁有所有權之全部機具、設備遷離原告校區,並
欲於11月28日下午將系爭房屋鑰匙交還原告總務處人員」云
云。
惟查,被告並未於11月27日將系爭房屋騰空,實則,
被
告人員張桂明於97年11月28日下午1 時10分、同日下午7 時
40分,及11月29日中午12時10分,仍分別自原告校區遷出其
所有之器具三批,足見被告於庭訊時所言,並非屬實。
㈤被告應連帶給付之費用如下:
⒈場地維護費:自97年3 月1 日起至合約終止日即97年6 月27
日止,按月以95,000元計算場地維護費,共370,500 元。
⒉水、電費:自97年4 月28日起至97年7 月28日止,按被告使
用之水表及電表計算之水、電費,共127,665元(計算式:
69608+45025+13032 =127665)。另自97年7 月29日起至97
年12月1 日止,被告應給付原告之水、電費為29,593元(以
97年7 月29日至12月1 日之電費平均單價計算)。上述水電
費總計157,258元。
⒊自97年7 月13日起至被告丙○○遷讓返還系爭房屋予原告之
日即97年12月1 日止,按月以95,000元計算之不當得利或侵
權行為損害賠償,共441,290 元(計算式:95000 ×4 +95
000 ×20/31 =441290)。
㈥
並聲明:⒈被告應連帶給付原告969,048 元及附表2 所示遲
延利息。⒉原告願供擔保,請准宣告假執行。
二、被告則以:
㈠被告丙○○為期解決自96年以來,物價指數波動幅度大,全
球原物料價格在短時間內迅速攀升,影響餐飲業至鉅之問題
,並為免犧牲師生權益,堅持不調漲餐廳售價,以致加深被
告經營之艱難之問題,於97年1 月17日曾主動發函原告,嗣
再於97年6 月間發函告知原告系爭建物之相關事項,內容提
及被告已不再續租系爭建物,且預計在同年7 月間處理撤場
之相關事宜,而對於系爭建物之租金,因經營上財務出現狀
況,欲以先前給予原告之保證金扣抵租金。非如原告所陳稱
「多次催繳、未獲置理」。而被告所繳交給原告之保證金50
萬元,扣除二個月租金190,000 元後所餘之擔保金額310,00
0 元,依土地法第98條、第99條之規定,尚足扣抵97年3 月
、4 月及5 月之三個月租金,且扣抵後還剩餘25,000元,因
此被告即於97年6 月間通知原告以保證金扣抵租金之意思,
被告並無違約情事,因此原告所主張終止系爭合約之權利基
礎即不存在。
㈡原告雖稱土地法第99條所稱「房屋」應不包括營業用房屋云
云,
顯有誤解。土地法第99條並未將營業用之房屋排除在外
,且擔保金之本質僅係擔保租金之給付及契約債務之履行,
對於弱勢之「承租人」而言,擔保金之給付均屬一種「經濟
上之負擔」,此不因所承租者為住宅或營業用房屋而有所不
同。故本件系爭營業用房屋自得依土地法第99條,將擔保金
超過二個月之部分抵付房屋租金。
㈢原告雖稱「至營業用房屋,承租人用以營業獲取利潤並非供
居住,不僅在其承租房屋得以營商,並得享有營業房屋所形
成商圈之商業利益」,惟系爭房屋並無「營業房屋所形成商
圈之商業利益」,因所謂「商圈之特殊利益」有其判斷條件
,如人潮匯聚、交通便捷、百業林立及工商繁榮等項目,於
綜合評估後才得以架構出特殊商業利益之商圈,而系爭房屋
位處文德學生宿舍之地下一樓,校外人士無法任意進入,尚
難謂其擁有營業商圈之特殊利益,故原告所引實務意見所指
「商圈之商業利益」與本件系爭場地之基礎事實並不相同。
㈣按系爭合約既然未經合法終止,則依據合約第1 條第1 項及
第5 條之規定,系爭合約於97年7 月31日期間屆滿,被告並
於同年8 月15日前應遷還系爭建物予原告,因此被告於同年
8 月5 日即雇請搬遷人員及車輛著手處理撤場事宜,惟原告
之事務組人員陳淑華卻告知被告須於原告之人員清點系爭場
地中屬於校方之財產完畢後,始得搬遷,因此當日被告僅搬
離部份雙方無爭議之機具設備。
嗣後校方人員說詞反覆,起
初聲稱系爭合約已終止,被告逾越自合約終止日起算之搬遷
期限,因此留置於系爭建物之任何財物皆歸屬校方,並取消
被告之校內通行證,禁止被告進出輔大校園;後又翻稱已清
點部分財產設備,要求被告先撤離部份設備,故被告僅得於
原告同意之情況下,在97年9 月24日再度搬遷部分機具設備
。被告確實有處理遷還系爭建物之意願與動作,惟原告卻以
清點財產事宜及聲稱設備全部歸屬校方等理由,禁止被告搬
遷設備,使被告原先之撤場行程無法如期進行,故原告所稱
系爭建物尚未歸還原告乙事,並非
可歸責於被告之原因所造
成,其所請求相當於租金之損害
洵屬無據。
㈤原告所受之損害僅係被告所積欠之4 個月房屋租金,綜合整
體客觀情事,原告並無其他經濟上之損失。故被告若如期履
行契約之債務時,原告所得享受之利益僅為租金之收益,故
原告應獲得之利益僅為被告所積欠4 個月之房屋租金。不論
從原告所應獲得之利益,或是所遭受之損失看來,皆僅估算
出被告所積欠4 個月之房屋租金應給付予原告,且系爭之擔
保金為50萬元,相較於每月租金95,000元,擔保金額高達將
近半年之租金,倘擔保金50萬元全數視為
違約金,則被告除
應返還原告其所積欠之租金外,尚須給付原告違約金50萬元
,如此原告將因被告給付高額違約金,而獲得額外之利益,
顯失相當。故
退萬步言之,縱認為被告有違約情事,仍請
鈞
院酌減違約金至零,庶符公平。
㈥並聲明:⒈
原告之訴及假執行之聲請均駁回。⒉如受不利益
之判決,願供擔保,請求
宣告免為假執行。
三、兩造不爭執之事實(本院卷第173至176、221至222頁):
㈠原告與被告丙○○於95年8 月7 日締結輔仁大學校舍餐廳使
用合約,並由被告丁○○即鴻廚團膳企業社、日耀興業有限
公司擔任上開合約之連帶保證人,依合約第14條約定,上開
連帶保證人應對被告丙○○違反合約所負賠償責任與之負連
帶給付之責。
㈡被告丙○○於訂結上開合約後,曾依合約第2 條繳付保證金
50萬元由原告收受。又合約除約定被告丙○○需每月給付之
場地維護費為95,000元外,其第3 條亦約定:場地維護費一
年收費8 個月,1 月、2 月、7 月、8 月不另繳場地維護費
;合約第9 條則約定:乙方有任何違約之情事,甲方得不經
催告進行終止合約,乙方並負有將場地回復原狀之義務。應
於15日內將其所有之器具及設備遷出... 被告如有違約之情
事,原告得沒收全部之
履約保證金。
㈢原告曾於97年6 月6 日(輔仁大學郵局存證信函第60號)及
26日(輔仁大學郵局存證信函第67號)二度寄交存證信函予
被告,並均經各被告收受,其中輔仁大學郵局存證信函第67
號內曾表明,函到之日原告終止兩造合約,被告並應於終止
之日起15日內將設備及器具遷出原告校區,並將場地回復原
狀返還原告,否則原告將依合約第5 條規定處理。而被告丙
○○係於97年6 月27日收受上開輔仁大學郵局存證信函第67
號。
㈣被告丙○○曾於97年6 月25日交付原告受雇人陳淑華書函乙
件,其內載有「... 多餘之保證金抵繳三月、四月、五月房
租...」等文字(本院卷第225頁)。
㈤被告丙○○於97年12月1 日騰空返還系爭場地並交付鑰匙予
原告(按上開被告僅辯稱其於合約原約定之租期屆滿之日【
按即97年7 月31日】雖未遷移設備及器具並騰空交還原告上
開場地,但其原因並非可歸責於伊所致)。
㈥被告丙○○自97年3 月份起,即未給付場地維護費予原告。
㈦被告丙○○尚未給付97年4 月28日起
迄至同年12月1 日有關
系爭建物之水、電費予原告。
四、本件兩造爭執事實如下(本院卷第175 至176 、218 頁
參照
,本院並為適當之調整):
㈠系爭「輔仁大學校舍餐廳使用合約」,其終止時間,係如原
告主張:已於97年6 月27日存證信函送達被告丙○○即文德
商行之際終止;或如被告抗辯:係在97年7 月31日期滿時方
才終止?亦即,原告於97年6 月27日存證信函終止上開合約
,是否合法?
㈡被告辯稱:被告丙○○即文德商行所有之器具設備於上開合
約終止後仍放置於合約約定場所之原因,係因不可歸責於被
告所致,故對原告
無庸負擔不當得利或侵權行為之賠償責任
,是否可採?
㈢本件違約金之性質?原告將被告丙○○即文德商行所給付之
保證金50萬元作為違約金而全數沒收,其違約金之約定有無
過高?
㈣
倘若上開違約金之約定確屬過高而應予酌減,則被告可否以
酌減後所剩餘之保證金藉以抵銷原告所請求之場地維護費、
水電費等請求?
五、茲就兩造爭執事項分別析述如後:
㈠系爭「輔仁大學校舍餐廳使用合約」,其終止時間,係如原
告主張:已於97年6 月27日存證信函送達被告丙○○即文德
商行之際終止;或如被告抗辯:係在97年7 月31日期滿時方
才終止?亦即,原告於97年6 月27日存證信函終止上開合約
,是否合法?
⒈原告主張被告丙○○因自97年3 月間起,即積欠原告場地維
護費予原告,以及自同年4 月28日起亦未給付水、電費予原
告,原告除先於97年6 月6 日催告被告於函到5 日內繳納上
開費用外,繼因被告並未繳納,原告遂於同年月26日再以存
證信函通知被告終止前述合約
等情,為兩造所不爭執,且有
新莊輔仁大學郵局第60號、第67號存證信函及回執在卷足佐
(本院卷第10至13、51頁),自
堪信為真實。
是以原告依前
揭合約第3 條:被告丙○○「需按月給付甲方(按即原告,
下同)場地維護費新臺幣玖萬伍仟元,並於每月十五日前繳
入本校總務處出納組,不得以任何理由拒繳、短繳或遲繳,
否則視為違約... 」、第4 條:「乙方(按即被告丙○○,
下同)每月應照甲方所合算之金額繳交水電費」等約定明文
,主張被告已有違約情事,故以前述97年6 月26日存證信函
之送達(按即97年6 月27日)作為終止合約之意思表示,即
無不合。
⒉被告雖辯稱
彼於97年6 月間已以信函通知原告謂以所繳納之
保證金50萬元於扣除二個月之租金總額190,000 元後,餘額
抵償所積欠之97年3 月、4 月及5 月之三個月租金總和仍有
剩餘,故被告並無如原告所述未繳納場地維護費之情形,原
告不得以此為由提前於97年7 月31日以前終止系爭合約云云
。然查,揆之原告與被告丙○○締結前述使用合約其目的,
係「為提昇甲方教職員工生之餐飲及生活品質,特將部分校
舍提供乙方營業... 」,且「... 於合約有效期間內,甲方
同意文德餐廳部分場地(文德餐廳)面積620 平方公尺『供
乙方經營餐飲』」乙節,此參上開使用合約前言及第1 條第
1 項所載即明(本院卷第7 頁),足認被告丙○○使用上開
場地,當係供為營業,並非係供住居之用途無疑。而土地法
第97條第1 項所規定城市地方房屋之租金,以不超過土地及
其建築物申報總價年息百分之十為限,同法第98條、第99條
規範以現金為房屋租賃之擔保者,分別明定其現金利息視為
租金之一部,其利率之計算,與97條租金所由算定之利率相
等;且擔保金額,不得超過二個月房屋租金之總額,已交付
之擔保金超過者,承租人得以超過部分抵付房租等
強制規定
,係法律管制住宅之租賃,調和住宅所有人與使用人間之權
利義務關係,保障住宅使用之公平與效益,以國家公權力指
導住宅之合理利用,貫徹保護承租人住居安定之住宅立法政
策,均屬
契約自由原則之例外,此觀同法第94條第1 項及第
96條規定意旨即明,故其適用範圍應以供「住宅」使用之房
屋租賃為限,亦即城市地方供「營業用」之房屋,原非土地
法住宅政策規劃之範疇,且承租人得以營商而享受商業上之
特殊利益,亦非一般供住宅用之房屋可比,就其所約定之租
金與擔保金,自無以上開規定加以限制之必要(最高法院95
年度
台上字第1907號判決意旨參照)。換言之,本件被告丙
○○使用上開場地既係供以營業用途,則彼所繳付原告之保
證金50萬元數額雖超逾系爭合約所約定之二個月之場地維護
費總額190,000 元(計算方式:95,000×2 =190,000),
然應無上開土地法規定之適用,不得以其超過部分用以抵償
被告丙○○原應依約繳付之場地維護費、水電費無疑。
⒊乃被告丙○○既有積欠97年3 、4 、5 月份場地維護費之違
約情事,又不得以所繳付之保證金就超逾二個月之場地維護
費數額之部分抵償上開欠租,則原告於同年6 月6 日先行催
告給付,嗣在被告丙○○收受通知仍未清償上開所欠租後,
復於同年6 月26日去函通知以存證信函之送達(即97年6 月
27日)作為終止契約之意思表示,
參酌兩造合約第9 條約定
,即無不合。因此被告辯稱:原告終止契約之行為並不合法
,系爭合約係在97年7 月31日期滿時方才終止云云,
即屬無
據,難以採取。
⒋承上,本件則原告所為終止合約之行為既屬有據,則原告進
而依據上開合約第3 條、第4 條等約定,請求被告給付合約
終止前之97年3 、4 、5 月份及同年6 月1 日至27日之場地
維護費(如附表1 編號1 至4) ,以及被告依約應行搬遷日
之前之97年4 月28日至同年7 月12日前之水電費(如附表1
編號5 、6 、7) ,為有理由,應可採取。
㈡被告丙○○於系爭合約終止後,仍將所有之器具設備放置於
合約約定場所之原因,是否係因可歸責於被告所致?又被告
對此情節是否需負不當得利或侵權行為之賠償責任?
⒈被告丙○○辯稱伊於系爭合約終止後之同年8 月5 日曾雇請
搬遷人員及車輛著手處理撤場所屬機具設備遷離使用於其他
場地,並請原告盡速完成全部財產之清點,然因原告取消被
告之校內通行證禁止進出輔大校園,復以清點財產事宜及聲
稱設備全部歸屬校方等理由禁止被告搬遷設備,使被告之撤
場行程無法如期進行,故原告不得對被告要求系爭合約終止
後之不當得利或損害賠償云云。原告雖不否認確有取消被告
丙○○校內通行證之情事,惟稱此因原告已經終止系爭合約
,故基於校園車輛管理所需,故請被告繳回前揭證件,但被
告此後仍得於校門口警衛室換證進出原告校區,並無阻礙被
告搬遷所屬物品等語。
經查:
⑴原告所述於系爭合約終止後取消被告車輛之校內通行證乙
節,係為兩造所不爭,是此部分情節自可信屬真正。然此
後被告如有進入原告校園以行後續搬遷器具、設備之需要
,衡諸情理,自可於校門警衛室逕為換證甚或要求原告協
助均屬方法,是被告如僅以通行證被取消為由作為無從搬
遷系爭建物內物品之辯解,即難令人信服。
⑵被告雖辯稱原告曾謂前揭場地內之設備全部歸屬校方等理
由,禁止被告搬遷設備,使被告之撤場行程無法如期進行
云云,然原告對此既堅決否認,乃依民事訴訟法第277 條
規定,被告自需對此利己情節舉證證明。然被告對此已表
明別無其他事證可資證明(本院卷第220 頁),甚至雖經
本院闡明詢其是否就此部分聲請訊問伊於
答辯狀內所稱曾
告之前揭「須於原告之人員清點系爭場地中屬於校方之財
產完畢後,始得搬遷」等言語之原告受雇人員陳淑華(本
院卷第69、231 頁),然被告具狀表明並無聲請詢問上開
人員之請求(本院卷第235 頁),是以被告前揭抗辯,
洵
屬無稽,難以採信。
⑶何況細繹兩造系爭合約第2 條第2 項、第5 條、第9 條既
已分別載明「... 合約期限屆滿,乙方履行滿約手續支付
費用及賠償損害無誤『並將器具、設備全部遷出本校範圍
後,乙方始得向甲方無息領回即期支票』」、第5 條「
本
約期限屆滿或終止後... 乙方應無條件於十五日內將其所
有之器具及設備全部遷出本校範圍,不得以任何理由推辭
及要求賠償,否則視為違約... 」、「... 本約如經終止
... 乙方負有將場地回復原狀之義務,應於十五日內將其
所有之器具及設備遷出... 」等節清楚,可知被告為於上
開場地經營餐飲,自需在上開場地架設有相當之器具、設
備,且此情節亦為原告所知悉,兩造始會於契約內約明上
述事項,是系爭合約既經原告行文終止,衡情其自無在其
後阻止被告遷出器具、設備之必要,況以被告既在收受原
告於97年6 月6 日寄發之存證信函後既尚知擬具書函交付
原告受雇人告以欲藉繳付之保證金抵償積欠之場地維護費
以圖維護一己之權利(本院卷第72、221 至222 頁);而
且原告又曾與被告丙○○前於91年間因同上建物之類似使
用經營合約終止情節意見相左致於本院涉訟,僅因兩造其
後於訴訟外達成和解,而經本院以起訴程序不合法為由
裁
定駁回上開訴訟(以下簡稱前訴訟事件),此有上開事件
之合約書、存證信函、起訴狀以及本院93年度訴字第1696
號裁定等影本各1 件存卷足參(本院卷第200 至213 頁)
,且為兩造所不爭(本院卷第176 頁),復經本院調閱上
開卷宗查對
無訛(影卷外附),
揆諸前訴訟事件所依憑之
合約書內容亦同樣約明有被告丙○○需於該契約終止後搬
遷所自行購置之設備及器具,否則被告即因此需負一定之
賠償責任(本院卷第207 至208 頁),足見被告丙○○對
於伊在情節類似之本件合約終止後,即需儘速遷離自己所
有之器具、設備乙情,當然清楚,是其於合約終止後,如
見原告有阻擾伊取回設備、器具之情形,致影響自己依約
應負之義務以及使用上開物件之權利、甚至承擔額外之責
任,豈會毫無書面
異議存證以避將來爭端之理?可見其迄
今均未能提出相關利己事證供參,顯為原告自本件合約終
止後
迨至本件
訴訟繫屬之前,均無如被告所述阻擋、干擾
取回前開場地內屬於被告之器具、設備之舉措甚明。
⑶要之,被告丙○○於系爭合約終止後,既無正當理由仍將
所有之器具設備放置於合約約定場所,是其於合約終止後
未能遷離之舉止,即具可歸責於己之事由甚明。是以被告
空言爭辯原告曾有前述阻擾情節,顯為無稽,難以採取。
⒉查兩造系爭合約業於97年6 月27日已經原告依約終止有如前
述,則依同前合約第9 條約定,被告丙○○至遲即需在上開
日期經過之15日內,亦即97年7 月12日前即需將場地回復原
狀並在遷出所有之器具及設備。然兩造並不爭執被告丙○○
係
迨至同年12月1 日始騰空返還前述建物有如前述,是自97
年7 月13日起至同年12月1 日止,被告丙○○即屬無權占有
上開場地無疑,原告既為前揭建物之所有權人,則其依據不
當得利之法律關係,請求被告丙○○給付自97年7 月13日起
至同年12月1 日(即被告丙○○遷讓返還系爭建物之日)止
,包括占用系爭建物及使用其內水電費所生之不當得利,自
為可採。查最高法院61年台上字第1695號判例明載:「依不
當得利之法則請求返還不當得利,以無法律上之原因而受利
益,致他人受有損害為其要件,故其得請求返還之範圍,應
以對方所受之利益為度,非以請求人所受損害若干為準,無
權占有他人土地,可能獲得相當於租金之利益為社會通常之
觀念,是被
上訴人抗辯其占有系爭土地所得之利益,僅相當
於法定最高限額租金之數額,尚屬可採。」參之被告使用系
爭建物得以享受於輔仁大學校區內商業上之特殊利益,是其
應付場地維護費等不僅為使用場地之
對價,且包括此項特殊
之商業利益之對價在內,自非普通之租賃房屋兼土地之承租
可比,可見前述合約第3 條、第4 條所約定系爭建物之維護
費用每月9 萬5000元,以及「乙方每月應照甲方所核算之金
額繳交水電費」,實係考量被告占有並如使用系爭場地所可
獲得前揭各項利益等因素。惟事實上被告丙○○自97年7 月
13 日 起確已未在上址營商,僅仍放置器具、設備於其內,
甚至汽車出入證件又遭原告收回均如前述,已無可能繼續享
有前揭於輔仁大學校區內營商之特殊利益甚明,是被告丙○
○於系爭合約終止之15日(即97年7 月13日)起至遷出其內
機具、設備之日(即97年12月1 日)止,縱其假藉上開物品
占有場地,然其所受利益僅應以按月依47,500元(即原場地
維護費之半數),並加計各上開時間經原告所核算之水電費
1/2 ,即分別如附表1 編號10及7 及8 、9 所示較為妥適。
⒊又原告請求被告給付提起本件訴訟請求自97年7 月13日起之
場地維護費之給付部分,主張之訴訟標的有不當得利、侵權
行為等法律關係,本院既依不當得利之法律關係而為原告有
理由之判決,自無庸就侵權行為之法律關係另為審理,
附此
敘明。
㈢系爭保證金50萬元之違約金約定是否過高而應予酌減?如可
予以酌減,被告可否以酌減後所剩餘之數額藉以抵銷原告之
請求?
⒈究竟前揭保證金之性質係屬損害賠償預定額或
懲罰性違約金
?兩造雖有不同意見,惟按「解釋意思表示,應探求當事人
之真意,不得拘泥於所用之辭句」,民法第98條定有明文。
揆諸系爭合約第9 條既約明「... 乙方有違約之情事者,甲
方得沒收全部之履約保證金,終止本合約並請求損害賠償」
等情,可見前述履約保證金之約定,顯為兩造
合意有別於原
告所受損害賠償數額以外之特約,自屬懲罰性之違約金約定
無疑。
⒉按約定之違約金額過高者,法院得減至相當之數額,民法第
252 條亦有明文,而是否相當,其標準應依一般客觀事實,
社會經濟狀況、及當事人實際所受損害情形,以為斟酌。且
債務已為一部履行者,亦得
比照債權人所受利益減少其數額
,且此項核減,法院得以職權為之,亦得由
債務人訴請法院
核減。最高法院49年台上字第807 號、79年台上字第1612號
判例及86年度台上字第1620號判決意旨均言之甚明。且違約
金之核減,如係懲罰性違約金,應依一般客觀事實、社會經
濟狀況及當事人所受損害情形,以為酌定標準(最高法院87
年度台上字第2563號判決意旨參照)。查本院參酌系爭場地
之用途係供為餐廳使用,以及原告與被告丙○○之經濟狀況
(兩造提出之資料,參本院卷第196 至199 、228 至229 頁
),以及原告主張本件請求之種類及所受損害等情形,認兩
造於系爭合約內所約定之懲罰性違約金50萬元尚難謂合於情
理,是本院考量兩造於系爭合約第2 條、第9 條等已約明前
述懲罰性違約金係為確保契約履行之目的,認本件懲罰性違
約金應以核減為11萬元較為適當。
⒊按上開違約金之主要目的在於擔保被告丙○○履行系爭合約
債務,故於系爭合約關係消滅後,參照兩造合約第2 條之約
定,被告如有積欠場地維護費或其他
債務不履行時,其所交
付之上開違約金經酌減後之餘額,發生當然抵充之效力,而
於抵充後,
猶有餘額,始生返還保證金之問題(最高法院87
年度臺上字第1631號判決
要旨參照)。至於被告所為
抵銷抗
辯有無理由,詳後說明。
㈣總計原告得以請求被告給付積欠之場地維護費、水電費、不
當得利有如附表1 編號1 至10所示,金額共計為729,884 元
。而被告丙○○得以請求原告返還之履約保證金則為39萬元
(計算式:50萬元-11萬元=39萬元)。
六、末按給付有確定期限者,債務人自期限屆滿時,負遲延責任
;給付無確定期限者,債務人於
債權人得請求給付時,經其
催告而未為給付,自受催告時起負遲延責任,民法第229 條
第2 項定有明文。本件關於原告請求如附表1 編號1 至4 之
97年3 至6 月之場地維護費部分,依前述合約第3 條明訂「
乙方應按月給付甲方場地維護費新臺幣玖萬伍仟元整,並於
每月十五日前繳入本校總務處.. 」 ,即屬給付有確定期限
,自應以如附表編號1 至4 「遲延利息起算日」欄所載之期
限屆滿時,始負遲延責任,故原告此部分之請求即有依據。
又有關原告請求如附表5 、6 、7 等水電費請求,因前述合
約第4 條未如前揭第3 條所載確有約定該等請求被告應於每
月何日給付,則依民法第121 條規定,本應以各水電費給付
請求時間之每月之末日為被告該部分之給付期,因此原告就
附表5 、6 、7 等部分之主張所為「遲延利息起算日」欄之
減縮請求(其等時間均在各筆水電費支出月份之末日之後)
,亦無不當。另原告請求被告給付如附表編號8 至10之相當
於水電費、場地維護費等不當得利請求部分,因兩造並未約
定給付期,應從原告催告被告給付翌日起算,是原告請求自
其97年12月22日變更聲明狀繕本送達之翌日(即97年12月23
日)起算法定遲延利息(送達證書,見本院卷第234 頁),
也有理由。
七、被告主張抵銷之意思表示是否對原告發生效力?
㈠按二人互負債務,而其給付種類相同,並均屆清償期者,各
得以其債務,與他方之債務,互為抵銷。抵銷,應以意思表
示,向他方為之。其相互間債之關係,溯及最初得抵銷時,
按照抵銷數額而消滅,民法第334 條第1 項前段、第335 條
1 項分別定有明文。是抵銷之要件有四:①當事人互負同種
類標的之債務,②雙方所負債務均屆清償期,③依債務性質
及法律之規定適於抵銷,④當事人未預先表示反對之意思。
㈡本件兩造於前開合約內並無預先反對抵銷之約定,甚且依上
開合約第2 條、第9 條所載文義,亦足得證被告繳納予原告
之保證金債權與被告積欠之場地維護費、水電費之各該債權
性質並無不適於抵銷之情事。再兩造間之債權種類既同為金
錢債權,當符合抵銷之適狀,是被告就其得對原告請求返還
之履約保證金債權39萬元,與原告已屆期之債權,當可主張
抵銷。
㈢不過,兩造間之債權固均為金錢債務,惟被告係於97年6 月
25日始以前述書函送達原告之
受僱人主張抵銷彼原應給付原
告債權之意思表示已如前述(本院卷第225 頁),然原告係
迨至同年月27日方始以前述存證信函通知被告丙○○等人終
止系爭合約,因此參酌前揭合約第2 條後段之約定,原告當
於合約終止之日起始負返還上開保證金予被告丙○○之義務
。準此,是本件被告得以主張抵銷之債權,自以合約終止前
(即97年6 月27日以前)已屆清償期(按即附表1 編號1 至
5 之部分)之債權
始足當之(亦即附表1 編號6 至10等債權
,其清償期因尚未屆至,自非被告得以主張抵銷之對象)。
又清償人所提出之給付,應先抵充費用,次充利息,次充原
本;其依前2 條之規定抵充債務者亦同,民法第323 條定有
明文。查被告積欠原告之債務如前所述,依上開抵充原則,
自應先抵銷編號1 至5 之遲延利息,此部分被告得主張抵銷
之數額合計為3,095元(計算式如附表3) ,經抵銷後尚餘
386,905 元,再與編號1 至5 之場地維護費、水電費440,10
8 元(計算方式:95,000+95,000+95,000+85,500+69,6
08=440,108) 之數額抵銷,抵銷後被告此部分尚應給付原
告53,203元。
㈣要之,本件原告得以請求被告等人連帶給付之數額合計共為
342,979 元(計算方式:53,203+45,025+5,585 +3,724
+14,797+220,645 =342,979) ,及其中53,203元自97年
6 月28日起,以及其餘各如附表1 編號6 至10之「遲延利息
起算日」起之法定遲延利息。
八、
綜上所述,原告於終止合約後,本於系爭合約及不當得利等
法律關係,請求被告連帶給付尚積欠之342,979元,及其中
53,203元自97年6 月28日起,其中45,025元自97年7 月16日
起,其中244,751 元(即編號7 至10之金額合計,計算式:
5,585 +3,724 +14,797+220,645 =244,751) 自97年12
月23日起算之遲延利息,為有理由,應予准許,至原告
逾此
範圍所為請求,為無理由,應予駁回。
九、又本件所命被告給付之金額未逾50萬元,故依民事訴訟法第
389 條第1 項第5 款之規定
依職權宣告假執行,又被告就該
部分亦聲請為免予假執行之宣告,復無不合,
爰併酌定相當
擔保金額以准許之。至原告敗訴部分,其假執行之聲請已
失
所附麗,應予駁回。
十、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊
防禦方法及其他未經援用
之證據,經斟酌尚無礙於本院前述之認定,無一一論究之必
要。
十一、據上論結,本件原告之訴為一部有理由,一部無理由,爰
依民事訴訟法第79條、第85條第2 項、第389 條第1 項第
5 款、第392 條第2 項,判決如主文。
中 華 民 國 98 年 3 月 30 日
民事第二庭法 官 蕭胤瑮
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於收受送達後20日內向本院提出上訴狀。
中 華 民 國 98 年 3 月 30 日
書記官 粘建豐
附表1(以下金錢單位新臺幣元):
┌───┬─────┬─────┬──────┬─────┐
│編 號│原告請求項│被告應給付│被告抵銷前,│備註 │
│ │目 │金額 │原遲延利息應│ │
│ │ │ │行起算日期 │ │
├───┼─────┼─────┼──────┼─────┤
│ 1 │97年3 月分│95,000 │97年3月16日 │依使用合約│
│ │場地維護費│ │ │第3 條約定│
│ │ │ │ │,就場地維│
│ │ │ │ │護費被告應│
│ │ │ │ │於每月15日│
│ │ │ │ │前給付。★│
├───┼─────┼─────┼──────┼─────┤
│ 2 │97年4 月分│95,000 │97年4月16日 │同上。★ │
│ │場地維護費│ │ │ │
├───┼─────┼─────┼──────┼─────┤
│ 3 │97年5 月分│95,000元 │97年5月16日 │同上。★ │
│ │場地維護費│ │ │ │
├───┼─────┼─────┼──────┼─────┤
│ 4 │97年6 月1 │85,500元 │97年6月16日 │同上。又因│
│ │日至同年6 │ │ │本件原告終│
│ │月27日場地│ │ │止合約之通│
│ │維護費 │ │ │知係在97年│
│ │ │ │ │6 月27日送│
│ │ │ │ │達被告,故│
│ │ │ │ │原告此部分│
│ │ │ │ │場地維護費│
│ │ │ │ │僅請求至上│
│ │ │ │ │開日期。★│
├───┼─────┼─────┼──────┼─────┤
│ 5 │97年4 月28│69,608元 │97年6月16日 │★ │
│ │日至同年5 │ │ │ │
│ │月27日之水│ │ │ │
│ │電費 │ │ │ │
├───┼─────┼─────┼──────┼─────┤
│ 6 │97年5月28 │45,025元 │97年7月16日 │ │
│ │日至同年6 │ │ │ │
│ │月30日之水│ │ │ │
│ │電費 │ │ │ │
├───┼─────┼─────┼──────┼─────┤
│ 7 │97年7 月1 │5,585元 │97年12月23日│ │
│ │日至同年月│ │ │ │
│ │12日之水電│ │ │ │
│ │費 │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
├───┼─────┼─────┼──────┼─────┤
│ 8 │97年7 月13│3,724元 │97年12月23日│原請求7,44│
│ │日至同年月│ │ │7 ,其1/2 │
│ │28日之水電│ │ │為3,724 (│
│ │費(原告依│ │ │小數點以下│
│ │不當得利請│ │ │4 捨5 入)│
│ │求) │ │ │ │
├───┼─────┼─────┼──────┼─────┤
│ 9 │97年7 月29│14,797元 │97年12月23日│原請求29,5│
│ │日至同年12│ │ │93,其1/2 │
│ │月1 日之水│ │ │為14,797(│
│ │電費(原告│ │ │小數點以下│
│ │依不當得利│ │ │4 捨5 入)│
│ │請求) │ │ │ │
├───┼─────┼─────┼──────┼─────┤
│ 10 │97年7 月13│220,645元 │97年12月23日│原請求441,│
│ │日起至同年│ │ │290,其1/2│
│ │12月1 日相│ │ │為220,645 │
│ │當於租金之│ │ │ │
│ │不當得利請│ │ │ │
│ │求 │ │ │ │
└───┴─────┴─────┴──────┴─────┘
★:以上附表1 編號1 至5 之原告各項請求,因其等於97年6 月
27日前之法定遲延利息已經抵銷,故原告就上開部分於抵銷
後僅得請求自97年6月28日起算之法定遲延利息。
附表2 (為原告最終確定之請求內容、金額及遲延利息,以下金
錢單位新臺幣元):
┌───┬─────┬─────┬──────┬─────┐
│編 號│原告請求項│被告應給付│遲延利息起算│備註 │
│ │目 │金額 │日 │ │
├───┼─────┼─────┼──────┼─────┤
│ 1 │97年3 月分│95,000 │97年3月16日 │ │
│ │場地維護費│ │ │ │
├───┼─────┼─────┼──────┼─────┤
│ 2 │97年4 月分│95,000 │97年4月16日 │ │
│ │場地維護費│ │ │ │
├───┼─────┼─────┼──────┼─────┤
│ 3 │97年5 月分│95,000元 │97年5月16日 │ │
│ │場地維護費│ │ │ │
├───┼─────┼─────┼──────┼─────┤
│ 4 │97年6 月1 │95,000元 │97年6月16日 │ │
│ │日至同年6 │ │ │ │
│ │月27日場地│ │ │ │
│ │維護費 │ │ │ │
├───┼─────┼─────┼──────┼─────┤
│ 5 │97年4 月28│69,608元 │97年6月16日 │ │
│ │日至同年5 │ │ │ │
│ │月27日之水│ │ │ │
│ │電費 │ │ │ │
├───┼─────┼─────┼──────┼─────┤
│ 6 │97年5月28 │45,025元 │97年7月16日 │ │
│ │日至同年6 │ │ │ │
│ │月30日之水│ │ │ │
│ │電費 │ │ │ │
├───┼─────┼─────┼──────┼─────┤
│ 7 │97年7 月1 │5,585元 │97年12月23日│ │
│ │日至同年月│ │ │ │
│ │12日之水電│ │ │ │
│ │費 │ │ │ │
├───┼─────┼─────┼──────┼─────┤
│ 8 │97年7 月13│7,447元 │97年12月23日│ │
│ │日至同年月│ │ │ │
│ │28日之水電│ │ │ │
│ │費 │ │ │ │
├───┼─────┼─────┼──────┼─────┤
│ 9 │97年7 月29│29,593元 │97年12月23日│ │
│ │日至同年12│ │ │ │
│ │月1 日之水│ │ │ │
│ │電費 │ │ │ │
├───┼─────┼─────┼──────┼─────┤
│ 10 │97年7 月13│441,290元 │97年12月23日│ │
│ │日起至同年│ │ │ │
│ │12月1 日相│ │ │ │
│ │當於租金之│ │ │ │
│ │不當得利請│ │ │ │
│ │求 │ │ │ │
└───┴─────┴─────┴──────┴─────┘
附表3:(單位均新臺幣元;又以下計算式,元以下均4捨5入)
┌────────────────────────────┐
│一、附表1 編號1 之遲延利息為:97年3 月16日至同年6 月27日│
│ ,共3 月又10日。 │
│ 【95,000×5 %×3/12】+【95,000×5 %×12/365】= │
│ 1,343元 │
├────────────────────────────┤
│二、附表1 編號2 之遲延利息為:97年4 月16日至同年6 月27日│
│ ,共2 月又10日。 │
│ 【95,000×5 %×2/12】+【95,000×5 %×12/365】= │
│ 948元 │
├────────────────────────────┤
│三、附表1 編號3 之遲延利息為:97年5 月16日至同年6 月27日│
│ ,共1 月又10日。 │
│ 【95,000×5 %×1/12 】+【95,000×5 %×12/365】= │
│ 552元 │
├────────────────────────────┤
│四、附表1 編號4 之遲延利息為:97年6 月16日至同年月27日,│
│ 共10日。 │
│ 【(85,500×5 %×12/365】=138元 │
├────────────────────────────┤
│五、附表1 編號5 之遲延利息為:97年6 月16日至同年月27日,│
│ 共12日【(69,608)×5 %×12/365】=114元 │
│ │
├────────────────────────────┤
│以上合計:3,095 元(計算式:1,343 元+948 元+552 元+ │
│138 元+114 元=3,095 元) │
└────────────────────────────┘