臺灣板橋地方法院民事判決 98年度
勞訴字第145號
原 告 丁○○
被 告 正光店舖裝設股份有限公司
法定
代理人 甲○○
訴訟代理人 乙○○
戊○○
被 告 丙○○
上列
當事人間請求
損害賠償事件,經本院於民國99年2月4日
言詞
辯論終結,判決如下:
主 文
被告應
連帶給付原告新臺幣壹佰伍拾陸萬玖仟貳佰零肆元,及自
民國九十八年十二月一日起至清償日止,
按年息百分之五計算之
利息。
原告其餘之訴
駁回。
訴訟費用由被告連帶負擔五分之三,餘由原告負擔。
本判決於原告以新臺幣伍拾貳萬參仟元供
擔保後,得
假執行。但
被告如於執行程序前,以新臺幣壹佰伍拾陸萬玖仟貳佰零肆元
預
供擔保後,得免為假執行。
原告其餘假執行之
聲請駁回。
事實及理由
一、原告起訴主張:
㈠被告丙○○受雇於另一被告正光店舖裝設股份有限公司,負
責店舖裝潢業務,為從事業務之人。被告丙○○於民國97年
8 月4 日下午2 時20分許,載運玻璃一批至臺北縣三重市○
○路之「合康健保藥局」進行玻璃安裝作業,本應注意裝設
店舖大型玻璃時,為避免玻璃倒下砸傷行人,應先將玻璃自
車輛上卸下,或予固定於車上並妥善看管,竟疏未注意及此
,於卸下玻璃一批後,即逕自進行安裝作業,而將其中一片
大型玻璃留置於車上,復未綁牢固定於車上並妥善看管,致
該片玻璃因不明原因砸落,
適原告步行經過
上開地點,其左
手
乃遭上開砸落之玻璃嚴重劃傷,致受有左手前臂伸指肌腱
群撕裂傷、左手上臂肱骨開放性骨折、左足大足指伸指肌斷
裂、左背撕裂傷及頭皮挫傷等多處傷害。
㈡原告因
前揭傷害受有下列之損失:
⒈勞動能力減損部分:原告受傷前之年薪資所得為新臺幣(下
同)30萬元,因上開傷害減少勞動能力損失為30%,同意以
43歲算至原告65歲退休,合計損失264 萬元。
⒉慰撫金部分:原告因上開傷害行為,左手腕關節攣縮,自主
伸展角度為零度,屈曲角度為40度,左手五指皆無法完全屈
曲,無法握拳,左手功能差,原告係慣用左手之人,受此傷
害精神痛苦異常,有206萬元之損失。
㈢
是以,原告受有之損失有470 萬元(264 萬+206 萬=470
萬元),
爰依
民法第184 、188 、193 、195 條
侵權行為之
法律關係提起
本件訴訟,
並聲明被告應連帶給付原告470 萬
元,及自98年12月1 日起至清償日止,
按年息5 %計算之法
定
遲延利息;願供擔保,請准宣告假執行。
二、被告等人則以:
被告二人確實有
僱傭關係存在,對於原告前揭主張之原因事
實,則並不爭執,然事故發生後,
渠等為展現和解之誠意,
已先後給付283,149 元、460,378 元二筆醫療、看護費用,
且原告因本件侵權行為所受之損害,亦願意以總額200 萬元
能與原告達成和解,然未能獲得原告之同意,且原告請求之
慰撫金額過高,勞動能力減少部分則未扣除
中間利息等語置
辯,並聲明駁回
原告之訴;如受不利之判決,願供擔保請准
宣告免為假執行。
三、按法官為闡明訴訟關係,得整理並協議簡化爭點。行簡化爭
點程序認為適當時,得命當事人就雙方主張之爭點,或其他
有利於訴訟終結之事項,為簡化之協議,並共同向法院陳明
。民事訴訟法第271 條之1
準用第270 條之1 第1 項第3 款
、第2 項定有明文。又按當事人間以
合意就特定
訴訟標的所
為關於如何確定事實,或以何種方法確定事實之證據方法,
謂之「證據契約」。此一證據契約,於訴訟程序中成立者,
即為前揭法條規定
所稱就「爭點或其他有利於訴訟終結之事
項」所為之爭點簡化協議;於保全程序中所為者,則屬民事
訴訟法第376 條之1 所規定「就事實、證據或其他事項成立
協議」。基於辯論主義、當事人就事實認定之處分權限(民
事訴訟法第279 條規定
參照),除有顯失公平情形者外,應
承認此一契約之效力,法院並應受
拘束於當事人就該事證之
處分(最高法院26年上字第805 號判例意旨參照)。是以,
本院於99年2 月4 日言詞辯論程序協同
兩造協議並簡化爭點
,兩造所不爭執之事實(見本院卷第45-46頁):
㈠被告間有僱傭關係,被告丙○○於97年8 月4 日下午2 時20
分許,載運玻璃一批至臺北縣三重市○○路之「合康健保藥
局」進行玻璃安裝作業,而將其中一片大型玻璃留置於車上
,復未綁牢固定於車上並妥善看管,致該片玻璃因不明原因
砸落,適原告步行經過上開地點,其左手乃遭上開砸落之玻
璃嚴重劃傷,致受有左手前臂伸指肌腱群撕裂傷、左手上臂
肱骨開放性骨折、左足大足指伸指肌斷裂、左背撕裂傷及頭
皮挫傷等多處傷害,原告前揭之傷害於被告不法行為間有相
當
因果關係。
㈡原告係00年0 月00日出生,慣用左手,受傷前擔任中醫師助
理,從事推拿工作(俗稱推拿師),其年薪30萬元。本件侵
權行為之時間為97年8 月4 日,同意以43歲至65歲為原告之
工作年限。原告因上開傷害行為,致減少勞動能力損失30%
,且不區分原告起訴前後已到期否,一次請求給付均應扣除
中間利息。
㈢原告因上開傷害行為,左手腕關節攣縮,自主伸展角度為零
度,屈曲角度為40度,左手五指皆無法完全屈曲,無法握拳
,左手功能差。原告因左上肢多處肌腱受傷,仍須持續復健
治療。
㈣原告受傷後,被告先後給付原告283,149 元、460,378 元二
筆醫療、看護費用。本件原告起訴僅請求慰撫金及喪失勞動
能力之項目。
㈤原告是國中畢業,名下無任何
不動產。被告丙○○高中畢業
,擔任被告公司技工工作,每月月薪約45,000元左右,名下
任何不動產;被告正光公司一整年之營業額大約2,000 萬元
左右,有不動產。
四、本件爭點及法院判斷:
㈠喪失勞動能力部分:
⒈按「身體或健康受侵害而減少勞動能力者,其減少及殘存能
力之價值,不能以現有收入為準,蓋現有收入每因特殊因素
之存在,而與實際所餘勞動能力不能相符,現有收入高者,
一旦喪失其職位,未必能自他處獲得同一待遇,故所謂減少
及殘存能力之價值應以其能力在通常情形下可能取得之收入
為標準」,有最高法院61年
台上字第1987號判例。
經查,原
告於本件事故發生時中醫師推拿助理,年薪約30萬元,
業據
原告陳報明確,此亦為被告所不爭執。以原告係國中畢業,
教育程度尚可,而目前遇全球性金融風暴,經濟景氣低迷,
失業率持續上揚,且健保局對於不具中醫師資格之推拿,自
99年4 月起將不給付,改採由民眾自費,將影響中醫院、所
是否繼續聘僱推拿師之意願,上情均為本院歷年審理相關案
件,
依職權所明知之事項,故原告主張以年薪30萬元計算勞
動能力減損之損失,
猶屬過高,應以行政院於96年7 月1 日
頒布施行最低基本工資每月17,280元為適當。
⒉復按依民法第193 條第1 項命加害人一次支付賠償總額,以
填補被害人所受喪失或減少勞動能力之損害,應先認定被害
人因喪失或減少勞動能力而不能陸續取得之金額,按其日後
本可陸續取得之時期,各照霍夫曼式計算法,扣除依法定利
率計算之中間利息,再以各時期之總數為加害人一次所應支
付之賠償總額,始為允當,有最高法院22年上字第353 號判
例意旨參照。又依霍夫曼計算法扣除中間利息之給付,應以
未到期之年金為對象,若已到期而未給付者,即無依霍夫曼
計算法扣除中間利息之餘地,
惟兩造就已到期部分既達成證
據契約而同意扣除,本院審酌並無顯失公平之處,自應受拘
束。原告以43歲計算至退休65歲為止之可工作年資尚有23年
。是以,本院採用年別百分之5 複式霍夫曼計算法,扣除以
法定利率計算之中間利息(第一年不扣除利息),計算原告
得請求上開
期間減損勞動能力損失之數額應為969,204 元【
計算式:17,280×12×30% ×15.0000000(此為29年之霍夫
曼係數)=969,204,元以下四捨五入】。
㈡慰撫金部分:
⒈按不法侵害他人之身體、健康、名譽、自由、信用、隱私、
貞操,或不法侵害其他人格
法益而情節重大者,被害人雖
非
財產上之損害,亦得請求賠償相當之金額。民法第195 條第
1 項定有明文。又按慰撫金之多寡,應斟酌雙方之身份、地
位、
資力與加害之程度及其他各種情形核定相當之數額,其
金額是否相當,自應依實際加害情形與被害人所受之痛苦及
雙方之身份、地位、經濟狀況等關係決定之。
⒉查原告係慣用左手之人,因上開傷害行為,經開刀診療後,
左手腕關節攣縮,自主伸展角度為零度,屈曲角度為40度,
左手五指皆無法完全屈曲,無法握拳,左手功能差,原告現
因左上肢多處肌腱受傷,仍須持續復健治療等傷害,已如前
述,衡情其精神上自當痛苦不
堪,原告主張受有精神上之痛
苦應屬足取。
⒊另原告上開傷害面積甚大,且傷及肌腱,於手術後經台大醫
院診療認定原告左手握力4 公斤、右手握力30公斤,衡情此
對於慣用左手之原告而言,其工作及生活應已有重大影響,
,此有新光吳火獅紀念醫院出具之手術紀錄、診斷證明書及
台大醫院之診斷證明書在卷
可稽(分見本院卷第23頁、第25
頁、第43)。又原告係00年0 月00日出生,於本件侵權行為
發生時年42歲原告是國中畢業,名下無任何不動產。被告丙
○○高中畢業,擔任被告公司技工工作,每月月薪約45,000
元左右,名下任何不動產;被告正光公司一整年之營業額大
約2,000 萬元左右,有不動產
等情,此均為兩造所不爭執,
已如前述。本院審酌上開兩造之年齡、教育程度、社會地位
、資力等情形,並原告所受傷害情形匪輕,被告等
迄未與原
告達成和解等情,認原告請求非財產上損害賠償206 萬元,
猶屬過高,應以60萬元為適當。
㈢是以,本件原告受有之損害額為1,569,204 元(計算式:喪
失勞動能力損失969,204 +600,000 =1,569,204 ),原告
逾此部分之請求,應不足取。
五、末按給付無確定期限者,
債務人於
債權人得請求給付時,經
其催告而未為給付,自受催告時起,負遲延責任。其經
債權
人起訴而送達訴狀,或依督促程式送達
支付命令,或為其他
相類之行為者,與催告有同一之效力;遲延之債務,以支付
金錢為標的者,債權人得請求依法定利率計算之遲延利息,
民法第229 條第2 項、第233 條第1 項前段分別定有明文。
又應付利息之債務,其利率未經約定,亦無法律可據者,週
年利率為5 %,亦為同法第203 條所明定。是原告就上開得
請求之金額1,569,204元,併請求自本件言詞辯論其日即98
年12月1 日起至清償日止,按法定利率即年息5%計算之利息
,亦屬有據。
六、從而,原告本於前開原因事實,依侵權行為及僱傭關係之
法
律關係,訴請被告應連帶給付1,569,204元,及自98年12月1
日起至清償日止,按年息5%計算之利息,為有理由,應予准
許,逾此部分之請求則無理由,應予駁回。
七、因
本案事證
已臻明確,兩造其餘主張陳述及所提之證據,經
審究無礙勝負之判斷,爰不一一論列,
附此敘明。
八、兩造均陳明願供擔保,聲請宣告或免假執行,經核原告勝訴
部分尚無不合,爰分別酌定相當
擔保金額准許之。至於原告
敗訴部分,其假執行之聲請已失所附依,爰併予駁回之。
九、結論:原告之訴為一部有理由、一部無理由,依民事訴訟法
第79條、第85條第1 項後段、第390 條第2 項、第392 條第
2 項,判決如主文。
中 華 民 國 99 年 3 月 5 日
民事第二庭 法 官 吳振富
以上
正本係照原本作成
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀
中 華 民 國 99 年 3 月 5 日
書記官 李宏明