臺灣板橋地方法院民事判決 98年度訴字第1049號
原 告 丙○○
被 告 戊○○
太平洋房屋仲介股份有限公司
法定
代理人 乙○○
訴訟代理人 丁○○
甲○○
上列
當事人間請求
損害賠償等事件,經本院於民國98年12月9 日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原告之訴及
假執行之
聲請均
駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
一、原告起訴主張:
㈠、原告前於民國97年3 月12日,經由太平洋房屋仲介股份有限
公司(下稱太平洋房屋)之仲介,以新台幣(下同)1100萬
元向被告戊○○購買其所有坐落臺北縣中和市○○段牛埔小
段176-31地號,權利範圍100,000 之486 之土地,
暨坐落其
上門牌號碼臺北縣中和市○○路○○○ 巷○○號4 樓之建物(下
稱
系爭房屋)。
兩造於簽訂前開
買賣契約書時,被告戊○○
表示要附贈如
起訴狀附表所示之盆栽及家具、家電等物予
原告,然
嗣被告戊○○將系爭房地交付並移轉登記予原告後
,竟
迄今仍未依約
贈與之,原告前曾於97年10月8 日向被告
要求依約贈與之,未獲置理。而原告認起訴狀附表
所載14
項物品總價約為130 萬元,為此,原告依
民法第227 條之規
定請求被告戊○○給付
債務不履行之損害賠償130 萬元。至
被告太平洋房屋就
上開附贈物品沒有詳細記載於房屋買賣契
約書中,致原告受有損害,原告認被告太平洋房屋仲介業務
之履行有
不完全給付之情形,故請求被告太平洋房屋返還原
告所給付之仲介費用11萬元及債務不履行之損害賠償44萬元
,合計55萬元。
㈡、聲明:⒈被告戊○○應給付原告130 萬元。⒉被告太平洋房
屋應給付原告55萬元。⒊原告願供
擔保,請准宣告假執行。
二、被告則
抗辯:
㈠、被告戊○○部分:
被告戊○○並未表示過要附贈如起訴狀附表之14項物品,
被告戊○○同意附贈之物品僅有如契約書「賣方願附贈予買
方之設備及家具」表所載物品(見院卷第63頁背面),原告
主張其他物品亦應贈與,應負
舉證責任。至就契約書賣方願
附贈予買方之設備及家具表中所載物品,冷氣及床組部分,
被告戊○○業已依約附贈;沙發部分,則為搬家公司誤搬離
,就此,被告戊○○業與原告達成
合意,兩造同意以被告戊
○○所提「相關補充說明」書中所載10項物品代替沙發。故
原告請求被告負債務不履行之
損害賠償責任云云,並
非有理
。
㈡、被告太平洋房屋部分:
被告太平洋房屋業已依照仲介契約履行債務,業盡
善良管理
人之注意義務,並無債務不履行致原告受損之情形,原告與
被告戊○○間基於
本件不動產買賣契約而附贈之物品及內容
,業已詳細記載於契約書「賣方願附贈予買方之設備及家具
」表內,原告請求返還仲介費11萬元及損害賠償44萬元,並
無理由。
㈢、均聲明:原告之訴及假執行之聲請均駁回;如受不利之判決
,願供擔保請准
宣告免為假執行。
三、不爭執事項:
㈠、原告前於97年3 月12日,經由太平洋房屋仲介,以1100萬元
向被告戊○○購買其所有坐落臺北縣中和市○○段牛埔小段
176-31地號,權利範圍100,000 之486 之土地,暨坐落其上
門牌號碼臺北縣中和市○○路○○○ 巷○○號4 樓之建物。
㈡、兩造簽訂之買賣契約書內容如院卷第57至64頁之契約書。
四、本院得
心證之理由:
㈠、
按當事人主張有利於己之事實者,就其事實有舉證之責任。
但
法律別有規定,或依其情形顯失公平者,不在此限。民事
訴訟法第277 條定有明文。本件原告主張被告戊○○同意附
贈如起訴狀附表之11項物品(除冷氣、沙發、床組外),
被告戊○○否認之,故應由原告負舉證責任。
經查,原告表
示:附表中之冷氣、沙發、床組即契約書「賣方願附贈予
買方之設備及家具」中所載之冷氣、沙發、床組等物,至於
其他11項物品,則並沒有寫明在契約書上,伊沒有證據可以
提出來證明等語在卷(見本院卷第102 頁背面)。又原告提
出97年10月8 日錄音光碟及譯文,據以主張兩造間確有約定
被告戊○○同意附贈附表11項物品云云,然查,觀之該譯
文內容,係97年3 月12日簽約後之97年10月8 日,原告與被
告太平洋房屋店長江和間之對話,其時間點
乃在契約簽訂之
後,對話雙方更非原告及被告戊○○,無從據以認定兩造間
確有成立附贈附表之11項物品之約定,再者,
稽之對話內
容,係原告與訴外人江和就沙發遭搬離及交換家具
等情發生
爭論之意,顯然更無從證明原告與被告戊○○間已約定附贈
附表之11項物品。此外,原告復無從提出積極證據證明,
是就此部分,原告未能善盡舉證責任,原告主張被告戊○○
未依約贈與附表11項物品,應負損害賠償責任云云,並無
理由。
㈡、冷氣、沙發、床組部分:
①、冷氣:此項物品,原告不否認業已收受,然主張
嗣後檢查始
發現故障云云,被告戊○○則否認交付之冷氣有何故障之情
,原告也不曾通知過,是此部分應由原告舉證證明之。就此
,原告僅空言指稱收受之冷氣故障云云,並未舉證
以實其說
,是難以採認。
②、沙發:此項物品,被告戊○○不否認有約定附贈,但主張是
搬家公司誤而搬離,事後被告戊○○已與原告另外達成合意
,以其他10項物品代替沙發之附贈等語,並提出「相關補充
說明」書為證。原告就「相關補充說明」書之真正以及有收
受該10項物品等情並不否認,然主張伊並非以此同意以該10
項物品代替沙發之贈與,因為這10項物品本來就是原告同意
贈與的云云,然查,相關補充說明書內之物品並不在契約書
「賣方願附贈予買方之設備及家具」記載中,原告又無從舉
證證明被告戊○○有同意贈與該等物品,業如上述,是原告
主張相關補充說明書中之10項物品係被告戊○○本來就同意
附贈云云,即難採認。次查,若原告並未同意以該10項物品
代替沙發之贈與,則原告何以要事後同意讓搬運人員將該等
物品搬入系爭房屋?因此,衡諸常情,
堪認原告確已同意被
告戊○○另行約定以相關補充說明書中之10項物品代替沙發
之贈與。
③、床組:此項物品,被告戊○○不否認有約定附贈,但主張業
於交屋時贈與給原告等語。就此,原告主張交屋時所受領的
床組,並非兩造當時約定的規格及內容云云,然原告僅空言
指稱,亦未舉證以證明被告戊○○所交付之床組並非兩造所
約定之床組,原告於交屋之時又未為保留或
異議之陳述、書
面等資料,原告未盡舉證責任,此部分主張,自亦難採信。
㈢、是原告既無法舉證證明被告戊○○有同意附贈如附表之11
項物品;對冷氣部分,則無法證明有何故障之處;對床組部
分,無法證明是否非兩造原所約定之規格;對沙發部分,則
已同意以其他10項物品代替沙發之贈與,因此,原告主張被
告戊○○未依約贈與如起訴狀附表之14項物品而應負損害
賠償責任云云,
即屬無據。
㈣、承上所述,原告主張被告戊○○未依約贈與應負損害賠償責
任云云,係屬無理,原告無從舉證證明被告戊○○有同意附
贈附表之物品等情,則原告主張被告太平洋房屋未善盡仲
介義務,未於契約書上詳細記載附贈物品之內容,而有過失
應返還受領之仲介費及負損害賠償責任云云,自
亦屬無據。
五、基上所述,原告未舉證證明被告戊○○有同意附贈附表之
物品,原告請求被告戊○○給付130 萬元損害賠償及請求被
告太平洋房屋返還11萬元仲介費及給付44萬元損害賠償,即
屬無據,應予駁回。
六、原告之訴既經駁回,其假執行之聲請即
失所附麗,應併予駁
回。
七、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊、
防禦方法及舉證,經本
院審酌後,認對於判決結果均無影響,
爰不一一論述,
併此
指明。
八、結論:原告之訴為無理由,依民事訴訟法第78條,判決如主
文。
中 華 民 國 98 年 12 月 23 日
民事第三庭 審判長法 官 朱耀平
法 官 邱靜琪
法 官 吳金芳
以上
正本係照原本作成
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀
中 華 民 國 98 年 12 月 25 日
書記官 黃美雲