臺灣板橋地方法院民事判決 98年度重訴字第535號
原 告 中興電工機械股份有限公司
法定
代理人 甲○○
訴訟代理人 陳明良
律師
被 告 臺北縣政府環境保護局
法定代理人 戊○○
訴訟代理人 黃照峰律師
乙○○
丙○○
丁○○
上列
當事人間請求給付管理
報酬事件,本院於中華民國99年6 月
18日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
被告應給付原告新臺幣壹仟玖佰叁拾貳萬貳仟零捌拾貳元,及其
中新臺幣壹仟陸佰玖拾玖萬貳仟零肆拾柒元自民國九十八年一月
十三日起,其餘新臺幣貳佰叁拾叁萬零叁拾伍元自民國九十八年
二月十四日起,均至清償日止,
按利息百分之五計算之利息。
訴訟費用由被告負擔。
本判決於原告以新臺幣陸佰肆拾伍萬元供
擔保後,得
假執行;但
被告如以新臺幣壹仟玖佰叁拾貳萬貳仟零捌拾貳元為原告
預供擔
保,得免為假執行。
事實及理由
一、按訴狀送達後,原告不得將原訴變更或追加他訴,但擴張或
減縮應受判決事項之聲明者,不在此限,民事訴訟法第255
條第1 項第3 款定有明文。
本件原告起訴時,其聲明第1 項
原係:被告應給付原告新臺幣(下同)19,199,552元,及其
中16,992,047元自民國98年1 月13日起,其餘2,027,505 元
自98年2 月3 日起,均至清償日止,
按年息百分之5 計算之
利息;
嗣於本院
言詞辯論終結前,變更為:被告應給付原告
19,322,082元,及其中16,992,047元自98年1 月13日起,其
餘2,330,035 元自98年2 月14日起,均至清償日止,按年息
百分之5 計算之利息。核其所為訴之變更,係屬擴張應受判
決之聲明,合於
前揭法文規定,應予准許。
二、原告主張:
㈠原告於90年3 月16日與被告成立「台北縣八里垃圾資源回收
廠委託營運操作管理契約」(下稱
系爭契約),由被告委託
原告按「台北縣八里垃圾資源回收廠營運操作管理規範」(
下稱營運操作管理規範)承辦「台北縣八里垃圾資源回收」
之營運操作管理。而營運操作期限為原告開始接管營運操作
管理該垃圾焚化廠日起共計6 年,移交接管日得依興建統包
工程進度及躉售電力契約簽訂時程雙方另行訂定,契約價格
,則按系爭契約第3 條約定,以原告處理每公噸垃圾196 元
計價之。又原告於90年3 月13日已依系爭契約第11條「履約
保證」第1 項:「原告同意繳納
履約保證金計49,156,800元
整」及第5 項:「保證金以定期存款單、連帶保證書、連帶
保險單或擔保信用狀繳納者,其繳納文件之格式依採購法之
主管機關於押標金保證金
暨其他擔保作業辦法所訂定者為準
。」等約定,依被告指定之格式,提交被告由銀行保證之「
履約保證書」,經原告核可後收受。嗣原告於90年7 月17日
接管該垃圾焚化廠,依約原告營運操作期限自該日起計6 年
,至96年7 月17日止。契約期限屆滿後,已經被告於96年12
月27日驗收合格,並核發發文字號:工環八字第0970004838
號「勞務結算驗收證明書」在案。
㈡關於原告請求被告給付管理報酬16,992,047元部分:
⒈系爭契約係屬
政府採購法第2 條、第7 條第3 項之勞務採
購,並採取每噸單價計算法計費。依系爭契約第3 條及營
運操作管理規範第4.3 條約定:契約價格係以乙方(即原
告)處理每公噸垃圾196 元乘以該月份之實際垃圾處理量
計付操作管理費用。而原告之成本、費用、風險考量構成
原告委任報酬之報價,原告以其自身之成本與風險同意合
於底價承辦,雙方
合意委任報酬每公噸即為196 元,故原
告議價時所提之每公噸單價報價803 元,亦依
他造當事人
所訂之底價(196 元/ 公噸)為構成雙方合意之委任報酬
,並已為系爭契約第3 條所確認,他造當事人自不得以價
格分析表之任何理由拒絕支付雙方已合意約定之委任報酬
。且營運操作管理規範第4.4 條約定:「(a) 除
非因以下
因素,否則本契約之每公噸垃圾處理價格須維持固定,準
受託操作管理機構應特別注意本節規定,在契約之有效期
限內,受託操作管理機構應以本身之成本與風險執行八里
廠之操作管理事宜。⒈八里廠之主要設備或重要設施,因
政府頒布之新管制
法令規定所造成額外增加之操作費用時
,或⒉因非受託操作管理機構之過失,在經改善或變更原
設計後所造成額外增加之操作費用時,或⒊每年依行政院
主計處所公佈之台灣地區製造業受雇員工薪資年度平均指
數及躉售物價之基本金屬類指數與化學製品類指數為契約
價格調整因素之依據。本項價格調整因素,原則上以上述
三項指數之年度平均變動率各佔價格調整比例之百分之五
十(50% )、百分之三十(30% )與百分之二十(20% )
,但亦得依契約價格調整協商會議變更之。」
是以,原告
與被告間約定之處理垃圾單價196 元除非因上述事由,否
則係固定不變。
⒉查在系爭契約履約
期間經4 年半後,被告突於94年12月7
日以北環六字第0940066231號函,以原告所提供之履約保
證無效為由,逕自稱「將按契約所附『價格分析表』中編
列『履約保證金』項目所領之全數金額,即自90年7 月至
94 年3月已支付部分以6.22元/ 噸扣抵,94年4 月份以後
則不再支付等等」,經原告於94年12月26日提
異議,但被
告仍執意扣款,總計依約被告應給付原告之管理報酬中共
16,992,047元部分,經被告擅自扣款及不付後,至今全部
未付。
惟按原告於90年3 月13日所提交被告之「廠商資格
履約及賠償連帶保證書」,其格式係經被告指定,原告經
洽得銀行保證簽具後,於90年3 月13日以90興建字第025
號函提交被告,經被告核可後收受,且均依系爭契約約定
處理每公噸垃圾196 元計價,直至94年12月7 日,
足證該
「履約保證」所使用之格式,係經雙方確認後使用,依法
被告應受
拘束。茲被告於94年12月7 日起突然稱原告所提
交之「廠商資格履約及賠償連帶保證書」,係對於廠商之
「財力資格」之保證,不符政府採購法第30條所要求之保
證金或擔保履約保證,認該保證對該工程之「履約保證」
無效,逕自從應付管理報酬中扣款,顯無理由。尚且,「
廠商資格履約及賠償連帶保證書格式」所保證之範圍已涵
蓋「押標金/ 保證金連帶保證書格式」之保證範圍,被告
稱原告之履約保證無效,明顯誤解法令。何況,該保證書
尚經
保證人華南商業銀行永和分行向被告確認該保證書之
文義及效力包含原告履約保證之原因所造成違約及賠償等
責任在內,
嗣經原告於98年1 月12日向台北縣政府採購
申
訴審議委員會申請調解,調解中該委員會亦認定前揭「廠
商資格履約及賠償連帶保證書」之保證責任範圍已包含「
履約保證」之效力,故曾作成調解建議,建議被告應給付
該未付之管理報酬16,992,047元,惟因被告仍不接受該建
議而調解不成立,足證被告拒付該部分款項,根本無理由
。又查本件履約爭議調解申請狀係於98年1 月12日送達被
告,故自98年1 月13日起,原告就此部分金額依法自得請
求被告計付年息百分之5 之遲延法定利息。
㈢關於請求被告給付敦親睦鄰結餘款2,330,035 元部分:
⒈營運操作管理規範第3.5 (m) 服務3.「敦親睦鄰」規定
:⑴「受託操作管理機構每年應編列
適當預算作為敦親睦
鄰之用…」。而被告於92年8 月25日來函要求該項預算由
被告以「代收代付列入列帳管理」,並每年分2 次於6 月
底及12月底將「敦親睦鄰」預算交被告保管由其代收代執
行,亦即原告就所編列之「敦親睦鄰」預算交被告保管,
並委任被告辦理代付事宜。基於以上寄託及委任關係,原
告共交付被告「敦親睦鄰」預算共10,647,270元,而在系
爭契約履約期限至96年7 月16日屆滿時,依96年7 月份被
告核定之「營運操作管理月報」顯示原告交付被告之「敦
親睦鄰」預算尚有2,207,505 元之結餘,該結餘款為交被
告保管之款項,茲寄託物之委任任務既已終了,依
民法第
597 條規定,原告自得請求被告返還;另被告於契約屆滿
後,在驗收中,於96年9 月仍要求原告再支付96年7 月1
日至7 月16日之「敦親睦鄰」費用122,530 元,該費用亦
未供支出96年7 月16日前之「敦親睦鄰」事務使用,被告
自亦有返還之義務。惟經原告於98年2 月6 日去函催告於
文到後7 日內返還,然被告至今未還,顯無理由。
㈣併為聲明:被告應給付原告19,322,082元,及其中16,992,0
47元自98年1 月13日起,其餘2,330,035 元自98年2 月14日
起,均至清償日止,按年息百分之5 計算之利息;並願供擔
保請准宣告假執行。
三、被告則
抗辯:
㈠關於原告請求被告給付管理報酬部分,顯無理由:
⒈依系爭契約第11條第1 項規定:「乙方(即原告)同意繳
納履約保證金共計49,156,800元整,按依政府採購法第30
條第2 項規定:「押標金及保證金應由廠商以現金、金融
機構簽發之
本票或支票、保付支票、郵政匯票、無記名政
府公債、設定
質權之金融機構定期存款單、銀行開發或保
兌之不可撤銷擔保信用狀繳納,或取具銀行之書面連帶保
證、保險公司之連帶保證保險單為之。」被告雖得提出銀
行出具之書面連帶保證,以代現金交付,惟按依押標金保
證金暨其他擔保作業辦法之規定,申請人提供銀行出具之
連帶保證書作為「履約保證金」其格式應為「履約保證金
連帶保證書」。然原告所提出之銀行書面連帶保證書為華
南商業銀行永和分行於90年3 月13日所出具之「廠商資格
履約及賠償連帶保證書」,按該保證書第1 條說明:「…
,投標人以本連帶保證書代替不符合之資格條件,依招標
文件(含其變更或補充)規定應向機關繳納廠商資格及賠
償連帶保證金49,156,800元整,該保證金由本行開具本連
帶保證負連帶保證責任。」足證原告所出具之「廠商資格
履約及賠償連帶保證書」其保證範圍僅為「投標人以本連
帶保證書代替不符合之資格條件」,
尚非依雙方所簽訂第
11條及政府採購法第30條所規定之「履約保證金」,蓋無
論從格式或實質內容,均不相同。
⒉又依系爭契約第1 條第2 項規定:「契約文件之一切規定
得互為補充,如仍有不明確之處,以甲方(即被告)解釋
為準。」被告發現原告所提供之「廠商資格履約及賠償連
帶保證書」並不符合雙方所簽訂第11條及政府採購法第30
條所規定之「履約保證金」,即於94年12月7 日以北環六
字第0940066231號函通知原告提供符合採購法規定之履約
保證金。原告雖於94年12月26日發函說明伊所提供之「廠
商資格履約及賠償連帶保證書」係符合契約約定
云云,然
按
上揭系爭契約第1 條第2 項規定,契約文件如有不明確
者,以被告解釋為準,則原告應依系爭契約第11條第1 項
之約定,即應繳納「履約保證金」,經被告於95年6 月13
日以北環六字第0950034507號函催請原告依約繳交「履約
保證金」,原告仍未履行;被告於同年8 月22日再以北環
六字第0950053730號函再次催請原告依約繳交「履約保證
金」,原告仍未履行,原告應負
債務不履行責任,實無疑
義。
⒊據此,被告依系爭契約第12條第4 項第2 款後段約定:「
乙方(即原告)不於規定期限內改正,拒絕改正…者,甲
方(即被告)得採行下列措施之一:…2 、…減少價金。
」,主張減少價金為有理由。至於減少價金之金額,按依
原告所提出之價格分析表為「操作管理契約」之文件之一
,其中細目既詳列分析被告所給付每公噸196 元之各項成
本,即可作為原告相關債務不履行之減少價金之參考。有
關履約保證金部分,原告將列為成本,該履約保證金既未
履行,原告即未支出該成本,則被告以原告債務不履行期
間未支出之成本,作為減少費用之標準,自無不妥。
㈡關於請求被告給付敦親睦鄰結餘款部分,亦無理由:
⒈按系爭契約所附之營運操作管理規範第3.5 (m) 服務3.
「敦親睦鄰」:「受託操作管理機構在八里廠之操作營運
期限內做好敦親睦鄰工作,不得藉故推諉,若遇有困難處
理之情事,得發函述明原因及處理情形與委託機關,請求
協助。受託操作管理機關應於營運操作管理計畫中提出八
里廠敦親睦鄰及交通維持計畫、執行計畫及工作項目,受
託操作管理機構敦親睦鄰方式應包括如下⑴「受託操作管
理機構每年應編列適當預算作為敦親睦鄰之用(預算編列
至少包括本廠當地婚喪喜慶、製作宣傳品、印製宣傳摺頁
及舉辦各項會議所需費用),該費用之應用得由委託機關
同意後,由受託操作管理機構執行,並接受委託機關之監
督。」。換言之,原告依雙方所簽訂之系爭契約之附件「
營運操作管理規範」,既然必須「每年編列適當預算」作
為規範敦親睦鄰之用,並提出敦親睦鄰及交通維持計畫、
執行計畫及工作項目,供被告審核,則編列適當預算,並
將該預算實際用於敦親睦鄰之用,提出敦親睦鄰及交通維
持計畫、執行計畫及工作項目,供被告審核,即屬原告之
義務,未依約履行,即屬債務不履行,應無疑義。且原告
於「價格分析表」亦於「一般維修保養費用」欄8.3.3 「
敦鄰服務」列為成本,即每年編列2,795,210 元,該預算
既明列於「價格分析表」,原告自應依所編列之預算,依
第3.5 (m) 服務3.「敦親睦鄰」之約定,提出敦親睦鄰
及交通維持計畫、執行計畫及工作項目,供被告審核並將
該預算全數支應完畢。
⒉被告於92年8 月25日以北環六字第0920046501號函知原告
,認原告依系爭契約提撥「敦親睦鄰」經費執行結果,審
計部臺灣省臺北縣審計室查核結果表示:為支用內容能確
實符合敦親睦鄰意旨及達到公開公正原則,要求被告以代
收代付列帳管理。因此,要求原告將92年度尚未執行之「
敦親睦鄰」經費及往後每年分2 次(當年度敦親睦鄰經費
分別於前1 年的12月底及當年度的6 月底前寄達被告),
將是項經費回撥本局控管,並以代收代付執行。該通知函
既經原告同意,即應屬上揭「營運操作管理規範」第3.5
(m)服務3.「敦親睦鄰」之條文部分修正,即原應由原
告營運操作管理計畫中提出八里廠敦親睦鄰及交通維持計
畫、執行計畫及工作項目,並將編列之預算支應完畢之義
務,修正改為由被告代為收受該預算,並代為執行該預算
。因此,原告交付敦親睦鄰之預算給被告,性質上應為民
法第106 條但書所規定之專為履行債務之
雙方代理,
而非
原告
所稱寄託及委任關係。
⒊職是,原告所交付被告之「敦親睦鄰」之預算,係為履行
債務而交付之行為,原告交付該預算時,即視為履行依約
應執行之敦親睦鄰之債務,則該筆預算即由被告依相關
法
律支應,與原告
無涉。為此,原告以96年7 月16日契約期
滿屆至時,96年7 月被告所核定之「營運操作月報」中敦
親睦鄰結餘款尚有2,207,505元,請求返還,即無理由。
㈢併為答辯聲明:
原告之訴駁回;如受不利判決,願提供擔保
,請准予免假執行。
四、
兩造於90年3 月16日簽訂系爭契約,由被告委託原告按營運
操作管理規範承辦「台北縣八里垃圾資源回收」之營運操作
管理,營運操作期限為原告開始接管營運操作管理台北縣八
里資源回收廠日起共計6 年,原告處理每公噸垃圾以196 元
計價,原告並提出由華南商業銀行永和分行於90年3 月13日
出具之「廠商資格履約及賠償連帶保證書」作為「履約保證
書」,及原告於90年7 月17日接管該廠,依約原告營運操作
期限自該日起計6 年,至96年7 月17日止,嗣契約期限屆滿
後,被告於96年12月27日驗收合格,核發北環八字第097000
4838號勞務結算驗收證明書;以及被告於94年12月7 日以北
環六字第0940066231號函知原告,表示原告所提供之履約保
證無效,將按契約所附價格分析表中編列「履約保證金」項
目所領之全數金額,即自90年7 月至94年3 月已支付部分以
6.22元/ 噸扣抵,94年4 月份以後則不再支付,經原告於94
年12月26日提出異議,被告仍
予以扣款,總計被告自應給付
原告之管理報酬中,扣款16,992,047元未付;暨被告依營運
操作管理規範第3.5 (m )服務3.「敦親睦鄰」⑴之規定,
每年應編列適當預算作為敦親睦鄰之用,而被告於92年8 月
25日來函要求該項預算由被告以「代收代付列入列帳管理」
,並每年分2 次於6 月底及12月底將「敦親睦鄰」預算交被
告保管由其代收代執行,原告共交付被告「敦親睦鄰」預算
共10,647,270元,在系爭契約履約期屆滿時,原告交付被告
之「敦親睦鄰預算」尚有2,207,505 元之結餘,且於契約屆
滿後,在驗收中,被告於96年9 月要求原告再支付96年7 月
1 日至7 月16日之「敦親睦鄰」費用122,530 元,以上合計
2,330,035 元
等情,有原告提出系爭契約、營運操作管理規
範、華南商業銀行永和分行出具之「廠商資格履約及賠償連
帶保證書」、勞務結算驗收證明書、開標紀錄及標單、被告
94年12月7 日北環六字第0940066231號函、八里圾垃資源回
收廠營運操作管理─價格分析表、原告94年12月26日八里字
第944126號函、96年7 月16日敦親睦鄰計畫工作成果及經費
月報表等件影本(見本院卷第14至53頁、第76頁),及被告
提出之96年9 月敦親睦鄰計畫工作成果及經費月報表(見本
院卷第135 頁)為證,並為兩造所不爭執,自為真實。
五、原告主張其係依系爭契約第11條「履約保證」第1 項:「乙
方(即原告)同意繳納履約保證金計49,156,800元整。」及
第5 項:「保證金以定期存款單、連帶保證書、連帶保險單
或擔保信用狀繳納者,其繳納文件之格式依採購法之主管機
關於押標金保證金暨其他擔保作業辦法所訂定者為準。」等
約定,依被告指定之格式,提交
上開由華南商業銀行保證之
「廠商資格履約及賠償連帶保證書」作為「履約保證書」,
經原告核可後收受,嗣被告以上開「履約保證書」無效為由
,擅自管理報酬中扣款16,992,047元,顯無理由,且原告所
編列之「敦親睦鄰」預算係交由被告保管,並委任被告辦理
代付事宜,茲系爭契約之履行期限屆滿時既尚有結餘,則寄
託物之委任關係既已終了,依民法第597 條規定,原告自得
請求被告返還,被告至今未還,亦顯無理由等語,則為被告
所否認,並以前開情詞置辯。是本件應審究者為:被告將管
理報酬16,992,047元扣除及未將「敦親睦鄰」預算結餘2,33
0,035元返還原告,有無依據?
六、關於管理報酬16,992,047元部分:
㈠原告依系爭契約第11條第1 項、第5 項約定,提出華南商業
銀行永和分行出具之「廠商資格履約及賠償連帶保證書」,
其內容固記載:「立廠商資格履約及賠償連帶保證保證書
人(保證銀行)華南銀行永和分行(以下簡稱本行),茲因
中興電工機械股份有限公司(以下簡稱投標廠商),參加台
北縣政府環境保護局之台北縣八里垃圾資源回收廠委託營運
操作管理計畫之投標,投標人以本連帶保證書代替不符合之
資格條件,依招標文件(含其變更或補充)規定應向機關繳
納廠商資格及履約及賠償連帶保證金(以下簡稱保證金)新
台幣肆仟玖壹拾伍萬陸仟捌佰元整(NT$49,156,800 )(以
下簡稱保證總額),該證金由本行開具本連帶保證書負連帶
保證責任。投標廠商以本連帶保證書代替不符合資格之得
標者,機關依招標文件或契約規定認定有不發還投標廠商保
證金之情形者,一經機構通知本行後,本行當立即在開保證
總額內,以機關書面通知
所載金額如數撥付,絕不推諉拖延
,…」等語,惟上開「廠商資格履約及賠償連帶保證書」既
係原告於90年2 月27日「得標後」所提出,顯係屬系爭契約
第11條所約定之「履約保證書」之性質,雖其內容亦涉及投
標廠商資格之保證情形,然其第2 項已明確表明投標廠商即
原告得標者,機關即被告依招標文件或「契約規定」認定有
不發還原告保證金之情形者,一經原告書面通知保證銀行華
南商業銀行永和分行後,該行當立即在保證總額內,依原告
書面通知所載金額如數撥付,可見上開「廠商資格履約及賠
償連帶保證書」內容應已涵蓋「得標後」之「履約保證」情
形在內;況原告於90年3 月13日以90興建字第025 號函提出
上開「廠商資格履約及賠償連帶保證書」時,其主旨即表明
「繳交『台北縣八里圾垃資源回收廠委託營運操作管理計畫
」履約保證金,如說明。」等語,原告並無異議而收受,亦
有原告所提出被告所不爭之上開函件在卷
可稽(見本院卷第
54 頁 ),顯見被告於兩造簽約之初亦認上開「廠商資格履
約及賠償連帶保證書」即係系爭契約第11條第1 項所定之「
履約保證金」。再者,華南商業銀行永和分行亦於系爭契約
期限屆滿前之95年3 月22日,函知被告其所開立之上開「廠
商資格履約及賠償連帶保證書」,係「被保證人中興電工機
械股份有限公司決標後,應繳納之履約保證金4,915 萬6,80
0 元正,其保證書之文義及效力含括以『履約保證』之原因
所成違約及賠償等,並本行依保證函約定負連帶保證責任。
」復有華南商業銀行永和分行95年3 月22日(95)華永放字
第41號函在卷
可考(見本院卷第55頁),顯然保證銀行
嗣後
亦以書面擔保上開「廠商資格履約及賠償連帶保證書」有「
履約保證」之效力,由是益見上開「廠商資格履約及賠償連
帶保證書」保證責任之範圍,應包含「履約保證」之情形在
內,應無疑義。
㈡被告雖抗辯:依政府採購法第30條第2 項規定:「押標金及
保證金應由廠商以現金、金融機構簽發之本票或支票、保付
支票、郵政匯票、無記名政府公債、設定質權之金融機構定
期存款單、銀行開發或保兌之不可撤銷擔保信用狀繳納,或
取具銀行之書面連帶保證、保險公司之連帶保證保險單為之
。」被告雖得提出銀行出具之書面連帶保證,以代現金交付
,惟按依押標金保證金暨其他擔保作業辦法之規定,申請人
提供銀行出具之連帶保證書作為「履約保證金」其格式應為
「履約保證金連帶保證書」,然原告所提出之上開「廠商資
格履約及賠償連帶保證書」,其保證範圍僅為「投標人以本
連帶保證書代替不符合之資格條件」,並非依系爭契約第11
條及政府採購法第30條所規定之「履約保證金」云云。
惟查
,被告所稱之「履約保證金連帶保證書」即「「履約保證金
/保固保證金連帶保證書格式」係行政院公共工程委員會於
90年12月15日以(90)工程企字第90051164號令所增訂,有
原告提出之上開令及附件在卷
可憑(見本院卷第180 、181
頁),於90年3 月16日系爭契約簽訂時尚無該保證書之格式
,原告顯然不能提出該格式之保證書甚明,故原告此部分抗
辯,尚非可採。
㈢被告再抗辯:行政院公共工程委員會於88年5 月16日依「押
標金保證金暨其他擔保作業辦法」第34條所頒佈「履約保證
」之格式有三,一為「押標金保證金連帶保證書格式」,二
為「預付款還款保證連帶保證書」,三為「廠商資格履約及
賠償連帶保證書」等三種,其中第一種格式係於廠商得標後
,繳納保證金時所適用,第三種格式係於廠商於投標前因資
格不符,所提出擔保資格所適用,原告所提出之「廠商資格
履約及賠償連帶保證書」為第二種格式,其格式確實有錯誤
云云。然查「押標金/保證金連帶保證書格式」主要是針對
應繳納「押標金」之政府採購案,在未投標前,為代替應繳
納之押標金及預定得標後該押標金轉為保證金,而由銀行於
投標前出具之保證書之情形,此觀「押標金/保證金連帶保
證書格式」之內容至明(見本院卷第122 頁),而本件係依
政府採購法第22條第1 項7 款:「原有採購之後續擴充,且
已於原招標公告及招標文件敘明擴充之期間、金額或數量者
。」之規定,採「限制性招標」方式辦理,由兩造在被告所
定底價範圍內議價,且依招標通知第19條規定,因屬勞務採
購,投標廠商免繳納押標金,有原提出之開標紀錄及標單、
招標須知在卷
可證(見本院卷第152 至159 頁),可見被告
此部分所辯,亦非真實。
㈣被告復抗辯:本件扣除管理報酬之依據為系爭契約第12條第
4 項第2 款後段減少價金之約定云云,惟系爭契約第12條「
罰則」之第4 項第2 款係規定:「乙方(即原告)不於規定
期限內改正,拒絕改正或其瑕疪不能改正,或改正次數逾二
次仍未能改正者,甲方(即被告)得採行下列措施之一:⒈
自行或使
第三人改善,並得向乙方請
求償還改善之
必要費用
。⒉終止或
解除契約或減少契約費用。」依其文義應係屬原
告於履約過程中有違反營運操作管理規範,且有拒絕改善或
不能改善之情形所為之約定,與原告是否依系爭契約第11條
繳納履約保證金無涉,故原告所提出之上開「廠商資格履約
及賠償連帶保證書」
縱有不符合系爭契約及政府採購法第30
條第2 項規定之情形,被告依系爭契約第12條第4 項第2 款
之約定將應給付原告之管理報酬予以扣除,
亦屬無據。況且
,被告並未因原告提出其所稱不符規定之上開「廠商資格履
約及賠償連帶保證書」而受有損害
一節,經其於本院言詞辯
論時
自承在卷(見本院卷第107 頁反面),是被告擅將應給
予原告之管理報酬扣除,更屬無據。
七、關於敦親睦鄰預算結餘2,330,035 元部分:
㈠系爭契約之附件營運操作管理規範第3.5 (m) 服務之3.「
敦親睦鄰」條款係約定:「受託操作管理機構在八里廠之操
作營運期限內做好敦親睦鄰工作,不得藉故推諉,若遇有困
難處理之情事,得發函述明原因及處理情形與委託機關,請
求協助。受託操作管理機關應於營運操作管理計畫中提出八
里廠敦親睦鄰及交通維持計畫、執行計畫及工作項目,受託
操作管理機構敦親睦鄰方式應包括如下:⑴受託操作管理機
構每年應編列適當預算作為敦親睦鄰之用(預算編列至少包
括本廠當地婚喪喜慶、製作宣傳品、印製宣傳摺頁及舉辦各
項會議所需費用),該費用之應用得由委託機關同意後,由
受託操作管理機構執行,並接受委託機關之監督。受託操作
管理執行機構編列之預算須足夠,確保本廠順利運轉,不得
因該費用編列不足而造成民眾抗爭而停爐。…」等語(見本
院卷第36頁)。可知有關敦親睦鄰預算,係原告於系爭契約
期限內依上開營運操作管理規範所編列並執行,其目的在避
免民眾抗爭而使垃圾焚化廠停爐無法運作至明。嗣被告雖於
92年8 月25日以北環六字第0920046501號函,告知原告其依
委託營運操作管理契約提撥「敦親睦鄰」經費執行結果,審
計部臺灣省臺北縣審計室查核結果表示:為支用內容能確實
符合敦親睦鄰意旨及達到公開公正原則,要求被告以代收代
付列帳管理,並請原告將92年度尚未執行之「敦親睦鄰」經
費及往後每年分2 次(當年度敦親睦鄰經費分別於前1 年的
12月底及當年度的6 月底前寄達被告),將是項經費回撥被
告控管,並以代收代付執行,而原告於收受後亦有陸續交付
「敦親睦鄰」預算予被告,有原告上開函文及原告自行收納
款項統一收據
在卷可稽(見本院卷第63至71頁),然衡其性
質,僅係將應由原告應親自執行之「敦親睦鄰」預算委由被
告保管並代為支付而已,該部分預算仍為原告之款項,如有
剩餘,應仍屬原告所有,則原告主張其就此「敦親睦鄰」預
算之執行,與被告間有寄託及委任關係,於寄託物之委任關
係終了後,其得請求被告返還「敦親睦鄰」預算之結餘款,
尚非無稽。被告空言抗辯:上開函文既經原告同意,即應屬
「營運操作管理規範」第3.5 (m )服務3.「敦親睦鄰」之
條文部分修正,即原應由原告營運操作管理計畫中提出八里
廠敦親睦鄰及交通維持計畫、執行計畫及工作項目,並將編
列之預算支應完畢之義務,修正改為由被告代為收受該預算
,並代為執行該預算,原告所交付被告之「敦親睦鄰」之預
算,係為履行債務而交付之行為,原告交付該預算時,即視
為履行依約應執行之敦親睦鄰之債務,則該筆預算即由被告
依相關法律支應,與原告無涉云云,並非可採。
㈡又系爭契約於96年7 月16日屆滿,在當日被告即在原告監督
下,將八里垃圾焚化廠之營運操作管理事務全部移交予接續
受託營運操作管理之新廠商「達和環保服務股份有限公司」
接管,有被告八里垃圾焚化廠委託營運操作管理新舊操作廠
商移交接管會勘紀錄及移交清冊在卷可考,則自該日起,原
告已無履行有關「敦親睦鄰」之義務,而應由接續營運操作
管理之新廠商負責,其預算自應由新廠商提撥,
灼然甚明。
至被告另抗辯:台北縣政府於93年5 月19日頒佈,並於95年
3 月3 日頒佈修正之「台北縣各圾垃焚化廠執行敦親睦鄰工
作原則(下稱工作原則)第3 條第3 項規定:「第2 項所謂
代收代付執行,係指各作廠商依本原則提報之敦親睦鄰計畫
經核可,並由本局行政室依政府採購法程序辦理後,委由各
操作廠商執行而言」,且依工作規則第5 條第2 款規定,敦
親睦鄰中工作之執行程序,係由廠商即原告提出詳細敦親睦
鄰計畫供被告審核,如未獲核可,則再交由廠商重提;如獲
核可,須經被告依會計及採購法程序辦理採購程序,再交由
廠商執行納入月報表。據此,所謂敦親睦鄰經費應視為如公
務之支出程序,非單純代為保管之委託關係。另依工作規則
第5 條第3 款規定;「上一年度未執行之經費,必需依規定
辦理保留後始下納入下一年度預算中,一併提報計畫」,為
此,被告依上開規定辦理保留至下一年度繼續執行,且被告
亦已依原告所提出之計畫,陸續執行完畢,並無返還之義務
云云,並提出工作規則1 份為證(見本院卷第167 至171 頁
)。然上開工作規則係於系爭契約訂定後始由台北縣政府所
訂定,其是否有拘束原告之效力,已不無疑問?縱認有拘束
原告之效力,惟依上開工作規則第5 條第2 款之執行程序流
程觀之,其僅規定廠商所提出之敦親睦鄰經原告核可後,需
依會計及採購法程序辦理採購事宜而已,並未規定將其支出
「視為公務之支出」;又依上開工作規則第5 條第3 款之規
定意旨,應係指於契約有效期間內,上一年度未執行之經費
,始有需依規定辦理保留納入下一年度預算中,一併提報計
畫,而本件兩造之系爭契約期限既已屆滿,自無該條款規定
之適用,故原告此辯解,亦非有據。
八、
綜上所述,原告主張被告不得將應給付之管理報酬16,992,0
47元扣除,及被告應返還敦親睦鄰結餘款2,330,035 元,均
屬正當。又原告就被告將應給付之管理報酬16,992,047元部
分曾於98年1 月12日向台北縣政府採購申訴審議委員會申請
調解,請求被告如數給付,經被告於同日收受;就被告將應
返還之敦親睦鄰結餘款部分亦於98年2 月6 日函請被告於7
日內返還,被告於同日收受,此有履約爭議調解申請狀及原
告98年2 月6 日法務字第980387號函各1 件在卷可查(見本
院卷第56至57頁、第77頁),是原告請求被告給付上開管理
報酬自98年1 月13日起,上開敦親睦鄰結餘款自98年2 月14
日起之法定
遲延利息,亦屬有據。從而,原告依系爭契約及
寄託之
法律關係,請求被告給付19,322,082元,及其中16,9
92,047元自98年1 月13日起,其餘2,330,035 元自98年2 月
14日起,均至清償日止,按年息百分之5 計算之利息,為有
理由,應予准許。
九、兩造陳明陳明願供擔保,請准宣告假執行或免為假執行,經
核於法並無不合,
爰分別酌定相當之
擔保金額併宣告之。
十、因本件事證
已臻明確,兩造其餘主張、陳述及所提之證據,
經本院審酌後,認均與
本案判斷結果無影響,毋庸再予一一
審酌,
附此敘明。
據上論結,本件原告之訴為有理由,依民事訴訟法第第78條、第
390 條第2 項、第392 條第2 項,判決如主文。
中 華 民 國 99 年 6 月 29 日
民事第一庭 法 官 高文淵
上列
正本係照原本作成
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀
中 華 民 國 99 年 6 月 29 日
書記官 黃瀅螢