宣 示 判 決 筆 錄 100年度板小字第482號
原 告 徐慶華
被 告 三陽工業股份有限公司
法定
代理人 黃世惠
訴訟代理人 李鴻毅
邱青華
上列
當事人間100年度板小字第482號
損害賠償事件於中華民國
100年4月27日
言詞辯論終結,100年5月11日下午4時整,在本院
板橋簡易庭第3法庭公開宣示判決出席職員如下:
法 官 游婷麟
法院
書記官 許崇興
朗讀
案由到場當事人:均未到
法官宣示判決,判決
主文及其事實、理由之要領如下:
主 文
原告之訴駁回。
訴訟費用新台幣壹仟元由原告負擔。
事 實 及 理 由
一、原告主張:被告購買三陽工業股份有限公司生產之New Figh
ter 150ZR車輛車號000-000,購買一個月後即發生車輛車架
內部結構生鏽之情事。原告就該車輛瑕疵向消保會
申訴,申
訴
期間被告三陽工業股份有限公司並未進行妥
適處理,且在
未經原告同意下,私自將瑕疵之車架進行更換。原告徐慶華
依
民法買賣因物有瑕疵,終止契約請求退還買賣價金新台幣
(下同)84000元,請求被告應給付原告84000元及自
起訴狀
繕本送達之
翌日起至清償日止,
按年利率百分之5計算之利
息。
二、被告則以:
(一)原告於99年11月22日將需維修之
系爭機車送到被告公司所
屬之經銷公司巨暘車業股份有限公司 (下稱巨暘公司) ,
經維修人員檢查,該系爭機車需留廠維修,為原告之枓弋
步需求,巨暘公司同意借用代步機車一部予原告。
(二)經被告公司維修人員檢視,由於系爭車車架為中空結構,
有設計洩水孔,鏽水係從洩水孔排出,就此現象,被告公
司已於99年12月1日依保固承諾更換全新車架。
(三)被告公司通知原告反映之問題已解決 (99年11月22日送廠
,99年12月1日修復通知),多次通知原告取車未果,其間
巨暘公司因業務需要須取回代步機車,亦曾以
存證信函催
告原告返還代步機車,原告直到100年1月12日前來取系爭
機車始返還代步機車,借用期間兩個月里程數竟高達1435
公里,並損壞尾燈。
等語置辯,並提出代步車輛借用申請單/
切結書影本1份、
機車使用說明書1份為證。
三、原告主張被告購買三陽工業股份有限公司生產New Fighter
150ZR車輛車號000-000,購買一個月後即發生車輛車架內部
結構生鏽之情事。原告就該車輛瑕疵向消保會申訴,申訴期
間被告三陽工業股份有限公司並未進行妥適處理,且在未經
原告同意下,私自將瑕疵之車架進行更換。原告徐慶華依民
法買賣因物有瑕疵,終止契約請求退還買賣價金84000元
云
云。被告對於原告確有向被告之經銷商購買機車一部及該車
之車架右側有生鏽現象並不否認,
惟以前詞置辯。茲應審酌
者
厥為原告請求終止契約請求退還買賣價金84000元有無理
由?
四、得
心證之理由:
(一)按買賣因物有瑕疵,而出賣人依前五條之規定,應負
擔保
之責者,買受人得解除其契約或請求減少其價金。但依情
形,
解除契約顯失公平者,買受人僅得請求減少價金。又
買賣之物,缺少出賣人所保證之品質者,買受人得不解除
契約或請求減少價金,而請求不履行之損害賠償。民法第
359條、第360條訂有明文。可知於買賣
標的物有瑕疵時,
固得請求減少價金或解除其契約,亦得請求損害賠償。而
損害賠償之方式,自包含修復或更新有瑕疵之零件,使之
回復應有之品質。
(二)查被告辯稱: 原告於99年11月22日將需維修之系爭機車送
到被告公司所屬之經銷公司巨暘公司,經維修人員檢查,
該系爭機車需留廠維修,為原告之代步需求,巨暘公司同
意借用代步機車一部予原告。經被告公司維修人員檢視,
由於系爭車車架為中空結構,有設計洩水孔,鏽水係從洩
水孔排出,就此現象,被告公司已於99年12月1日依保固
承諾更換全新車架。被告公司通知原告反映之問題已解決
(99年11月22日送廠,99年12月1日修復通知),多次通知
原告取車未果,其間巨暘公司因業務需要須取回代步機車
,亦曾以存證信函催告原告返還代步機車,原告直到100
年1月12日前來取系爭機車始返還代步機車,借用期間兩
個月里程數竟高達1435公里,並損壞尾燈等語。
業據被告
提出代步車輛借用申請單/
切結書影本1份、機車使用說明
書1份為證。並經証人何文儀 (即被告公司二輪車體裝配
課第四班班長)証稱: 原告所購買一部New Fighter 150ZR
機車,車號000-000,這部機車是在99年12月1日更換,是
因為原告返場所陳述的情形,不良現象是右側車架鋼骨積
水生水銹,我更換是整個車架,車架總成
等情 (見本院
100年4月27日言詞辯論筆錄)。
(三)原告雖主張,被告更新車架並事先通知原告,並得到原告
之許諾,並叫被告公司不要動車子云云。惟為被告所否認
。且查,原告對於經該車維修人員檢查,該系爭機車需留
廠維修,為原告之代步需求,巨暘公司同意借用代步機車
0部予原告。被告公司通知原告反映之問題已解決 (99年
11月22日送廠,99年12月1日修復通知),多次通知原告取
車未果,其間巨暘公司 (被告之子公司)因業務需要須取
回代步機車,亦曾以存證信函催告原告返還代步機車,原
告直到100年1月12日前來取系爭機車始返還代步機車,並
不爭執。原告亦
自承未得原告並陳稱有收到被告的文件是
在99年12月14日說有更換車架,系爭車子目前還在使用。
且依常情若
非被告為修理或更新系爭機車之瑕疵,豈有提
供車輛予原告供代步之必要,是足認原告已明示或默示同
意被告以修復機車作為瑕疵之修補之方式,原告
所稱被告
修理更換生銹有瑕疵之車架,並不知情,顯與常情有違,
不足採信。自可認被告業於原告同意之下更換了有生銹之
車架,瑕疵業已修復,回復應有之品質。
(四)從而,原告於系爭機車業經被告修復,回復應有之品質後
,亦即業並已就已修復之機車騎乘至今,再請求解除契約
,返還價金或減少價金,顯失公平,原告之請求尚無理由
。
五、從而,原告依民法
瑕疵擔保之規定,請求被告給付原告
84000元及自起訴狀繕本送達之翌日起至清償日止,按年利
率百分之5計算之利息,為無理由,應予駁回。
六、
本件事證已明,
兩造其餘之攻擊或
防禦方法,及未經援用之
證據,經本院斟酌後,認為均不足以影響本判決之結果,自
無一一詳予論駁之必要,併此敘明。
七、訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第78條。
中 華 民 國 100 年 5 月 11 日
臺灣板橋地方法院板橋簡易庭
書記官 許崇興
法 官 游婷麟
以上
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於送達後20日內,向本院提出
上訴狀,並表明
上訴理由(上訴理由應表明一、原判決所違背之
法令及具體內容
。二、依訴訟資料可認為原判決有違背法令之具體事實。),如
於本判決宣示後送達前提起上訴者,應於判決送達後20日內補提
上訴理由書(須附繕本),如未於上訴後20日內補提合法上訴理
由書,法院得逕以
裁定駁回上訴。
中 華 民 國 100 年 5 月 11 日
書記官 許崇興