臺灣新北地方法院板橋簡易庭小額民事判決
106年度板小字第2124號
原 告 漢皇馥麗公寓大廈管理委員會
法定
代理人 呂
適君
訴訟代理人 魏琬琍
林晉逸
被 告 合眾建築經理股份有限公司
法定代理人 顏文澤
訴訟代理人 陳允靖
上列
當事人間請求給付管理費事件,於民國106 年10月31日
言詞
辯論終結,本院判決如下:
主 文
被告應給付原告新臺幣貳萬伍仟伍佰肆拾捌元,及自民國一○六
年一月十七日起至清償日止,
按年息百分之十計算之利息。
訴訟費用確定為新臺幣壹仟元由被告負擔。
本判決得
假執行。
事實及理由
一、
本件原告漢皇馥麗公寓大廈管理委員會之法定代理人原為林
銘城,
嗣於起訴後變更為呂適君,此有新北市中和區公所民
國(下同)106 年1 月16日新北中工字第1062042307號函原
告管理組織報備附卷
可稽,
爰准由呂適君
承受訴訟,
合先敘
明。
二、按「所謂『
當事人適格』,係指具體訴訟可為當事人之資格
,得受
本案之判決而言。此種資格,稱為
訴訟實施權或訴訟
行為權。判斷當事人是否適格,應就該具體之訴訟,依當事
人與特定
訴訟標的之
法律關係定之。一般而言,訴訟標的之
主體通常為適格之當事人。雖
非訴訟標的之主體,但就該訴
訟標的之權利或
法律關係有管理或處分權者,亦為適格之當
事人。又在
給付之訴,只須原告主張對被告有給付
請求權者
,其為原告之當事人適格即無欠缺。」此有最高法院96年度
台上字第1780號判決
可參。查原告提起本件訴訟,
乃主張被
告依公寓大廈管理條例第21條規定尚積欠管理費新臺幣(下
同)25,548元未給付,而請求被告給付管理費款,即原告主
張對被告有給付請求權,則
揆諸前揭最高法院判決意旨,本
件訴訟自屬當事人適格。被告主張原告僅以其為被告,當事
人不適格
云云,容屬誤會,先予敘明。
三、另按訴狀送達後,原告不得將原訴變更或追加他訴。但擴張
或減縮應受判決事項之聲明者不在此限,民事訴訟法第255
條第1 項第3 款定有明文。查原告原起訴請求:被告應給付
原告79,740元,並自
支付命令送達之
翌日起至清償日止,按
年利率百分之10計算之利息。嗣於106 年9 月14日言詞辯論
期日當庭變更
訴之聲明為:被告應給付原告25,548元及自支
付命令送達之翌日起至清償日止,按年利率百分之10計算之
利息,依前開規定,應予准許變更聲明,合先敘明。
四、原告主張:
(一)被告為新北市○○區○○路○○○ 號4 樓房屋(下稱
系爭房
屋)
所有權人,亦即漢皇馥麗公寓大廈
區分所有權人,其
自104 年11月1 日至106 年8 月31日止,累積欠繳社區管
理費達79,740元。原告於105 年12月12日以中和泰和街郵
局第559 號
存證信函催繳,並於電梯公告欠繳管理費明細
,被告
嗣後只作部分清償,仍欠款25,548元。按公寓大廈
管理條例第21條規定:「區分所有權人或住戶積欠應繳納
之公共基金或應分擔或其他應負擔之費用已逾二期或達相
當金額,經定相當
期間催告仍不給付者,管理負責人或管
理委員會得訴請法院命其給付應繳之金額及
遲延利息。」
;另依「漢皇馥麗公寓大廈規約」第10條第6 項規定:「
區分所有權人若在規定日期前未繳納應繳金額時,管理委
員會得訴請法院命其給付應繳之金額及另收取遲延利息,
以未繳金額之年息10%計算」,被告欠繳管理費,並經依
法通知催繳,本件原告請求,乃屬合法有據。為此,爰依
公寓大廈管理條例之規定提起本件訴訟,請求被告給付
25,548元及自支付命令送達之翌日起至清償日止,按年利
率百分之10計算之利息。
(二)對於被告
抗辯之陳述:
1.
經查,被告聲明
異議稱:應達二期未繳並經催告仍未繳款
,為起訴要件,並自行認定二期為四個月,已顯與前揭公
寓大廈管理條例第21條規定有間,
並無可採。又稱:原告
將本社區區權人及商場管理負責人另外付費專款專用於停
車清潔費混雜並私自挪作為住宅專區專用,顯然違反專款
專用,帳目不清…不願意發包清潔,致車位損害及髒亂不
堪云云,根本是無中生有。按原告財務月報表中,管理費
及平面.車位清潔費、機械車位清潔費乃分項記載,並無
混淆,也確實有委託清潔公司進行清潔及機械保養工作,
反而是被告因
訴訟繫屬惱羞成怒,故意阻撓人員進行保養
工作。至於其
所稱前主委林銘城等人積欠102年管理費未
催繳,並非被告得以拒繳管理費之正當法律抗辯事由,而
林銘城等人就有爭議的管理費部分暫停繳納部分,亦與本
件無關,被告只是模糊焦點。
2.被告公司辯稱
略以:未收到原告催繳之存證信函、被告公
司與訴外人簡安宏係因信託關係而成為漢皇馥麗公寓大廈
之信託財產所有權人,被告公司並非實際居住該公寓大廈
之所有權人,認為本件糾紛原告僅將被告公司列為被告,
有當事人不適格問題,並以原告所稱之金額,被告公司已
陸續為清償等語,茲為抗辯。
惟其所辯,與事實尚有出入
,原告謹一一駁斥如下:
(1)被告公司稱只是信託財產所有權人
而非真正所有權人,
惟其並未舉證
以實其說,就權利外觀而言,被告登記為
權利人,即有繳納管理費之義務。而所謂信託係指土地
權利依信託法成立信託關係(契約或
遺囑)而移轉或為
其他處分,使受託人依信託本旨,為
受益人乏利益或為
特定之目的,管理或處分信託財產之關係,而向登記機
關申請權利變更所為之登記。被告公司應提出信託契約
以證明信託關係存在。縱被告公司所稱信託登記為真,
在信託關係存續中,受託人仍有義務為受益人之利益或
於信託之目的,管理或處分信託財產,被告公司自有繳
納系爭管理費之義務。況且,管理費匯款名義人都是被
告公司,若被告公司認為並無繳納之義務,又為何於本
件訴訟繫屬中陸續為清償,足見其所辯並不可採,而所
謂當事人不適格云云更是於法無據。
(2)被告公司辯稱未收到原告存證信函,惟原告已提出寄送
之存證信函及回執聯,證明被告公司確實已收到催繳通
知。況所謂催告,依公寓大廈管理條例第21條規定,並
不以存證信函為必要條件,包括書面公告、口頭催繳並
無不可。而依據「漢皇馥麗公寓大廈規約」第10條第6
項規定,更不以催告為要件,被告以未收到存證信函作
為拒繳的理由,根本是無稽。
(3)依據
鈞院106 年度板小字第774 號(已繳清)、1192號
(已繳清)、1121號、975 號、1011號、1124號、1296
號、1403號、773 號、976 號、984 號、1125號、1297
號等民事判決,均判准原告請求之欠繳停車管理費計算
至最後言詞辯論期日已得收取之金額,故本件原告請求
迄106 年8 月31日欠繳費用,自屬有據。
3.被告就系爭房屋每期應繳之管理費為15,948元,一期兩個
月,這是包含車位清潔費。車位清潔費一期是1,600 元;
其餘的管理費是一期14,348元。
4.本案純粹是被告沒有繳納管理費,對規約如果有意見,應
該是開區權人會議決議。
五、被告則辯以:
(一)
原告之訴顯無理由,應以判決
駁回:
原告應繳之管理費已全部繳交,無積欠管理費。
(二)被告公司因與訴外人簡安宏之信託關係而成為漢皇馥麗公
寓大廈房屋之信託財產所有權人,受委任而為產權上之信
託管理,並非實際居住該公寓大廈之區分所有權人,僅為
產權上登記之信託所有權名義之人,且本件訴訟涉及之爭
點,係源自於原告與訴外人簡安宏就管理費及平面車位清
潔費之認知不同,原告僅以被告公司為被告,有當事人不
適格之情形。
(三)車位是在每戶住戶的權狀裡面就有計算,後來又跑出車位
清潔費。所以認為車位既然已經於權狀的坪數裡面有算過
了,又重複計算清潔費,且被告認為要專款專用,既然有
收清潔費,卻沒有清潔車位等語。
六、本院之判斷:
原告主張之事實,
業據提出新北市中和區公所函及管委會報
備證明、存證信函及回執聯、電梯公告照片、欠繳管理費明
細、漢皇馥麗公寓大廈規約、財務月報表、被告多戶所有權
明細、未繳住戶明細表、存摺明細等件為證。而被告就其為
系爭房屋名義所有權人並不爭執,惟以前詞置辯。是本件所
應審酌者為被告所辯是否足採?原告之請求是否有理由?經
查:
(一)按公寓大廈管理條例第21條規定:「區分所有權人或住戶
積欠應繳納之公共基金或應分擔或其他應負擔之費用已逾
二期或達相當金額,經定相當期間催告仍不給付者,管理
負責人或管理委員會得訴請法院命其給付應繳之金額及遲
延利息。」;另依「漢皇馥麗公寓大廈規約」第10條第6
項規定:「區分所有權人若在規定日期前未繳納應繳金額
時,管理委員會得訴請法院命其給付應繳之金額及另收取
遲延利息,以未繳金額之年息一○%計算」。被告雖辯稱
其僅為信託財產所有權人而非真正所有權人,故非管理費
繳交之義務人云云,惟按系爭房屋之管理費等先前均係被
告以其名義繳付,此有被告提出之匯款申請書代收入收據
在卷
可憑,足認其確以管理費繳納義務人自居。另按所謂
信託行為係指信託人將財產
所有權移轉與受託人,使其成
為權利人,以達到當事人間一定目的之
法律行為而言。受
託人在法律上為所有人,其就受託財產所為之一切處分行
為完全有效,縱令其處分行為違反信託之內部約定,在受
託人未將受託財產移還信託人之前,不能謂該財產仍為信
託人所有(最高法院84年度台上字第1095號
裁判要旨參照
),故被告自係系爭房屋之所有權人,並為本件管理費之
繳款義務人,被告前述所辯,應無足採。
(二)又按管理費由各區分所有權人依照區分
所有權人會議之決
議分攤之。但第一次
區分所有權人會議召開前或區分所有
權人會議未決議時,
買賣契約或
分管契約有規定者從其規
定,未規定者,各區分所有權人應按其共有之
應有部分比
例分擔之。各項費用之收繳、支付方法,授權管理委員會
訂定,漢皇馥麗公寓大廈規約第10條第3、4項定有明文。
被告另抗辯車位坪數已經在建物管理費計算在內,原告又
收取車位清潔費,認為重複收取費用云云。
惟查,依前開
公寓大廈規約之約定,管理費由各區分所有權人依照區分
所有權人會議之決議分攤之,另各項費用之收繳、支付方
法,授權管理委員會訂定。故被告若對管理費收繳之規定
之公平及正當性有疑義,應向區分所有權人會議請求區變
更管理費收繳辦法,然於區分所有權人會議修改收費標準
前,被告自有依既有規約繳費之義務,是其前述所辯自不
足採。
(三)依原告所提之未繳住戶明細表所示,被告自104 年7 月1
日至106 年8 月31日止,應繳管理費為175,428 元,而被
告於106 年2 月24日已繳交15,948元;106 年1 月6 日繳
交60,592元;106 年1 月13日繳交30,296元;106 年4 月
28日繳交28,696元;106 年8 月10日繳交14,348元,扣除
其補繳之費用,尚餘25,548元未繳。
(四)從而,原告依前揭規約及公寓大廈管理條例第21條之規定
訴請被告給付25,548 元,及自支付命令送達之翌日即106
年1 月17日起至清償日止,
按年息百分之10計算之利息,
即無不合,應予准許。
七、本件判決
已臻明確,
兩造其餘攻防方法及訴訟資料經本院審
酌後,
核與判決不生影響,無逐一論駁之必要,併此敘明。
八、本件係民事訴訟法第436 條之8 所定之
小額訴訟事件,而為
被告敗訴之判決,應依同法第436條之20之規定,
依職權宣
告假執行,並依同法第436條之19規定,確定訴訟費用額為
1,000元(即第一審裁判費),由被告負擔。
中 華 民 國 106 年 11 月 16 日
臺灣新北地方法院板橋簡易庭
法 官 張淑美
以上
正本係照原本作成。
對於本件判決如有不服,應於收受送達後20日內向本院提出
上訴
書狀,上訴於本院
合議庭,並按
他造當事人之人數附具
繕本。當
事人之上訴,非以
判決違背法令為理由不得為之,上訴狀應記載
上訴理由,表明下列各款事項:
(一)原判決所違背之法令及其具體內容。
(二)依訴訟資料可認為原判決有違背法令之具體事實。
如未於上訴後20日內補提合法上訴理由書,法院得逕以
裁定駁回
上訴。
中 華 民 國 106 年 11 月 16 日
書 記 官 陳嬿如