跳至主要內容

裁判書系統

系統更新將於11/21-11/22每日上午6時至12時進行,期間如無法正常查詢,請點選「重新整理」,系統將自動切換至其他主機,造成不便,敬請見諒。
:::

分享網址:
若您有連結此資料內容之需求,請直接複製下述網址

請選取上方網址後,按 Ctrl+C 或按滑鼠右鍵選取複製,即可複製網址。

民事案件撤回資訊: 和解成立
裁判字號:
板橋簡易庭 109 年度板簡字第 1229 號民事宣示筆錄
裁判日期:
民國 109 年 11 月 17 日
裁判案由:
侵權行為損害賠償
宣  示  判  決  筆  錄  109年度板簡字第1229號 原   告 林秀珍 訴訟代理人 徐宗賢律師 被   告 三重汽車客運股份有限公司 法定代理人 李博文 訴訟代理人 劉俊宏 被   告 翁彰宏 上列當事人間109年度板簡字第1229號請求侵權行為損害賠償事 件於中華民國109年10月13日辯論終結,於中華民國109年11月17 日下午4時30分整,在本院板橋簡易庭公開宣示判決,出席職員 如下:     法   官 李崇豪     法院書記官 葉子榕     通   譯 吳勝源 朗讀案由到場當事人:均未到 法官宣示判決,判決主文、所裁判之訴訟標的及其理由要領如下 : 主 文 被告應連帶給付原告新臺幣貳萬陸仟肆佰貳拾元,及自民國一百 零九年四月十四日起至清償日止,按年息百分之五計算之利息。 原告其餘之訴駁回。 訴訟費用由被告連帶負擔百分之八,餘由原告負擔。 本判決第一項得假執行,但被告以新臺幣貳萬陸仟肆佰貳拾元為 原告預供擔保後,得免為假執行。 原告其餘假執行之聲請駁回。 事實及理由要領 一、原告主張: (一)原告原本受雇私人公司擔任會計,每月薪資約新臺幣(下 同)25000元,於民國107年11月間因車禍導致左手肱骨骨 折,休養治療將近恢復之際,竟於108年8月1日搭乘三重 客運801路線公車時,被告即公車司機翁彰宏疏未注意原 告正要坐下尚未坐穩時,應保持平穩行駛,竟冒然開車且 突然緊急剎車,以致原告摔倒在地,左側肩膀因而挫傷, 原告隨即報警處理,並前往天主教輔仁大學附設醫院就診 ,診斷原告因此事件受有左上肢挫傷之傷害,並建議參照 先前術後保養方式,宜復健3個月,門診複察,故原告除 了定期回診外,亦尋求中醫治療,此有診斷證明書及醫療 費用單據可證。 (二)本件請求權基礎係民法第184條第1項前段「因故意或過失 ,不法侵害他人之權利者,負損害賠償責任。」及民法第 188條第1項前段「受僱人因執行職務,不法侵害他人之權 利者,由僱用人與行為人連帶負損害賠償責任。」: ⑴本件侵權行為發生時,被告翁彰宏是被告三重汽車客運 股份有限公司所僱用之司機,且正在執行職務(尚在運 送乘客中),被告翁彰宏因未注意原告尚未坐妥,即貿 然開車,又因前方燈號轉成紅燈而急剎,致造成原告跌 倒而受有身體健康之傷害,故應負損害賠償責任。 ⑵被告三重汽車客運股份有限公司是被告翁彰宏之雇主, 對於被告翁彰宏於執行職務中不法侵害原告權利之行為 ,應與被告翁彰宏連帶負損害賠償責任。 (三)本件原告因此事故受傷,於中、西醫療診所就診,至今支 出醫療費16420元,另原告依天主教輔仁大學附設醫院醫 囑購買活化細胞胎盤素,總計花費85880元,此外原告至 今無法工作,受有6個月薪資損失約15萬元,109年1月16 日開立之診斷證明書,其上載明「建議參照先前術後保養 方式,宜復健3個月」,故推估從受傷到診斷證明書所載 復健3個月的時間,即為6個月,故請求6個月工作損失, 加上精神痛苦之非財產上之賠償金10萬元,爰請求被告翁 彰宏及其僱用人三重汽車客運股份有限公司連帶賠償35萬 元。 (四)請求損害賠償金額明細: ⑴天主教輔仁大學附設醫院急診、複診、回診費用計1510 元。 ⑵長德中醫診所診斷證明書費用、門診費用、藥費共計 9240元。 ⑶富康骨科診所門診費用5670元。 ⑷活化細胞胎盤素,總計花費85880元。 ⑸另原告原本受雇私人公司擔任會計,每月薪資約25000 元,因此次事故所致傷害,不斷複診、回診,因需要復 健以致無法工作,受有6個月的工作損失150000元。 ⑹因此次事故,造成原告不斷往返醫院回診、複診,且因 有後遺症須長期復健,故造成原告身體、健康受創,爰 依民法第195條規定,請求精神上之損害賠償97700元。 總計350000元。 為此,爰依侵權行為之法律關係提起本訴,求為被告應連 帶給付原告350000元及自起訴狀繕本送達翌日起至清償日 止,按年息百分之5計算之利息等語。 (五)對於被告抗辯之陳述: 1.鈞院在109年9月15日當庭勘驗行車紀錄器,在晝面第36秒 原告未坐穩前,往被告翁彰宏駕駛座方向傾倒,顯見被告 即公車司機翁彰宏疏未注意原告正要坐下尚未坐穩時,應 保持平穩行駛,竟冒然開車且突然減速(或煞車),以致 原告摔倒在地,左側肩膀因而挫傷。 ⑴此參新北市政府警察局交通大隊板橋分隊道路交通事故 談話紀錄表上被告翁彰宏自承:「我沿縣民大道最外側 車道往民權路方向,因前方有車我放開油門,聽到後方 乘客喊叫聲,我就放慢速度轉頭查看,看到乘客跌倒, 我立即停車查看,報警。」且被告翁彰宏自承當時沒有 危險,沒有反應措施,故其貿然減速(或煞車),顯然 有疏未注意車上乘客尚未坐穩之情事。 ⑵從畫面上可見原告是往前即被告翁彰宏駕駛座方向傾倒 ,按離心力之理論,若非被告翁彰宏貿然減速(或煞車 ),原告不會是往前方跌倒,故顯見被告翁彰宏駕駛公 車確有疏失,才會在原告正要坐下尚未坐穩時,冒然開 車且突然減速。 2.被告翁彰宏在原告尚未坐妥即貿然開車,已有過失在先, 又因前方有車而放開油門減速,致造成原告跌倒而受有身 體健康之傷害,故應負損害賠償責任。 3.汽車客運股份有限公司是被告翁彰宏之雇主,對於被告翁 彰宏於執行職務中不法侵害原告權利之行為,應與被告翁 彰宏連帶負損害賠償責任等語。 二、被告則辯以:否認有何故意或過失,當時為閃避其他車輛才 減速各等語。 三、經查: (一)本院於109年9月15日下午4時30分勘驗被告所提系爭公車 上及公車外行車紀錄器結果:被告翁彰宏出現在畫面左側 ,在11秒時原告從被告駕駛座前門上車,36秒時原告未坐 位前,往駕駛座方向前傾倒,37秒時原告右手扶住把手, 跌坐在走道上,跌坐以後車輛繼續行走中,53秒時車輛停 止,55秒的時候被告離開駕駛座往原告跌倒的方向走去, 1分03秒被告上前詢問原告,1分31秒原告在車廂內取出行 車警示用(三角架),原告由其他乘客的攙扶坐到座位上 。」;第四段:「營業大客車車號0000000號放置於車身 左後方的鏡頭往正前方拍攝影像(司機駕駛座的對側)15 秒的時候車子啟動,車子行駛在最外車車道,39秒時候車 輛停止。並製有勘驗筆錄(附於當日言詞辯論筆錄)在卷 可憑。本件被告翁彰宏於前揭時地駕駛系爭公車,未注意 原告尚未站穩,即突然減速,致原告跌坐在走道上,而發 生系爭事故,並造成原告受有系爭傷害,自應認被告翁彰 宏就系爭事故之發生為有過失;而被告三重客運公司既係 被告翁彰宏之僱用人,自應與被告翁彰宏負連帶侵權行為 損害賠償責任。則原告依前揭規定,請求被告翁彰宏與三 重客運公司連帶負侵權行為損害賠償責任,核屬有據。茲 就原告請求被告連帶賠償之項目及金額分別審認如下: 1、天主教輔仁大學附設醫院急診、複診、回診費用計1510元 :業據原告提出天主教輔仁大學附設醫院診斷證明書3份 天主教輔仁大學附設醫院收據1份等影本為證,經核為醫 療上所必要,應予准許。 2、長德中醫診所診斷證明書費用、門診費用、藥費共計9240 元:業據原告提出長德中醫診所診斷證明書及收據等影本 為證,經核為醫療上所必要,應予准許。 3、富康骨科診所門診費用5670元:業據原告提出富康骨科診 所診斷證明書及收據等影本為證,經核為醫療上所必要, 應予准許。 4、活化細胞胎盤素費用85880元:固據原告提出活化細胞胎 盤素發票及明細等影本為證,惟查,該筆費用未據原告舉 證證明為醫療上所必要,難認有據,委無足取。 5、工作損失150000元:未據原告提出相關請假證明,難認有 據,不應准許。 6、精神慰撫金97700元:按慰撫金之賠償其核給之標準固與 財產上損害之計算不同,然非不可斟酌雙方身分資力與加 害程度,核定相當之數額。最高法院著有五十一年台上字 第二二三號判例意旨可參。爰審酌本件原告所受傷害之程 度及精神上所受痛苦之程度等一切情狀,認原告請求被告 賠償精神慰撫金97700元,尚嫌過高,應予核減為10000元 為適當,是其逾此範圍之部分即不應准許。 7、綜上,原告請求有據之金額為26420元(計算式:1510元 +9240元+5670元+10000元=26420元。)。 (二)從而,原告依侵權行為之法律關係訴請被告連帶給付 26420元,及自起訴狀繕本送達翌日(即109年4月14日) 起至清償日止,按年利率百分之5計算之利息,為有理由 ,應予准許;至逾此部份之請求,為無理由,應予駁回, 其餘假執行之聲請,亦失附麗,應併駁回。 四、本判決原告勝訴部分係就民事訴訟法第427條第1項所為被告 敗訴之判決,依同法第389條第1項第3款之規定,應依職權 宣告假執行。 中 華 民 國 109 年 11 月 17 日 臺灣新北地方法院板橋簡易庭 書 記 官 葉子榕 法 官 李崇豪 上列為正本係照原本作成。 如不服本判決,應於送達後20日內,向本院提出上訴狀並表明上 訴理由,如於本判決宣示後送達前提起上訴者,應於判決送達後 20日內補提上訴理由書(須附繕本)。 中 華 民 國 109 年 11 月 17 日 書 記 官 葉子榕