宣 示 判 決 筆 錄 95年度板簡字第1366號
原 告 洋基通運股份有限公司
法定
代理人 丙 ○
訴訟代理人 丁○○
被 告 歐弋資訊股份有限公司
法定代理人 乙○○
訴訟代理人 甲○○
上列
當事人間95年度板簡字第1366號給付運費事件,於中華民國
95年8月15日
辯論終結,於中華民國95年8 月29日下午4時整,在
本院板橋簡易庭第5法庭公開宣示判決,出席職員如下:
法 官 陳明宗
書記官 許崇興
通 譯 陳心瑤
朗讀
案由,當事人均未到
法官宣示判決,判決
主文、所
裁判之
訴訟標的及其理由要領如下
:
主 文
原告之訴駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由要領
一、原告
訴之聲明:
被告應給付原告新台幣(下同)000000元,並自民國(下同
)93年10月30日起至清償日止,
按年利率百分之5計算之利息。
訴訟費用由被告負擔。
二、原告主張:
⑴、被告公司於93年4月至同年7月
期間,委由原告運送進、
出口貨物,其運費合計115709元;並經原告
存證信函催
告,
迄今仍未清償。為此,
爰依契約之
法律關係提起本
訴,求為判決如聲明之所示。
⑵、被告主張原告賠償
請求權時效已消滅。
惟「關於物品之
運送,因喪失、毀損或遲到而生之賠償請求權,自運送
終了,或應終了之時起,一年間不行使而消滅。」
民法
第623條第1項闡釋
綦明,並無民法第648條第3項但書。
⑶、查
本件2張提單(即託運單)內部
所載,均為寄件人託
運前填寫。提單號碼0000000000號及提單號碼00000000
00號等2批貨物(以下簡稱
系爭貨物),件數依序各為9
件及2件,係寄件人受被告委託,於填寫系爭貨物之2張
託運單後,連同系爭貨物交付DHL德國公司運送;並
非
被告
所稱「原先1張提單增為2張提單」、「件數也由原
先9件增為11件」。而系爭貨物自德國運回台灣,其於
德國出口時,歸類為“洋貨復運出口貨物”;其於抵達
台灣進口時,歸類為“國貨復運進口貨物”。依前述歸
類之貨物,海關規定必須存放於一般出 (進)口倉庫,
不得存放於快遞倉庫;即不得以快遞方式通關,均必須
經海關查驗其是否與原進 (出)口貨物相符,且必須調
其原進(出)口貨物之報單核銷(數量不可逾原報單)
,方得於德國放行裝機出口及於台灣放行提領貨物,故
其通關所須
期日較長,並非運送人過失,且被告未因遲
延受有損害。
⑷、系爭貨物已於93年4月9日送達,被告不爭執。惟依民法
第648條第2項之規定,「被告是否於10日內將毀損通知
達於運送人 (即原告)」,被告應負舉證之責任。而系
爭貨物之2張託運單申報其貨價為USD692.00及USD182.
00,合計 USD874.00,折合NT$27,968-(@US1.00=NT$32-)
。
退萬步言之,被告
求償167793,顯已違反民法第 640條
「因遲到之
損害賠償額,不得超過因其運送物全部喪失可
得請求之賠償額」之規定。
⑸、報價單“其他注意事項”末款「有關本報價單之其他注
意事及貨物保險事宜,請參閱背面說明」;其“運送條
件與約款”第6條第1項「……DHL對一種運送物之責任
被限定於最高限額為US$100……」。原告已於報價單“
貨主權益保險”告知「…若同意保險者,請自行在DHL
提單上保險欄位中打勾並註明貨品總價值(單位:美元
);若不須要DHL貨件保險服務者,或未於提單上保險
欄位勾選者,則視為同意100美元為最高責任額」。
⑹、被告主張「系爭貨物於93年4月9日收到」。依民法第
623條第1項規定,被告賠償請求權,自運送終了,一年
間不行使而銷滅。惟被告於93年5月27日寄發存證信函
予原告,請求系爭貨物損害賠償。其時效因請求而中斷
,但被告未於請求後6個月內起訴,視為不中斷;被告雖
再於93年10月27日寄發存證信函,其前述中斷之效力,已
無由保持。
⑺、按當事人主張有利於己之事實,就其事實有舉證之責任
,民事訴訟法第277條定有明文。「主張
法律關係存在
之當事人,僅須就該法律關係發生所具備之特別要件,
負舉證之責任,至於
他造主張有利於己之事實,應由他
造舉證證明」,亦經最高法院48年
台上字第887號判例
闡綦明。系爭運費之貨物,係依
兩造合約運送,而原告
為
承攬運送人,依民法第660條第2項
準用民法第582 條
,請求給付系爭運費,殆屬不爭之論。被告辯稱「詐術
隱蔽或故意或
重大過失或其損害」,
揆諸前開
舉證責任
分配之原則,自應由被告依法負舉證之責任,始屬正辯
,其理至明。而原告交付被告NT$7,000-支票乙張,並
經被告票據交換入帳;其係原告基於道義而“補償”,
並非“賠償”。
⑻、提出:台北建北郵局存證信函第3031號及掛號郵件收件
回執影本各乙份。未付運費帳單、統一發票及提單影本
各乙份。DHL國際快遞服務報價單影本乙份。交通部民
用航空局航空貨運承攬業許
可證影本乙份。補償
(reimbursement)中文與英文對照乙份為證。
三、被告辯稱:
⑴、原告於93年3月24日受被告委託由德國漢諾瓦(Hannove
r),運回參展商品乙批並開立提單1紙(提單號碼為
00000 00000,日期:93年3月24日,件數:9件),運
回台北被告公司,然上述貨品遲至93年4月9日才收到,
經被告公司員工當場拆封後,始發現部份貨品已毀損及
遺失。且原提單只有1張,也變為另增加1張提單(提單
號碼為0000000000,日期也被寫成93年3月26日,件數
:2件),總計變成2張提單,原託運件數也由9件變成
11件。由此可知,顯係原告於93年3月24日接受託運時
,只開立了1張提單(提單號碼:0000000000),件數9
件,且這9件均係由被告公司員工所親手包裝。而原告
接受託運後,於93年3月26日運送過程中,卻發生遺失
及毀損貨品,非但不誠實以告,卻企圖湮滅證據,重新
整理包裝,以致增加2件,只得重新另行開立1張新提單
(提單號碼為0000000000),故於運回台北被告公司時
,被告始知為何包裝方式不同於被告公司員工於德國包
裝時之包裝手法,件數也由原先9件增為11件,原先1張
提單也增為2張提單,且新增之提單(提單號碼為
0000000000)被告公司員工從未見過,此點亦足以證明
原告意圖掩耳盜鈴之事實。
⑵、被告公司員工於93年4月9日當場開封後,發現部份貨品
已遭毀損及遺失,立即告知原告,原告亦派員來被告公
司拍照留底存證,並對
上開貨品遭原告毀損及遺失之貨
品亦承認無誤。被告亦曾於93年10月27日分別寄發2次
郵局存證信函告知原告請其就毀損、遺失之貨品負起賠
償責任,應賠償被告167793元正,而原告僅願象徵性賠
償7000元正,但此賠償金額實無法足以彌補被告所遭受
之損失。期間亦一再與原告聯繫協商,皆無合理之解釋
及善意之回應,且置之不理,未料,原告竟惡人先告狀
,先行提起訴訟。爰請駁回原告之訴。
⑶、民法第634條「運送人對於運送物之喪失、毀損或遲到
,應負責任。但運送人能證明其喪失、毀損或遲到,係
因
不可抗力或因運送物之性質或因託運人或受貨人之過
失而致者,不在此限。」依民法第638條「運送物有喪
失、毀損或遲到者,其損害賠償額,應依其應交付時目
的地之價值計算之。『運費』及其他費用,因運送物之
喪失、毀損,『無須支付』者,應由前項賠償額中扣除
之。運送物之喪失、毀損或遲到,係因運送人之故意或
重大過失所致者,如有其他損害,託運人並得請求賠償
。」查原告於運送途中造成毀損、喪失及遲到之事實,
非但不誠實以告,竟企圖湮滅證據,重新整理包裝,以
致原先由被告員工所自行包裝之9件,變成11件,且另
行開立1張提單,客戶簽認欄之署名,亦非被告員工之
簽名,此點已明顯觸犯民法648條「受貨人受領運送物
並支付運費及其他費用不為保留者,運送人之責任消滅
。運送物內部有喪失或毀損不易發見者,以受貨人於受
領運送物後,十日內將其喪失或毀損通知於運送人為限
,不
適用前項之規定。運送物之喪失或毀損,如運送人
以『詐術隱蔽』,或『因其故意』或『重大過失』所致
者,運送人不得主張前2項規定之利益。」即運送人(
原告)不得因民法第623條之規定,一年間不行使而消
滅,仍應負責任。
⑷、被告於93年4月9日始收到貨品,始發現部份貨品已毀損
及遺失,
乃通知原告派員來處理,原告公司員工至現場
即拍照留底,拍照時,有被告公司員工王翔卉在場,其
願意出庭做證。又原告於拍照存證後,於93年4月13 日
即以傳真機傳真「索賠申請書」格式壹張,要求被告按
申請書格式詳細填寫,並須附上(毀損、遺失)貨品當
初購買之
佐證發票做為理賠依據。原告另於93年5月13
日傳真壹份英文道歉書,由原告公司客服部門主管Patt
y Chung署名,並願意不收取此次運費30234元正及賠償
金7000元。
⑸、提出:93年3月24日原告開立之提單(提單號碼:00000
00000)影本乙份。93年3月26日原告開立之提單(提單
號碼為0000000000)影本乙份。遭原告毀損貨品之照片
影本乙份。被告寄發2件郵局存證信函影本乙份。被告
提列遭毀損及遺失之貨品清單影本乙份。原告所支付貨
品賠償金支票影本乙份。93年5月27日,93年10月27 日
貳次存證信函影本乙份。毀損、遺失貨品之佐證部分發
票影本乙份。原告傳真之「索賠申請書」影本乙份。93
年5月13日原告英文道歉信及賠償費影本乙份。護照影
本乙張。提單影本1份。出口報單2份、INVOICE2份、進
口報單2份。88年6月發票影本、92年全年發票影本。
四、本件原告主張被告於93年4月至同年7月期間,委由原告運送
進、出口貨物,被告於93年4月9日始收到貨品迄未給付運費
,被告則以原告運送,貨品有嚴重毀損與遺失,依民法第
638條之規定被告應賠償原告167793元,扣除運費後賠尚應
賠償被告之損害
云云,
經查:
⑴、被告以原告於運送途中造成被告委託運送之貨品毀損、
喪失及遲到之事實,非但不誠實以告,竟企圖湮滅證據
,重新整理包裝,以致原先由被告員工所自行包裝之9
件,變成11件,且另行開立1張提單,已觸犯民法648條
「受貨人受領運送物並支付運費及其他費用不為保留者
,運送人之責任消滅。運送物內部有喪失或毀損不易發
見者,以受貨人於受領運送物後,十日內將其喪失或毀
損通知於運送人為限,不適用前項之規定。運送物之喪
失或毀損,如運送人以『詐術隱蔽』,或『因其故意』
或『重大過失』所致者,運送人不得主張前2項規定之
利益。」即運送人(原告)不得因民法第623條之規定
,一年間不行使而消滅,仍應負責任云云,惟原告已否
認有詐術隱蔽之事實,而被告自稱其於93年4月9日當場
開封後,發現部份貨品已遭毀損及遺失,立即告知原告
,原告亦派員來被告公司拍照留底存證,並對上開貨品
遭原告毀損及遺失之貨品亦承認無誤。惟原告有卻否認
派員到被告公司拍照留底存證之事實,而被告庭呈委託
運送被毀損之照片,亦
自承係95年間臨訟前所照,被告
既不能證明原告知該貨品有毀損及遺失之情形而詐術隱
蔽未於十日內通知被告,自應適用民法第623條第2項之
短期
消滅時效,被告主張不適用,自難採信。
⑵、本件被告於93年4月9日始收到託運之貨品,發現有毀損
及遺失之情事,雖曾於93年10月27日分別寄發2次郵局
存證信函告知原告請其就毀損、遺失之貨品負起賠償責
任,應賠償被告167793元正,卻未於六個月內,向法院
起訴,其消滅時效應認為未中斷,被告自不得請求原告
賠償其損害。
⑶、原告接獲被告以存證信函告知貨物毀損及遺失之情形,
並請求賠償後,原告交付被告NT$7,000-支票乙張,並
經被告票據交換入帳;原告表示係原告基於道義而“補
償”,並非“賠償”。被告則主張係原告象徵性賠償,
但此賠償金額實無法足以彌補被告所遭受之損失。
嗣後
亦一再與原告聯繫協商,皆無合理之解釋云云,
惟查運
送人尚未收取運費,反而交付7000元給受貨人作為道義
補償,顯違情理之常,而原告接獲被告損害賠償存證信
函後,及原告另於93年5月13日傳真壹份英文道歉書,
由原告公司客服部門主管Patt y Chung署名,並願意不
收取此次運費及賠償金7000元
等情,再
參酌民法第638
條第2項之規定,運費自賠償額中扣除後,再付7000 元
之賠償,原告既已賠償被告之損失,自不得再請求被告
運費,原告之請求為無理由,應予駁回。
五、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊
防禦方法及所為舉證,核
於判決結果無影響,爰不逐一論述,附此說明。
中 華 民 國 95 年 8 月 29 日
臺灣板橋地方法院板橋簡易庭
書記官 許崇興
法 官 陳明宗
上列為
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於送達後20日內,向本院提出
上訴狀並表明上
訴理由,如於本判決宣示後送達前提起上訴者,應於判決送達後
20日內補提上訴理由書(須附
繕本)。
中 華 民 國 95 年 8 月 29 日
書記官 許崇興