宣 示 判 決 筆 錄 98年度板簡字第2408號
原 告 乙○○
被 告 戊○○
被 告 北宜房屋仲介有限公司
法定
代理人 丁○○
訴訟代理人 丙○○
上列
當事人間98年度板簡字第2408號
損害賠償事件於中華民國99
年1月19日
辯論終結,於中華民國99年2月6日下午4時整,在本院
板橋簡易庭公開宣示判決,出席職員如下:
法 官 李崇豪
法院
書記官 劉昌明
通 譯 廖玲玲
朗讀
案由到場當事人:均未到
法官宣示判決,判決
主文、所
裁判之
訴訟標的及其理由要領如下
:
主 文
被告應
連帶給付原告新臺幣貳拾玖萬伍仟元,及自民國九十八年
八月二十日起至清償日止,
按年息百分之五計算之利息。
訴訟費用由被告連帶負擔。
本判決得
假執行,但被告以新台幣貳拾玖萬伍仟元為原告
預供擔
保後,得免為假執行。
事實及理由要領
一、原告主張:
(一)按「因可歸責於
債務人之事由,致為
不完全給付者,
債權
人得依關於
給付遲延或給付不能之規定行使其權利」、「
因不完全給付而生前項以外之損害者,
債權人並得請求賠
償。」
民法第227條定有明文。
(二)查門牌號碼為台北縣永和市○○路○○巷○○弄○○號1樓之房
屋及其基地持分(以下稱
系爭不動產)原為被告戊○○所
有。
(三)又原告與被告北宜房屋仲介有限公司(以下稱北宜公司)
之仲介人員丙○○於民國(下同)96年初相識。
(四)於96年8月間,丙○○向原告表示其母居住於永和市○○
路○○巷○○弄○○號3樓,該房屋之1樓要出售且附有車位,價
格僅為600多萬元,甚為便宜,一再力邀原告前往參觀,
因丙○○甚為積極,
是以原告
乃由訴外人王玲陪同於96年
8月間前往參觀系爭不動產。
(五)原告在參觀系爭不動產時,見該屋約30坪左右(其中約4
坪為車庫,該車庫同時為該房屋之大門,進入房屋須先通
過車庫)甚為寬廣,是以即欲詳細了解每坪之價格,此時
丙○○方才告知實際坪數約25坪左右,其餘4坪之車庫實
係沒有權狀之建築,原告了解實情後擔心是否有違建拆除
問題,更擔心土地是否係法定空地或其他人之土地而有竊
占他人土地之問題,因此不願購買該房屋。
(六)北宜公司之仲介人員丙○○見狀即一再表示在價格方面,
屋主會做較大幅之讓步,且該車庫及其座落土地,買下台
北縣永和市○○路○○巷○○弄○○號1樓之房屋之人即有使用
權,包含車庫及車庫座落之土地都有使用權,當時丙○○
更表明車庫與該房屋原即相連,當然是房屋之一部,且車
庫即係房屋之大門,焉有可能屋主會沒有車庫使用權,此
外有關車庫座落基地之問題,伊亦稱皆係經地主合法同意
而加蓋,故只要買下該房屋,當然就車庫及車庫座落之土
地都有使用權,當時原告表示要回去考慮再說。
(七)
俟後丙○○又一再與原告聯繫,向原告表示實際權狀雖然
僅有25坪左右,但其他4坪的車庫和土地確實可合法使用
絕無問題,此外伊亦稱伊已說服屋主即被告戊○○同意將
價格調降到630萬以下,原告仍未答應,俟後丙○○又打
電話稱如果仲介費可維持在10萬元,伊可以儘力將價格砍
到600萬以下,此外伊亦重申車庫及其土地使用權絕無問
題,原告當時向丙○○表示在該巷弄中如果沒有車庫停車
困難,該房屋的價格即不高,丙○○稱伊做仲介多年當然
知道,伊確定車庫及土地使用權確無問題,在丙○○極力
遊說之下,信其所言乃答應只要是價格低於600萬且車庫
及土地使用權確無問題,原告可給予伊10萬元之仲介費用
,最後原告即與被告北宜公司在96年8月24日簽訂「買賣
議價委託書」。
(八)在被告北宜公司之仲介人員丙○○之仲介下,原告由訴外
人王玲陪同直接與被告戊○○見面商談,確定價格為598
萬元,丙○○與戊○○均確認車庫增建4坪部分原告確有
使用權無誤,最後雙方乃簽訂契約,在該契約中即載明「
本約土地及建物包括未登記但可使用之部分...門口車
庫增建約4坪」、「停車位標示:有...門口有車庫.
..僅有使用權」,在該契約之「房地產標的現況說明書
」中亦載明確有車庫,由此可知被告戊○○在出售系爭不
動產時確實告知原告買下系爭不動產即對門口增建4坪之
車庫及其土地有使用權無誤,原告亦因此而交付598萬元
給被告戊○○,另交付10萬元給北宜房屋公司,並由丙○
○收受,此外亦支出契稅及代書費等費用。
(九)原告購得該房屋後,在過戶時借用友人林美霞之名義登記
,是以系爭不動產即登記為林美霞所有,
惟此實係
借名登
記,實際簽約及付款之人均係原告乙○○無誤。
(十)俟後原告於97年11月間在房屋門口經訴外人洪村統張貼通
知表示屋主稱該房屋之車庫係竊占他人之土地,要求屋主
出面洽談解決之道,俟後更收到板橋地院板橋簡易庭之
開
庭通知及案外人洪村統之民事
聲請調解狀,該
聲請狀中明
確載明車庫基地(即台北縣永和市○○段○○○○○○號)係
伊與他人所共有,且稱車庫擁有之人皆係無權占用,原告
以電話與洪村統之公司職員聯絡,更證實被告向原告
所稱
被告戊○○就車庫座落土地有使用權乙節並
非事實。
(十一)原告得知事實後乃一再向被告等反映,希望商議出解決
之道,
詎料被告態度蠻橫,
渠等聲稱當時除了賣房屋,
也只有賣車庫,至於車庫所使用的土地與伊無關,此實
係無賴之舉,蓋依被告所言豈非要求原告買下車庫後讓
車庫凌空不著地而加以使用?由此更足見
渠等當時聲稱
有車庫之土地使用權
云云,確非事實。
(十二)
經查系爭房屋係座落在老舊公寓之巷子內,當地停車困
難,該屋若有車庫可停車,即有相當之價值,若無車庫
,則該老舊之公寓,市價僅將近500萬元左右,價格差
距甚為懸殊,是以此非僅係單純土地使用權之問題而已
,而係被告等詐稱車庫及車庫之土地均有使用權,致令
原告信以為真而答應購屋,分別交付598 萬元及10萬元
給戊○○及北宜公司。
(十三)由於被告等拒不就渠等應負之責任加以解決,訴外人洪
村統又催迫甚急,原告在不得已之情形下,即支付29萬
5000元購買洪村統該土地,並以訴外人林妙俐之名義簽
訂土地
買賣契約書方才得以使用該土地做為車庫使用。
(十四)由前述可知,依據原證二之買賣契約書,被告戊○○所
應為之給付係讓原告取得系爭不動產之
所有權並移轉其
佔有,在車庫部分亦一併移交且就車庫之基地亦須有使
用權,否則與債之本旨不符而為不完全給付,至於被告
北宜公司依據原證一之議價委託書亦須就原告與戊○○
之買賣標的使原告與戊○○達成意思表示一致並負責讓
雙方依約履行方能取得仲介費用,然事實上原告並未取
得車庫其下基地之使用權,亦即戊○○並未對原告為合
於債之本旨之給付,北宜公司亦同,原告為取得該車庫
之基地加以使用,支付295000元,此即係原告因此所受
損害。
(十五)原告對被告二人雖係基於不同契約而之不完全給付之
損
害賠償請求權,然只要其一能獲得
求償,債權即為滿足
,故原告主張係不真正連帶債務,為此
爰依法提起本訴
,求為判決如主文所示等語。
二、被告則辯以:
(一)
兩造間另有刑事部份,已經結案,是不起訴處分。
(二)被告銷售房屋時有屋況說明書說明庭院不完全屬於該土地
,也就是有違建各等語。
三、原告主張之事實,
業據提出買賣議價委託書、不動產買賣契
約書、土地買賣契約書等影本各乙件為證,被告戊○○對對
出售系爭房地予原告乙節亦不爭執,惟辯稱:系爭房地賣予
原告時有屋況說明書說明云云;被告北宜公司對仲介兩造買
賣系爭房地乙節亦不爭執,惟辯稱:被告公司人員以前述屋
況說明書向原告介紹系爭標的現況時,已明確告知系爭建物
另有違建云云。經查:按經紀業因經紀人員執行仲介或代銷
業務之故意或過失致交易當事人受損害者,該經紀業應與經
紀人員負連帶賠償責任,不動產經紀業管理條例第二十六條
第二項定有明文。再依兩造所不爭執由原告與被告戊○○簽
訂之不動產買賣契約書第四條第四款係約定:買賣標的如有
未依法申請或與現行
法令不合之增建、加蓋部分,乙方(即
被告戊○○)應誠實明示或告知,甲方(即原告)亦應充分
認知該部分係屬違建,並不得據此向乙方主張
瑕疵擔保或
損
害賠償責任,此有該契約書影本在卷
可稽,又依
前揭契約書
第一條第一項:不動產標示:本約土地及建物包括未登記但
可使用之部分:項目或範圍:門口車庫增建約4坪;再依該
契約書之附件:房地產標的現況說明之記載-項次2說明法
定空地、屋頂平台或地下室等約定使用或習慣使用方式,說
明:車庫等語,此亦有該附件在卷
可考。
嗣系爭車庫因占用
鄰地即永和市○○段○○○○○○號土地,原告不得已再以29500
0元向地主購買該占用土地,此亦有土地買賣契約書影本乙
件在卷
可憑,
矧證人即辦理
本件系爭房屋過戶之代書甲○○
亦到庭結稱:「〔(提示原證一至原證三)之前是否看過這
些房地產交易資料及測量圖?〕原證二是我們的買賣合約書
、原證一是仲介公司的委託議價書,但是沒有看過中和地政
的複丈成果圖。」、「〔是否看過裝修同意書?(提示)〕
有看過,這附在合約書後面。」、「(車庫約四坪,原告主
張賣方未詳述產權問題,在登記時有無談到這個問題?)合
約書有記載是否有增建、加蓋、外推部分,若賣方有講的話
,我們會在合約書註明,屋況資料方面也會記載出售方告知
的部分,若有記載在上面,應該就是賣方有講。」、「(契
約上第一、二條,當初寫這部分有何特別用意?)這是我們
會詢問賣方是否增建、外推、加蓋部分。賣方告知就有記載
。」、「(這車庫有佔用到別人的地,當時是否知道?)我
們當時應該不知道,只知道有增建車庫可以使用。」各等語
,足見系爭房地關於車庫增建占用鄰地乙節,被告等在簽約
時並未告知原告,
堪以認定。
綜上所述,原告據以請求被告
給付該支出之費用,
即屬有據。又被告二人雖係基於不同契
約之不完全給付之損害賠償請求權,然只要其一能獲得求償
,債權即為滿足,故被告間之給付義務係屬不真正連帶債務
。
四、從而,原告訴請被告應連帶給付原告295000元及自
起訴狀繕
本送達
翌日(即98年8月20日)起至清償日止,按週年利率
百分之5計算利息,即無不合,應予准許。
五、本判決係就民事訴訟法第427條第1項所為被告敗訴之判決,
依同法第389條第1項第3款之規定,應
依職權宣告假執行。
六、本件判決基礎俱
已臻明確,兩造其餘攻防方法及訴訟資料經
本院審酌後,
核與判決不生影響,無逐一論駁之必要,併此
敘明。
中 華 民 國 99 年 2 月 6 日
臺灣板橋地方法院板橋簡易庭
書 記 官 劉昌明
法 官 李崇豪
上列為
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於送達後20日內,向本院提出
上訴狀並表明上
訴理由,如於本判決宣示後送達前提起上訴者,應於判決送達後
20日內補提上訴理由書(須附繕本)。
中 華 民 國 99 年 2 月 6 日
書 記 官 劉昌明