宣 示 判 決 筆 錄 98年度板簡字第670號
原 告 板橋興隆市場股份有限公司
法定
代理人 甲○
訴訟代理人 林慈發
律師
被 告 丁○○
戊○○
丙○○
乙○○
庚○○
己○○
上 五 人
訴訟代理人 李建民律師
上列
當事人間98年度板簡字第670號給付租金事件於中華民國98
年6月10日
辯論終結,於中華民國98年6月24日下午4時整,在本
院板橋簡易庭公開宣示判決,出席職員如下:
法 官 游婷麟
法院
書記官 許崇興
朗讀
案由到場當事人:均未到
法官宣示判決,判決
主文、所
裁判之
訴訟標的及其理由要領如下
:
主 文
被告戊○○應給付原告新台幣200, 000元及自民國98年
3月21日起至清償日止,
按年息百分之5計算之利息。
被告乙○○應給付原告新台幣200, 000元及自民國98年
4月4日起至清償日止,
按年息百分之5計算之利息。
被告丁○○應給付原告新台幣200, 000元及自民國98年
3月21日起至清償日止,按年息百分之5計算之利息。
被告庚○○應給付原告新台幣200, 000元及自民國98年
4月4日起至清償日止,按年息百分之5計算之利息。
被告丙○○應給付原告新台幣100, 000元及自民國98年
4月4日起至清償日止,按年息百分之5計算之利息。
被告己○○應給付原告160, 000元及自民國98年4月4
日起至清償日止,按年息百分之5計算之利息。
訴訟費用由被告戊○○、乙○○、丁○○、庚○○各負擔百分之
19;由被告丙○○負擔百分之10,其餘由被告己○○負擔。
本判決得
假執行;但被告戊○○、乙○○、丁○○、庚○○如各
以新台幣200, 000元為原告
預供擔保;被告丙○○如以新
台幣100, 000元為原告預供擔保;被告己○○如以新台幣
160, 000元為原告預供擔保後,得免為假執行。
事 實 及 理 由
一、原告之
法定代理人原為廖金順,
嗣訴訟繫屬中於民國97年10
月31日變更為甲○,並據其提出經濟部商業司97年10月31日
經授中字第09733362960號函後,具狀聲明
承受訴訟在案,
經
核無不合,應予准許,
併予敘明。
二、按訴狀送達後,原告不得將原訴變更或追加他訴。但擴張或
減縮應受判決事項之聲明者,不在此限,民事訴訟法第255
條第1項第3款定有明文。
本件原告之
起訴狀原聲明:(一)
被告戊○○、乙○○、丁○○、庚○○、己○○應各給付原
告新台幣(下同)000000元及自本起訴狀
繕本送達被告之
翌
日起,按年息百分之5計算之利息。(二)被告丙○○應給
付原告10000元及自本起訴狀繕本送達被告之翌日起,按年
息百分之5計算之利息。
嗣後於訴訟進行中另於98年5月20日
言詞辯論期日提出民事
準備書狀將
訴之聲明縮減為(一)被
告戊○○、乙○○、丁○○、庚○○應各給付原告200000元
及自本起訴狀繕本送達被告之翌日起,按年息百分之5計算
之利息。(二)被告丙○○應給付原告10000元及自本起訴
狀繕本送達被告之翌日起,按年息百分之5計算之利息。(
三)被告己○○應給付原告160000元及自本起訴狀繕本送達
被告之翌日起,按年息百分之5計算之利息。依民事訴訟法
第255條第1項第3款之規定為擴張或縮減應受判決事項之聲
明者,依法即應予准許。
三、原告起訴主張:
(一)被告戊○○、李慶峰、乙○○、丁○○、庚○○、己○○
等6人前向原告板橋興隆市場股份有限公司承租座落板橋
市○○段559、643等地號土地上設立攤位,被告戊○○、
乙○○、丁○○、庚○○、己○○等5人每月租金10000元
,被告李慶峰每月租金5000元,
合先敘明。
(二)又因相隔土地建商詹武吉於96年欲興建大樓,遂與被告等
6人協議拆除攤位,後補償被告6人各300萬元,被告等進
而與原告終止租約,
惟查被告等6人於終止契約前從民國
(下同)95年3月起至96年10月底,合計各20個月租金未
給付於原告。準此,原告自得依法向被告等6人請求給付
租金,為此,
爰依
租賃契約之
法律關係提起本訴,求為判
決如主文之所示。並提出發票影本72份(乙○○部分為影
本正面、丙○○部分為影本背面)、發票影本6份為證。
(三)對於被告
抗辯之陳述:
⑴被告丙○○、乙○○辯稱
渠等承租原告一個攤位,是其攤
位僅每月10000元
而非15000元,
惟查被告丙○○、乙○○
所言不實,查被告丙○○、乙○○原本承租二個攤位,惟
稱
渠等承租攤位較小,後來原告將被告丙○○從租金每月
10000元減為5000元,乙○○仍收租金每月10000元,此有
被告乙○○、丙○○從91年起至95年2月止之發票
可稽。
⑵另被告丁○○辯稱已轉租承租攤位,惟查原告與渠之租賃
攤位,被告丁○○之轉租行為與原告無關,此亦有94年9
月起至95年2月止之發票可稽。
⑶訂約只有口頭約定,沒有訂立書面契約,是定期收款。從
何時開始不知道,96年因為隔鄰地主要蓋屋,原告現在請
求從95年3月到96年10月共20個月的租金,每月租金10000
元,只有被告丙○○部分是每月5000元。而被告己○○部
分檢察官認為沒有終止租約,但她僅願意支付租金2000元
,而且有給付66000元給原告。
⑷原告都有開立發票給承租攤位的人。
⑸被告所言不實,被告己○○在另案還有承認是租。又被告
丁○○曾經向我們承租過,至於他轉租出去,我們不知道
。
⑹當時是建商補償承租戶每個人0000000元,而且承租戶每
個人金額不一定,不是原告給付承租戶補償金。另有關被
告丁○○主張其沒有領到補償費,而領導之人
乃其租賃權
之讓渡人
云云;惟查,他們私下轉讓,與原告無關,他的
受讓人與原告沒有關係。
⑺原告沒有收到2600萬元土地通行權的事情。而且建商與曾
文振議員也無權
免除債務。
四、被告部分:
A、被告庚○○、己○○則以:
(一)被告庚○○、己○○向原告不定期承租各12尺攤位,每月
租金各10000元,嗣因被告承租之攤位後面土地地主蓋新
屋,
系爭原告出租之攤位擋到後面地主之出入,原告因而
與系爭攤位後面地主發生糾紛,故被告給付95年2月之攤
位租金之後,原告即不再收租,有統一發票收據乙份
可證
。
(二)抑有甚者,原告竟不顧被告權益,擅自於95年4月6日清晨
僱工將被告攤位棚架之鐵門及部分牆壁拆除,惡意阻止被
告繼續營業,被告迫於無奈,只得向臺北縣政府警察局海
山分局海山派出所報案,有95年4月6日攤位遭拆除之照片
3張可稽。原告既於95年4月6日拆除系爭攤位之鐵門及牆
壁,致被告收攤後,無法將水果收藏攤位內,該攤位已無
每月一萬元租金之價值,租金
顯有再議酌減之必要。原告
逕提本訴請求所謂95年3月至96年10月共計20個月之租金
20萬元,顯不合理。
(三)原告前曾向被告己○○催收95年3月至97年11月共計33個
月租金,被告己○○認為系爭攤位無鐵皮遮掩,與之前攤
位使用狀況不同,應以每月2000元租金為
適當,並以台北
莒光郵局第536號
存證信函檢送66000元支票乙紙給付系爭
攤位租金予原告,該66000元租金其中40000元租金即為系
爭95年3月至96年10月之攤位租金,被告己○○已給付95
年3月至96年10月之攤位租金40000元,應無欠負原告任何
租金,原告逕提本訴,顯無理由,有原告所寄第255號催
租之存證信函,被告己○○給付租金之第536號及66000元
支票各乙份可證。
(四)證人吳淵源於98年5月20日言詞辯論期日到庭證稱:「是
因為被告他們與建商發生糾紛,是說等糾紛完再補收租金
,我個人沒有說過不用繳交租金,我也沒有權利說這個。
」等語,所言不實。
(五)當時管理員來說,是公司暫時不用跟我們收。後來建商與
原告公司就在清明節偷拆我們的攤位,後來我們重新把它
補回,又再繼續承租攤位做生意,但沒再租。
(六)自95年3月1日到96年10月,我們都有租攤位,我們的租金
都是10000元,這段時間的租金我們要給付,而原告在95
年4 月6日凌晨一點拆掉攤位,後來在95年4月11日又繼續
使用攤位,一直用到96年10月,我們是說要繳交租金,管
理員說老闆說不用支付等語置辯。
並聲明:
原告之訴及假
執行
聲請均
駁回;訴訟費用由原告負擔;如受不利之判決
,請准被告供擔保
宣告免為假執行。並提出發票影本乙份
、照片3張、庚○○身分證影本乙份、原告催租之第255號
存證信函影本乙份、被告己○○付租之第536號存證信函
影本乙份、66000元支票影本乙份等件為證。
B、被告戊○○、乙○○、丙○○則以
(一)自95年3月1日到96年10月,我們都有租攤位,我們的租金
都是10000元,這段時間的租金我們要給付,而原告在95
年4月6日凌晨一點拆掉攤位,後來在95年4月11日又繼續
使用攤位,一直用到96年10月,我們是說要繳交租金,管
理員說老闆說不用支付。
(二)被告乙○○與丙○○是承租同一個攤位。起先是一個攤位
,後來改為兩個攤位,但是面積是跟原先相同。
(三)當時管理員來說,是公司暫時不用跟我們收。後來建商與
原告公司就在清明節偷拆我們的攤位,後來我們重新把它
補回,又再繼續承租攤位做生意,但沒再租等語置辯。並
聲明:原告之訴及假執行聲請均駁回;訴訟費用由原告負
擔。
C、被告丁○○則以:
(一)被告的攤位讓渡給別人,大概7、8年了,我沒有告知給原
告,我以前也是這樣給人家承接,原告是到攤位收租,沒
有管當時是何人給付租金。
(二)當時管理員來說,是公司暫時不用跟我們收。後來建商與
原告公司就在清明節偷拆我們的攤位,後來我們重新把它
補回,又再繼續承租攤位做生意,但沒再租。
(三)被告從來沒有看過發票,原告是攤位有付錢就拿了,原告
根本之知道是何人在做。我讓渡給賴榮昇先生。
(四)被告沒有領到補償費,領到的人是被告讓渡的人。原告是
到攤位收費,原告寫被告的名字,但是不是被告再該攤位
作生意。被告讓渡給訴外人賴榮生,而被告亦是從別人手
上讓渡,被告讓渡給別人時沒有告知原告,而原告沒權狀
,只以讓渡書在轉讓。被告是在10多年前,從板橋市○○
路一個做窗簾的人讓渡過來系爭攤位,被告沒有跟原告講
,就再轉租給別人,所以被告從來沒有收過收據。轉租給
別人後,曾經有因他人三個月沒有付租金,導致原告把被
告的攤位收回去。原告自己講「他們來收租金,只要有人
付租金,就可以」,嗣後被告曾找人去向原告要求,之後
才重新寫租約,再次租給被告,雖在十年前,被告有向原
告承租攤位,但是被告之後有轉租他人,因為後來被告實
際上都沒有作生意,所以將攤位轉租出去,轉租的人也再
次轉租,所以被告決定地攤位轉讓給訴外人賴榮生,被告
轉讓給訴外人賴榮生時是在7、8年前,被告轉讓給訴外人
賴榮生之事情,被告未告知原告。另被告向原告承租的時
候,沒有訂立書面租約,也沒有約定租賃期問,是不定期
租賃。
(五)這個攤位部分被告也沒有參與,也沒有拿錢,原告叫被告
給付租金,沒道理等語置辯。並聲明:原告之訴及假執行
聲請均駁回;訴訟費用由原告負擔。
五、本件原告主張:被告戊○○、李慶峰、乙○○、丁○○、庚
○○、己○○等6人前向原告板橋興隆市場股份有限公司承
租座落板橋市○○段559、643等地號土地上設立攤位,被告
戊○○、乙○○、丁○○、庚○○、己○○等5人每月租金
10000元,被告李慶峰每月租金5000元,因相隔土地建商詹
武吉於96年欲興建大樓,遂與被告等6人協議拆除攤位,後
補償被告6人各300萬元,被告等進而與原告終止租約,惟查
被告等6人於終止契約前從95年3月起至96年10月底,合計各
20個月租金未給付於原告。故原告自得依法向被告等6人請
求給付租金等語,並提出發票影本72份(乙○○部分為影本
正面、丙○○部分為影本背面)、發票影本6份為證。而被
告則以前詞置辯。
經查,被告庚○○、己○○雖
自認其與原
告間有不定期租賃契約存在,惟主張原告既於95年4月6日拆
除系爭攤位之鐵門及牆壁,致被告收攤後,無法將水果收藏
攤位內,該攤位已無每月一萬元租金之價值,租金顯有再議
酌減之必要等語置辯;被告戊○○、乙○○、丙○○等並不
否認
兩造間之租賃契約存在。被告丁○○本來否認兩造間有
租賃關係存在,並主張其早已將攤位攤位讓渡給他人,惟其
於98年6月10日言詞辯論期日到庭主張:「被告轉讓給訴外
人賴榮生時是在7、8年前,被告轉讓給訴外人賴榮生之事情
,被告未告知原告。另被告向原告承租的時候,沒有訂立書
面租約,也沒有約定租賃期問,是不定期租賃。」等語,可
認被告丁○○亦承認兩造間存有租賃契約關係存在,其將系
爭攤位讓渡給訴外人賴榮昇先生,若未通知原告,對原告不
生效力。是足認被告等均有於該
期間向原告承租攤位。
六、另被告庚○○、己○○抗辯租金應酌減有無理由?
按「租賃關係存續中,因不可歸責於承租人之事由,致租賃
物之一部滅失者,承租人得按滅失之部分,請求減少租金。
」
民法第435條第1項定有明文。經查,原告雖不否認其於95
年4月6日拆除系爭攤位之鐵門及牆壁之情事。惟查,本件原
告係出租土地予被告設立攤位,並非出租攤位本身,是
縱有
拆除系爭攤位之鐵門及牆壁之情事,乃被告是否得另向原告
請求毀損攤位所造成之損害,及証明損害之數額,向原告另
行請求
損害賠償。本件被告庚○○、己○○亦未舉証証明其
損害,且本件原告出租之土地面積,並無減少,是被告庚○
○、己○○請求酌減租金,並無理由。
七、按「承租人應依約定日期,支付租金;無約定者,依習慣;
無約定亦無習慣者,應於租賃期滿時支付之。如租金分期支
付者,於每期屆滿時支付之。如租賃物之收益有季節者,於
收益季節終了時支付之。」民法第439條定有明文。經查,
被告等均不否認兩造間之租賃契約存在,是被告等有依約給
付租金之義務,是原告等依租賃契約之
法律關係請求被告戊
○○、乙○○、丁○○、庚○○應各給付原告200000元及自
本起訴狀繕本送達被告之翌日起,按年息百分之5計算之利
息;被告丙○○應給付原告10000元及自本起訴狀繕本送達
被告之翌日起,按年息百分之5計算之利息;被告己○○應
給付原告160000元及自本起訴狀繕本送達被告之翌日起,按
年息百分之5計算之利息。即無不合,應予允許。
六、從而,原告本於民法租賃契約之法律關係,請求被告戊○○
應給付原告200,000及自98年3月21日起至清償日止,按年息
百分之5計算之利息。被告乙○○應給付原告200,000元及自
98年4月4日起至清償日止,按年息百分之5計算之利息。被
告丁○○應給付原告200,000元及自98年3月21日起至清償日
止,按年息百分之5計算之利息。被告庚○○應給付原告200
,000 元及自98年4月4日起至清償日止,按年息百分之5計算
之利息。被告丙○○應給付原告100,000元及自98年4月5日
起至清償日止,按年息百分之5計算之利息。被告己○○應
給付原告160,000元及自98年4月4日起至清償日止,按年息
百分之5計算之利息,為有理由,應予准許。又本件係就民
事訴訟法第427條第1項至第4項訴訟適用簡易程序所為被告
敗訴之判決,爰
依職權宣告假執行。
中 華 民 國 98 年 6 月 24 日
臺灣板橋地方法院板橋簡易庭
書 記 官 許崇興
法 官 游婷麟
上列為
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於送達後20日內,向本院提出
上訴狀並表明上
訴理由,如於本判決宣示後送達前提起上訴者,應於判決送達後
20日內補提上訴理由書(須附繕本)。
中 華 民 國 98 年 6 月 24 日
書 記 官 許崇興