臺灣澎湖地方法院
刑事附帶民事訴訟判決 99年度交附民字第1號
原 告 丁○○
丙○○
共 同
訴訟
代理人 林永發
律師
被 告 乙○○
榮福股份有限公司
法定代理人 甲○○
訴訟代理人 馬陳棠律師
上列被告因98年度交訴字第9號業務過失致死案件,經原告提起
附帶民事訴訟,本院於中華民國99年5月5日
辯論終結,判決如下
:
主 文
被告應連帶給付原告丁○○、丙○○各新臺幣參拾伍萬元,及被
告乙○○自民國99年2月9日起,被告榮福股份有限公司自民國99
年2月10日起,均至清償日止,
按週年利率百分之五計算之利息
。
原告其餘之訴駁回。
本判決第一項於原告丁○○、丙○○各以新臺幣拾壹萬柒仟元為
被告供擔保後,各得對其勝訴部分為假執行。但被告於假執行實
施前,如各以新臺幣參拾伍萬元分別為原告丁○○、丙○○預供
擔保,得免為假執行。
原告其餘假執行之
聲請駁回。
事實及理由
甲、
兩造之主張:
一、原告
起訴主張:被告乙○○受僱於被告榮福股份有限公司(
下稱榮福公司)擔任司機,其於民國98年6月18日17時17 分
許,駕駛車號000-00之自用大貨車,沿澎湖縣○○鄉○○村
○○○號道路南向北方向行駛,行經講美村137之1號前之村里
道路與巷道之交岔路口時,過失撞及原告女兒即被害人陳俞
蓁,致陳俞蓁受有顱內出血等傷害,經送醫急救後,仍不治
死亡。原告丁○○、丙○○分為陳俞蓁之父母,因陳俞蓁之
死亡,哀痛逾恆,精神上受有損害,得各向被告請求新臺幣
(下同)500萬元之慰撫金,扣除汽車強制責任險給付之金
額每人各75萬元後,仍各得請求425萬元。爰依民法第184條
、第188條第1項前段、第194條之規定,請求被告連帶給付
原告丁○○、丙○○各425萬元,及均自起訴狀
繕本送達翌
日起至清償日止,按週年利率5%計算之利息,原告並願供
擔保,請准
宣告假執行。
二、被告則以:對於被告乙○○係受僱於被告榮福公司,及被告
乙○○於上開時、地因過失發生車禍,致女童陳俞蓁死亡之
事實不爭執。但本件車禍係陳俞蓁騎乘塑膠玩具車在路上嬉
戲,自後追撞大貨車右後輪所致,被告乙○○並無過失,縱
認有過失,主張過失相抵等語
資為抗辯,
並聲明:請求駁回
原告之訴及假執行之聲請,如受不利益判決,願供擔保,請
免為宣告假執行。
乙、得
心證之理由:
一、本件車禍,係受僱於被告榮福公司之被告乙○○於98年6月
18 日17時17分許,駕駛車號000-00之自用大貨車,沿澎湖
縣○○鄉○○村○○○號道路南向北方向行駛,行經講美村
137之1號前之村里道路與巷道之交岔路口時,本應注意行經
無號誌之交岔路口,應減速慢行,作隨時停車之準備,及汽
車行進中駕駛人應注意車前狀況,並隨時採取必要安全措施
等規定,而依當時天氣晴朗、有日間自然光線、路面乾燥、
無缺陷,亦無其他障礙物,且視距良好,並無不能注意之情
事,疏未察看村里道路旁、正對巷口所設置之反射鏡照映之
交岔路口人車動態,
適有甫滿6歲之女童陳俞蓁,獨自騎乘
塑膠玩具車自巷道欲進入村里道路嬉戲,被告乙○○疏未注
意及此,逕行駕車通過前開交岔路口,未適時採取必要之閃
避、煞車等安全措施,致女童陳俞蓁於進入路口之際,自後
追撞前開大貨車之右後輪,並因而受有顱內出血等傷害,經
送醫急救後,仍於同日19時8分許,宣告不治死亡之事實,
業據本院98年度交訴第9號刑事判決認定在案。依刑事訴訟
法第500條之規定,爰以上開刑事判決認定之事實,作為本
件刑事附帶民事判決判斷之依據。
二、按因
故意或過失,
不法侵害他
人權利者,負損害賠償責任;
;受僱人因執行職務,不法侵害他人之權利者,由僱用人與
行為人連帶負損害賠償責任,但選任受僱人及監督其職務之
執行,已盡相當之注意或縱加以相當之注意而仍不免發生損
害者,僱用人不負賠償責任;又不法侵害他人致死者,被害
人之父、母、子、女及配偶,雖非財產上之損害,亦得請求
賠償相當之金額,民法第184條第1項前段、第188條第1項前
段、第194條分別定有明文。經查:
㈠僱用人選任受僱人及監督其職務之執行是否已盡相當之注意
,其所應注意之範圍,關於選任方面,著重於受僱人之技術
是否純熟,性格是否謹慎精細;而關於監督方面,則在於受
僱人職務之執行,是否已依所執行業務之性質,提示其應注
意事項,有無施以相當且必要之觀察或派員督導
等情為斷。
本件被告乙○○事發時係受僱於被告榮福公司,從事駕駛業
務一情,為兩造所不爭執,且依卷附被告乙○○綜合所得稅
各類所得資料,確自被告榮福公司領取薪資,
堪認屬實。又
本件事故發生之前,被告乙○○承認與車上乘客劉順榮等人
交談,並未注意正對巷口之反射鏡,足見被告乙○○駕車當
時對路況注意程度、精神集中度均有所不足,若被告榮福公
司有詳加監督、要求,自可避免危險之發生。
是故,被告榮
福公司對於被告乙○○之選任及監督均未盡相當之注意。準
此,原告根據前開刑事判決所認定之事實,及前開
法律規定
,訴請被告連帶賠償慰撫金,
即屬有據。
㈡本院
審酌原告分別任職龍美土木包工業、龍美營造有限公司
、龍美企業行,名下有不動產;被告乙○○擔任大貨車司機
,年收入約318,000元,名下有不動產;被告榮福公司名下
有多筆土地、車輛,有財產總歸戶清單、所得稅各類所得資
料附卷
可稽,並
參酌原告及被告乙○○之年紀、社會地位,
及原告丁○○、丙○○遽失幼女,悲痛之情可想而知等一切
情狀,認被告連帶賠償原告丁○○、丙○○各220萬元之慰
撫金,應屬公允。
三、再按損害之發生或擴大,被害人與有過失者,法院得減輕賠
償金額,民法第217條第1項定有明文。根據本件刑事判決認
定之事實,被告乙○○就車禍之肇事原因,固有過失,而被
害人陳俞蓁亦因獨自在路上嬉戲,未注意車輛,同有過失,
本院斟酌被告乙○○與被害人之過失情節、程度,認其過失
比例各為一半。是以被告之賠償金額,得予酌減50%。準此
,原告各得向被告連帶求償之金額,應核減為110萬元。
四、另按強制汽車責任保險之保險人依強制汽車責任保險法規定
所為之保險給付,視為被保險人損害賠償金額之一部分;被
保險人受賠償請求時,得扣除之,強制汽車責任保險法第32
條明文規定。原告已領得強制汽車責任險保險金,共計150
萬元,此據原告陳明在案,是依比例扣除原告領得之保險金
後,原告丁○○、丙○○各得向被告連帶求償35萬元。
五、
綜上所述,原告丁○○、丙○○依民法侵權行為之法律關係
,各請求被告連帶給付35萬元,及均自起訴狀繕本送達翌日
起至清償日止,按週年利率5%計算之利息,
於法有據,應
予准許。原告
逾此範圍之請求,為無理由,應予駁回。
六、兩造均陳明願供擔保,聲請宣告或免為假執行,爰依兩造之
聲請,酌定相當擔保金額
予以准許。至原告敗訴部分,其假
執行之聲請已失所附麗,應併駁回,
附此敘明。
丙、結論:本件原告之訴,為一部有理由,一部無理由,依刑事
訴訟法第502條第1項、第2項、第491條第10款,民事訴訟法
第第390條第2項、第392條,判決如主文。
中 華 民 國 99 年 5 月 26 日
刑事庭審判長 法 官 管安露
法 官 陳順輝
法 官 李宛玲
以上
正本證明與
原本無異。
如不服本判決應於收受判決後10日內向本院提出
上訴書狀,並應
敘述具體理由;其未敘述
上訴理由者,應於
上訴期間屆滿後20日
內向本院補提理由書(均須按
他造當事人之人數附繕本)「切勿
逕送
上級法院」。
中 華 民 國 99 年 5 月 26 日
書記官 莊茹茵