臺灣屏東地方法院
刑事附帶民事訴訟判決
103年度智附民字第2號
原 告 嘉聯影音有限公司
法定
代理人 陳麗妃
訴訟代理人 鄭坤瑞
被 告 黃文長
上列被告因違反
著作權法案件(102 年度智訴字第14號),經原
告提起附帶民事訴訟,請求損害賠償,本院於民國104 年2 月11
日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
被告應給付原告新臺幣陸萬元,及自民國一○三年一月十一日起
至清償日止,
按週年利率百分之五計算之利息。
原告其餘之訴駁回。
本判決第一項得假執行。
原告其餘假執行之
聲請駁回。
事實及理由
一、原告主張:被告為球星撞球休閒館(下稱球星休閒館)之機
台主,其明知「江湖」、「毒藥」、「流浪」、「靠勢」、
「姊妹」、「受罪」、「一張批」、「欺負我」、「哈哈哈
」、「癡情巷」、「一言難盡」、「思念的歌」等12首歌曲
(下稱系爭歌曲),為原告取得專屬授權之音樂著作,非經
原告同意或授權,不得重製、販賣、公開播放,竟
意圖營利
擅自將上開歌曲重製於金嗓牌多媒體電腦伴唱機後,置於球
星休閒館,以歡唱每首新臺幣(下同)10元之代價,供不特
定客人點唱公然播放營利,業經臺灣屏東地方法院檢察署檢
察官以102 年度偵字第4495號提起公訴,爰依著作權法第88
條規定,聲明:㈠被告應給付原告60萬元,及自
起訴狀
繕本
送達之日起至清償日止,按月以週年利率百分之5 計算之利
息。㈡原告願供擔保請准
宣告假執行。
二、被告則以:其並未重製原告之系爭歌曲,縱於球星休閒館內
有系爭歌曲,應該是因為當時球星休閒館的伴唱機故障,故
以高雄之伴唱機去球星休閒館使用,而高雄之伴唱機得合法
使用系爭歌曲等語,茲為抗辯,
並聲明:原告之訴駁回。
三、得
心證之理由:
㈠按附帶民事訴訟之判決,應以刑事訴訟判決所認定之事實為
據,刑事訴訟法第500 條前段定有明文。本件被告黃文長明
知系爭歌曲為原告取得專屬授權而享有詞曲著作財產權之音
樂著作,非經原告之同意或授權不得擅自重製、出租,竟基
於意圖出租而擅自以重製之方法侵害他人著作財產權之犯意
,於民國102 年2 月6 日前某不詳時間、在不詳地點,擅自
將上開歌曲重製灌錄在其所有金嗓牌伴唱機1 台後,再以每
月5,500 元代價,出租予不知情之洪國峻,供其擺放於其所
經營之球星休閒館,供前來消費之不特定顧客點播,因而侵
害原告之著作財產權。
嗣原告派員於102 年2 月6 日至球星
休閒館查訪蒐證寄發存證信函並報警處理,黃文長並於同年
4 月1 日購買本案著作之公播權。
業據本院以102 年度智訴
字第14號刑事判決認定屬實,
刑事案件部分並經本院判處被
告黃文長
有期徒刑6 月,有該刑事判決在卷
可稽。是原告主
張被告應負損害賠償責任乙節,
堪信為真實。
㈡侵害著作財產權之損害賠償
請求權:
⒈按因
故意或過失
不法侵害他人之著作財產權或製版權者,
負損害賠償責任。數人共同不法侵害者,連帶負賠償責任
。前項損害賠償,被害人得依下列規定擇一請求:⑴依民
法第216 條之規定請求。但被害人不能證明其損害時,得
以其行使權利依通常情形可得預期之利益,減除被侵害後
行使同一權利所得利益之差額,為其所受損害。⑵請求侵
害人因侵害行為所得之利益。但侵害人不能證明其成本或
必要費用時,以其侵害行為所得之全部收入,為其所得利
益。依前項規定,如被害人不易證明其實際損害額,得請
求法院依侵害情節,在1 萬元以上100 萬元以下酌定賠償
額。如損害行為屬故意且情節重大者,賠償額得增至500
萬元。著作權法第88條定有明文。
⒉經查,本件原告雖主張其對電腦伴唱機業者,每首音樂著
作授權費用為50,000元,而請求被告給付60萬元云云,然
上開金額既為原告授權予電腦伴唱機業者之費用,則仍與
授權予機台主之費用顯不相同,則本件即有不易證明其實
際損害額之情形,則其求予依著作權法第88條第3 項之規
定由本院依據本案侵害情節酌定賠償額,即無不合。爰
審
酌被告出租伴唱機之租金為每月每台5,500 元,侵害原告
著作權之
期間應認定為102 年2 月起至被告102 年4 月1
日被告向振陽公司購買原告系爭歌曲止,侵害期間約2 月
,並考量社團
法人中華音樂著作權仲介協會公開播送概括
授權公開演出使用報酬費率,規定「卡拉OK、KTV :
一、以點唱次數算每點唱一次以0.5 元為上限。二、以營
業面積計算:每坪每年以1,200 元。三、以包廂數計算:
每年每間包廂5,000 元(大廳以一包廂計)。四、如為電
腦伴唱機則每台每年以5,000 元計算。」,復
參酌被告侵
害之情節、侵害著作財產權之伴唱機僅1 台及
兩造之
資力
等
等情狀,認原告得請求每台每首歌曲之賠償額以5,000
元為
適當,從而計算原告得請求之損害賠償總額共計為6
萬元(即:5,000 (元)×12(首)=60,000(元))。
是原告請求被告賠償6 萬元部分,為有理由,應予准許,
逾此部分之請求,
即屬無據。
四、末按給付無確定期限者,債務人於債權人得請求給付時,經
其催告而未為給付,自受催告時起,負遲延責任,其經債權
人起訴而送達訴狀,或依督促程序送達支付命令,或為其他
相類之行為者,與催告有同一之效力;遲延之債務,以支付
金錢為標的者,債權人得請求依法定利率計算之
遲延利息;
應付利息之債務,其利率未經約定,亦無
法律可據者,週年
利率為百分之5 ,民法第229 條第2 項、第233 條第1 項前
段、第203 條分別定有明文。本件損害賠償之給付無確定期
限,且原告起訴狀繕本於103 年1 月10日送達於被告黃文長
,有
送達證書1 紙在卷
足憑,是本件原告請求利息之起算日
為103 年1 月11日,應
堪認定。綜上所論,原告依著作權法
第88條規定,請求被告給付6 萬元,以及自起訴狀繕本送達
翌日即103 年1 月11日起至清償日止,按週年利率百分之5
計算之利息,
洵屬正當,應予准許。至於原告請求超過上開
範圍部分則為無理由,應予駁回。
五、末按所命給付之金額或價額未逾50萬元之判決,法院應
依職
權宣告假執行,民事訴訟法第389 條第1 項第5 款定有明文
,且為刑事附帶民事訴訟所
準用(參見刑事訴訟法第491 條
第10款)。是以,本判決主文第1 項所命被告給付之金額既
未逾50萬元,本院自應依職權酌定相當之擔保金額宣告假執
行。至原告敗訴部分,假執行之聲請因訴之駁回而失所附麗
,自應駁回。另訴訟程序費用並未在刑事訴訟法第491 條準
用之列,復參以同法第504 條第2 項、第505 條第2 項就刑
事附帶民事訴訟移送民事庭之案件均特別規定免納裁判費用
之意旨,足徵刑事附帶民事訴訟之
當事人並無負擔
訴訟費用
之問題,本院自毋庸命當事人負擔,就此部分即不再為准駁
,
併此指明。
六、本件
事證已臻明確,兩造其餘攻擊防禦方法及所提之
證據,
經審酌後認均與判決結果不生影響,爰不予一一論述。
七、據上論結,本件原告之訴為一部有理由、一部無理由,依智
慧財產案件審理法第27條第2 項,刑事訴訟法第502 條、第
491 條第10款,民事訴訟法第389 條第1 項第5 款,判決如
主文。
中 華 民 國 104 年 3 月 4 日
刑事第一庭 審判長 法 官 莊鎮遠
法 官 邱瓊瑩
法 官 王 廷
上
正本證明與
原本無異。
對本判決如不服非對刑事判決
上訴時不得上訴並應於送達後10日
內,向本院提出
上訴狀。
中 華 民 國 104 年 3 月 4 日
書記官 鄭珮瑩