臺灣屏東地方法院刑事簡易判決
112年度簡字第798號
公 訴 人 臺灣屏東地方檢察署檢察官
被 告 陳炳煌
上列被告因傷害案件,經檢察官提起公訴(111年度偵字第14325號),被告於本院
準備程序中
自白犯罪(112年度訴字第21號),經本院
裁定由
受命法官獨任
簡易判決處刑如下:
主 文
乙○○犯傷害罪,處
拘役貳拾日,如
易科罰金,以新臺幣壹仟元折算壹日。
事 實
一、乙○○於民國110年7月30日22時許,與代號BQ000-A110220號之成年女子(真實姓名年籍詳卷,下稱甲○)因故發生爭執,乙○○即基於傷害他人身體之犯意,以手推甲○,導致其摔倒在地,因而受有下背部、左足多重挫傷及左足擦傷等傷害。
二、案經甲○訴由臺灣屏東地方檢察署檢察官
偵查起訴。
理 由
甲、程序方面
行政機關及
司法機關所公示之文書,不得揭露被害人之姓名、出生年月日、住居所及其他足資識別被害人身分之資訊;
性侵害犯罪,指觸犯刑法第221條至第227條、第228條、第229條、第332條第2項第2款、第334條第2項第2款、第348條第2項第1款及其特別法之罪,性侵害犯罪防治法第15條第3項、第2條第1項分別定有明文。且此規定亦不因犯罪事實經
不起訴處分或無罪而失其
適用。查本案起訴法條雖僅有刑法第277條第1項之傷害罪嫌,惟因被告乙○○與
告訴人甲○於本案偵查時另涉有妨害性自主案件(經檢察官為
不起訴處分),為避免揭露或得間接推知該案
告訴人之身分,
揆諸前揭說明,本判決關於告訴人之姓名仍僅
予以遮蔽,先予敘明。
乙、實體方面
上揭犯罪事實,據被告於警詢、偵查時供陳於卷(見他卷第21至27、191至194頁),並於本院審理時
坦承不諱(見本院卷第31至33頁),與
證人即告訴人甲○於警詢、偵查時之指訴大致相符(見他卷第5至7、29至37、153至167頁),並有告訴人診斷證明書在卷
可佐(見他卷第8-1頁),
足證被告上開
任意性自白與事實相符,
堪以採信。是本案事證明確,被告上揭
犯行均
堪予認定,應
依法論科。
㈠核被告所為,係犯刑法第277條第1項傷害罪。
㈡爰以行為人責任為基礎,
審酌被告因與告訴人發生爭執,竟不思理性,以手推告訴人,導致其摔倒在地,因而受有下背部、左足多重挫傷及左足擦傷等傷害,所為實屬不當,且
迄今尚未與告訴人達成
和解,而未能填補其犯罪所生損害。惟念被告於本院審理時願意坦認犯行,且此前並無其它前科,素行良好,又本案被告傷害手段係以手推擊,並無使用器具,犯罪手段輕微,且其與告訴人間另有情感糾紛,案發時告訴人亦有先行出手攻擊被告,此據證人即告訴人甲○於偵查時證述在卷(見他卷第155頁),並非無端產生糾紛,是本院審酌前情,復兼衡告訴人所受傷勢、被告年歲已長,及其於警詢及審理中自陳之教育程度、家庭、職業、收入等家庭及經濟生活等一切情狀(見他卷第21頁,本院卷第33頁),量處如主文所示之刑,併
諭知易科罰金之折算標準,以啟自新。
三、依刑事訴訟法第449條第2項,刑法第277條第1項、第41條第1項,刑法施行法第1條之1第1項,逕以簡易判決處刑如主文。
四、如不服本判決,得於判決
送達之
翌日起20日內,向本院提出
上訴書狀敘明
上訴理由(應附
繕本),上訴於本院合議庭。
本案經檢察官廖偉程、侯慶忠提起公訴,檢察官潘國威到庭執行職務。
中 華 民 國 112 年 7 月 17 日
簡易庭 法 官 吳品杰
如不服本件判決,得於判決書送達之日起20日內,以書狀敘述理由(須附繕本),向本庭提出上訴。
中 華 民 國 112 年 7 月 18 日
書記官 沈君融
刑法第277條第1項
傷害人之身體或健康者,處五年以下
有期徒刑、拘役或五十萬元以下罰金。