臺灣屏東地方法院刑事
裁定 99年度聲判字第3號
聲 請 人
即
告訴人 甲○○
丙○○
代 理 人 陳建誌
律師
被 告 乙○○
丁○○
上列
聲請人因告訴被告等毀損案件,不服台灣高等法院高雄分院
檢察署檢察長駁回
再議之處分(99年度上聲議字第73號),聲請
交付審判,本院裁定如下:
主 文
聲請駁回。
理 由
一、
按告訴人不服
上級法院檢察署檢察長或檢察總長認再議為無
理由而駁回之處分者,得於接受處分書後十日內委任律師提
出理由狀,向該管第一審法院聲請交付審判。法院認為交付
審判之聲請不合法或無理由者,應駁回之。刑事訴訟法第25
8 條之1 、第258 條之3 第2 項前段,分別定有明文。
二、本件聲請人等以被告等涉犯毀損,向臺灣屏東地方法院檢察
署檢察官提出告訴,經該署檢察官以98年度偵續字第73號為
不起訴處分後,聲請人
聲請再議,經臺灣高等法院高雄分院
檢察署檢察長於民國99年11月14日以99年度上聲議字第73號
處分書,認再議無理由而駁回再議聲請,聲請人收受該駁回
再議之處分書後,於99年1 月27日委任陳建誌律師為代理人
,在
法定期間內聲請交付審判,業經本院依職調閱上開卷宗
,並核
閱卷存
送達證書、聲請交付審判狀、委任狀
無訛,是
聲請人之聲請即屬合法,就此合先敘明。
三、本件聲請意旨
略以:聲請人即告訴人等於再議狀內附有照片
數幀,針對系爭土地四周之鐵絲網,雖然有銹蝕之情形,但
其仍具有隔離外人進入之功能;否則為何被告乙○○還要把
大門上鎖?故高分檢之處分書中以「經查,圍繞系爭173 、
173-2 、173-3 土地上之鐵絲網已銹蝕,外人可進入
等情,
此為聲請人自陳在卷,復有現場照片附卷為憑」等情即不可
採。且上開蓮霧樹有上百顆,根據
告訴狀內所附照片可知樹
足遭鋸斷的,甚至有開蓮霧樹有上百顆,根據告訴狀內所附
照片可知樹是遭鋸斷的,甚至有些樹頭還遭整顆拔除,由此
可見這些毀損行為必須要有大型機具才能處理,而大型機具
之進出就必須要從大門進出,而不可能從附連圍繞的鐵絲網
進入。故可知是被告乙○○等人為毀損者,否則其它人如何
能不經過大門而帶著大型機具或開車進入,為此不服聲請交
付審判云云。
四、按刑事訴訟法第258 條之1 規定聲請人得向法院聲請交付審
判,核其立法意旨,係
法律對於檢察官不起訴或
緩起訴裁量
權制衡之外部監督機制,此時,法院之職責僅在就檢察官所
為不起訴或緩起訴之處分是否正確加以審查,藉以防止檢察
機關濫權。依此立法精神,同法第258 條之3 第3 項規定:
「法院就交付審判之聲請為裁定前,得為必要之調查。」,
其所謂「得為必要之調查」,係指調查
證據之範圍應以
偵查
中曾顯現者為限,不可就新提出之證據再為調查,亦不可蒐
集偵查卷宗以外之證據,否則將與刑事訴訟法第260 條之
再
行起訴規定混淆不清。又法院於審查交付審判之聲請有無理
由時,除認為聲請人所指摘不利被告之事證未經檢察機關詳
為調查或斟酌,或
不起訴處分書
所載理由違背
經驗法則、
論
理法則或其他
證據法則者外,不宜率予交付審判(法院辦理
刑事訴訟案件應行注意事項第134 項
參照)。至上開所謂聲
請人所指摘不利被告之事證未經檢察機關詳為調查,係指聲
請人所提出請求調查之證據,檢察官未予調查,且若經調查
,即足以動搖原偵查檢察官事實之認定及處分之決定,倘調
查結果,尚不足以動搖原事實之認定及處分之決定者,仍不
能率予交付審判。次按犯罪事實應依證據認定之,無證據不
得認定犯罪事實,刑事訴訟法第154 條第2 項定有明文。又
事實之認定,應憑證據,如未能發現相當證據,或證據不足
以證明,自不能以推測或擬制之方法,以為裁判基礎。而認
定不利於被告之事實,須依
積極證據茍積極證據不足為不利
於被告事實之認定時,即應為有利於被告之認定。
五、經查:
㈠被告乙○○和聲請人即告訴人甲○○、丙○○為姐弟關係乙
節,
業據告訴人於告訴狀中陳述明確,並經被告永謀於自陳
在卷(見98年度偵字第984 號卷第2 、40頁),應可信為實
在。又被告陳永與聲請人甲○○、丙○○共同繼承屏東縣○
○鄉○○段○○○ ○號之土地後,於91年5 月3 日辦理共有物
分割登記,分割後由聲請人甲○○分得同地段173-2 地號土
地;告訴人陳春金分得同地段173-3 地號土地,而被告乙○
○與訴外人陳曾錦慈、陳招賢、陳雅敏共有上開地段173 地
號土地;至於同地段173 -1地號由聲請人甲○○、丙○○、
被告乙○○與訴外人陳曾錦慈、陳招賢、陳雅敏保持共有並
通行之用,被告丁○○於民國96年12月26日,向被告乙○○
承租上開地段173 號土地以供種植鳳梨等情,有卷存土地登
記謄本4 份、地籍圖1 份及土地租賃書1 紙
可證(見98年度
偵字第984 號卷第5-11、17頁)。
㈡聲請人所有上開土地上種植之蓮霧樹固有遭人砍除之事實,
業經檢察官
履勘現場屬實,及有現場履勘照片附卷
可佐(見
98年度偵字第984 號卷第37、44、45頁)。惟
證人即聲請人
等所指被告乙○○僱請整地之人陳新連於偵查中到庭證稱:
不認識被告二人,亦未曾受僱被告整地等語(見98年度偵續
字第73號卷第6 頁);另證人陳錦樹於偵查中到庭證稱:「
(認識乙○○、丁○○嗎?)我只認識乙○○,不認識丁○
○。因為乙○○請我幫他的蓮霧園整地,他本來是種蓮霧要
改種別的,我是開怪手,所以他就請我去整地。(乙○○有
無向你說整地時之地界?)有的。我也照著他所說的地界界
限來整地,我不會整超過他的地,因為整別人的地也沒有錢
拿。(東永謀是叫你整地是要連根挖起蓮霧樹,還是只砍地
面上的部份?)是連根把蓮霧樹挖起來,因為我是用怪手。
(挖起來的蓮霧如何處理?)全部燒掉。(提示98年度偵字
第984 號偵查卷第14頁照片:照片中是不是就是你用怪手整
地的地方?)不是。我整過的地都沒有留下樹頭,我是連根
挖起,而且都燒掉了。(你有無用電剪把樹切成一小段一小
段?)沒有。我都是用怪手挖起蓮霧。」等語(見98年度偵
續字第73號卷第12、13頁);參以98年度偵字第984 號偵查
卷第12頁以下覆勘之現場照片,現場樹枝橫切面平整,顯係
以電剪或電鋸所為,
而非以怪手整地後之成果,足徵被告乙
○○辯稱:該地
原本有種蓮霧,後來土地分割之後就僱人以
怪手清除自己土地上之蓮霧,因自己土地要改種別的水果,
所以整地時係將蓮霧整棵挖除,而聲請人土地上蓮霧皆無管
理,蓮霧樹枯死後被原住民清理掉等語,尚非虛偽。
㈢本件除聲請人指訴外,別無其他證據可資證明被告二人確實
有聲請人
所稱之毀損行為,自難僅以聲請人等所有系爭173-
2 、173-3 地號土地緊臨被告等種植鳳梨之土地,遽爾臆測
被告二人係砍除聲請人蓮霧樹之人,而以
毀損罪相繩,此原
臺灣屏東地方法院檢察署檢察官
不起訴處分書及臺灣高等法
院高雄分院檢察署駁回
再議處分書中既已詳予調查偵查卷內
所存證據,並敘明所憑證據及判斷理由,且原處分所載證據
取捨及事實認定之理由,亦無違背經驗法則、論理法則及證
據法則之情事,是臺灣屏東地方法院檢察署檢察官及臺灣高
等法院高雄分院檢察署檢察長以被告犯罪嫌疑不足分別
予以
不起訴處分及駁回再議之聲請,於法並無違誤,本件聲請交
付審判意旨
猶執前詞,對於原臺灣高等法院高雄分院檢察署
處分加以指摘求予審判,非有理由,應予駁回。
六、依刑事訴訟法第258條之3第2項前段,裁定如主文。
中 華 民 國 99 年 3 月 9 日
刑事第一庭 審判長法 官 潘正屏
法 官 羅森德
法 官 曾吉雄
以上
正本證明與原本無異。
(
不得抗告)
中 華 民 國 99 年 3 月 9 日
書記官 林祥玉