臺灣屏東地方法院民事判決 104年度重國字第6號
原 告 辛○○
戊○○
壬○○
兼
法定
代理人 丙○○
共 同
訴訟代理人 江大寧
律師
被 告 交通部觀光局大鵬灣國家風景區管理處
法定代理人 陳煜川
訴訟代理人 周中臣律師
被 告 交通部民用航空局
法定代理人 林國顯
訴訟代理人 洪國勛律師
被 告 社團法人中華民國超輕飛行發展協會
法定代理人 涂德松
被 告 庚○○
訴訟代理人 何志揚律師
被 告 己○○
癸○○
子○○
共 同
訴訟代理人 黃偉倫律師
被 告 丁○○
訴訟代理人 林夙慧律師
陳宏哲律師
被 告 大鵬灣國際開發股份有限公司
法定代理人 林學智
訴訟代理人 梁超迪律師
上列
當事人間國家賠償等事件,本院於民國108 年7 月23日
言詞
辯論終結,判決如下:
主 文
被告己○○、癸○○、子○○應於
繼承被
繼承人甲○○之遺產範
圍內,與被告庚○○
連帶給付原告辛○○新臺幣壹佰參拾萬元、
原告戊○○新臺幣壹佰萬元、原告丙○○新臺幣壹佰貳拾萬元、
原告壬○○新臺幣貳佰柒拾陸萬玖仟參佰伍拾參元,以及均自民
國一百零六年三月十七日起至清償日止,
按週年利率百分之五計
算之利息。
原告其餘之訴
駁回。
訴訟費用由被告己○○、癸○○、子○○於繼承被繼承人甲○○
之遺產範圍內,與被告庚○○連帶負擔百分之五十八,餘由原告
辛○○負擔百分之二十,原告戊○○負擔百分之十六,原告壬○
○負擔百分之四十四,原告丙○○負擔百分之二十。
本判決原告勝訴部分,於原告辛○○以新臺幣肆拾參萬肆仟元、
原告戊○○以新臺幣參拾參萬肆仟元、原告丙○○以新臺幣肆拾
萬元、原告壬○○以新臺幣玖拾貳萬肆仟元為被告己○○、癸○
○、子○○供
擔保得
假執行;但被告己○○、癸○○、子○○、
庚○○如以新臺幣壹佰參拾萬元為原告辛○○
預供擔保、以新臺
幣壹佰萬元為原告戊○○預供擔保、以新臺幣壹佰貳拾萬元為原
告丙○○預供擔保、以新臺幣貳佰柒拾陸萬玖仟參佰伍拾參元為
原告壬○○預供擔保,得免為假執行。原告其餘假執行之
聲請駁
回。
事實及理由
壹、程序部分
一、按依國家賠償法請求國家機關為
損害賠償時,應先以書面向
賠償義務機關請求之,且須賠償義務機關拒絕賠償,或自提
出請求之日起逾30日不開始協議,或自開始協議之日起逾60
日協議不成立時,
請求權人始得提起損害賠償之訴,國家賠
償法第10條第1 項、第11條第1 項前段分別定有明文。
本件
原告請求國家賠償,前於民國104 年5 月22日以書面向被告
交通部觀光局大鵬灣國家風景區管理處(下稱鵬管處)請求
賠償,經鵬管處於民國104 年6 月4 日以觀鵬企字第104010
0253號函以「所提賠償請求礙難同意」拒絕賠償(見本院卷
㈠第49頁)。原告於104 年7 月10日對被告鵬管處提起本件
國家賠償訴訟,
核與首揭法條規定之程式相符,
合先敘明。
二、本件
訴訟繫屬中,被告交通部民用航空局(下稱民航局)之
法定代理人由林志明變更為甲○○,被告大鵬灣國際開發股
份有限公司(下稱大鵬灣公司)之法定代理人由汪海清變更
為乙○○,被告交通部觀光局大鵬灣國家風景區管理處(下
稱鵬管處)之法定代理人由簡慶發變更為己○○,有銓敘部
105 年9 月6 日部銓一字第1054140973號函、公司變更登記
表、交通部108 年5 月20日交人字第1087100542號函附卷
可
稽(見本院卷㈡第89頁、卷㈥第215 至217 頁、卷㈦第12至
14頁),各該新任法定代理人分別具狀聲明
承受訴訟,核與
民事訴訟法第170 條、第175 條第1 項、第176 條規定相符
,應予准許。
貳、實體部分
一、原告主張:原告為訴外人乙○○之父母、配偶及子女,乙○
○於104 年3 月16日10時10分許,於被告鵬管處管理之屏東
縣大鵬灣國家風景區內,由被告鵬管處委託被告大鵬灣公司
開發經營之大鵬灣輕航機場(下稱
系爭機場),搭乘由被告
社團法人中華民國超輕飛行發展協會(下稱飛行協會)常務
理事即訴外人甲○○駕駛機型「S-6COYOTE II」、管制號碼
「PA2002」超輕型載具(下稱系爭超輕型載具),於大鵬灣
空域進行飛航活動,10時43分許,系爭超輕型載具墜入大鵬
灣潟湖,造成乙○○及駕駛甲○○死亡(下稱系爭事故)。
而系爭超輕型載具之飛行體驗活動及大鵬灣超輕航機場地、
飛行空域等活動區域,均係由被告鵬管處以BOT 案之方式交
予被告大鵬灣公司執行,其再委託被告飛行協會執行相關飛
航活動。因飛航場地為被告大鵬灣公司所有,此高危險性之
飛航活動亦為被告大鵬灣公司主辦,則於該場地內之相關設
施致他人受有損害時,被告大鵬灣公司依
民法第184 條第1
項前段、第191 條之3 第1 項規定,應負賠償之責;又被告
鵬管處依其與被告大鵬灣公司間之開發經營契約,有監督管
理被告大鵬灣公司所為之一切活動之法定職責,然其怠於監
督,致被告大鵬灣公司未盡其對被告飛行協會之監督義務,
因此被告飛行協會在飛行安全上未對載具做安全檢查及對駕
駛做安全宣導,致生系爭事故,故被告鵬管處應依國家賠償
法第2 條第2 項前段之規定負賠償之責;復依超輕型載具管
理辦法,被告民航局依法為維護飛安之主管或督導機關,對
於在大鵬灣國家風景區內進行飛行之系爭超輕型載具應負有
相關監督責任,然民航局怠於檢查系爭超輕型載具,民航局
怠於行使公權力,應依國賠法第2 條第2 項之規定負賠償之
責;且因系爭超輕型載具係由甲○○所駕駛,致乙○○身亡
,甲○○依民用航空法第99條之6 第2 項應負賠償之責,
惟
甲○○死亡,依繼承
法律關係,被告己○○、癸○○、子○
○應以所繼承之遺產為限,承擔甲○○因賠償所生之債務;
另甲○○為飛行協會之常務理事,且該飛航活動為飛行協會
辦理,甲○○駕駛系爭超輕型載具搭載乙○○之行為,自屬
執行職務之範圍內,故飛行協會應依民法第28條、第184 條
第1 項前段規定負賠償之責;最末,被告庚○○、丁○○中
有一人為系爭超輕型載具之所有人,依民航法第99條之6 第
2 項應負賠償之責,故請求擇一判決。綜上,被告己○○、
癸○○、子○○,與被告飛行協會、庚○○或丁○○為連帶
債務關係,應共同對原告負連帶賠償之責,而上述被告與被
告鵬管處、民航局、大鵬灣公司間屬不連帶債務之關係。原
告辛○○為乙○○支出殯葬費新臺幣(下同)30萬元;原告
辛○○、戊○○為乙○○之父母,均受乙○○及其餘2 名子
女之扶養,以原告辛○○、戊○○於乙○○死亡時之
平均餘
命分別為20.25 年、23.62 年,每年
扶養費為23萬7,660 元
,分別得一次請求扶養費112 萬8,177 元、125 萬7,097 元
。原告壬○○為乙○○之未成年子女,受其扶養,原告壬○
○以年滿20歲成年前之
期間計算,得一次請求扶養費156 萬
9,353 元。又系爭事故致原告辛○○、戊○○老年喪子,原
告壬○○幼年失怙,原告丙○○與夫死別,且須獨力扶養稚
子,精神上受有極大痛苦,原告辛○○、戊○○、壬○○、
丙○○各得請求賠償慰撫金150 萬元。從而,原告辛○○、
戊○○、壬○○、丙○○分別得請求賠償292 萬8,177 元、
275 萬7,097 元、306 萬9,353 元、150 萬元,
爰依
前揭民
法、國家賠償法及民用航空法規定,請求被告加計法定
遲延
利息負連帶負賠償之責等語。
並聲明:㈠被告己○○、癸○
○、子○○應於繼承被繼承人甲○○之遺產範圍內,與被告
飛行協會、庚○○或丁○○連帶給付原告辛○○292 萬8,17
7 元、原告戊○○275 萬7,097 元、原告丙○○150 萬元、
原告壬○○306 萬9,353 元,以及均自106 年3 月17日起至
清償日止,按週年利率5 %計算之利息。㈡被告鵬管處、民
航局、大鵬灣公司,應給付原告辛○○292 萬8,177 元、原
告戊○○275 萬7,097 元、原告丙○○150 萬元、原告壬○
○306 萬9,353 元,以及均自106 年3 月17日起至清償日止
,按週年利率5 %計算之利息。㈢前兩項給付,如其中任一
被告已履行全部或一部之給付時,其餘被告於該被告履行給
付範圍內
免除責任。㈣第一項及第二項之請求,原告願供擔
保,請准宣告假執行。
二、被告部份:
㈠被告大鵬灣公司則以:依系爭事故調查報告,事故之發生係
駕駛甲○○未進行載重平衡計算導致飛行操作時失速所致,
非肇因於該飛行場地建築物或
地上物之設置,被告大鵬灣公
司僅提供輕航機跑道及棚廠,輕航機業務經營、地面人員及
器材設備皆為被告飛行協會負責,被告大鵬灣公司將場地出
租予被告飛行協會時,亦經民航局許可登記,而駕駛甲○○
及系爭超輕型載具係有執照且檢驗合格,故被告大鵬灣公司
於出租場地時已盡合理之監督義務;又原告辛○○、戊○○
並無不能維持生活,原告壬○○已領取保險理賠,足以維持
生活,故均不得請求扶養費;另
精神慰撫金過高;最末,原
告應承擔被害人乙○○及其使用人甲○○之
與有過失責任等
語,資為
抗辯。
㈡被告鵬管處則以:依系爭事故調查報告,事故原因係駕駛之
飛航所致,與載具及機場設施無關,至於飛航行為本身,因
屬高度專業事項,被告鵬管處無飛安之職務及公權力,故不
可依國賠法第2 條第2 項規定請求;又原告辛○○、戊○○
並無不能維持生活,故不得請求扶養費;且系爭事故係親人
間善意所造成之損害,通常不會請求精神慰撫金,若請求,
每人不應逾5 萬元;此外,原告應承擔被害人乙○○及其使
用人甲○○之與有過失責任;最末,航空飛行係具危險性之
活動,通常會購票而受有保險保障,乙○○並未購票而搭乘
系爭超輕型載具,發生系爭事故後,因無保險之理賠而致賠
償負擔增加,故應扣減其本可獲保險理賠之部分等語,
資為
抗辯。
㈢被告民航局則以:原告未於本件起訴前向被告民航局踐行國
賠法第10條第1 項之協議先行程序,且國賠法並無原告得於
起訴後補行協議先行程序之規定,故原告提起本訴為不合法
且屬無法補正之事項;又依系爭事故調查報告,並無證據顯
示事故之發生與載具動力、飛行操縱系統及結構有關,而屬
駕駛未依操作手冊執行之人為因素所致,且被告飛行協會之
活動指導手冊中載明即時定位回報管理機制作業規定,經被
告民航局核准並要求其對全體會員施訓,以免違反相關法規
而受處分,故被告民航局已盡相關督導責任;此外,原告辛
○○與戊○○並無不能維持生活,故不得請求扶養費,而原
告壬○○之扶養費應僅得請求92萬4,235 元;另精神慰撫金
過高;最末,原告應承擔被害人乙○○及其使用人甲○○之
與有過失責任等語,資為抗辯。
㈣被告己○○、癸○○、子○○則以:甲○○早於乙○○死亡
,原告之
損害賠償請求權於甲○○死亡時尚未成立,自不得
請求被告己○○、癸○○、子○○繼承被繼承人甲○○之損
害賠償之責;又原告辛○○與戊○○並無不能維持生活,原
告壬○○已領取保險理賠,足以維持生活,均不得請求扶養
費;且因被告己○○、癸○○、子○○之父親甲○○亦於事
故中身亡,應降低對其繼承人精神撫慰金之認定;此外,原
告應承擔被害人乙○○及其使用人甲○○之與有過失責任等
語,資為抗辯。
㈤被告飛行協會則以:系爭事故當天之飛行活動並非被告飛行
協會主辦,而是甲○○自行帶乙○○進行飛航活動,故並非
執行飛行協會之職務;又原告辛○○與戊○○並無不能維持
生活,原告壬○○已領取保險理賠,均不得請求扶養費;且
原告應承擔被害人乙○○及其使用人甲○○之與有過失責任
等語,資為抗辯。
㈥被告庚○○則以:系爭超輕型載具於103 年4 月30日已由被
告丁○○取得實質
所有權,依民用航空法第99條之6 立法目
的觀之,唯有實質所有權人方得對載具加以注意並避免損害
發生,因此該條規定
所稱之所有權人係指實質所有權人,且
超輕型載具與航空器不同,故無規範航空器之「
所有權移轉
,非經登記不得對抗
第三人」之
適用;又原告辛○○與戊○
○並無不能維持生活,原告壬○○已領取保險理賠,足以維
持生活,均不得請求扶養費;此外,本件事故所進行之飛航
活動性質係非常規營業,被害人乙○○亦未簽署安全規定須
知,與有過失,而原告主張甲○○駕駛系爭超輕型載具有過
失,而甲○○為被害人乙○○之使用人,則被害人自應承擔
甲○○之過失,原告
乃被害人之法定繼承人或支出殯葬費之
人,亦應繼受其過失,故抗辯與有過失等語,資為抗辯。
㈦被告丁○○則以:本件系爭超輕型載具應有民用航空法之適
用,且其登記名義人為被告庚○○,被告丁○○尚未取得系
爭超輕型載具之所有權,應由被告庚○○依民航法第99條之
6 規定負賠償之責;又原告辛○○與戊○○並無不能維持生
活,應不得請求扶養費,原告壬○○已領取保險理賠,足以
維持生活,均不得請求扶養費;且該次飛行並非一般商業付
費搭乘飛行,係駕駛甲○○因私人情誼而進行,故駕駛甲○
○為乙○○之使用人,而依系爭事故調查報告,事故發生乃
因駕駛之人為因素所致,故乙○○與有過失等語,資為抗辯
。
㈧
上開被告皆聲明:㈠
原告之訴及假執行之聲請均駁回;㈡如
受不利之判決,願供擔保請准
宣告免為假執行。
三、
兩造不爭執事項:
㈠系爭機場與大鵬灣空域,為經被告民航局核准之合法活動場
地及空域,甲○○於104 年3 月16日10時10分許駕駛系爭超
輕型載具搭載乙○○自系爭機場起飛,於大鵬灣空域進行飛
行活動。
嗣於同日10時43分許,系爭超輕型載具墜入大鵬灣
潟湖,造成甲○○、乙○○分別於同日11時44分、12時15分
死亡。
㈡飛航安全調查委員會就系爭事故,於104 年10月16日作成調
查報告,結論載明:載
具結構、飛行操縱系統以及發動機異
常之因素排除。載具因無配置飛行紀錄器,未能確實發現事
故時操作人操作載具之情形及操作人與乘員互動之狀況。惟
依據載具原廠手冊說明失速之特性,及FAA 飛機飛行手冊說
明改正失速操作之特性顯示,若未執行載重平衡計算,可能
於爬升階段、襟翼11度外型、突然大角度左轉情況下,將增
加G 值與失速速度,合併第二趟乘員體重增加,速度下降之
特性,有導致失速,或甚至進入螺
旋失速之可能等語。
㈢系爭超輕型載具於系爭事故發生時登記之所有人為被告庚○
○,並領有交通部民用航空局超輕型載具檢驗合格證(檢驗
合格證號為CAA-100-007 、發證日期為102 年8 月30日、有
效日期為104 年8 月30日)。被告庚○○及訴外人丑○○、
甲○○於103 年4 月30日與被告丁○○訂立買賣合約書,約
定將包含系爭超輕型載具在內之4 架超輕型載具以100 萬元
出賣予被告丁○○。
㈣被告飛行協會為經被告民航局核定得於大鵬灣空域從事相關
飛航活動之團體;甲○○於系爭事故發生時為被告飛行協會
之理事長,並領有交通部民用航空局超輕型載具操作證(證
照號碼為Y00035、發證日期為103 年8 月22日、有效日期為
105 年8 月21日、操作機型為A-22、S-12、S-6 )。
㈤被告鵬管處與被告大鵬灣公司於93年11月30日訂立「交通部
觀光局民間參與大鵬灣國家風景區建設(BOT )開發經營契
約」;被告大鵬灣公司與被告飛行協會就大鵬灣輕航機營運
業務於104 年2 月簽訂「大鵬灣輕航機營運合作契約書」。
四、本件爭點:
㈠原告依據民法第184 條第1 項前段、第191 條之3 第1 項規
定請求被告大鵬灣公司負
損害賠償責任,有無理由?
㈡原告依據國家賠償法第2 條第2 項後段規定請求被告鵬管處
負損害賠償責任,有無理由?
㈢原告請求被告民航局負國家賠償責任,是否已踐行國家賠償
法第10條第1 項、第11條第1 項前段規定之協議先行程序?
倘是,則原告依據國家賠償法第2 條第2 項後段規定請求被
告民航局負損害賠償責任,有無理由?
㈣原告依據民用航空法第99條之6 第2 項及繼承
法律關係,請
求甲○○之繼承人即被告己○○、癸○○、子○○於繼承被
繼承人甲○○之遺產範圍內連帶賠償本件損害,有無理由?
㈤原告依據民法第28條、第184 條第1 項前段規定請求被告飛
行協會連帶賠償本件損害,有無理由?
㈥系爭超輕型載具之所有權人為何人?原告依據民用航空法第
99條之6 第2 項規定擇一請求被告庚○○或被告丁○○損害
賠償,有無理由?
㈦原告各得請求賠償之金額為何?
㈧被害人乙○○對於損害之發生是否與有過失,而應據以減免
被告之賠償金額?
五、本院之判斷:
㈠原告依據民法第184 條第1 項前段、第191 條之3 第1 項規
定請求被告大鵬灣公司損害賠償,並無理由。
按不法侵害他人之權利者,負損害賠償責任;經營一定事業
或從事其他工作或活動之人,其工作或活動之性質或其使用
之工具或方法有生損害於他人之危險者,對他人之損害應負
賠償責任。但損害非由於其工作或活動或其使用之工具或方
法所致,或於防止損害之發生已盡相當之注意者,不在此限
,民法第184 條第1 項前段、第191 條之3 分別定有明文。
原告雖主張:系爭超輕型載具之飛行體驗活動及大鵬灣超輕
航機場地、飛行空域等活動區域,均係由被告鵬管處以BOT
案之方式交予被告大鵬灣公司執行,其再委託被告飛行協會
執行相關飛航活動。既飛航場地為其所有且具高危險性之飛
航活動亦以其為主辦,則於該場地內之相關設施致他人受有
損害時,被告大鵬灣公司依民法第184 條第1 項前段、第19
1 條之3 第1 項規定,應負賠償之責
云云,然前開調查報告
均未提及系爭事故之發生與系爭機場之設施有何關聯,結論
載明:載具結構、飛行操縱系統以及發動機異常之因素排除
。載具因無配置飛行紀錄器,未能確實發現事故時操作人操
作載具之情形及操作人與乘員互動之狀況。惟依據載具原廠
手冊說明失速之特性,及FAA 飛機飛行手冊說明改正失速操
作之特性顯示,若未執行載重平衡計算,可能於爬升階段、
襟翼11度外型、突然大角度左轉情況下,將增加G 值與失速
速度,合併第二趟乘員體重增加,速度下降之特性,有導致
失速,或甚至進入螺旋失速之可能等語,業如前述,顯見系
爭事故之發生並非系爭機場之設備所致,而原告就被告大鵬
灣公司有何故意或過失,亦均未提出證據證明
以實其說,故
原告依據民法第184 條第1 項前段、第191 條之3 第1 項規
定請求被告大鵬灣公司損害賠償,並無理由。
㈡原告依據國家賠償法第2 條第2 項後段規定請求被告鵬管處
負損害賠償責任,並無理由。
1.按本法所稱公務員者,謂依
法令從事於公務之人員。公務員
於執行職務行使公權力時,因故意或過失不法侵害人民自由
或權利者,國家應負損害賠償責任。公務員怠於執行職務,
致人民自由或權利遭受損害者亦同,國家賠償法第2 條定有
明文。次按國家賠償法第2 條第2 項後段所定國家賠償責任
之成立,除須公務員怠於執行職務外,尚須其結果致人民自
由或權利遭受損害,且與損害之結果間有相當之
因果關係,
始足當之(最高法院103 年度
台上字第2483號判決
要旨參照
)。又所謂相當因果關係,係指依
經驗法則,綜合行為當時
所存在之一切事實,為客觀之事後審查,認為在一般情形上
,有此環境,有此行為之同一條件,均發生同一結果者,則
該條件即為發生結果之相當條件,行為與結果即有相當之因
果關係。反之,若在一般情形上,有此同一條件存在,而依
客觀之審查,認為不必皆發生此結果者,則該條件與結果並
不相當,不過為偶然之事實而已,其行為與結果間即無相當
因果關係(最高法院98年度台上字第195 號判決要旨參照)
。
2.原告雖主張:被告鵬管處依其與被告大鵬灣公司間之開發經
營契約,有監督管理被告大鵬灣公司所為之一切活動之法定
職責,然其怠於監督,致被告大鵬灣公司未盡其對被告飛行
協會之監督義務,因此被告飛行協會在飛行安全上未對載具
做安全檢查及對駕駛做安全宣導,致生系爭事故云云,然被
告大鵬灣公司僅提供系爭機場,系爭事故之發生與被告大鵬
灣公司並無關聯,業如前述,本件事故之發生,依前開調查
報告之認定,為未執行載重平衡計算所致,原因之發生與操
作者攸關,而與被告大鵬灣公司
無涉,亦與被告鵬管處是否
監督管理被告大鵬灣公司乙事並無關聯,故不能認系爭事故
之發生與被告鵬管處怠於管理被告大鵬灣公司有相當因果關
係,故原告該部分之請求,並無理由。
㈢原告請求被告民航局負國家賠償責任,業已踐行國家賠償法
第10條第1 項、第11條第1 項前段規定之協議先行程序,然
原告依據國家賠償法第2 條第2 項後段規定請求被告民航局
損害賠償,並無理由。
1.按依國家賠償法請求損害賠償時,應先以書面向賠償義務機
關請求之;賠償義務機關拒絕賠償,或自提出請求之日起逾
30日不開始協議,或自開始協議之日起逾60日協議不成立時
,
請求權人得提起損害賠償之訴,國家賠償法第10條第1 項
、第11條第1 項前段分別定有明文。本件原告主張被告應負
國家賠償責任,於107 年4 月3 日向被告民航局提出書面賠
償請求,經被告民航局於同年月30日以107 年4 月30日企法
企字第1075009660號函函復拒絕賠償,為兩造所不爭執,則
原告自已踐行協議先行程序,被告民航局雖抗辯:原告未於
起訴前向被告民航局踐行協議先行程序,而國家賠償法並無
於起訴後補正協議先行程序之規定,故原告提起本訴不合法
且無法補正云云,然原告此部分協議先行程序之欠缺,既已
於訴訟進行中補正,而國家賠償法亦未規定此協議先行程序
不得於訴訟進行中補正,則於法院依民事訴訟法第249 條第
1 項第6 款規定,以
裁定駁回原告之訴前,原告既已於訴訟
進行中補正此要件之欠缺,原告訴訟自為合法(臺灣高等法
院
暨所屬法院100 年法律座談會民事類提案第59號參照),
故被告民航局前開抗辯並不可採。
2.原告雖主張:依超輕型載具管理辦法,被告民航局依法為維
護飛安之主管或督導機關,對於在大鵬灣國家風景區內進行
飛行之系爭超輕型載具應負有相關監督責任,然被告民航局
怠於檢查系爭超輕型載具,被告民航局怠於行使公權力,應
依國賠法第2 條第2 項之規定負賠償之責云云,然依前開調
查報告之認定,系爭事故之發生為未執行載重平衡計算所致
,業如前述,故已排除系爭事故發生之原因為載具結構、飛
行操縱系統以及發動機異常等因素,雖原告主張:我們覺得
系爭事故跟載具有關云云,然原告並未提出證據證明以實其
說,
揆諸前開說明,並不能認系爭事故之發生與被告民航局
是否檢查系爭超輕型載具有相當因果關係,則原告主張因被
告民航局怠於檢查系爭超輕型載具致生系爭事故,被告民航
局應負國家賠償法第2 條第2 項後段規定之損害賠償責任云
云,並無理由。
㈣原告依據民用航空法第99條之6 第2 項及繼承法律關係,請
求甲○○之繼承人即被告己○○、癸○○、子○○於繼承被
繼承人甲○○之遺產範圍內連帶賠償本件損害,為有理由。
1.按操作超輕型載具而致他人死傷,或毀損他人財物時,不論
故意或過失,超輕型載具所有人應負賠償責任;其因
不可抗
力所生之損害,亦應負責,民用航空法第99條之6 第1 項前
段定有明文。
2.原告主張:因系爭超輕型載具係由甲○○所駕駛,致乙○○
身亡,依民用航空法第99條之6 第1 項前段甲○○應負賠償
之責。惟甲○○亦於該事故中身亡,依繼承法律關係,甲○
○之繼承人被告己○○、癸○○、子○○應以所繼承之遺產
為限,承擔因賠償所生之債務等語,查甲○○之繼承人為被
告己○○、癸○○、子○○,被告己○○、癸○○、子○○
並未
拋棄繼承等情,為兩造所不爭執,又依前開民用航空法
第99之6 第1 項前段規定,甲○○為操作本件超輕型載具之
人,就本件超輕型載具所致乙○○之死亡,本即應負無過失
賠償責任,而本件甲○○所應負之損害賠償責任,及肇因於
系爭事故之發生,而甲○○既已死亡,則甲○○所應負之損
害賠償責任,自應由其繼承人被告己○○、癸○○、子○○
所繼承,故原告向被告己○○、癸○○、子○○請求其負民
用航空法第99條之6 第1 項前段之無過失損害賠償責任,自
屬有據。被告己○○、癸○○、子○○雖抗辯:甲○○早於
乙○○死亡,故甲○○毋庸負責云云,然按
侵權行為人對其
行為所生之一切損害,於行為時,即已發生賠償責任,至損
害之範圍及賠償之數額,則無需同時確定。甲○○為操作本
件超輕型載具之人,就本件超輕型載具所致乙○○之死亡,
本即應負無過失賠償責任。而甲○○死亡時,乙○○尚未死
亡,原告辛○○尚未支出乙○○殯葬費,乙○○之繼承人即
原告亦尚未有扶養費、精神慰撫金之請求權,但此不過損害
之範圍,賠償之數額一時尚未確定而已,不得謂賠償責任亦
尚未發生,甲○○所應負之損害賠償責任,既源自於系爭事
故之發生,甲○○之繼承人即被告己○○、癸○○、子○○
,對甲○○生前所負之賠償責任,自有承受義務,則於乙○
○死亡,原告辛○○支出乙○○殯葬費後,原告依民法第19
2 條第1 、2 項、第194 條及第1148條之規定,自得請求甲
○○之繼承人即被告己○○、癸○○、子○○於繼承被繼承
人甲○○之遺產範圍內賠償殯葬費用、扶養費及精神慰撫金
,則被告己○○、癸○○、子○○前開所辯,應無足採。
㈤原告依據民法第28條、第184 條第1 項前段規定請求被告飛
行協會連帶賠償本件損害,並無理由。
按因故意或過失,不法侵害他人之權利者,負損害賠償責任
;法人對於其董事或其他有代表權之人因執行職務所加於他
人之損害,與該行為人連帶負賠償之責任,民法第184 條第
1 項前段、第28條分別定有明文。原告主張因系爭超輕型載
具之駕駛甲○○為該協會之常務理事,因此甲○○駕駛系爭
超輕型載具搭載乙○○之行為,自屬執行職務之範圍內,故
被告飛行協會應依民法第28條、第184 條第1 項前段規定負
賠償之責云云,然此次飛行活動並非被告飛行協會所舉辦,
亦僅為甲○○私下自行搭載乙○○乙節,為兩造所不爭執(
見本院卷㈤第19頁反面),而飛行協會理事會之職權如下:
一、審定會員(會員代表)入會資格。二、選舉及罷免常務
理事、理事長。三、(表)決理事、常務理事及理事長之辭
職。四、聘免工作人員。五、擬定年度工作計畫、報告、預
算及決算。六、其他突發事項之處理,中華民國超輕型飛行
發展協會章程第16條定有明文,故「駕駛輕航機飛行」乙事
,並非屬於甲○○身為被告飛行協會之常務理事之執行職務
範圍,且本件亦為甲○○私自駕駛系爭輕航機之行為,亦非
飛行協會舉辦之活動,因此,甲○○附載乙○○之飛行行為
,應與協會之職務並無關聯。故原告主張:甲○○附載乙○
○之飛行行為,為飛行協會之職務行為,而依民法第28條、
第184 條第1 項前段規定請求被告飛行協會就甲○○之損害
賠償責任負連帶賠償責任,並無理由。
㈥原告依據民用航空法第99條之6 第2 項規定請求被告庚○○
損害賠償,為有理由。
1.按航空器所有權移轉、
抵押權設定及其租賃,非經登記不得
對抗第三人;航空器之國籍與所有權之登記、註銷、抵押權
與租賃權之登記、塗銷、國籍標誌、登記號碼及登記費收取
等事項之規則,由交通部定之;操作超輕型載具而致他人死
傷,或毀損他人財物時,不論故意或過失,超輕型載具所有
人應負賠償責任;其因不可抗力所生之損害,亦應負責。自
超輕型載具上落下或投下物品,致生損害時,亦同。超輕型
載具所有人將其超輕型載具交由他人操作者,關於前項所生
之損害,由所有人與操作人負連帶賠償責任,民用航空法第
20條、第20-1條、第99條之6 第1 、2 項定有明文。又按航
空器關於下列權利之保存、設定、移轉、變更、處分或消滅
等事宜,應辦理登記:一、所有權。二、抵押權。三、租賃
權;前條應行登記之事項,非經登記不得對抗第三人,航空
登記規則第3 、4 項分別定有明文。
2.查系爭航空器登記之所有權人為被告庚○○乙節,為兩造所
不爭執,業如前述,被告庚○○雖抗辯:航空器與超輕型載
具不同,因此「航空器所有權移轉,非經登記不得對抗第三
人」之規定於超輕型載具並無適用云云,然按超輕型載具:
指具動力可載人,並符合下列條件之固定翼載具、動力滑翔
機、陀螺機、動力飛行傘及動力三角翼等「航空器」,民用
航空法第2 條第20款定有明文,由前開就超輕型載具定義之
規範可知,「超輕型載具」其實為「航空器」之一種,故就
民用航空法第2 章關於航空器所有權移轉,非經登記不得對
抗第三人之規定,於超輕型載具亦有適用。本件登記所有權
人既為被告庚○○,被告庚○○雖抗辯系爭輕航機已出賣予
被告丁○○,然依前開規定,該航空器所有權移轉,既未經
登記,自不得對抗第三人即本件原告,則不論實際上系爭超
輕型載具之所有權人是否移轉,均應由登記之所有權人即被
告庚○○與操作者柯銘修連帶負民用航空法第99條之6 第1
、2 項之責。是本件應由被告庚○○與操作者甲○○連帶負
賠償之責,其餘爭點亦
無庸再行審究,併予指明。
㈦原告各得請求賠償之金額如下:
1.按不法侵害他人致死者,對於支出醫療及增加生活上需要之
費用或殯葬費之人,亦應負損害賠償責任。被害人對於第三
人負有法定
扶養義務者,加害人對於該第三人亦應負損害賠
償責任。不法侵害他人致死者,被害人之父、母、子、女及
配偶,雖非財產上之損害,亦得請求賠償相當之金額,民法
第192 條第1 、2 項、第194 條分別定有明文。
2.喪葬費部分:
原告辛○○主張因系爭事故支出乙○○喪葬費用30萬元等語
,被告就乙○○殯葬費亦均不爭執(見本院卷㈥第143 頁反
面),是此部分請求應予准許。
3.扶養費部分:
⑴原告辛○○、戊○○部份:
按受扶養權利者,以不能維持生活而無謀生能力者為限,前
項無謀生能力之限制,於
直系血親尊親屬不適用之,民法第
1117條第1 項、第2 項分別定有明文;而夫妻互負扶養之義
務,其負扶養義務之順序與
直系血親卑親屬同,其受扶養權
利之順序與
直系血親尊親屬同,亦為民法第1116條之1 所明
定。
是以,直系血親尊親屬及夫妻受扶養之權利,雖不以無
謀生能力為限,如能以自己財產維持生活者,自無受扶養之
權利。
易言之,直系血親尊親屬及夫妻受扶養之權利,仍應
受不能維持生活之限制。查原告辛○○、戊○○雖主張無工
作收入,惟原告辛○○106 年間所得為15萬3,848 元,名下
有房屋2 筆、土地3 筆及投資2 筆,合計980 萬1,040 元;
原告戊○○106 年間所得為2 萬1,688 元,名下有房屋2 筆
、土地2 筆、車輛1 輛及投資2 筆,合計314 萬3,980 元等
情,此有原告辛○○、戊○○之稅務電子閘門財產所得調件
明細各1 份附卷
足憑(見本院卷底證物袋),顯見原告辛○
○、戊○○有相當
資力,而無不能維持生活之情事,揆諸前
揭條文及說明,自無受扶養之必要。
⑵原告壬○○:
次按父母對於未成年子女,有保護及教養之權利義務,民法
第1084條第2 項定有明文。所謂保護及教養之權利義務,包
括扶養在內。自父母對未成年子女行使或負擔保護及教養之
權利義務本質言,此之扶養義務應屬
生活保持義務,與同法
第1114條第1 款所定直系血親相互間之扶養義務屬
生活扶助
義務尚有不同,故未成年子女請求父母扶養,自不受民法第
1117條第1 項規定之限制,即不以不能維持生活而無謀生能
力為限(最高法院92年度台上字第219 號
裁判意旨參照)。
查原告壬○○為乙○○之子,為000 年0 月00日生(見本院
卷㈠第64頁),於本件車禍發生時係未成年人,依上規定,
其自得請求賠償其因喪失乙○○扶養所受之損害。又法律僅
課予父母對於「未成年子女」有扶養義務,此觀民法第1116
條之2 明定即明,由上開規定反面推知,父母對於成年子女
即無扶養義務,故乙○○對於原告壬○○所負
法定扶養義務
應至原告壬○○滿20歲即成年為止,原告壬○○請求被告賠
償其自乙○○死亡之日起至年滿20歲止之扶養費損害,自屬
有據。又扶養之程度,應按受扶養權利者之需要,與負扶養
義務者之
經濟能力及身分定之,民法第1119條定有明文。而
行政院主計處公布102 年度台中市平均每人每月消費支出為
1 萬9,805 元,可得知當地一般家庭及人民之生活支出水準
,而得作為計算扶養費之基準,原告丙○○為原告壬○○之
母,依法應對原告壬○○負2 分之1 扶養義務。而乙○○10
4 年3 月16日死亡,原告壬○○至成年止尚有18年3 月,每
月1 萬9,805 元,以霍夫曼計算方法扣除利息,並由原告丙
○○共同負擔原告壬○○之扶養費,則原告壬○○一次可請
求之扶養費數額為156 萬9,353 元【計算式:{[ 19,805
1213.0000000] +[ 19,8051213.0000000
-00.0000000 3/12)] }÷2 =1,569,353 】。
4.精神慰撫金部分:
按非財產上賠償之金額是否相當,應斟酌實際加害情形、影
響該權利是否重大、被害者與加害人之身分地位、經濟狀況
及其他各種情形,以為核定之準據(最高法院47年臺上字第
1221號、51年臺上字第223 號判例意旨參照)。甲○○因駕
駛本件輕航機致乙○○死亡,被告己○○、癸○○、子○○
為甲○○之繼承人,被告庚○○為該輕航機之所有權人,原
告辛○○、戊○○、壬○○及丙○○各為乙○○之父、母、
子及配偶,其等因本件事故而頓失至親,在精神上均必感到
相當之痛苦,則其等請求被告己○○、癸○○、子○○於繼
承被繼承人甲○○之遺產範圍內與被告庚○○連帶賠償本件
非財產上之損害,於法
自無不合。查原告辛○○高中畢業,
目前無業,名下有房屋2 棟及土地3 筆,106 年間所得為15
萬3,848 元;原告戊○○高中畢業,目前無業,名下有房屋
2 棟、土地2 筆及車輛1 輛,106 年間所得為2 萬1,688 元
;原告壬○○尚未成年,106 年間無所得;原告丙○○高中
畢業,目前從事零售工作及保險業務員,名下有房屋4 棟、
土地4 筆及車輛1 輛,106 年間所得為6 萬5,020 元。被告
己○○高職畢業,目前擔任家管,名下有房屋3 棟及土地3
筆,106 年間所得為12萬2,282 元;被告癸○○大學畢業,
目前擔任業務,名下有房屋2 棟、土地2 筆及車輛3 輛,10
6 年間所得為202 萬1,620 元;被告子○○專科畢業,目前
擔任電子公司技術人員,名下有土地1 筆,106 年間所得為
29萬2,796 元。被告庚○○空軍士官學校畢業,目前無業,
名下有房屋3 棟、土地3 筆及車輛1 輛,106 年間所得為55
萬3,278 元等情,為兩造所不爭執。本院斟酌兩造之身分、
地位、經濟能力暨本件事故之發生情節等一切情狀,認原告
辛○○、戊○○得請求被告庚○○、被告己○○、癸○○、
子○○於繼承被繼承人甲○○之遺產範圍內連帶賠償之精神
慰撫金以100 萬元,原告壬○○及丙○○得請求被告己○○
、癸○○、子○○於繼承被繼承人甲○○之遺產範圍內,與
被告庚○○連帶賠償之精神慰撫金各以120 萬元為適當,逾
此部分之請求,不應准許。
5.從而,原告辛○○所得請求賠償之金額為130 萬元(計算式
:300,000 +1,000,000 =1,300,000 );原告戊○○、丙
○○所得請求賠償之金額分別為100 萬、120 萬元;原告壬
○○所得請求賠償之金額為276 萬9,353 元(計算式:1,56
9,353 +1,200,000 =2,769,353 )。
㈧乙○○對於損害之發生並無與有過失。
被告雖抗辯:本件事故所進行之飛航活動性質係非常規營業
,被害人乙○○並未簽署安全規定須知,本身與有過失云云
,
經查,兩造均不爭執本件為甲○○私自駕駛系爭輕航機搭
載乙○○、並非飛行協會舉辦之活動等情,業如前述,且原
告亦不爭執乙○○並非被告飛行協會之會員乙節(見本院卷
㈥第67頁),又民航局超輕型載具活動指導手冊第四章超輕
型載具操作證之給證及換(補)證申請貳載明:「一、會員
非經取得超輕型載具操作證,不得操作超輕型載具。二、年
滿十五歲,並加入活動團體為會員者,始得搭乘其所屬活動
團體之教練操作之超輕型載具活動,且不得實際操作超輕型
載具。『實施前項飛航活動前活動團體與教練』應提供有關
不適合同乘飛航的各種情形、『該次飛航相關之安全限制及
保險理賠範圍等事項之書面文件』(附錄二),經教練說明
並確認同乘會員簽署;同乘會員未成年時,其法定代理人亦
應一併簽署」。然由該民航局超輕型載具活動指導手冊可知
,提供「該次飛航相關之安全限制及保險理賠範圍等事項之
書面文件」之規範對象,為「實施前項飛航活動前活動團體
與教練」,故
難認乙○○未簽署前開安全須知乙事有過失,
此外,在一般情形上,是否簽署安全須知,依客觀之審查,
與本件系爭事故之結果,兩者間亦無相當因果關係,因此系
爭事故之發生,與乙○○未簽署安全須知乙事,應無相當因
果關係,故難認因乙○○未簽署安全須知,而須負擔與有過
失之責任。被告又抗辯:原告主張甲○○駕駛系爭超輕型載
具有過失,而甲○○為被害人之使用人,則被害人自應承擔
甲○○之過失云云,原告雖不爭執甲○○有過失,然
參諸民
用航法第99條之6 第1 項之立法理由「二、超輕型載具之活
動具有高度危險性,活動時因不可測之因素致生意外者時有
所聞,為使超輕型載具所有人於操作時,能有所警惕,於第
一項明定操作超輕型載具而致他人死傷,或毀損他人財物時
,應負無過失賠償責任。三、為加強超輕型載具所有人之注
意義務,於第二項明定所有人將其超輕型載具交由他人操作
者,因而致生之損害,由所有人與操作人負連帶賠償責任。
」,由該條立法理由可知,乃為加強操作超輕型載具之人對
他人造成死傷所負之賠償責任,以及加強超輕型載具所有人
之注意義務,均為加強操作超輕型載具之人及超輕型載具所
有人之責任,則若此時就超輕型載具操作者之過失,仍由被
害人承擔,而令該受害者對操作超輕型載具之人及所有人請
求損害賠償時,須負與有過失之責,而減輕操作超輕型載具
之人及超輕型載具所有人之賠償範圍,顯與該條之立法意旨
相悖,故就此而言,乙○○應無庸承擔甲○○之過失,而負
與有過失之責任,自為合理,否則顯與前開立法意旨相悖,
故被告辯稱:乙○○亦應承擔甲○○之過失,而應負與有過
失責任云云,並非可採。
六、
綜上所述,本件原告依民用航空法第99條之6 第1 、2 項規
定,請求被告己○○、癸○○、子○○應於繼承被繼承人甲
○○之遺產範圍內,與被告庚○○連帶給付原告辛○○130
萬元、原告戊○○100 萬元、原告丙○○120 萬元、原告壬
○○276 萬9,353 元,以及均自106 年3 月17日起至清償日
止,按週年利率5 %計算之利息。
逾此範圍,非有理由,應
予駁回。本件原告陳明願供擔保,請准宣告假執行,經核就
原告勝訴部分,並無不合,爰酌定相當
擔保金額准許之,並
依同法第392 條第2 項之規定,宣告被告己○○、癸○○、
子○○、庚○○預供擔保,得免為假執行。至原告敗訴部分
,其假執行之聲請
失所附麗,應予駁回。
七、訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第79條、第85條第1 、2
項但書。
中 華 民 國 108 年 8 月 13 日
民事第三庭 法 官 韓靜宜
正本係照原本作成。
如對判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀,其未
表明上訴理由者,應於提出上訴後20日內向本院補提理由書狀(
均須按
他造當事人之人數附
繕本)。
中 華 民 國 108 年 8 月 13 日
書記官 鄭珮瑩