114年度司促字第1306號
債 權 人 渣打國際商業銀行股份有限公司
債 務 人 林廷翰
林素菁
一、
債務人林廷翰應向
債權人給付新臺幣15,163元，及自民國113年8月11日起至清償日止，
按週年利率百分之3.36計算之利息，
暨自民國113年9月11日起至清償日止，逾期在6個月以內者，按
上開利率百分之10，逾期超過6個月者，按上開利率百分之20計算之
違約金，每次違約狀態最高連續收取期數為9期，並賠償程序費用新臺幣500元。如對債務人林廷翰之財產
強制執行無效果時，由債務人林素菁負清償責任。
三、債務人對於本命令，得於受送達後20日之
不變期間內，向本院提出
異議。
四、債務人未於不變期間內提出異議時，債權人得依法院核發之支付命令及確定證明書聲請強制執行。
中 華 民 國 114 年 2 月 21 日