臺灣新竹地方法院刑事判決 95年度自更(一)字第1號
自 訴 人 聯亞生技開發股份有限公司
代 表 人 甲○○
自訴
代理人 徐含慧
律師
任秀妍律師
被 告 丙○○
1樓之4
選任辯護人 李林盛律師
王彩又律師
被 告 庚○○
選任辯護人 謝協昌律師
上列被告等因
詐欺等,經自訴人提起自訴,本院判決如下:
主 文
丙○○犯
背信罪,處
有期徒刑壹年貳月,減為有期徒刑柒月。又
共同犯
詐欺罪,處有期徒刑壹年陸月,減為有期徒刑玖月。應執
行有期徒刑壹年肆月。
庚○○共同犯詐欺罪,處有期徒刑壹年陸月,減為有期徒刑玖月
。
丙○○被訴業務
侵占部分,無罪。
庚○○其餘被訴部分,無罪。
事 實
一、丙○○於民國87年4月1日起至91年2月份止為聯亞生技開發
股份有限公司(下簡稱聯亞公司)之總經理,負責聯亞公司
之業務推展、相關契約之審閱、接洽,具有為公司創造盈餘
、減少公司虧損之義務,係受聯亞公司委託處理事務之人;
而庚○○則為得陞貿易股份有限公司(下簡稱得陞公司)負
責人。
詎丙○○竟基於
意圖為損害聯亞公司利益之犯意,違
反公司所賦予之對外處理相關契約之洽商、簽立應本於誠實
信用原則及依據委任契約所賦予之應於契約簽立過程中充分
考量與聯亞公司交易相關之所有條件之義務,於89年8、9月
間接續代表聯亞公司與由庚○○任代表人之盛昌股份有限公
司(下稱盛昌公司)簽立下述客觀上不利於聯亞公司之2份
契約,該2份契約之時間、內容及巫建欽違背其委任事項之
情形分別為:
(一)丙○○明知聯亞公司已具有下述藥品之自行研發能力
,且其本身亦具有研發此一技術之專長,並無另覓他人或他
公司技術協助之需求,竟未克盡公司所賦予之善良管理人義
務,仍促成該項契約之簽立,未確實審核契約之條款對於聯
亞公司是否確實有利,以及是否確有簽訂之必要,卻仍於89
年8月11日代表聯亞公司與由庚○○出任代表人之盛昌公司
簽立「新Magaldrate產品技術合作契約書」(下簡稱產品技
術合作契約),約定由聯亞公司給付盛昌公司一定之權利金
(共計1500萬元)及上市後之一定技術酬勞金,盛昌公司同
意就Magaldrate已開發成功之專利型特殊技術及產品(含
Maga ldrate Suspension處方及製造技術、Rehydratable
antac id powder可用於製造高效益的可吞服或可嚼的藥品
、可嚼食制酸錠及可吞服制酸錠之處方及製造技術)提供聯
亞公司技術指導及提供相關技術協助,惟實際上盛昌公司並
未提供約定之技術,亦未派員協助,均由聯亞公司技術人員
自行研發,致使聯亞公司受有財產上損失(聯亞公司已支付
第1期款項含稅945萬元);(二)丙○○明知如附件之藥品
資料(含樣品、藥品說明書、專業文獻、證照影本、廣告、
促銷輔助物等)之提供與技術層面無涉,且為年代已久之學
名藥,無須提出高額之權利金及酬勞金為對價,竟未克盡公
司所賦予之善良管理人義務,仍於89年9月9日代表聯亞公司
與由庚○○出任代表人之盛昌公司簽立「銷售權協議書」,
該銷售權協議書約定由聯亞公司支付一定之權利金(共計
1200 萬元)及上市後之酬勞金,而由盛昌公司提供
上揭資
料,並協助聯亞公司申請證照,致使聯亞公司受有財產上之
損失(聯亞公司已支付第1期款項含稅630萬元)。
二、丙○○及庚○○均知悉聯亞公司向第三人葛蘭素威康公司(
下簡稱葛蘭素公司)購買土地廠房及承接該公司原有之員工
及設備之購廠契約中(下簡稱購廠契約),並無任何收取回
扣及需要仲介之情況,二人竟基於意圖為得陞公司不法所有
之
犯意聯絡,仍於89年12月22日甲○○向葛蘭素公司亞洲區
負責人Ranthi Dev談妥買賣價格且出具意向書後,由丙○○
於90年1 月初分別以越洋電話聯絡之方式向甲○○、以國內
電話向董事丁○○謊稱葛蘭素威康公司之經營團隊中有部分
高層人員(以戊○○為代表)索取回扣,且需要有人居中仲
介促使該購廠契約之順利進行為由,謊稱應以給付仲介費之
名義與庚○○簽訂仲介合約,並給付被告庚○○之得陞公司
3930萬元,以利購廠為手段,使聯亞公司負責人甲○○
陷於
錯誤,而指示該公司法務經理壬○○擬仲介契約,
嗣聯亞公
司與庚○○簽署此份契約後,共計支付3930萬元(而該筆仲
介費用一張由得陞公司於90年5 月10日兌領1965萬元,一張
由盛昌公司90年9 月12日兌領1965萬)。
嗣經甲○○向戊○
○查證葛蘭素威康公司經營團隊並無索取回扣之事,且庚○
○及得陞公司亦無參與仲介行為,始知遭受被告詐騙而查獲
。
三、案經聯亞公司提起自訴。
理 由
甲、程序方面:
壹、本件
證據能力之爭執部分為:
被告丙○○
暨其選任辯護人爭執自訴人所提出之下列證據之
證據能力:自證16制酸劑產品目錄資料影本、自證17簡報新
聞影本、自證37號中國時報93年12月22日簡報新聞影本均為
被告以外之人於審判外之陳述及書面,無證據能力。
貳、本院認,
按依刑事訴訟法第159 條規定,被告以外之人於審
判外之言詞或書面陳述,除
法律有規定者外,不得作為證據
。是自訴人所提出之上開三項證據均為審判外之陳述,無證
據能力。
乙、實體方面:
壹、被告丙○○被訴背信罪部分(即犯罪事實一部份):
訊據被告二人對於丙○○為聯亞公司總經理、庚○○為得陞
公司負責人,並於上開犯罪事實一
所載之時間,分別由庚○
○代表盛昌公司、丙○○代表聯亞公司簽立上開契約(即犯
罪事實一所指之2 份契約)等事實均不否認,惟
矢口否認有
何背信
犯行,辯稱事項如下:①自訴人公司採集權方式,依
公司章程第25條規定,董事長為公司之執行長,對外代表公
司,並掌握公司經營決策之最後決策權,且依聯亞公司之「
契約作業授權及核決權限表」,有關技術合作之對外契約係
由自訴人公司法務室為主導單位,層簽至董事長核決,且總
經理之核決僅在新台幣200 萬元以下,美金100 萬元以上之
交易應送由自訴人公司董事會議決,故本件被告於簽訂2 份
契約時,如董事長不在國內,會簽及監印之經理均會打電話
詢問董事長之意見後,經董事長核准始會用印,且由2 份契
約之用印申請過程,申請單位係法務管理部之壬○○小姐,
經由單位主管、被告丙○○簽核,並有監印人之簽核,整個
過程均符合自訴人公司內部之規定,倘本件
乃被告丙○○擅
自決定,而未顧及公司利益,自訴人公司董事長怎麼未於事
前或或事後表示意見;②盛昌公司前身(金丸停車場)雖為
被告丙○○之親戚所設立,且89年間董事長乙○○雖為被告
之叔叔,但乙○○對醫藥界非常熟悉,且對藥品之行銷、藥
品公司之管理非常專精,而乙○○家族係經營藥廠藥行起家
,89年因全福公司投資失利出售公司資產,金丸公司因此購
得全福公司藥品證照及技術所有權轉型為生技公司,且取得
全福公司位於桃園縣觀音鄉觀○○○區○○○路○ 號之廠房
、機器使用權,且盛昌公司至89年起每年均有一定營業收入
,並非僅是訛詐自訴人公司之空頭公司,且盛昌公司對於與
聯亞簽署之契約均有履約能力;③技術合作契約所涉及之技
術乃屬盛昌公司開發成功之特殊技術為奈米級之技術,與被
告丙○○於美國研發之專利技術並不相同,且盛昌公司已依
約將第2 份契約中所涉及之相關技術資料移轉給自訴人,且
自訴人公司並已完成機器設備架設及衍生產品之開發,並無
刻意損害自訴人公司之情形;④銷售權協議書所提及之21種
藥品均係全福公司暢銷藥品,
而非廉價之學名藥品;⑤盛昌
公司與自訴人公司所簽立之此2 份契約每年均經自訴人公司
於財務報表上列為重大承諾事項,且經會計師查核後簽證,
應列入自訴人公司重要之追蹤事項,若該2 份契約未依約履
行,自訴人公司應催告,應無拖延至93年10月方才提出民刑
事訴訟道理云云。經查:
一、丙○○為聯亞公司之總經理,負責聯亞公司之業務進行、推
展,庚○○為得陞公司負責人,庚○○先後代表盛昌公司出
面與聯亞公司於89年8 月11日簽立「新Magaldrate產品技術
合作契約書」,於89年9 月9 日簽立「銷售權協議書」,其
中產品技術合作契約書所提到之Magaldrate Suspension處
方及製造技術、Rehydratable antacid powder 為丙○○專
長範圍,銷售權契約所提及如附件所示之21項專利原為全福
公司所有,以及自訴人公司依據產品技術合作契約書已支付
945 萬元(含稅)、依據銷售權協議書已支付630 萬元(含
稅)等事實,為被告丙○○所不否認,且有聯亞公司內勤人
員聘僱合約、技術合作契約、新Magaldrate產品技術合作契
約書、銷售權協議書、付款支票、專利查詢資料、開發計畫
書、90年訴字第1906號判決、常用藥物治療手冊、盛昌公司
公司資料查詢表、盛昌公司變更登記表、得陞公司變更登記
表等在卷
可稽(見93年度自字第22頁至第33頁、第39-40 頁
、第62-74 頁、第76頁、第144-157 頁、第161 頁),是此
部分之事實應足認定之。
二、雖被告丙○○辯稱依聯亞公司「契約作業授權及核決權限表
」所載,此三份契約均經由公司內部簽核,並非其單獨一人
擅自為之,且2 份契約均無不利於自訴人公司之處等語置辯
,然查:
(一)關於產品技術合作契約部分:
①
證人己○○於本院審理中證述:「(問:你在聯亞生技
公司的任職
期間是否有參與制酸劑的製作?)答:有。」
、「(問:此案的開始、進行過程?)答:研發部的主管
是被告丙○○,他是以MAGALDRATE為主成份,進行相關的
實驗。他並沒有交給我什們資料,他只有給我們方向跟建
議,如用什麼方式測試比較好,我們收到題目後,會找很
多相關的文件論文來參考。我們去找其他的化學品跟主成
份作結合,看是否可以找到比較好的效果。我在離職前,
已經進行到一定的階段,我把MAGALDRATE從粘稠狀的半成
品加入硫酸鋁、PEG6000 、檸檬酸鈉、水、甘油,他變成
均勻的液狀,再將該液體乾燥作成錠狀。」、「(問:上
開的實驗的過程都是在聯亞生技公司任職期間內作成的嗎
?)答:是。」、「(問:你離職前是否已經完成上述實
驗?)答:是,我有作口感測試。」、「(問:94年自字
第24號卷一第27頁,是否有看過此份契約書?)答:沒有
。」、「(問:你所作的實驗與此份契約是否有關?)答
:我不知道。」、「(問:與你一起實驗的人有哪些?)
答:幫我找原料的是另一位姓王的學姐,作分析實驗的是
癸○○。此實驗參與者只有我們三個。」、「(問:除你
們三人以外,是否有聯亞生技公司其他人或其他公司的人
參與?)答:我們做出的成品,被告丙○○會幫我們作評
估,若成品不佳,會建議我們另外的方向作測試。」、「
(問:沒有其他公司的人幫你們做此份實驗?)答:沒有
。」、「(問:是否有聽過盛昌公司?)答:在聯亞生技
公司有聽過。」、「(問:盛昌公司是否有派人幫你們作
制酸劑的實驗?)答:無。」、「(問:你離職前,此實
驗有無盛昌公司的人來幫你作?)答:無。」、「(問:
提示自證9 ,該文件所提到的技術是否為被告丙○○的專
長領域?)答:對。」等語(見本院卷三審判筆錄第5-8
頁);②證人癸○○於本院審理中證述:「(問:任職於
聯亞生技公司的期間為何?)答:我六、七年前在聯亞生
技公司工作兩年。離職時間在五年多前。大概是在91 年
。」、「(問:你在聯亞生技公司的職務內容為何?職稱
?)答:研究員。」、「(問:本院95年自更(一)第1
號卷一第170 頁被證六進度說明文件,是否你所製作?)
答:是。」、「(問:你在當週的工作內容為何?)答:
健康食品的分析、抗壓劑、制酸劑的成份的含量分析、及
制酸劑的分析機器有點出問題要解決、HPLC的機器電腦不
穩定要跟廠商聯繫修正、聯亞生技公司的方法確效。」、
「(問:你在聯亞生技公司的任職期間是否有參與制酸劑
的製作?)答:我有作後段的分析,即是它的成份與對造
組的差異分析。即聯亞生技公司研發階段的制酸劑與市售
的制酸劑作比較。」、「(問:聯亞生技公司此制酸劑的
研發是誰主導的?)答:研發有分兩部分,一是處方設計
、一是分析,己○○是處方設計的部分,我是負責分析的
部分。我分析的部分包含他的原料。」「(問:制酸劑的
研究參與人員有誰?)答:我的部分連我總共三位。己○
○的部分我不清楚。」、「(問:聯亞生技公司做此制酸
劑時,你是否知道技術來源為何?)答:我不清楚。我不
知道己○○是如何做出制酸劑,我們只就分析出的結果與
他討論。」、「(問:被告丙○○是否有提供你有關於制
酸劑的技術或是建議?)答:如我們的產品與對照組的產
品有差異時,被告丙○○會做修正。」、「(問:被告丙
○○是否有提供制酸劑的技術給你?)答:他會提供對照
組的產品給我們。」、「(問:是否有其他公司的人員到
聯亞生技公司協助你們進行制酸劑的實驗?)答:時間很
久了,我不確定是否有其他人來協助制酸劑的實驗。」、
「(問:你當時是否有聽過盛昌公司?)答:有,什麼情
狀下得悉盛昌公司,我不記得。」、「(問:盛昌公司是
否曾經派員到聯亞生技公司協助你們就制酸劑的實驗指導
你們?)答:我不記得有沒有,好像沒有。」、「(問:
提示本院93年自字第24號卷一第27頁,是否有看過此份契
約書?)答:無。」、「(問:你所作的制酸劑實驗與此
份契約是否有關?)答:我不清楚,因為我不知道有此份
契約。」等語(見本院卷三審判筆錄第11-13 頁),是依
據上開二位證
人證言得見,盛昌公司於自訴人公司所進行
之制酸劑之相關研發、實驗過程並未派人參與及提供相關
協助,且該制酸劑之研發、實驗均由自訴人公司內之研發
人員進行,盛昌公司並未如契約內所載之義務內容為相關
之協助取得原料、協助開發,且依據二位證人
證言得見該
制酸劑研發、實驗過程,均由被告丙○○給予相關之指導
、研究方向,而依自證9 之文件,制酸劑之領域為被告丙
○○專長領域,是被告丙○○及自訴人公司之相關研發人
員即可自行從事制酸劑之研發工作,實無必要再簽立此份
對自訴人公司並無幫助之契約,且如公司真有協助此一技
術之契約對象及廠商,則從事此一計畫核心之二位證人己
○○及癸○○應無不知之理,況如上所述,盛昌公司對於
該實驗亦未給予任何協助,而丙○○明知此一契約存在,
亦未催告盛昌公司履約,足見被告丙○○所為此一份契約
明顯違反自訴人公司之利益且屬多餘。
(二)銷售權協議書部分:
依該銷售權協議書第二點(合作方式)內容得見,盛昌生
技股份有限公司於該契約書內所需負擔之契約義務為:應
提供藥品資料(如樣品、樣品說明書、專業文獻、證照影
本、廣告、促銷輔助物等),然依據上開契約條文得見,
該等樣品、樣品說明書、專業文獻、證照影本、廣告及促
銷輔助物等資料,均屬於市面上輕易可取得之資料,僅需
花費甚少之金錢即得自行購得相關藥品,並自其中取得相
關之樣品、樣品說明書,而專業文獻亦屬於相關書籍或網
路資訊中可輕易取得,衡量盛昌公司於契約中之對待給付
即可見其所付出之履行義務與所獲取之對價明顯不相當,
是被告身為自訴人之總經理卻花費昂貴契約價金取得此一
對於自訴人而言應可自行輕易取得資料,而該契約內容對
於盛昌公司所應履行之義務內容規定復極不明確,對於聯
亞公司自屬不利;況該等藥品證照均在89年7 月12日經全
福公司之債權人查封中,此有本院向台北地方法院民事執
行處所調取之89年度民執玄字第13684 號卷
可佐,是該等
藥品既處於權利歸屬有問題之狀況下,而被告丙○○身為
聯亞公司之總經理卻無視於此一重大不利於自訴人公司之
事項,仍與盛昌公司簽立此一契約,是其違背自訴人公司
所賦予之責任應屬可見。
(三)雖被告丙○○辯稱自訴人公司「契約作業授權及核決權限
表」所載,自訴人公司用印及對外契約之處理乃採層層會
簽,故而該等契約均經過自訴人代表人甲○○之同意,並
非擅自為之,且契約對自訴人公司並無不利云云。然依據
自證42-44 (見本院卷一第57-60 頁)所提出之聯亞生計
開發股份有限公司用印申請單,該等用印過程雖形式上有
部門主管、單位主管、監印人等人之簽名,惟此方能證明
甲○○是否確實查核契約內容,抑或基於對被告丙○○之
信賴而充分授權所致;又縱使有該等人員之簽名,惟仍無
法遏止此一高階主管之總經理此一違背職務行為之產生,
可見自訴人公司內部及代表人甲○○於此一申印及相關契
約之監督、控管已經產生明顯漏洞,方才疏未察覺此等不
利於自訴人契約,然此一公司內部及代表人對於公司治理
之疏失尚不得卸免被告丙○○於審閱2 份契約之際未克盡
總經理應有之義務之罪責,亦即公司內部縱使層層監控仍
出現甚大漏洞,然此一公司內部之疏失亦難解免被告於擔
任總經理之過程中應本於契約所賦予之忠誠義務,對於相
關契約條款應善盡善良管理人之責。
三、
綜上所述,被告丙○○涉犯背信犯行,事證明確,應依法論
斷。
貳、被告丙○○及庚○○被訴共同詐欺罪部分(即犯罪事實二部
分):
訊據被告二人對於被告丙○○為聯亞公司總經理、庚○○為
得陞公司負責人,由庚○○於上開時間與聯亞公司簽立仲介
契約等事實均不否認,惟均矢口否認有何詐欺犯行,被告丙
○○辯稱:該仲介契約均由自訴人法務部門草擬,且甲○○
事前均知悉云云;被告庚○○則辯稱:對於自訴人購廠過程
曾提供相關之協助云云。經查:
一、自訴人公司與得陞公司曾因購廠事宜簽立仲介契約,自訴人
公司並支付仲介費用,而該仲介費用由被告丙○○代領等事
實,為被告二人所不否認,且有聯亞公司第1 屆第13次董事
會議事錄、購廠契約書、購廠仲介委託書、支票等
在卷可稽
(見93年度自字第79-95 頁),此部分之事實應足認定之。
二、雖被告丙○○辯稱:本件確實有仲介事實存在,且該仲介契
約乃由自訴人公司法務經理所草擬,為甲○○所知悉云云,
被告庚○○則辯稱:本件其確實於購廠過程中提供自訴人公
司一定之協助云云。然①證人戊○○於本院民事庭證述:「
整件事情都是由我直接與丙○○接洽,不曾與庚○○聯繫過
」、「(問:公司當時有無委託仲介公司銷售?答;沒有。
」、「(問:當時除聯亞公司外,有無其他同業公司有購買
意願?)答:沒有其他公司有意願,但有一位掮客詢問過。
」、「(問:庚○○或得陞公司曾否以仲介身分參與本件買
賣商談?)答:沒有。庚○○當初是丙○○介紹他是原告公
司顧問。」、「(問:整個購廠事宜被告庚○○是否提供服
務或協助?)答:沒有。」等語(見本院卷二第59頁至62頁
所附本院民事庭94年度重訴更字第2 號95年7 月4 日
言詞辯
論筆錄第4-7 頁);證人戊○○於本院審理中證述:「(問
:葛蘭素威康公司賣廠有無去找任何的仲介商談?)答:沒
有。」、「(問:在整個交易中,有無任何仲介跟你聯絡?
)答:沒有。」、「「(問:被告庚○○在場的時候,你有
感覺他說了什麼促成本交易的話?)答:沒有,整個交易是
我跟被告丙○○在談的。」、「(問:這次有任何人提到要
收取傭金的話?)答:沒有。」(見本院卷二第144-149 頁
);②證人丁○○於本院民事庭證述:「(問:庚○○是否
曾協助原告公司購廠?)答:我不認識這個人,也沒有印象
。」等語(見本院卷二第65頁所附本院民事庭94年度重訴更
字第2 號95年7 月4 日言詞辯論筆錄第10頁);③證人Rant
hi Dev於本院審理中證述:「(問:在2000年時,你在葛蘭
素威康公司的職務為何?)答:我是亞洲地區的主管。」、
「(問:在2000年時,誰負責新竹地區的葛蘭素威康公司售
廠事宜?)答:責任是分攤的責任,臺灣區是由戊○○負責
本地的事宜,我人是在新加坡。」、「(問:誰是主要的、
最終的決定人員?)答:我是最終的決定人員,因為我是地
區的主管。」、「(問:在整個交易中,你是跟買方的那位
接觸過?)答:我主要交涉的人員是王博士,也有在其他場
合與其他的職員有接觸過。」、「(問:所謂的王博士是否
是在庭的甲○○?)答:是。」、「(問:是否有其他的潛
在的買主報價?)答:沒有。」、「(問:葛蘭素威康公司
賣廠有無委託仲介?)答:沒有。」、「(問:除了甲○○
、戊○○以外,有無任何人在促成葛蘭素威康公司與聯亞生
技開發股份有限公司之間的交易?)答:沒有其他人直接參
與這個交易,除了葛蘭素威康公司的其他主管。我一開始只
有跟王博士、戊○○先生接觸,到了後段有葛蘭素威康公司
、史克美占公司的其他主管有參與其中。」、「(問:在你
跟UBI 討論售廠的期間,是否有討論到任何仲介、傭金事宜
?)答:沒有。」、「(問:請問你認識庚○○先生?)答
:我不曾聽過。」等語(見本院卷二第137-14 3頁);④證
人壬○○於本院審理中證述:「(問:在89年間,在聯亞生
技開發股份有限公司擔任法務經理?)答:是的。」、「(
問:購廠仲介委託書是否董事長直接叫你擬的?)答:當初
是總經理被告丙○○跟我說我們要買葛蘭素威康公司的廠,
葛蘭素威康公司內有人要拿仲介費,且對方說不想讓人知道
,我們公司的財務部門說這樣費用無法報銷,財務部門就說
這樣要有一個科目才可以出具費用,總經理被告丙○○就請
我們定一個仲介契約,我們就去抄仲介公司的契約。」等語
(見本院卷二第150-15 2頁);⑤證人甲○○於本院民事庭
證述:「(丙○○或庚○○曾否報告購廠事宜經過?)答:
沒有。之前我信任丙○○,也不好意思出面詢問其他人。另
在2 、3 年前,有次遇到戊○○,我隱約詢問是否收到仲介
費用事情,他立刻嚴正否認。」等語(見本院民事庭94年度
重訴更字第2 號95年7 月4 日言詞辯論筆錄第15頁);證人
甲○○於本院審理中證述:「(問:你與被告庚○○是否有
私下聯絡?)答:沒有私交,我也不會自己打電話給他,只
有一次我在美國,被告丙○○打電話跟我說到購買葛蘭素威
康公司的事情,該公司有人需要傭金的事情,如果我們不付
這個錢,我們可能收購不成,如果我們沒有找人打點,會收
購不成,被告丙○○說被告庚○○可以幫我們打點。所以我
因為這樣才跟被告庚○○有通過一次電話,至於誰打給誰我
忘記了。被告庚○○在電話中有說他剛剛跟JP張有聯絡,讓
我相信他有能力幫我擺平。」、「(問:委託仲介的條件如
何產生?)答:被告丙○○說跟我說了很久,說有人會從中
阻撓,如果我們不付服務費,可能會拿不到這個廠,被告庚
○○可以幫我們解決這個困難,我不了解台灣在這個服務費
的行情及運作情形,我打電話給我們公司的董事丁○○,他
當時是財政部次長,我請教她我們該如何處理這件事,他電
話中
告訴我,他說如果說我們可以在五億以下買到,省下的
部分是因為他們服務讓我們買到,省下的錢的百分之五十可
以給他們。在此之前12/21 董事會已經通過同意我們可以買
這個廠,且董事會給我們購買這個廠的最高價格是五億為上
限。」、「(問:你是否知道被告庚○○後來做了什麼事情
來促成此交易?)答:我不知道他做了什麼事情。」、「(
問:被告丙○○有無告訴你擺平的代價?)答:他有提到需
要傭金,但是沒有提到要多少數額。金額是我跟丁○○討論
出來的。」、「(問:他有無告訴你這錢要給誰?)答:他
有說要付給以葛蘭素威康公司以戊○○為首的七個主管。」
、「(問:有無說這錢要給被告庚○○?)答:他說有白手
套這事,他說被告庚○○是白手套。」、「(問:你覺得被
告庚○○騙你什麼錢?)答:整件事是編出來的,錢是被告
丙○○、被告庚○○平分,並沒有真的把錢交給葛蘭素威康
公司的主管。」等語(見本院卷二第159-173 頁),是由上
述證人等之證詞得見,證人等均一致證述,本件並無任何仲
介人員參與該購廠事宜,且無所謂傭金給付之問題,被告庚
○○對於自訴人購廠事宜並未為任何助益、協助行為,而於
本院審理中被告庚○○作證時證述:「(問:你有跟賣方何
人接洽?如何接洽?)答:我是跟葛蘭素威康公司當時的總
經理戊○○接洽,接洽內容屬商業機密,可否不講。我跟他
接洽幾次,跟他見過一次面,談如何讓聯亞生技公司可以成
為獨家,第二次在他們公司的咖啡廳,我問進度,第三次他
在機場叫我過去。具體內容是屬於我們商業的機密,所以我
們才在合約明載不可外洩。我告訴他由員工出面購買自營,
所以要讓他們高層決定只能賣給藥廠,以便照顧廠內員工的
權益,否則他們員工會去抗議。」、「(問:關於葛蘭素威
康公司廠房出售事宜,簽約人是誰?)答:我不知道。我的
任務只有排除聯亞生技公司的競爭者,讓聯亞生技公司成為
購買廠房唯一的買家。」、「(問:你跟戊○○洽談時,有
無書面文件?或任何電子紀錄?)答:沒有。」、「(問:
你如何把聯亞生技公司弄成獨家?你做何努力?)答:我認
為那些資料不能留下來,那時戊○○有跟我說有好幾家競爭
,我也有想辦法把他排除,方法就是剛剛所講的商業機密。
」、「(問:你剛剛所說的商業機密無法說明你如何排除其
他競爭者,請再具體說明,請先說明有哪些競爭者,再說明
排除方法。)答:競爭者有鄭明燦(代表生技公司的名字我
忘記了)、還有一家本土製藥公司的楊國宙(製藥公司名字
我也忘記了),其他資料我要回去查。我告訴他只要用員工
自購就可以把其他競爭者排除掉,讓葛蘭素威康公司答應聯
亞生技公司可以成為獨家,到年底時,因為葛蘭素威康公司
與史克美占公司要合併,在葛蘭素威康公司的資產列表上已
經沒有列該廠房,他們也已經評估該廠房的價值,他們的政
策是要把這廠賣掉,所以葛蘭素威康公司一定會急著要把臺
灣區的葛蘭素威康公司藥廠賣掉,我們吃定他這點。最後也
成功的讓聯亞生技公司買到葛蘭素威康公司藥廠。」等語(
見本院卷三第249-250 、254 頁),雖被告庚○○就購廠事
宜辯稱有居中接洽、仲介,然此一部份為多名證人包括葛蘭
素威康公司亞洲地區主管Ranthi Dev、葛蘭素威康公司台灣
地區職員戊○○、自訴人公司負責人甲○○所推翻,且證人
即葛蘭素威康公司亞洲地區主管Ranthi Dev、證人即自訴人
公司負責人甲○○及證人戊○○三位均已明確說明購廠事宜
參與者僅有戊○○、丙○○及Ranthi Dev,並無被告庚○○
介入,再者,當審理中進一步
訊問被告庚○○實際所從事之
協助及接洽行為時,被告庚○○卻以此為「商業機密」一言
代過,而無法具體說明所實際進行之接洽行為為何,或僅僅
含糊以幫忙排除競爭者一語代過,是被告庚○○辯稱對於購
廠事宜有貢獻,然並無法說明具體及合理之協助事由,而被
告丙○○明知被告庚○○對於購廠事宜並無法提供任何助益
,而葛蘭素威康公司之高級主管亦無要求回扣之情事,卻仍
向甲○○謊稱本件購廠過程需要被告庚○○介入幫助,其與
被告庚○○串謀之主觀犯意已屬明顯;再者,依自訴人所支
付與得陞公司之仲介費支票得見,該二紙支票均由被告丙○
○代領,此有簽收文件(見自證26)在卷可稽,如此大筆之
仲介費用,竟由身為自訴人公司之總經理代得陞公司領取,
且為被告丙○○所不否認;再輔以上開證人證言得見,被告
庚○○乃被告丙○○代為向甲○○引見為仲介人員,並且對
甲○○謊稱被告庚○○對於購廠事宜可以幫助打點,然被告
庚○○實際上並無任何仲介或協助行為,而事後又由丙○○
代為領取此一龐大之仲介報酬之行為,被告丙○○與被告庚
○○就上開詐欺犯行雙方聯繫密切,故二人就詐欺部分具有
犯意聯絡及
行為分擔。
三、綜上所述,被告丙○○及庚○○所犯詐欺犯行事證明確,已
足認定之。
參、查刑法於94年2 月2 日修正公佈,於95年7 月1 日施行。而
按行為後法律有變更者,
適用行為時之法律,但行為後之法
律有利於行為人者,適用最有利於行為人之法律,現行刑法
第2 條第1 項訂有明文。此條規定乃與刑法第1 條罪刑法定
主義契合,而貫徹法律禁止溯及既往原則,係規範行為後
法
律變更所生新舊法律比較適用之準據法,是刑法第2 條本身
雖經修正,但既屬
適用法律之準據法,本身尚無比較新舊法
之問題,應一律適用裁判時之現行刑法第2 條規定以決定適
用之刑罰法律。又本次刑法修正之比較新舊法,應就罪刑有
關之共犯、
未遂犯、
想像競合犯、
牽連犯、
連續犯、
結合犯
,以及
累犯加重、
自首減輕暨其他法定加減原因(如身份加
減)與加減例等一切情形而為比較(最高法院95年度第8 次
刑庭會議決議
可資參照)。另按:
(一)刑法修正前同法第33條第5 款規定:「
罰金為1 元以上」
、修正後刑法第33條第5 款規定:「罰金為新臺幣1 千元
以上」。而同法第342 條第1 項背信罪之
法定刑為「5 年
以下有期徒刑、
拘役或科或併科1 千元以下罰金」,依刑
法施行法第1 條之1 規定:「中華民國94年1 月7 日刑法
修正施行後,刑法分則編所定罰金之貨幣單位為新臺幣。
94年1 月7 日刑法修正時,刑法分則編未修正之條有定有
罰金者,自94年1 月7 日刑法修正施行後,就其所定數額
提高為30倍。但72年6 月26日至94年1 月7 日新增或修正
之條文,就其所定數額提高為3 倍」,依上開規定,本件
罰金部分應提高為30倍。是依修正前、後,刑法第342 條
第1 項之罰金刑部分,由新臺幣3 元以上3 萬元以下,變
更為新臺幣1 千元以上3 萬元以下。因此,比較上述修正
前、後之刑罰法律,自以修正前之規定,較有利於被告。
(二)共同
正犯:修正後刑法第28條,係將修正前
共同正犯包括
「陰謀共同正犯」及「預備共同正犯」之範圍,縮小在
著
手「實行」犯罪概念下共同參與行為者為限,始成立共同
正犯,故將原條文文字「實施」修正為「實行」,應認共
同正犯之範圍已有變更,惟本件被告所為,不論依修正前
、後之規定,均屬共同正犯之範圍,自應依法律適用之原
則依修正後刑法之規定論處。
(三)修正前刑法第51條第5 款規定:「
數罪併罰,分別
宣告其
罪之刑,宣告多數有期徒刑者,於各刑中之最長期以上,
各刑合併之刑期以下,定其刑期。但不得逾20年。」;修
正後刑法第51條第5 款則規定:「數罪併罰,分別宣告其
罪之刑,宣告多數有期徒刑者,於各刑中之最長期以上,
各刑合併之刑期以下,定其刑期。但不得逾30年。」,是
比較新舊法之結果,舊法即行為時法有利於被告。
肆、核被告丙○○如犯罪事實一部分所為係犯刑法第342 條第1
項之背信罪。被告丙○○、庚○○如犯罪事實二部分所為係
犯刑法第339 條第1 項之詐欺取財罪。又刑法上之背信罪,
為一般的違背任務之犯罪,若為他人處理事務,意圖為自己
或第三人
不法之所有,以
詐術使他人交付財物,或將處理他
人事務之
持有物,侵占入己,即應從詐欺或侵占罪
處斷,不
能以背信罪相繩(最高法院85年度台上字第6239號
判例),
是自訴意旨雖認犯罪事實二部分另成立背信罪,然如上開所
述,此部分應屬
法條競合之範疇,不另論背信罪,自訴意旨
此部分認定
容有未洽,
附此敘明。另被告丙○○與庚○○就
犯罪事實二部分具有犯意聯絡、行為分擔,為共同正犯。被
告丙○○就犯罪事實一(一)(二)部分,為接續關係。被
告丙○○就上開二犯行,為犯意個別,行為互異,應分論併
罰。爰
審酌被告丙○○趁聯亞公司負責人甲○○長期國、內
外處理業務致對國內業務管理控管、監督產生許多疏漏,導
致聯亞公司內部管理、控管制度嚴重失當產生管理缺口之機
會,竟趁機進行違背自訴人公司利益之行為,並勾串被告庚
○○訛詐自訴人公司之財產,致使聯亞公司產生鉅額損失,
犯後被告二人均飾詞狡辯,顯然對於所觸犯之犯行毫無悔意
及其等之素行、犯罪之動機、手段、所生危害及其犯後態度
等一切情狀,分別量處如主文所示之刑。本案被告二人之犯
罪時間為在96年4 月24日之前,且上開所受之宣告刑未逾有
期徒刑1 年6 月,依據中華民國九十六年罪犯減刑條例第3
條第1 項第4 款之規定,本案屬應予減刑之罪刑,而有該條
例第2 條第1 項第3 款所定減刑之適用,爰就被告二人上開
所受宣告之刑,均依法減為2 分之1 ,並就被告丙○○所犯
之上開刑度,定其應執行之刑。
伍、無罪部分,即被告庚○○被訴背信及詐欺部分(即犯罪事實
一):
一、自訴意旨另以:被告丙○○以乙○○為盛昌公司掛名負責人
,被告庚○○為得陞公司負責人,與盛昌公司並無關係,但
於89年8 、9 月間被告丙○○利用被告庚○○做盛昌公司代
表人名義與自訴人公司簽約,隱瞞盛昌公司是被告丙○○自
己成立的公司、及盛昌公司無任何與自訴人公司合作的技術
、證照的事實,被告丙○○明知盛昌公司與自訴人公司所簽
的契約標的中有一份是已經被工業局廢止的補助計畫,有一
份是並非盛昌公司所有的專利權,另一份不具經濟效益廉價
皮膚用藥,以此為詐術向自訴人公司詐取簽約金2 千4 百萬
,且簽約後並無任何履行契約之行為,且丙○○為自訴人公
司總經理,違背經理人的忠誠義務,圖利自己、盛昌公司,
損害自訴人公司利益,亦構成背信罪,因認被告庚○○涉犯
共同詐欺、共同背信之罪名。
二、按犯罪事實應依證據認定之,無證據不得認定犯罪事實。又
不能證明被告犯罪者,應
諭知無罪之判決,刑事訴訟法第15
4 條第2 項、第301 條第1 項分別定有明文。又事實之認定
,應憑證據,如未能發現相當證據,或證據不足以證明,自
不能以推測或擬制之方法,為裁判基礎(最高法院40年台上
字第86號判例參照)。又認定犯罪事實所憑之證據,雖不以
直接證據為限,
間接證據亦包括在內,然而無論直接或間接
證據,其為訴訟上之證明,須於通常一般之人均不致有所懷
疑,而得確信其為真實之程度者,始得據為有罪之認定,倘
其證明尚未達到此一程度,而有合理性懷疑之存在時,即無
從為有罪之認定,此亦有最高法院76年臺上字第4986號判例
可資參照。再者,人民有請願、訴願及訴訟之權,憲法第16
條固定有明文;惟關於訴訟救濟應循之審級、程序及相關要
件,應由立法機關衡量訴訟之性質,以法律為正當合理之規
定,有司法院大法官會議釋字第393 號解釋
可參。關於刑事
訴訟程序,吾國雖採公訴制度為原則,兼採自訴制度,犯罪
之被害人得選擇提出告訴,經由檢察官實施
偵查,如足認有
犯罪嫌疑,由檢察官提起公訴,就被告犯罪事實負
舉證責任
;而如被害人欲利用自訴制度,實施其訴訟上之權利以請求
救濟,則因被告並無自證其無罪之義務,此時依刑事訴訟法
第329 條之立法意旨,即應由自訴人就被告涉嫌之犯罪事實
負舉證責任。而犯罪之被害人既選擇自訴制度作為其訴訟救
濟之程序,其即應適時提出證據資料或
證據方法,讓法院對
被告是否犯罪嫌疑重大,形成一定之
心證,方得繼續進行調
查證據之訴訟程序;概提起公訴所須足夠之犯罪嫌疑,應達
到被告之犯行很可能獲致有罪判決之標準(即受有罪判決之
高度可能),自訴人亦當應採取與
公訴人相同或類似之
起訴
標準,而不能僅於有「相當之嫌疑」(即從蒐集而來之證據
予以調查,雖不能證明被告確曾犯罪,無法取得被告犯罪之
確信,但亦不能證明被告確未犯罪)時,即遽而提起自訴。
三、自訴人認被告庚○○涉犯詐欺及背信罪嫌,
無非以:自證1
、2 、3 、4 、4-1 、5 、5-1 、6 、6-1 、8 、9 、10、
11、15、16、17、18、37、46、49等為主要論據(見本院卷
一第260-261 頁)。其中自證16、17、37業經本院認定無證
據能力如上所述,
先此敘明。
四、訊據被告庚○○對於曾代表盛昌公司簽署3 份契約等事實固
不否認,惟堅決否認有何詐欺及背信之犯行,辯稱:不能單
純僅以被告庚○○代表盛昌公司與聯亞公司簽約即認定被告
與丙○○有何背信及詐欺之犯意聯絡,因被告庚○○並未從
中獲得任何利益等語。經查:
(一)丙○○為聯亞公司之總經理,負責聯亞公司之相關業務進
行,庚○○為得陞公司負責人,先後代表盛昌公司出面與
聯亞公司於89年8 月4 日簽立「Technical Cooperation
Agreement 」(即技術合作契約書)、於89年8 月11日簽
立「新Magaldrate產品技術合作契約書」(即產品技術合
作契約書)、於89年9 月9 日簽立「銷售權協議書」(即
銷售權協議書),其中技術合作契約書中所提到之產品開
發計畫乃全福公司所擁有,並於89年5 月19日遭經濟部解
除契約,另產品技術合作契約所提到之Magaldrate Suspe
nsion 處方及製造技術、Rehydratable antacid powder
為丙○○專長,銷售權協議書所提及如附件所示之21項專
利原為全福公司所有,以及自訴人公司依據技術合作契約
書已支付945 萬元(含稅),依產品技術合作契約書已支
付945 萬元(含稅)、依據銷售權協議書已支付630 萬元
(含稅)等事實,為被告庚○○所不否認,且有聯亞公司
內勤人員聘僱合約、技術合作契約、新Magaldrate產品技
術合作契約書、銷售權協議書、付款支票、專利查詢資料
、開發計畫書、90年訴字第1906號判決、常用藥物治療手
冊、盛昌公司公司資料查詢表、盛昌公司變更登記表、得
陞公司變更登記表等在卷可稽(見93年度自字第22頁至第
33頁、第39-40 頁、第62-74 頁、第76頁、第144-157 頁
、第161 頁),是此部分之事實應足認定之。
(二)雖自訴人引用前述證據認定被告庚○○涉犯共同背信及詐
欺犯行,然自證1 之自訴人登記資料及營利事業登記證影
本證明自訴人公司之營利事業範圍,而自證2 之丙○○聘
僱合約
書證明被告丙○○於自訴人公司任職總經理,自證
3 盛昌生技醫藥公司登記資料影本證明盛昌公司變更登記
情形及其公司相關資料,自證4 、4-1 、5 、5-1 、6 、
6-1 、10等文件僅得證明被告庚○○有代表盛昌公司簽立
該等契約,自證8 證明被告丙○○曾任職於美國惠氏等公
司,自證9 則是美國專利資料,自證11丙○○之戶籍謄本
僅得證明丙○○之家庭成員狀況,自證15證明工業局與全
福公司間因補助款事件有爭執,自證18盛昌生技醫藥公司
董監事名單僅得證明盛昌公司董監事之成員,自證46盛昌
公司之受薪員工名單亦僅得證明有部分盛昌公司員工受薪
情況,自證49則證明盛昌公司與全福公司間有給付
違約金
之糾紛,然綜觀上開證據,均不足讓本院勾勒被告庚○○
與被告丙○○就該三份契約之簽署中,與被告丙○○之間
有何詐欺及背信之犯意聯絡及行為分擔,尚不得僅以被告
庚○○代表盛昌公司簽署三份契約即認定被告庚○○涉犯
上開詐欺及背信之犯行。
(三)綜上所述,自訴人所提出之上開證據尚無法證明被告庚○
○與被告丙○○間有何犯意聯絡及行為分擔,尚不足以令
本院為被告庚○○此部分有罪之認定。
陸、被告丙○○被訴業務侵占部分:
一、自訴意旨另以:自訴人公司87年11月7 日購入賓士汽車(BO
2996)後隨即在台北市○○路○○○ 號聯亞公司營業所交
由被告丙○○使用,被告丙○○於使用數天後即於87年11月
13日向台北縣警察局新店分局碧潭派出所申報失竊,並於89
年1 月26日向南投草屯分局以尋獲車輛註銷失竊為由領回該
車,在於89年2 月11日以
偽造之自訴人公司印章將該車過戶
於第三人,此部分涉及業務侵占云云。
二、按犯罪事實應依證據認定之,無證據不得認定犯罪事實。又
不能證明被告犯罪者,應
諭知無罪之判決,刑事訴訟法第15
4 條第2 項、第301 條第1 項分別定有明文。又事實之認定
,應憑證據,如未能發現相當證據,或證據不足以證明,自
不能以推測或擬制之方法,為裁判基礎(最高法院40年台上
字第86號判例參照)。又認定犯罪事實所憑之證據,雖不以
直接證據為限,間接證據亦包括在內,然而無論直接或間接
證據,其為訴訟上之證明,須於通常一般之人均不致有所懷
疑,而得確信其為真實之程度者,始得據為有罪之認定,倘
其證明尚未達到此一程度,而有合理性懷疑之存在時,即無
從為有罪之認定,此亦有最高法院76年臺上字第4986號判例
可資參照。再者,人民有請願、訴願及訴訟之權,憲法第16
條固定有明文;惟關於訴訟救濟應循之審級、程序及相關要
件,應由立法機關衡量訴訟之性質,以法律為正當合理之規
定,有司法院大法官會議釋字第393 號解釋可參。關於刑事
訴訟程序,吾國雖採公訴制度為原則,兼採自訴制度,犯罪
之被害人得選擇提出告訴,經由檢察官實施偵查,如足認有
犯罪嫌疑,由檢察官提起公訴,就被告犯罪事實負舉證責任
;而如被害人欲利用自訴制度,實施其訴訟上之權利以請求
救濟,則因被告並無自證其無罪之義務,此時依刑事訴訟法
第329 條之立法意旨,即應由自訴人就被告涉嫌之犯罪事實
負舉證責任。而犯罪之被害人既選擇自訴制度作為其訴訟救
濟之程序,其即應適時提出證據資料或證據方法,讓法院對
被告是否犯罪嫌疑重大,形成一定之心證,方得繼續進行調
查證據之訴訟程序;概提起公訴所須足夠之犯罪嫌疑,應達
到被告之犯行很可能獲致有罪判決之標準(即受有罪判決之
高度可能),自訴人亦當應採取與公訴人相同或類似之起訴
標準,而不能僅於有「相當之嫌疑」(即從蒐集而來之證據
予以調查,雖不能證明被告確曾犯罪,無法取得被告犯罪之
確信,但亦不能證明被告確未犯罪)時,即遽而提起自訴。
三、自訴人認被告丙○○涉犯業務侵占嫌,無非以:(一)自證
28:汽車買賣合約書;(二)自證29:尋獲證明單及尋獲受
理報案單影本;(三)自證33:台北市監理處93年11月17日
北市監三字第09363746700 號函文;(四)自證34:台北縣
警察局新店分局頂城派出所車輛失竊電腦輸入單、(五)自
證35:交通部公路總局台中區監理所南投監理站函;(六)
自證39:尋獲證明單及尋獲受理報案單影本;(七)自證40
:新領牌照登記書影本;(八)自證41:汽車過戶申請登記
書影本等為主要論據。訊據被告丙○○固坦承曾於上開時間
申報車輛遺失,然堅決否認有何業務侵占之犯行,辯稱:遲
至本件自訴人提出自訴方才知悉上開車輛已尋獲且遭人侵占
之事實等語置辯。1
四、經查:係爭汽車乃自訴人公司所購入,並供被告丙○○使用
一事,被告丙○○固不否認,並有汽車買賣契約書、失竊電
腦輸入單等在卷佐之,故此一部份事實應足認定。然自訴人
僅提出自證29、33、34、35、39、40、41等即欲證明被告丙
○○確將該等車輛尋回後,將之出售與第三人,惟經依契約
書所載之「辛○○」透過戶役政系統查詢後,透過該名字及
身份證字號均無從查得該人,且該車輛尋獲單上「丙○○」
三字跡,比對被告丙○○歷次
開庭及卷內所提供之文書資料
,經由肉眼觀察比對,其字跡外觀明顯不合致,且經本院依
據該等文書傳訊「辛○○」到庭亦未果,是自訴人所舉前開
證據尚難使本院得被告丙○○確有業務侵占犯行之心證。
五、從而,為訴訟上證明之資料,須通常一般之人均不致於有所
懷疑,而得確信其為真實之程度者,始得據為有罪之認定,
倘其證明尚未達於此一程度,而有合理性懷疑存在時,即不
得遽認被告犯罪;又刑事訴訟之被告依法並無自證無罪之義
務,若控罪所憑之
積極證據,在生活經驗上尚不足以排除其
他有利被告之合理推斷,致不足以證明犯罪事實時,仍不能
因被告否認犯罪之辯解不成立,資為無視積極證據不足之理
由,通觀最高法院76年度台上字第4986號、30年上字第482
號、30年上字第1831號等判例所持一貫見解,不難明瞭。本
院綜合卷證資料,對於
公訴意旨所指被告丙○○業務侵占之
犯行,客觀上既尚未達於通常一般人均不致有所懷疑,而得
確信其犯罪事實之程度,依「罪證有疑,利於被告」之法則
,即應作有利於被告之認定。此外,復查無其他積極證據
足
證被告有何業務侵占之犯行,既不能證明其犯罪,自應為無
罪之諭知。
柒、不另為無罪之諭知部分:
一、自訴意旨認:被告丙○○於89年8 月4 日與由庚○○出任盛
昌公司代表人簽立「Technical Cooperation Agreement 」
(即技術合作契約),此契約主要目的乃由聯亞公司支付一
定技術權利金後(共計應給付權利金為新臺幣(下同)1400
萬元,分3 階段支付,第1 期900 萬元、第2 期300 萬元,
第3 期200 萬元),盛昌公司則同意聯亞公司派員參與盛昌
公司所擁有之經濟部工業局「鼓勵民間事業開發工業新產品
- 支氣管擴張要微脂粒經皮吸收貼劑新劑型產品開發計畫」
(下簡稱產品開發計畫),然該份產品開發計畫非屬盛昌公
司所擁有,而係全福化學股份有限公司(下簡稱全福公司)
向經濟部所申請之計畫,且該開發計畫業於89年5 月19日由
經濟部與全福公司解約,被告丙○○身為聯亞公司之總經理
明知該項計畫非屬盛昌公司所有竟仍忽視此部分不利於聯亞
公司之條件,違背聯亞公司所賦予之善良管理人義務,仍促
成聯亞公司與盛昌公司簽立該份契約,致使聯亞公司受有財
產上之損失(聯亞公司已支付第1 期款項含稅945 萬元)云
云,因認被告丙○○涉犯刑法背信及詐欺罪嫌。
(一)訊據被告丙○○堅決否認有何詐欺及背信之犯行,辯稱:
此份契約所提到之「產品開發計畫」執行期間為88年4 月
1 日至90年9 月30日,而此份計畫亦屬於盛昌公司向全福
公司所購得之資產項目之一,且此份計畫若研發成功,將
有極大利潤,所以自訴人公司方才與盛昌公司簽立第1 份
契約,此為正常之商業行為,而全福公司雖因財務問題致
研發計畫時程延誤,且89年5 月19日遭工業局交換所列為
拒絕往來戶,然盛昌公司與自訴人公司簽立第1 份契約時
已將此一狀況明確告訴自訴人公司,且於契約條款第3 條
第2 款付款時間內明確約定:「於雙方簽約後,自訴人公
司付盛昌公司900 萬元,由盛昌公司向經濟部工業局申請
延續或重新申請該新產品開發計畫,若遭工業局書面拒絕
,本研究計畫雙方仍同意繼續執行」,因此縱工業局不同
意盛昌公司延續全福公司此一計畫或由盛昌公司重新申請
時,此一計畫仍非不得繼續進行,且此一計畫能否取得經
濟部之補助計畫,乃涉及盛昌公司是否得取得補助款,與
此一計畫是否繼續研究開發無涉,故並非當然不利於自訴
人公司,若該補助款未通過,盛昌公司仍得繼續原訂開發
計畫進行等語。
(二)經查:依證人癸○○於本院審理中證述:「(問:提示本
院卷一自字第24號第25頁自證四,你在聯亞生技公司任職
期間,聯亞生技公司當時是否具有契約書所指之研發技術
能力?)答:此部分的合約我沒有看過,但當時我知道聯
亞生技公司另有壹份經皮吸收專案,我不確定是否與這份
合約有關。」、「(問你在聯亞生技公司工作期間是否有
進行經皮吸收貼劑的研發工作?)答:初期就該專案我們
有買一些機器。」等語(見本院卷三審判筆錄第13、15頁
),依證人證言得見,自訴人公司確有進行經皮吸收之研
發計畫;再者,且依據契約條款第3 條第2 款條文內容得
見:「於雙方簽約後,乙方付甲方九百萬元,由甲方向經
濟部工業局申請延續或重新申請該新產品開發計畫,若遭
到工業局書面拒絕,本研究計畫,雙方仍同意繼續執行。
甲方應將該計畫已研發之內容,讓乙方人員參與瞭解並進
行研發計畫。」,故可知此一契約之重點在於該研究,至
於縱使無法取得工業局之補助,並不因此影響此一計畫之
續行,故並非如自訴人所述以給付不能之標的做為契約標
的,自訴人此部分主張尚有誤會,況依證人上述證言得見
,自訴人公司確有進行相關之研發,是自訴人指述此部分
之背信及詐欺犯行應無法認定之。
二、自訴意旨另以:被告丙○○就上開犯罪事實一(一)、(二
)部分尚涉及刑法第339 條第1 項之詐欺罪,然按犯罪事實
應依證據認定之,無證據不得認定犯罪事實。又不能證明被
告犯罪者,應諭知無罪之判決,刑事訴訟之認定事實,應憑
證據,如未能發現相當證據,或證據不足以證明,自不能以
推測或擬制之方法,為裁判基礎(最高法院40年台上字第86
號判例參照)。又認定犯罪事實所憑之證據,雖不以直接證
據為限,間接證據亦包括在內,然而無論直接或間接證據,
其為訴訟上之證明,須於通常一般之人均不致有所懷疑,而
得確信其為真實之程度者,始得據為有罪之認定,倘其證明
尚未達到此一程度,而有合理性懷疑之存在時,即無從為有
罪之認定,此亦有最高法院76年臺上字第4986號判例可資參
照。又按刑法第339 條第1 項詐欺取財罪之成立,以意圖為
自己或第三人不法所有,以詐術使人將本人或第三人之物交
付為要件,所謂以詐術使人交付,必須被詐欺人因其詐術而
陷於錯誤,若其所用方法,不能認為詐術,亦不致使人陷於
錯誤,即不構成該罪,最高法院46年臺上字第260 號著有判
例可參照。經查:本件被告丙○○雖有上開所述之犯罪事實
一(一)(二)之背信犯行,然自訴人於
準備程序直至審理
程序之歷次開庭中,並未舉證並具體明確說明被告施用詐術
之行為
態樣為何,且其所提出之所有證據尚無從使本院達到
被告丙○○有何施用詐術之行為之心證,自難以該罪相繩,
此外復查無其他積極證據足認被告二人確有詐欺犯行,惟自
訴人認此部分與前開論罪
科刑部分有
裁判上一罪關係,爰不
另為無罪之諭知,附此附明。
據上論斷,應依刑事訴訟法第343 條、第301 條第1 項、第299
條,刑法第2 條第1 項、第28條、第342 條第1 項、第339 條第
1 項、第51條第5 款,中華民國九十六年罪犯減刑條例第2 條第
1項 第3 款、第7 條,刑法施行法第1 條之1 ,判決如主文。
中 華 民 國 97 年 3 月 21 日
刑事第二庭審判長法 官 汪漢卿
法 官 蔡川富
法 官 李毓華
以上
正本證明與
原本無異。
如不服本判決應於收受本判決後10日內向本院提出
上訴書狀,上
訴書狀應敘述具體理由。上訴書狀未敘述
上訴理由者,應於
上訴
期間屆滿後20日內補提理由書狀於本院 (均須按
他造當事人之人
數附
繕本 )「切勿逕送
上級法院」。
中 華 民 國 97 年 3 月 21 日
書記官 陳美利
附件:
附錄法條:
中華民國刑法第339條(普通詐欺罪)
意圖為自己或第三人不法之所有,以詐術使人將本人或第三人之物交付者
,處 5 年以下有期徒刑、拘役或科或併科 1 千元以下罰金。
以前項方法得財產上不法之利益或使第三人得之者,亦同。
前二項之未遂犯罰之。
中華民國刑法第342條(背信罪)
為他人處理事務,意圖為自己或第三人不法之利益,或損害本人之利益,
而為違背其任務之行為,致生損害於本人之財產或其他利益者,處 5 年以
下有期徒刑、拘役或科或併科 1 千元以下罰金。
前項之未遂犯罰之。