臺灣新竹地方法院民事
裁定 100年度審重訴字第5號
原 告 啟寶開發企業股份有限公司
法定
代理人 張茂鎰
訴訟代理人 張慶宗
律師
複代理人 謝逸文
被 告 林德仁
被 告 東方日星國際興業股份有限公司
法定代理人 劉志清
前列二人共同
訴訟代理人 江燕偉律師
上列
當事人間請求
損害賠償事件,本院裁定如下:
主 文
原告之訴關於附件中之聲明第一項及第四項
暨假執行之
聲請均
駁
回。
訴訟費用由原告負擔。
理 由
一、
按因犯罪而受損害之人,以對於刑事被告及依
民法負賠償責
任之人請求回復其損害者為限,始得於刑事訴訟程序附帶提
起民事訴訟,此為
刑事訴訟法第487條第1項所明定,且其附
帶提起之民事訴訟,如不合於
上開法條所定之要件者,縱於
刑事庭依刑事訴訟法第504條第1項將附帶之民事訴訟移送於
民事庭後,亦不得將關於民事訴訟之法規,溯及於附帶提起
民事訴訟之時,而予
適用,仍應認其起訴為不合法,此亦為
最高法院41年度台抗字第58號裁定所持之見解。
二、
本件原告因被告林德仁所涉背信等案件於本院刑事98年度易
字第174號刑事訴訟程序附帶提起民事訴訟,請求判令如附
件之聲明第一項及第四項部分之請求併予宣告假執行,經刑
事庭依刑事訴訟法第504條第1項規定,將其附帶之民事訴訟
,以裁定移送民事庭。
三、但查本件原告起訴聲明之第一項及第四項部分(詳附件),所
涉之刑事犯罪事實,業經刑案審理無證據可判定被告林德仁
可為背信或業務
侵占之有罪認定之情,有本院98年度易字第
174號刑事判決及台灣高等法院100年度上易字第196號刑事
判決可為審認,故無從認定原告係因被告林德仁此部分之犯
罪而受有損害之人,尚無從於刑事訴訟程序附帶提起本件關
於該聲明之民事訴訟。
四、依首開說明,其該部分之聲明,顯
難認為合法,其假執行之
聲請亦缺乏宣告之依據,均應予駁回。
五、依民事訴訟法第249 條第1 項第6 款、第95條、第78條,裁
定如主文。
中 華 民 國 100 年 9 月 19 日
民事第一庭 法 官 彭淑苑
以上
正本係照原本作成。
如不服本裁定應於送達後10日內向本院提出
抗告狀。
中 華 民 國 100 年 9 月 19 日
書記官 蔡美如