臺灣新竹地方法院民事判決 101年度建字第13號
原 告 陞麥國際工程股份有限公司
法定
代理人 黃愷胥
訴訟代理人 景熙焱
律師
被 告 瀚昱能源科技股份有限公司
法定代理人 毛鑫
訴訟代理人 趙向文
訴訟代理人 賴安國律師
複代理人 林蔓
上列
當事人間給付
承攬報酬事件,本院於民國101 年11月29日
辯
論終結,判決如下:
主 文
被告應給付原告新臺幣貳拾捌萬零玖佰伍拾元,及自民國一百年
十一月十九日起至清償日止,
按年息百分之五計算之利息。
原告其餘之訴
駁回。
訴訟費用由被告負擔百分之八,餘由原告負擔。
本判決第一項於原告以新臺幣玖萬參仟陸佰伍拾元為被告供
擔保
後,得
假執行。但被告以新臺幣貳拾捌萬零玖佰伍拾元為原告
預
供擔保後,得免為假執行。
原告其餘假執行之
聲請駁回。
事實及理由
壹、程序部分:
按訴狀送達後,原告不得將原訴變更或追加他訴,但擴張或
減縮應受判決事項之聲明者,不在此限,民事訴訟法第255
條第1 項第3 款定有明文。
經查,原告起訴時請求:被告應
給付原告新臺幣(下同)2,993,898 元,及自民國99年12月
18日起至清償日止,
按年息百分之5 計算之利息;
嗣於101
年3 月22日當庭陳明變更為:被告應給付原告2,993,898 元
,及自
起訴狀繕本送達
翌日起至清償日止,按年息百分之5
計算之利息(見本院100 年度審建字第49號卷第297 頁)。
核屬應受判決事項之減縮,
揆諸前揭規定,應予准許,
合先
敘明。
貳、實體部分
一、原告起訴主張:
㈠被告瀚昱能源科技股份有限公司為製造太陽能產品之公司,
包括太陽能電池及發電等設備,並在高倍聚光型太陽能(CP
V )發電系統研發上有相當成就,面對京都議定書對減碳之
要求及油價之高漲,故在數年前太陽能產業前途似錦,但對
於「建廠」之工作並
非被告所內行,而原告陞麥國際工程股
份有限公司對科技、半導體廠之建廠具若干年經驗,被告因
而與原告在民國98年12月14日簽立「合作協議書」,此一協
議書係約定共同策略合作發展太陽能電廠之建廠事業,並無
針對具體特定電廠之建廠,其中第4 條規定「雙方於合作洽
談電廠的建廠初期的差旅支出等費用由雙方自行負擔」,但
之後被告突然十萬火急要原告立刻到北京北控宏創昌平園產
業基地去參與北京北控綠色科技產業有限公司之聚光型CPV
晶片廠之建廠設計工作,且參與設計工作
是以由被告瀚昱能
源公司名義擔任
承攬人之身分參與,故
兩造又於98年12月25
日再簽立「合作協議書補充說明㈠」,其中明確說明「瀚昱
能源科技股份有限公司為執行北京北控宏創昌平園產業基地
新建工程,擬將其機電工程委託陞麥國際工程股份有限公司
統包辦理,但工程內容及金額尚待進一步協商」,此一文義
暗示被告瀚昱公司已受業主北控綠色科技公司委託辦理建廠
工程,故原告將來得施做機電系統工程,然實際上被告雖參
與設計,但最後前開工程係國際標案並有內定其他廠商,被
告並未得標,然被告參與設計工作,必然有報酬,
惟被告是
否未將該報酬匯回國內,而另做他用,故一再拒不給付原告
。
㈡又99年1 月20日被告公司與北控宏創科技有限公司、北京中
聯環建文建築設計有限公司之「會議紀要」其中對於機電專
業設計工作分配為:「2 給水、排水系統:⑴中聯環設計生
活給水及排水部分,生產用水及排水管道由瀚昱公司設計。
…⑶生產廢水的處理及排放由瀚昱公司設計。⑷…但由瀚昱
公司設計其400 立方米的消防水容積不被動用的措施。…5
生產車間及廠務動力,機房所有水、通風、電氣、空調、消
防、弱電等由瀚昱公司負責設計,中聯環負責審核、報批」
,當時原告公司之專案經理葉○○代表被告在該會議紀錄上
簽名,並開始繪圖設計工作,因中聯環建文建築設計有限公
司要負責審核及報批,故最後所有設計圖下均會印上該建築
設計公司名稱,由其統一出面報批,且被告公司為準備投標
之廠商,為免綁標之嫌公司名稱不能印在設計圖上。
㈢被告原以為是邀標並以議價就可得標,其可在採購中獲利,
施工部分委由原告承攬,但最後是公開招國際標再經評選,
為要得標,被告一再壓縮原告之報價,原告不願虧本施做,
雙方無
合意,被告即應依「合作協議書補充說明㈠」所約定
「……倘雙方未來因故無法達成協議並訂立合約,甲方將補
償乙方因執行該工程所發生之所有費用」,原告依此規定請
求因參與
本件設計工作相關之交通、食宿及人事費用,
洵屬
有據。
㈣原告當時派往北京北控工地之專案經理葉○○,是受被告公
司林○○副總經理指揮,雖合作協議書補充說明㈠係載明「
為爭取於春節前完成各系統設備整合詳細施工圖說時效」,
然實際投標日係於99年4 月7 日,若被告公司認為該補充說
明時效係至99年春節前,則在春節過後被告公司應立即通知
原告停止工作返台,然實際上99年3 月間原告公司尚在支援
被告公司準備投標事宜,此可由證人葉○○與原告公司總經
理間電子郵件內容可得知。
㈤原告除給付參與
本案人員薪津外,尚有勞保、健保費及百分
之6 的退休金
提存,故若僅以薪津計算原告之費用,尚不足
反映原告之成本,除了已列工作時數人員外,尚有其他行政
人員如秘書、會計、總務人員均要為設計人員提供支援,總
經理及其他主管亦需監督本案,此亦為原告之成本,故依
政
府採購法第22條第2 項所制定之「機關委託技術服務廠商評
選及計費辦法」第26條規定『機關委託廠商辦理技術服務…
得包括下列各款費用:⒈直接費用:⑴直接薪資:包括直接
從事委辦案件工作之…各種專家之其他工作人員之實際薪資
,另加百分之30作為工作人員公假與特別休假等之薪資、保
險費及退休金等費用;⑵管理費用:包括未在直接薪資項下
之開支之管理及會計人員之薪資、保險費及退休金、辦公室
費用……但全部管理費用不得超過直接薪資之百分之100 ;
⑶其他直接費用:包括…如差旅費、工地津貼、加班費…等
。⒉公費:指廠商提供技術服務所得之報酬,包括風險、利
潤及有關之稅捐等。⒊
營業稅:前項第2 款公費……且全部
公費不得超過直接薪資及管理費用合計金額之百分之30』。
依此辦法計算原告得請求金額如下:
⒈直接費用:
⑴直接薪資部分,原告公司參予北京北控宏創昌平園產業
基地新建工程機電部分設計規劃人員及其薪資詳如附表
1 所示,共計835,893 元,加計百分之30休假、保險費
及退休金共250,768 元,故直接薪資合計為1,086,661
元。
⑵其他直接費用部分,依101 年11月21日民事準備狀所提
證物計算,差旅費、工地津貼、加班等支出,共計296,
797 元。
⑶管理費用:
依據上述計費辦法,陞麥公司得加計直接薪資之百分之
100 為管理費用即1,086,661 元。
⒉公費(利潤):
依前項辦法同條第2 項利潤不得超過百分之30,依同業營
業利潤標準工程服務及顧問業為百分之22,依直接薪資加
薪加管理費用之總和百分之22計算,共計478,130 元(【
直接薪資1,086,661+管理費用1,086,661 】×22% =478,
130 元)。
⒊營業稅:
依直接薪資、管理費用、其他直接費用及公費之總和乘以
百分之5 ,故營業稅為147,412 元(【直接薪資1,086,66
1 +管理費用1,086,661 +其他直接費用296,797 +利潤
478,130 】×5%=147,412 元)。
⒋是依兩造合作協議書,原告僅請求被告應給付2,993,898
元(1,086,661 +296,797 +1,086,661 +478,130 +14
7, 412=3,095,661 ),
洵屬有據。
㈥對被告答辯所為之陳述:
⒈98年12月14日原告公司協理葉○○(已離職)與被告公司
之林傳宣副總經理、陳○○、莊○○等人討論後所做之結
論包括「C.林副總經理將對陞麥國際工程股份有限公司發
出正式MOU 邀請參與本機電設備系統工程之規劃。…E.陞
麥國際工程公司/ 葉○○協理一同陪陳○○副處長及廠務
部莊○○副理於12月16日緊急前往北京現場參與洽談會議
。F.陞麥國際工程公司洽談會議後提出機電系統設備工程
規劃案之正式報價」(見原證17號),
嗣後MOU (即「備
忘錄」Memorandum of Umderstanding )由被告公司擬妥
後,以電子郵件傳送予原告公司葉○○,再由葉○○交由
原告用印(見原證18號),故
乃於98年12月14日簽立「合
作協議書」,
復於同年月25日再簽立「合作協議書補充說
明㈠」後,葉○○(David )乃隨被告公司團隊去北京,
其對外以被告公司總經理特別助理參與大陸北京北控宏創
昌平園產業基地之設計規劃,其:⑴於98年12月30日向原
告公司總經理張○○報告12月29日、30日兩天會議結果;
⑵於99年1 月10日以電子郵件向張○○(CP)報告稱北京
北控已匯10,000,000元美金予被告,以鼓舞原告公司士氣
,要求全力配合被告公司之工作;⑶於99年1 月14日向張
○○報告:陞麥在北控的成員:葉○○、湯○○< 石羅>
、彭○○< 石羅> 、孟總< 國偉> 、王○< 國偉> 、劉總
< 總立> 、三好< 日本茂泰利> ,目前都已經完成各系統
需求確認與規劃,已經跟平行包土建套過多次圖檔,昨天
已經將雙方確認的最終版本圖寄回公司給大家等語;⑷於
99 年1月17日發電子郵件給林○○(Hawk)、林○○(
Edward)要求補9 項設計;⑸於99年1 月21日要求在最後
確認之土建套圖,開始畫上管路及VMB & VMP & Local
Scrubber位置…;⑹於99年1 月22日證人林○○回覆葉○
銨提出工作進度及所發現問題,葉○○在林○○之問題後
以「紅字回答與說明」;⑺於99年1 月26日葉○○向○○
沛報告後,張○○回答:請將目前完成的圖說寄給Alex
幫忙審閱或者讓Alax/Hawk到北京一起討論,應會有幫助
的等語,張○○是看到葉○○回答林○○99年1 月22日問
題才如此指示
等情,有電子郵件可資為佐(見原證19號至
25號)。由上可知,所有
系爭工程之機電設計工作均係原
告公司處理,大陸石羅所提供的是Power & Exhaust & UP
S & 配管整合設計工作,其他國偉、總立、三好、日本茂
泰利公司均是設備供應商,只是提供些設備規格,目的在
出售設備,至於上海石羅建築工程公司之設計費,並未包
括在原告此次請求範圍內,且石羅未與原告簽約,原告亦
不明其實際參與程度,故原告不承認石羅係受原告委任,
另證人葉○○雖在本院審理時證述稱:原告公司係委託大
陸上海石羅建築工程公司繪圖自己未設計等語均非事實,
而係虛偽陳述涉嫌偽證,其動機為何?受何人影響實應追
究;另依證人葉○○之前開電子郵件內容所述,被告公司
已收受業主大陸北京北控昌平基地之設計費10,000,000元
美金,而對於原告不辭辛勞遠赴北京提供之專業技術服務
竟全盤否認,以種種藉口推諉責任,其意獨吞10,000,000
元美金之報酬而設計騙局引原告上鉤,其最初稱合作,一
再表示設計後一定會得標,再以得標之承攬報償抵做設計
費,若未得標將願負擔原告所發生之所有費用,而原告付
出心力後,竟全盤否認,實已涉及詐騙。
⒉另依據證人林○○與證人葉○○往來之電子郵件內容所述
均為支援北京北控建廠設計事乙節,有電子郵件摘要
可證
(見附件1 號);證人林○○於101 年8 月16日本院審理
時當庭提出之設計圖,業已說明有些圖框非原告公司之名
稱,實際因套繪所致等語,此乃因土木建築要先設計,之
後再交由機電、電路、消防、供水等不同設計單位將其設
備位置,標示在原繪之土木建築圖面上,本件土建工程是
由北京中聯環建文建築設計有限公司所設計,故原告公司
有部分圖是套繪在其所設計之圖面上;另部分設計圖圖檔
時間在98年12月以前,是因為設計人員利用過去設計過的
圖檔再加以修改,原告公司設計人員完成新的設計後未將
圖檔日期更正,即以舊圖檔日期列印設計圖,故部分圖出
現在98年12月以前之日期,此亦經證人林○○於101 年8
月16日在本院證稱:如果是北控提供給我們的建築圖的底
圖,我們不會去改圖框的公司名稱等語、證人余○○於10
1 年7 月5 日在本院亦證稱:日期是錯誤的最後存檔日期
為2010年4 月23日等語明確,實際設計並非舊的,蓋所有
工程之設計不可能將舊圖拿來充數,就如訴訟,可能不同
案件,引用同一段判例、判決或法理,以舊資料為基礎,
加以修改,以
適合新案情,不能以資料係既存的老資料,
而否定其價值,設計是以既有的知識基礎上創新,此為人
人皆知的道理。
㈦
並聲明:
⒈被告應給付原告2,993,898 元及自起訴狀繕本送達翌日起
至清償日止,按年息百分之5 計算之利息。
⒉願供擔保請准宣告假執行。
二、被告則辯以:
被告公司被曾與原告簽署合作協議書補充說明㈠,惟原告據此
請求被告應給付2,993,898 元,實無理由,茲說明如下:
㈠原告未就相關支出全部均與系爭工程相關舉證
以實其說:
⒈按「當事人主張有利於己之事實者,就其事實有
舉證責任
」民事訴訟法第277 條定有明文。因此,原告就該權利發
生實體法上規定要件事實負舉證責任。
⒉查原告於本件所援引之證據,不僅證據能力價值實尚
顯有
疑義(理由說明如下),並且,原告並未完整舉證證明其
所提出之證據與北京北控宏創昌平園產業基地新建工程(
以下簡稱系爭工程)間的關係為何,亦即,原告並未證明
其本件請求之2,993,898 元之請款項目是否全部因執行系
爭工程所發生,對此,被告否認原告於本訴中請求費用與
工程間的關係。
⒊至於,原告另稱被告已收受北京10,000,000元美金設計報
酬
云云,更屬無稽,被告否認形式及實質真正,況且,依
原證20之記載,縱或真有此筆資金,亦是「技轉」之資金
,
而非承攬系爭「工程」案件之價金,二者顯不相同,
併
予敘明。
㈡再者,原告雖另有工程週報表(工時)、純水管線設計圖、
、氣體管線設計圖、電氣管線設計圖、FCMS監控系統設計圖
為證(見原證5 號、8 至11號),主張被告應給付關於工程
師林○○等4 人之「特氣系統設計繪圖」費用云云。惟經查
:
⒈原告提出之純水管線設計圖、氣體管線設計圖、電氣管線
設計圖、FCMS監控系統設計圖,與原證2 號原告公司執行
北控宏創昌平園產業基地新建工程費用明細表內工作內容
名稱「特氣系統設計繪圖」完全不相同。
⒉原證11號B1F FMCS/GMS盤體及主要路徑配置圖㈠、㈡及1F
FMCS/GMS盤體及主要路徑配置圖右下方,則清楚標明設計
公司為「北京中聯環建文建築設計有限公司」,並非為原
告公司;又兩造係於98年12月才簽署合作協議書,然設計
圖上之設計日期為2009年4 月,原告竟以此作為2009年12
月才簽署的合作協議書之工作成果。綜此,原告所提證據
顯不足採。另原告雖以證人林○○、余○○證詞陳稱是因
為套用舊圖檔忘記修改所致云云,惟:從
上開2 位證人之
證詞亦可得知該等工程圖檔「日期」、「設計公司名稱」
均可任意修改,原告先前均並未與被告針對工程設計圖樣
做確認,臨訟方提出此等工程圖樣作為系爭證據,實難令
人甘服。
⒊另原證5 號:工程週報表(工時)除未署名係為北控昌平
專案工時統計表外,該等文件大部分亦未經員工簽名表示
確認,被告完全否認前揭文件之實質真實性。
⒋是以,原告沒有任何證據足以證明,曾為爭取春節前完成
北控昌平專案各系統設備整合詳細施工圖說實效,動員規
劃設計團隊配合執行該工程。
㈢再者,再
退步言之,縱認被告應為給付,原告得請求者僅限
於99年春節前完成圖說之費用:
雙方於系爭補充說明第2 段明文約定「為爭取於春節前完成
各系統設備整合詳細施工圖說時效,甲方要求乙方立即動員
規劃設計團隊配合執行該工程相關工作,並獲乙方同意。乙
方配合執行該工程所發生之所有費用將併入未來雙方合約之
工程款中。倘雙方未來因故無法達成協議並訂立合約,甲方
將補償乙方因執行該工程所發生之所有費用」,是以其中所
謂「乙方配合執行該工程所發生之所有費用」解釋上應僅限
「為爭取於春節前完成各系統設備整合詳細施工圖說時效,
甲方要求乙方立即動員規劃設計團隊配合執行該工程相關工
作所生之費用」,應自2009年12月25日起至2010年2 月13日
(民國99年之舊曆除夕日)止,原告動員設計團隊為被告完
成各系統設備整合詳細施工圖說所生之費用始屬被告應負擔
之費用,原告提出訴請之請款日期顯逾越此範圍,其主張不
可採。
㈣原告依據「機關委託技術服務廠商評選及計費辦法」第26條
規定,向被告訴請給付費用云云,惟:
⒈直接費用:
⑴直接薪資部分:
①員工之薪資應非系爭補充說明所述應由被告負擔之費
用:
從原告論述整個參與投標過程來看,本件原本之規劃
乃是原告與被告雙方合作去承攬標案,雙方均得因此
獲取利潤,故原本即應各自負擔承接案件前之各項花
費,後因被告希望原告「爭取春節前完成各系統設備
整合詳細施工圖說」,故乃要求立即動員規劃,惟,
必須注意的是,該案件乃是一個合作案,換言之,即
便在合作關係含有被告委任原告辦理事務之性質,亦
應屬無償委任(原告之利潤來自於承攬之工程案件中
獲得利潤,而非由被告給付報酬),依此,縱使被告
應支付款項,所支付者亦應為『費用』而非『委任報
酬』,而關於應負擔費用之範圍,除受系爭補充說明
之限制外,衡情亦應
類推適用民法第546 條規定,以
必要費用為限,依此,原告公司內部之員工薪資,自
非所謂之「必要費用」,原告將員工薪資轉嫁由被告
負擔,甚至以賺取『報酬』之計算方式,將員工薪資
再乘以倍數,進而要求超過實際支付給員工薪資以外
之部分,其主張顯然並無足採。
②況且,退步言之,縱使原告得請求項目包括員工薪資
(被告否認),然證人葉○○證述:「(被告代理人
賴律師問:…除了負責本案與瀚昱工程合作案之外,
在陞麥公司內有無其他的工作事項及業務在進行?)
我沒有辦法分開來,因為我是陞麥的業務主管,所以
大陸、國內的案子我都要負責…」(見本院卷一第28
頁至第28頁背面);證人林○○證述:「(被告代理
人賴律師問:在你開始承辦北控案件之前你是否有幫
陞麥承辦其
他案件?)有」等語(見本院卷一第82頁
背面),則證人葉○○、林○○除系爭工程外,尚承
辦原告公司的其他案件,並非投入全部時間執行系爭
工程,原告以其每月薪資請求給付顯無理由。
③2009年12月25日起至2010年2 月13日之費用為新台幣
260,700 元:
依前所述,縱被告需要負擔系爭工程之費用,費用範
圍僅限原告自2009年12月25日起至2010年2 月13日止
,因執行系爭工程所生之費用為限,故若原告所提出
之「09Q0047 北控倉平專案工時統計表」
記錄為真實
,依「09Q0047 北控倉平專案工時統計表」來看(見
本院100年度審建字第49號卷第134 頁):
A.被告應負擔部分如附表2 所示工時,並且依原告所
提原證26記載之月薪來計算每位原告員工時薪(月
薪÷30【每月以30日計】÷8 【每日上班時間】)
, 被告對於原告每位員工應負擔的費用為工作時數
×時薪,因此,統計計算結果如附表2 所示。
B.關於證人葉○○部分,證人已證稱於工作
期間中並
非專職系爭工程案件,因此以其工作日數(自2009
年12月25日起至2010年2 月13日,共計51天)計算
其薪資金額會有疑義,此部分金額被告計算如附表
2 編號5 所示。因此,對於系爭工程案件縱使被告
應負擔薪資費用,被告應負擔之金額為260,700 元
。
C.然因證人葉○○、林○○非專職於系爭工程案件,
因此,若本院採納上開主張,請再酌減金額,以維
公平。
⑵其他直接費用:
①另外,原告所述以薪資之百分之30計算之休假、保險
費及退休金共250,768 元,更屬無稽,此一費用不僅
完全與系爭工程無關,且不論原告公司之員工受派從
事何職務,甚或是完全未獲指派為工作,只要該員工
仍受雇於原告,原告公司均須依法給予休假、投保及
提撥退休金,該部分支出實與被告毫無關聯,原告卻
強加要求被告負擔,顯然並無所據。
②差旅費部分:
A.系爭補充說明僅限定「為爭取春節前完成各系統設
備整合詳細施工圖說時效,要求原告立即動員規劃
設計團隊配合執行該工程相關工作所生之費用」之
分配,並未排除合作協議書第4 條之適用,是以,
關於雙方合作洽談電廠初期的差旅支出等費用,依
合作協議書第4 條,自應由雙方自行負擔,
是故原
告以起訴狀內之原證4 號支出憑證為據,請求被告
應支付差旅費382,331 元之部分即顯無理由。
B.證人葉○○證述:(問:【提示100 年度審建字第
49號卷第41頁、第72頁、第105 頁】這是否就是當
時實際發生金額?)有些不是這個案子的,有些是
出差山東、亞陶就不是等語(見本院卷一第30頁)
,
足徵原告所出具的「國外出差費用明細表」內容
顯有疑義,據以作為系爭給付之依據顯不可採。
C.再者,依據原告提出之原證2 號原告公司執行北控
宏創昌平園產業基地新建工程費用明細表(被告否
認其實質真實),關於證人葉○○的工作內容記載
為「支援瀚昱」,除顯與上述雙方約定被告應負擔
之費用「完成各系統設備整合詳細施工圖說所生之
費用」完全無
涉外,依據合作協議書,雙方約定共
同策劃合作發展太陽能電廠的建廠事業,在國內外
及國外洽談合適的地區,爭取太陽能電廠的建廠規
劃設計,原告應提供太陽能電廠的機電系統設備工
程規劃案,雙方並同意共同進行專案之規劃及協商
,則證人葉○○「支援瀚昱」部份,乃應屬合作協
議書內所約定的「共同進行專案之規劃及協商」範
圍,應依合作協議書第4 條約定由原告自行負擔洽
談電廠的建廠初期的差旅支出等費用。
D.
退萬步言,縱或認為被告應支付此筆出差費用,依
前揭敘述,亦應審酌是否全因系爭工程而支出,及
是否全在99年春節前所發生等情,而依比例為減免
,依原告所提專案明細表記載,縱其記錄為真實,
亦僅如附表4 所示共計163,918 元方應為被告所負
擔。
⑶管理費用:
承上所述,縱使被告應支付款項,所支付者應為「費用
」而非「委任報酬」,並且以必要費用為限。依此,原
告公司訴請給付內部員工薪資係因其非「必要費用」而
無理由,從而,以該等員工薪資費用為基礎衍生之管理
費用,亦非原告完成系爭工程所必要支出者,原告此等
主張亦不可採。退步言之,縱使被告應支付原告主張之
「直接薪資」(此為假設語氣,被告否認)。然而,相
較於「直接薪資」而言,「管理費用」之請求顯而更是
毫無依據。蓋,原告實際上並沒有將任何所謂之「管理
費用」支付給任何
第三人,「直接薪資」或許真有支付
給員工,但「管理費用」則明顯是空口白話,而無任何
實質支付1,086,661 元之作為。原告將此根本沒有支付
給任何人之款項列入得向被告請求之費用,其主張實顯
不可採。
⒉公費部分:
原告指稱依照同業營業利潤標準工程服務及顧問業規定,
聲稱其計算之公費(利潤)為478,130 元云云,惟:本件
原本之規劃乃是原告與被告雙方合作去承攬標案,原告之
利潤來自於承攬之工程案件中獲得利潤,而非由被告給付
報酬,依此,縱使被告應支付款項,所支付者亦應為「必
要費用」而非「委任報酬」已詳述如前。換言之,原告依
照系爭補充說明㈠縱使得請求款項,僅限於因為要執行系
爭工程所發生之必要費用,並不包括利潤。故,原告請求
給付公費(利潤)係無理由。
⒊關於營業稅部分:
同上,原告請求利潤係無理由,遑論請求營業收入與營業
稅,況且,即便真應給付所謂之利潤,相關稅賦依法亦應
由原告負擔,原告將此列入請求,更足見其所謂之費用計
算方式,實乃胡亂拼湊而來,而非真有所依據,目的僅在
於為其一開始不當之請求捏造理由而已,其主張實均無足
採。
㈤
綜上所述,本件原告請求被告應給付承攬報酬新台幣2,993,
898 元為無理由。
㈥並聲明:
⒈
原告之訴駁回。
⒉願供擔保請准
宣告免為假執行。
三、不爭執事項
㈠兩造於2009年12月14日就共同策略合作發展太陽能電廠的建
廠事業,簽訂合作協議書。
㈡兩造續就執行北京北控宏創昌平園產業基地新建工程之機電
系統工程於2009年12月25日簽訂合作協議書補充說明㈠,該
補充說明約定:「……為爭取於春節前完成各系統設備整合
詳細施工圖說時效,甲方(即被告)要求乙方(即原告)立
即動員規劃設計團隊配合執行該工程相關工作,並獲乙方同
意。乙方配合執行該工程所發生之所有費用將併入未來雙方
合約之工程款中。倘雙方未來因故無法達成協議並訂立合約
,甲方將補償乙方因執行該工程所發生之所有費用。」。
四、兩造之爭點:
㈠原告是否依據2009年12月25日簽訂之合作協議書補充說明㈠
,執行北京北控宏創昌平園產業基地新建工程之機電系統工
程?
㈡原告就執行北京北控宏創昌平園產業基地新建工程之機電系
統工程,衍生多少費用?
㈢原告依據2009年12月25日簽訂之合作協議書補充說明㈠請求
被告給付2,993,898 元(含稅)之工程款,是否有理由?
五、本院之判斷:
㈠原告依據2009年12月25日簽訂之合作協議書補充說明㈠,執
行北京北控宏創昌平園產業基地新建工程之機電系統工程:
⒈證人葉○○於本院行
言詞辯論程序時
結證稱:我在兩年前
受雇於原告公司,目前在大陸上班,系爭合作協議書、補
充說明一是我在原告公司擔任業務部協理時,公司與被告
公司簽訂的,我當時代表原告公司去委託大陸的1 個工程
公司規劃設計這個產業基地的興建工程,委託大陸的上海
石羅建築工程有限公司幫忙,我於99年1 月20日代表被告
公司與北控宏創科技有限公司、北京中聯環建文建築設計
有限公司簽立會議紀要,是因為原告公司與被告公司合作
執行北控宏創昌平園產業基地新建工程的規劃,而當時原
告公司與被告公司有合作協議,所以都以被告公司名義與
大陸那邊公司談合作,所以我發的電子郵件是以被告公司
總經理特別助理名義,我也有填載報價單去投標,會議紀
要中第2 點的給水、排水系統第4 、第5 部分實際上是原
告公司要做,而原告公司後來也有做,當時這個案子都在
規劃階段沒有實際執行,而合作協議書及補充說明一,當
時被告公司是希望由原告公司承攬北京北控宏創昌平園產
業基地新建工程的機電工程,包含水、電、氣體、化學,
為了這個案子有為了幫被告公司去大陸做建廠的規劃設計
等語(見本院卷一第26頁背面至第29頁);證人張○○結
證稱:兩造於98年12月14日有簽合作協議書,願意共同策
略合作發展太陽能電廠,這是比較廣義的合作協議,雙方
就各自專長共同開發業務,同年月25日因為被告公司要求
原告公司為執行北京北控宏創昌平園產業基地新建工程將
其機電系統工程委託原告公司統包辦理,就是說被告公司
為了北京北控案件要求原告公司進行細部規劃設計工作,
以求能爭取該案的統包工程,因為細部規劃設計要較多的
人力、物力,所以我要求與被告公司再簽1 個補充說明,
就是系爭補充說明一,如果原告公司沒有辦法取得北京北
控的機電工程,則被告公司要賠償原告公司所有的費用。
原告公司因此有進行細部規劃設計工程,並派證人葉○○
至北京配合被告公司,接受被告公司的指揮,而竹北辦公
室有配合證人葉○○要求做一些氣體、監控方面的設計工
作,設計圖都是林○○轉交給證人葉○○,至於委託上海
石羅公司部分是證人葉○○委託的,由證人葉○○直接指
揮,這部分我不清楚,證人葉○○到北京之後,與北京團
隊一起工作,現場情況與預期不同,所以沒辦法在春節前
完成,但是原告公司還是有配合被告公司規劃設計一直到
設計完成等語(見本院卷一第44頁背面至第45頁背面);
證人余○○結證稱:我有做北京北控工程的設計繪圖,但
不是全部工作時間都在做這個,我畫的圖今天都有帶來(
庭呈圖面19張),這些圖面都是依據林○○的指示畫的,
畫好之後就交給林○○,圖面
所載完成日期是錯誤的等語
(見本院卷一第48頁背面至第49頁背面);證人林○○結
證稱:我在原告公司任職時有參與北京北控宏創昌平園產
業基地新建工程中氣體包、監控系統之規劃設計,我是根
據被告公司提供的底圖還有機台需求表去畫工程圖,底圖
是被告公司的莊○○、原告公司的葉○○提供,底圖是建
築設計圖,我將我的設計畫在底圖上,原告公司的林正義
、余○○、謝沛潔都會幫忙做北控的設計,我們負責氣體
管路規劃設計、氣體供應設備之選定及廢氣處理器、氣體
純化器、廠務監控系統、氣體偵測器,我去過北京兩次,
1 次是99年3 月21日至同年月25日去領標;另1 次是同年
4 月7 日至16日去投標,我都以電子郵件、電話和葉○○
聯絡,圖面上會顯示「2009年4 月21日」,是因為圖是用
拷貝的,沒有改日期,只有拷貝圖框,圖框是設計的那家
公司,原告公司所繪的圖不一定都會在圖框上標示原告公
司的名稱,如果我們拿的圖框是別家公司的,我們就不會
將原告公司名稱標上去,如果是北控提供的建築圖底圖,
我們也不會去改圖框的公司名稱等語(見本院卷一第81頁
背面至第84頁)。
⒉又依據2010年1 月20日北控宏創科技有限公司、被告公司
(由證人葉○○簽署)、北京中聯環建文建築設計有限公
司所簽立之會議紀要中「二⒉⑶生產廢水的處理及排放由
瀚昱公司設計」、「二⒋變電所由瀚昱公司提供低壓系統
和負荷計算…」、「二⒌生產車間及廠務動力、機房所有
水、通風、電氣、空調、消防、弱電等由瀚昱公司負責設
計…」,此有會議紀要在卷
可參(見本院卷一第16頁至第
17 頁 );此外,復有證人張○○與葉○○間討論關於北
控工程之機電設備設計施工圖之電子郵件、證人葉○○就
北控工程案所提之工程報價電子郵件、證人林○○與葉○
○間就系爭工程之設計圖所為規劃設計之電子郵件及證人
余○○、林○○所提設計圖面在卷
可憑(見本院卷一第19
頁至第21頁、第53頁至第72頁、第86頁至第142 頁、第14
3 頁至第151 頁)。
⒊綜上,原告公司與被告公司簽立合作協議書、合作協議書
補充說明㈠後,確有指派員工參與北控工程中機電工程之
設計規劃並繪製設計圖,縱原告公司所提出之設計圖框中
所載之公司並非原告公司名稱,然依證人林○○之證述情
節可知,該圖框公司名稱確有可能與實際設計之公司有異
,此與常情並無相悖,故難以據此即認定該設計圖面非原
告所繪製,是被告此部分之
抗辯,尚難採憑。是原告依據
2009年12月25日簽訂之合作協議書補充說明㈠,執行北京
北控宏創昌平園產業基地新建工程之機電系統工程,而該
工程嗣後被告公司並未得標等情,
堪以認定。
㈡原告就執行北京北控宏創昌平園產業基地新建工程之機電系
統工程,衍生多少費用?
⒈原告有依合作協議書補充說明㈠執行北控工程之機電系統
工程之設計規劃,而被告公司就該工程並未得標等情,
業
據本院認定如前,則依據該合作協議書補充說明㈠,被告
公司自應依該合作協議書補充說明㈠補償原告公司因執行
該工程所發生之費用。按解釋意思表示應探求當事人之真
意,不得拘泥於所用之辭句,民法第98條定有明文。次按
解釋當事人所立書據之真意,以當時之事實及其他一切證
據資料為其判斷之標準,不能拘泥字面或截取書據中一二
語,任意推解致失真意(最高法院19年上字第28號判例意
旨
參照),故解釋系爭契約不能單憑契約某一條文用語,
須綜觀系爭契約全體內容以觀之。
⒉合作協議書補充說明㈠約定「瀚昱能源科技股份有限公司
為執行北京北控宏創昌平園產業基地新建工程,擬將其機
電系統工程委託陞麥國際工程股份有限公司統包辦理,但
工程內容及金額尚待進一步協商。為爭取於春節前完成各
系統設備整合詳細施工圖說時效,甲方(即被告)要求乙
方(即原告)立即動員規劃設計團隊配合執行該工程相關
工作,並獲乙方同意。乙方配合執行該工程所發生之所有
費用將併入未來雙方合約之工程款中。倘雙方未來因故無
法達成協議並訂立合約,甲方將補償乙方因執行該工程所
發生之所有費用。」,是依該約定內容所示,若系爭工程
未能達成協議訂立合約,被告需「補償」原告因執行該工
程所發生之費用,依該約定既係補償,則其應係原告公司
針對為執行該設計案件所生之費用,而非因設計該工程所
生之報酬,故原告公司所得請求應係針對系爭北控工程之
機電設計所生之費用,並不包含原告之工程承攬報酬及其
他原告就公司正常運作本應支出之人事成本。
⒊被告雖辯稱:縱被告應支付費用,但僅支付合作協議書補
充說明㈠簽訂日即98年12月25日起至99年春節即99年2 月
13日之費用云云。然依該合作協議書補充說明㈠係約定被
告應補償原告因執行該工程所發生之費用等語,而證人葉
○○證述稱:我在原告公司時有用出差名義去大陸幾趟,
有委託大陸公司繪圖,原告所提出的99年1 月、3 月、4
月的出差費用單據,我確實有去大陸等語(見本院卷一第
27頁至第30頁);證人林○○結證稱:我去過北京兩次,
1 次是99年3 月21日至同年月25日去領標;另1 次是同年
4 月7 日至16日去投標等語(見本院卷一第82頁),佐以
原告公司
迄99年4 月6 日尚以電子郵件溝通該系爭工程等
情,有電子郵件影本在卷
可按(見本院卷一第173 頁至第
181 頁),是以,被告公司依該合作協議書補充說明㈠係
應支付原告因執行該設計工程所發生之所有費用,而原告
公司於98年12月14日簽訂合作協議書後至該工程99年4 月
7 日開標前後,都仍參與該案件之進行。則原告公司所得
請求被告公司支付系爭工程之所有費用之期間,應自98年
12月14日起至99年4 月止乙情,亦
堪認定。
⒋原告主張被告應給付原告直接費用(直接薪資、其他直接
費用、管理費用)、公費、營業稅云云,然依兩造所簽立
之合作協議書、合作協議書補充說明㈠之約定,原告所得
請求係費用,並非報酬業如上述,是:
⑴原告主張:其指派員工葉○○、林○○至大陸或台灣被
告公司參與系爭工程之設計、投標、討論事宜,因本工
程而支付如附表3 編號1 至10所示之差旅費、交通費,
共計新臺幣110,508 元、人民幣30669.6 元、港幣1,91
4 元,業據原告提出單據為憑(見本院卷二第119 頁至
第274 頁),此部分之費用堪認原告係針對系爭設計工
程所生之費用,原告此部分請求為有理由應予准許;又
就原告主張如附表3 編號11所示之出差補助每人每日美
金10元部分,原告並未提出證據證明該費用確有實際發
生,故此部分之請求,為無理由。
⑵原告所請求關於其所支出員工薪資部分,並非針對本件
系爭設計工程所發生,縱其員工有實際就本件工程為設
計,亦非專為系爭設計工程而產生之費用,故此部分之
請求無理由;又就管理費用部分,原告並未提出證據證
明其實際因本件設計工程支付管理費用為何,故此部分
請求並無憑據,無從採認;又針對於公費(即利潤)部
分,因兩造所約定係針對原告公司因本件系爭工程所生
之費用,則原告所得請求應係費用,而非報酬,故公費
部分原告請求亦無理由。
㈢原告依據2009年12月25日簽訂合作協議書補充說明㈠請求被
告給付248,400元範圍內,為有理由:
⒈原告依據2009年12月25日簽訂合作協議書補充說明㈠請求
被告之費用共計有新臺幣110,508 元、人民幣30,669.6元
、港幣1,914 元,而依據原告起訴之100 年11月10日台灣
銀行之匯率收盤價,人民幣、港幣兌換新台幣匯率分別為
4. 876:1 、3.928 :1 ,則原告得請求之費用換算為新
台幣共計267,571 元(110,508 +30,669.6×4.876 +1,
914 ×3.928 =267,571 ;小數點以下四捨五入);另依
據「加值型及非加值型營業稅法」第3 條「提供勞務予他
人,或提供貨物與他人使用、收益以取得代價者,為銷售
勞務…」、第10條「營業稅稅率,除本法另有規定外,最
低不得少於百分之5 ,最高不得超過百分之10;其徵收率
,由行政院定之」、第14條第2 項「銷項稅額,指營業人
銷售貨物或勞務時,依規定應收取之營業稅額」,是依前
開規定,原告自得向被告請求13,379元之營業稅(267,57
1 ×5 %=13,379;小數點以下四捨五入)。
⒉綜上,原告得系爭合作協議書補充說明㈠約定,向被告請
求各項費用計280,950元。
六、末按給付有確定期限者,
債務人自期限屆滿時起,負遲延責
任;給付無確定期限者,債務人於
債權人得請求給付時,經
其催告而未為給付,自受催告時起,負遲延責任,其經
債權
人起訴而送達訴狀,與催告有同一之效力;又遲延之債務,
以支付金錢為標的者,債權人得請求依法定利率計算之
遲延
利息;應付利息之債務,其利率未經約定,亦無
法律可據者
,週年利率為百分之5,民法第229 條第1 項、第2 項、第
233 條第1 項前段、第203 條分別定有明文。本件被告經原
告請求給付上開費用,迄未給付,原告自得依上開規定請求
被告加付法定遲延利息。
七、綜上所述,原告依兩造合作協議書補充說明㈠約定之
法律關
係請求被告應給付因系爭設計工程所生費用280,950 元及自
起訴狀繕本送達翌日即100 年11月19日起至清償日止,按年
息百分之5 計算之利息,為有理由,應予准許,逾此部分之
請求,則無理由,應予駁回。
八、兩造均陳明願供擔保,請准宣告假執行及免為假執行,就原
告勝訴部分,經核並無不合,
爰各酌定相當之
擔保金額准許
之。至於原告敗訴部分,其假執行之聲請因訴之駁回而
失所
附麗,應併予駁回。
九、本件事證
已臻明確,兩造其餘之攻擊
防禦方法及舉證,經本
院審酌後,經
核與勝負之判斷不生影響,爰不予逐一論酌。
據上論結,本件原告之訴一部有理由,一部無理由,依民事訴訟
法第79條、第390 條第2 項、第392 條第2 項,判決如主文。
中 華 民 國 101 年 12 月 28 日
民事第二庭 法 官 朱美璘
以上
正本係照原本作成。
如對本判決
上訴,須於判決送達後 20 日內向本院提出上訴狀。
如委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費。
中 華 民 國 101 年 12 月 28 日
書記官 王恬如
附表1:原告主張之工時、薪資統計表
┌──┬────┬────┬──────┬─────┬─────┬─────┐
│編號│ 姓名 │工作時數│ 年薪 │ 月薪 │ 時薪 │ 請求金額│
│ │ │(小時)│(扣繳憑單)│ │(每月160 │ │
│ │ │ │ │ │小時計) │ │
├──┼────┼────┼──────┼─────┼─────┼─────┤
│1 │ 葉○○│ 6個月 │ 1,335,800 │ 100,000 │ │ 600,000 │
├──┼────┼────┼──────┼─────┼─────┼─────┤
│2 │ 林○○│ 223 │ 575,760 │ 47,980 │ 300 │ 66,900 │
├──┼────┼────┼──────┼─────┼─────┼─────┤
│3 │ 林○○│ 495 │ 503,782 │ 41,982 │ 262 │ 129,690 │
├──┼────┼────┼──────┼─────┼─────┼─────┤
│4 │ 余○○│ 138.5 │ 424,679 │ 35,390 │ 221 │ 30,609 │
├──┼────┼────┼──────┼─────┼─────┼─────┤
│5 │ 謝○○│ 42 │ 397,267 │ 33,105 │ 207 │ 8,694 │
├──┴────┴────┴──────┴─────┴─────┴─────┤
│ 合計 835,893 │
└─────────────────────────────────────┘
附表2:被告主張之工時、薪資統計表
┌──┬───┬───┬───┬───┬───┬───┬───┬───┬───┬───┬───┐
│編號│ │990104│990111│990118│990125│990201│990208│ │ │ │ │
│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ 總計 │月薪 │ 時薪 │系爭工│
│ │ │990110│990117│990124│990131│990207│990214│ │ │ │程薪資│
├──┼───┼───┼───┼───┼───┼───┼───┼───┼───┼───┼───┤
│ 1 │林○○│ - │ 8 │ 41 │ 20.5 │ 41 │ 47 │157.5 │47980 │ 200 │31487 │
├──┼───┼───┼───┼───┼───┼───┼───┼───┼───┼───┼───┤
│ 2 │林○○│ 42 │ 42 │ 48 │ 42 │ 42 │ 48 │264 │41982 │ 175 │46180 │
├──┼───┼───┼───┼───┼───┼───┼───┼───┼───┼───┼───┤
│ 3 │余○○│ - │ - │ 16.5│ - │ 42 │ 30 │88.5 │35390 │ 147 │13050 │
├──┼───┼───┼───┼───┼───┼───┼───┼───┼───┼───┼───┤
│ 4 │謝○○│ - │ - │ - │ - │ - │ 0 │0 │33105 │ 138 │ 0 │
├──┼───┼───┴───┴───┴───┴───┴───┴───┴───┴───┴───┤
│ 5 │葉○○│每月月薪為100,000 元,平均日薪3,333 元,縱或專職執行係爭工程案件,工作日數共51│
│ │ │日,系爭工程薪資為169983。 │
└──┴───┴───────────────────────────────────────┘
附表3:原告主張之其他直接費用:
┌──┬───────┬─────────────┬──────┬─────┐
│編號│ 時間 │ 項 目 │ 金 額 │ 總計 │
├──┼───────┼─────────────┼──────┼─────┤
│ 1 │98.12.16- │台胞證加簽 │ NT 600 │NT 21000 │
│ │98.12.23 ├─────────────┼──────┤ │
│ │葉○○至北京 │來回機票(台北-北京) │ NT 20400 │RMB 1920 │
│ │ ├─────────────┼──────┤ │
│ │ │出租車 │RMB 189 │ │
│ │ ├─────────────┼──────┤ │
│ │ │餐費、服務費 │RMB 1731 │ │
├──┼───────┼─────────────┼──────┼─────┤
│ 2 │ 98.12.14 │葉○○交通費(新北/ 竹南/ │ NT 340 │NT 2020 │
│ │ │竹北) │ │ │
│ ├───────┼─────────────┼──────┤ │
│ │ 98.12.16 │葉○○交通費(竹北/ 桃園機│ NT 340+40(│ │
│ │ │場) │高速公路過路│ │
│ │ │ │費) │ │
│ ├───────┼─────────────┼──────┤ │
│ │ 98.12.23 │葉○○交通費(桃園機場/ 竹│ NT 340+40(│ │
│ │ │北) │高速公路過路│ │
│ │ │ │費) │ │
│ ├───────┼─────────────┼──────┤ │
│ │ 98.12.26 │葉○○交通費(竹北/ 桃園機│ NT 340+40(│ │
│ │ │場) │高速公路過路│ │
│ │ │ │費) │ │
│ ├───────┼─────────────┼──────┤ │
│ │ 98.12.31 │葉○○交通費(桃園機場/ 竹│ NT 340+40(│ │
│ │ │北) │高速公路過路│ │
│ │ │ │費) │ │
├──┼───────┼─────────────┼──────┼─────┤
│ 3 │98.12.26至 │機票 │NT 31000 │NT 32290 │
│ │98.12.31 ├─────────────┼──────┤HK 1914 │
│ │葉○○至香港、│餐飲、通信 │HK 280 │RMB 1432.6│
│ │深圳 ├─────────────┼──────┤ │
│ │ │交通費 │RMB 1101 │ │
│ │ ├─────────────┼──────┤ │
│ │ │交通費(機場-深圳) │HK 650 │ │
│ │ ├─────────────┼──────┤ │
│ │ │深圳出租車 │RMB 91.6 │ │
│ │ ├─────────────┼──────┤ │
│ │ │香港計程車 │HK 233.5 │ │
│ │ ├─────────────┼──────┤ │
│ │ │台胞證加簽 │HK 150 │ │
│ │ ├─────────────┼──────┤ │
│ │ │餐費 │HK 600.5 │ │
│ │ ├─────────────┼──────┤ │
│ │ │日用費 │RMB 240 │ │
│ │ │ │NT 1290 │ │
├──┼───────┼─────────────┼──────┼─────┤
│ 4 │99.01.04 │葉○○交通費(竹北/ 竹南/ │NT 340 │NT 1525 │
│ │ │竹北) │ │ │
│ ├───────┼─────────────┼──────┤ │
│ │99.01.07 │葉○○交通費(桃園機場/ 竹│NT 340+40 (│ │
│ │ │北) │高速公路過路│ │
│ │ │ │費) │ │
│ ├───────┼─────────────┼──────┤ │
│ │99.01.06 │葉○○交通費(翰昱/竹北) │NT 250 │ │
│ ├───────┼─────────────┼──────┤ │
│ │99.01.29 │葉○○交通費(桃園機場/ 竹│NT 340+40 (│ │
│ │ │北) │高速公路過路│ │
│ │ │ │費) │ │
│ ├───────┼─────────────┼──────┤ │
│ │99.02.07 │葉○○交通費(竹北/ 新埔/ │NT 95 │ │
│ │ │竹北) │ │ │
├──┼───────┼─────────────┼──────┼─────┤
│ 5 │99.01 │葉○○出差機票(經香港往返│NT 28050 │NT 29750 │
│ │ │台北-北京) │ │RMB 9251 │
│ ├───────┼─────────────┼──────┤ │
│ │99.01 │葉○○出差機票(北京- 上海│RMB 2560 │ │
│ │ │) │ │ │
│ ├───────┼─────────────┼──────┤ │
│ │99.01 │葉○○台胞證 │NT 1700 │ │
│ ├───────┼─────────────┼──────┤ │
│ │99.01 │葉○○餐費(北京、上海) │RMB 6191 │ │
│ ├───────┼─────────────┼──────┤ │
│ │99.01 │葉○○手機加值 │RMB 500 │ │
├──┼───────┼─────────────┼──────┼─────┤
│6 │99.03 │葉○○餐費、交通、服務費(│RMB 3906 │RMB 3906 │
│ │ │北京) │ │ │
├──┼───────┼─────────────┼──────┼─────┤
│ 7 │99.04 │葉○○住房、餐費、交通、服│ │NT 1870 │
│ │ │務費(北京) │ │RMB 6276 │
├──┼───────┼─────────────┼──────┼─────┤
│ 8 │99.04 │機票 │NT 13300 │NT 19053 │
│ │林○○至北京 ├─────────────┼──────┤RMB 5845 │
│ │ │交通費(竹北/桃園機場) │NT 1200 │ │
│ │ ├─────────────┼──────┤ │
│ │ │生活用品 │NT 1593 │ │
│ │ ├─────────────┼──────┤ │
│ │ │住宿、生活用品、食品、交通│RMB 5845 │ │
│ │ │、電話加值 │ │ │
│ │ ├─────────────┼──────┤ │
│ │ │生活用品 │NT 1960 │ │
│ │ ├─────────────┼──────┤ │
│ │ │交通費(桃園機場/竹北) │NT 1000 │ │
├──┼───────┼─────────────┼──────┼─────┤
│ 9 │99.02.10 │林○○至瀚昱交通費 │NT 250 │NT 500 │
│ │99.02.12 │ │NT 250 │ │
├──┼───────┼─────────────┼──────┼─────┤
│ 10 │99.03.21- │交通費(竹北/桃園機場) │NT 1000 │NT 2500 │
│ │99.03.25 ├─────────────┼──────┤RMB 2039 │
│ │林○○至北京 │住宿、餐飲、交通 │RMB 1939 │ │
│ │ │ │ │ │
│ │ ├─────────────┼──────┤ │
│ │ │交通費(桃園機場/竹北) │NT 1000 │ │
│ │ ├─────────────┼──────┤ │
│ │ │台胞證 │RMB 100 │ │
├──┼───────┴─────────────┴──────┴─────┤
│ 11 │出差補貼每人每日US$10元,共計US$1010元 │
└──┴──────────────────────────────────┘
附表4:被告主張原告得請求之差旅費
┌──┬───────┬─────────────┬──────┬─────┐
│編號│ 時間 │ 項 目 │ 金 額 │ 總計 │
├──┼───────┼─────────────┼──────┼─────┤
│ 1 │98年12月26日至│旅費 │ 1,943 │ │
│ │98年12月31日 ├─────────────┼──────┤ 54,668 │
│ │葉○○出差深圳│機票 │ 31,000 │ │
│ │ ├─────────────┼──────┤ │
│ │ │旅費 │ 17,754 │ │
│ │ ├─────────────┼──────┤ │
│ │ │旅費 │ 981 │ │
│ │ ├─────────────┼──────┤ │
│ │ │旅費 │ 2,150 │ │
│ │ ├─────────────┼──────┤ │
│ │ │12/26竹北-桃園機場 │ 380 │ │
│ │ ├─────────────┼──────┤ │
│ │ │回數票 │ 40 │ │
│ │ ├─────────────┼──────┤ │
│ │ │12/31桃園機場-竹北 │ 380 │ │
│ │ ├─────────────┼──────┤ │
│ │ │回數票 │ 40 │ │
├──┼───────┼─────────────┼──────┼─────┤
│ 2 │99年1月4日 │葉○○至竹南瀚昱 │ 340 │ │
├──┼───────┼─────────────┼──────┼─────┤
│ 3 │99年1月6日 │林○○至竹南瀚昱 │ 250 │ │
├──┼───────┼─────────────┼──────┼─────┤
│ 4 │99年1 月7 日至│1/7竹北-桃園機場 │ 380 │ │
│ │99年1 月29日 ├─────────────┼──────┤ 103,025 │
│ │葉○○至北京瀚│1/7回數票 │ 40 │ │
│ │昱 ├─────────────┼──────┤ │
│ │ │1/29回數票 │ 40 │ │
│ │ ├─────────────┼──────┤ │
│ │ │1/29桃園機場-竹北 │ 380 │ │
│ │ ├─────────────┼──────┤ │
│ │ │旅費 │ 75,985 │ │
│ │ ├─────────────┼──────┤ │
│ │ │機票款 │ 8,700 │ │
│ │ ├─────────────┼──────┤ │
│ │ │機票款 │ 17,500 │ │
├──┼───────┼─────────────┼──────┼─────┤
│ 5 │99年2月5日 │葉○○改票差額及手續費 │ 1,850 │ │
├──┼───────┼─────────────┼──────┼─────┤
│ 6 │99年2月7日 │葉○○至新埔瀚昱 │ 95 │ │
├──┼───────┼─────────────┼──────┼─────┤
│ 7 │99年2月8日 │葉○○新辦台胞證 │ 1,700 │ │
├──┼───────┼─────────────┼──────┼─────┤
│ 8 │99年2月9日 │葉○○至竹南瀚昱 │ 340 │ │
├──┼───────┼─────────────┼──────┼─────┤
│ 9 │99年2月10日 │林○○至竹南瀚昱 │ 250 │ │
├──┼───────┼─────────────┼──────┼─────┤
│ 10 │99年2月10日 │葉○○至台北瀚昱回數票 │ 160 │ │
├──┼───────┼─────────────┼──────┼─────┤
│ 11 │99年2月10日 │葉○○至台北瀚昱 │ 990 │ │
├──┼───────┼─────────────┼──────┼─────┤
│ 12 │99年2月12日 │林○○至竹南瀚昱 │ 250 │ │
└──┴───────┴─────────────┴──────┴─────┘