臺灣新竹地方法院民事
裁定 101年度整抗字第1號
抗 告 人 巨擘科技股份有限公司
法定
代理人 祁甡
代 理 人 詹順貴
律師
俞亦軒律師
上列
抗告人因
聲請緊急處分事件,對於民國101 年9 月26日本院
101 年度聲字第314 號裁定,提起抗告,本院裁定如下:
主 文
抗告
駁回。
抗告費用新臺幣壹仟元由抗告人負擔。
理 由
一、抗告意旨
略以:
㈠緊急處分
乃法院裁定准駁重整前,保全公司現有之財產狀況
,確保將來重整程序得以進行之制度,是縱使法院核准
本件
緊急處分之聲請,而有停止
債權人
強制執行程序之效力,此
本為緊急處分制度之目的,於法並無不合,
苟不停止強制執
行程序,任由
債權人為自己之利益個別強制執行,則抗告人
之財產在法院裁定准駁重整前即被瓜分殆盡,更無重整之可
能,故公司法第278 條第1 項第4 款之立法目的正是為避免
法院裁定准駁重整前個別債權人之強制執行,以維持公司之
財產完整,俾使債權人得公平受償、公司得保有重整之機會
。
惟原裁定逕以抗告人得以提供反
擔保之方式,停止債權人
所為之強制執行程序為由,速斷本件如准許緊急處分之聲請
,將造成抗告人
無庸供擔保即可停止債權人所為之強制執行
程序,遽為對抗告人不利之認定,除誤解緊急處分制度及效
力外,更係考量與緊急處分要件全然無關之事實,
顯有違誤
,蓋緊急處分之目的在於保全
公司重整之可能性,其性質上
著重於保全之緊急性,是原審自應以抗告人之公司財產是否
有「保全之急迫性及必要性」為准駁緊急處分聲請之依據,
惟原審竟無視抗告人之財產已遭債權人
查封,顯有遭
拍賣之
危急狀況,逕以抗告人得以提供反擔保之方式停止債權人所
為之強制執行程序,及廠商、債權銀行請求清償欠款及聲請
支付命令之時間大多在抗告人聲請重整及緊急處分之後為由
,認定抗告人無先暫為緊急處分之必要,並據此裁定駁回本
件之聲請,顯有
適用法規不當之違誤。況緊急處分僅係暫時
停止強制執行程序之開始或續行,並無永久停止執行之效力
,
期間最長亦不超過180 日,對執行債權人而言,緊急處分
充其量僅係將執行程序依當時之狀態暫時
予以凍結,並不撤
銷已為之執行處分,對其權益並無重大影響。
㈡抗告人因產業市場長期供過於求而連續虧損7 年,復因一時
短期資產不足,難以因應債權人荷蘭商皇家飛利浦電子股份
有限公司
假執行新臺幣2,000,000,000 元債權之執行程序,
以及因該執行程序所衍生之債權銀行緊縮抗告人的信用額度
等情,已使抗告人財務困難,而有停業
之虞,且因公司聲請
重整之故,抗告人之債權銀行已依授信契約之加速條款,將
公司之借款債權視為全部到期,除使抗告人面臨還款壓力、
利息負擔加重之外,更使公司帳上現金遭凍結,而債權人荷
蘭商皇家飛利浦電子股份有限公司已查封抗告人公司之商標
權、專利權、廠房土地、原料、成品、半成品、生產機具,
且即將進行拍賣程序,抗告人公司財產顯然有保全之緊急性
及必要性,如不准予緊急處分,唯恐本件於實質進入重整要
件之審理前,抗告人之財產已遭個別債權人執行殆盡,而使
原本尚有重整可能之抗告人,轉變為無重建更生可能之公司
,此結果除不符重整之目的外,亦對無法公平受償之其他債
權人有失公允。
是以,自保全公司整體財產之立場而言,抗
告人確有請求核發緊急處分之必要性及急迫性,原審法院駁
回抗告人之緊急處分聲請,牴觸公司法第287 條之立法本意
,應屬違法且顯
非有理,應予以廢棄,另因發回原審法院另
為妥適處理已緩不濟急,抗告人顯有請求本院自為裁定之必
要,
爰提起本件抗告請求廢棄原裁定,並為下列緊急處分:
「一、自本裁定黏貼本院牌示處之日起90日內,巨擘科技股
份有限公司之債權人不得行使對於巨擘科技股份有限公司之
債權(包含行使抵銷權在內)。巨擘科技股份有限公司對其
所負債務,亦不得履行。但有下列各款情形之一者,不在此
限:⒈為維持公司繼續營業所必要之履約行為。⒉為維持繼
續營業所必要之費用。⒊依勞動基準法規定給付員工之薪資
、退休金、
資遣費。⒋已到期之金融機構利息。二、自本裁
定送達巨擘科技股份有限公司之日起90日內,對於巨擘科技
股份有限公司之破產、和解或強制執行程序(包括
假扣押、
假處分執行程序),應予停止。」等語。
二、
經查:本件抗告人前因公司重整事件向原審法院聲請為下列
緊急處分:「一、自本裁定黏貼本院牌示處之日起90日內,
巨擘科技股份有限公司之債權人不得行使對於巨擘科技股份
有限公司之債權(包含行使抵銷權在內)。巨擘科技股份有
限公司對其所負債務,亦不得履行。但有下列各款情形之一
者,不在此限:⒈為維持公司繼續營業所必要之履約行為,
含償還已到期之銀行短期購料融資。⒉為維持繼續營業所必
要之費用。⒊依勞動基準法規定給付員工之薪資、退休金、
資遣費。⒋已到期之金融機構利息。二、自本裁定送達巨擘
科技股份有限公司之日起90日內,對於巨擘科技股份有限公
司之破產、和解或強制執行程序(包括假扣押、假處分執行
程序),應予停止。」,雖經原審法院以101 年度聲字第31
4 號裁定駁回其聲請,惟
嗣利害關係人巫勝智、林志峰、李
光宜、李國中、一誠投資有限公司復向原審法院聲請為緊急
處分,並經原審法院以101 年度整聲字第1 號裁定為下列緊
急處分:「一、自本裁定黏貼本院牌示處之日起90日內,巨
擘科技股份有限公司之債權人不得行使對於巨擘科技股份有
限公司之債權(包含行使抵銷權在內)。巨擘科技股份有限
公司對其所負債務,亦不得履行。但為維持營運所必要之履
約行為及支付繼續營業所必要之費用,並依勞動基準法規定
給付員工之薪資、退休金、資遣費者,不在此限。二、自本
裁定送達之日起90日內,對於巨擘科技股份有限公司之破產
、和解或強制執行程序(包括假扣押、假處分等保全程序)
,應予停止。三、自本裁定送達之日起90日內,巨擘科技股
份有限公司就其所有之
不動產不得移轉、變更、設定負擔或
為其他處分行為。四、自本裁定黏貼本院牌示處之日起90日
內,巨擘科技股份有限公司董事及
監察人持有之記名式股票
禁止轉讓。五、
聲請人應將本裁定刊登於國內新聞紙全國版
及海外版新聞紙3 日。」,業經本院調卷核閱明確,原審法
院所為
上開准許對於抗告人聲請緊急處分之裁定自有羈束力
,且已發生
法律上效力不得任意變更,足見抗告人已無重覆
主張取得緊急處分裁定之法律上利益存在,是抗告人再為緊
急處分之聲請,業已失其目的,欠缺必要性且無實益,抗告
意旨指摘原裁定不當,求予廢棄並另准予為緊急處分,為無
理由,應予駁回。
三、據上論結,本件抗告為無理由,爰依
非訟事件法第44條、第
46 條 ,民事訴訟法第495 條之1 第1 項、第449 條第1 項
、第95條、第78條,裁定如主文。
中 華 民 國 101 年 12 月 25 日
民事第二庭 審判長法 官 王佳惠
法 官 林麗玉
法 官 朱美璘
以上
正本係照原本作成。
如不服本裁定,僅得於收受本裁定正本送達後10日內,以適用法
規顯有錯誤為理由,向本院提出再
抗告狀(須附
繕本及繳納再抗
告
裁判費新臺幣1,000 元)。
中 華 民 國 101 年 12 月 25 日
書記官 王恬如