臺灣新竹地方法院民事
裁定 103年度小上字第34號
上 訴 人 許志忠
即原審原告
被
上 訴 人 中國時報文化事業股份有限公司
即原審
被告
法定
代理人 蔡衍明
上列
當事人間請求
損害賠償等事件,上訴人對於中華民國103年9
月16日本院新竹簡易庭103年度竹小字第276號
小額訴訟事件第一
審判決不服,提起上訴,本院
合議庭裁定如下:
主 文
上訴駁回。
第二審
訴訟費用新臺幣壹仟伍佰元由上訴人負擔。
理 由
一、
按對於小額程序之第一審
裁判,得上訴或
抗告於管轄之地方
法院,其審判以合議行之。對於前項第一審裁判之上訴或抗
告,
非以其違背
法令為理由,不得為之。上訴狀內應記載上
訴理由,表明下列各款事項:(一)原判決所違背之法令及
具體內容。(二)依訴訟資料可認為原判決有違背法令之具
體事實,民事訴訟法第436條之24、第436條之25分別定有明
文。又依同法第436條之32第2項
準用同法第468條、第469條
第1款至第5款之規定,判決不
適用法規或適用不當者,為違
背法令;判決有同法第469條第1款至第5款情形之一者,為
當然違背法令。是當事人就小額訴訟事件第一審判決提起上
訴,如依同法第436條之32第2項準用同法第468條之規定,
以原審判決有不適用法規或適用法規不當為理由時,其上訴
狀或理由書應有具體之指摘,並揭示該法規之條項或其內容
;若係成文法以外之法則,則應揭示該法則之旨趣;倘為司
法院解釋或判例,亦應揭示該判解之字號或其內容。如依同
法第436條之32第2項準用同法第469條第1款至第5款之規定
,以原審判決有同法第469條第1款至第5款情形為理由時,
其上訴狀或理由書,亦應揭示合於該條款之事實。倘上訴狀
或理由書如未依此項方法表明,或其所表明者,顯與
上開法
條規定之情形不符時,即
難認為已對原審判決之違背法令有
具體之指摘,其上訴自難認為合法(最高法院71年
台上字第
314號判例意旨
參照)。
二、
本件上訴人對原審小額訴訟之第一審判決提起上訴,核其
上
訴意旨略以:第一次傷害係因民國100年10月3日至101年1月
15日
期間,當事人虛偽不實之
侵權行為所造成之損失,日後
若投保紀錄得予更正,此項損失應可由勞保局獲得彌補,上
訴人自無需要向任何人請求補償;第二次傷害為102年7月25
日
迄今被上訴人應負責更正錯誤,卻拒不更正,造成上訴人
因非必要訴訟之耗費付出,原審判決僅著墨於前開侵權行為
(即被上訴人是否負更正義務),係其對上訴人請求之標的
有所混淆誤解,蓋原審係針對上訴人於原審之
訴訟代理人即
許志文,上訴人為善意
第三人,兩者並無關聯。又依上訴人
之身心狀況實毫無維護自身權益,在證據確鑿而被上訴人仍
堅持不讓步之情況下,自須請求法院判決,況原審法官於
開
庭時曾多次勸被上訴人與勞保局聯繫,盼能在另案刑事偵查
結果出爐前即由被上訴人自行更正錯誤,是原審法官
心證應
是認定被上訴人負有更正義務,何須再三推諉。再者,
法律
行為應依事實基礎,違反事實之
法律行為自屬無效,是當初
許志文與被上訴人簽署之
勞僱契約應為無效,理應由被上訴
人辦理更正向勞保局之投保資料,今原審駁回上訴人之訴,
造成上訴人之困擾,與前開意旨不符。上訴人請求之損失
乃
泛指上訴人因長期非必要訴訟期間之一切花費付出,皆為被
上訴人拒不更正所導致,且原審審理期間,法官與勞保局皆
多次勸被上訴人主動辦理更正,益見被上訴人負有更正之責
等語。
並聲明:(一)本院102年度竹勞簡字第2號民事案之
審理結果,依
民法第482條規定調查,證實上訴人與被上訴
人間確無僱用或受僱之事實存在,請求被上訴人須向勞工保
險局撤銷100年10月3日至101年1月15日期間,上訴人參加被
上訴人公司之勞工保險之加保紀錄;(二)基於法律上對於
善意第三人之保護原則,被上訴人應給付上訴人因訴訟所衍
生相關費用新臺幣(下同)2萬5900元,及被上訴人之錯誤
不實投保紀錄,致上訴人短少12萬7395元,按請領老年給付
匯款
翌日即102年4月4日起至103年9月16日止,年息百分之5
計算之利息損失。
三、
經查,本件上訴人固於法定期間內對於民事小額程序之第一
審判決提起第二審上訴,然核其上訴意旨所指摘,俱為原審
取捨證據、認定事實之職權行使,究非法規適用問題,上訴
人泛言指摘,
惟並無提及原審判決有何民事訴訟法第469條
第1款至第5款之當然違背法令情形,亦未揭示法規之條項、
內容,或成文法以外之法則之旨趣、司法院解釋、最高法院
判例之判解字號或其內容,以具體指摘原判決有不適用法規
或適用法規不當之處,自難認對該判決之如何違背法令已有
具體指摘,亦無從認為原審判決有何不適用法規或適用法規
不當之情形。依上所述,上訴人提起本件上訴,核係對原審
取捨證據、認定事實之職權行使為指摘,未對原審判決有如
何違背法令之處為具體之表明,並未符合民事訴訟法第436
條之25所規定應表明之事項,
揆諸首揭法條及說明,本件上
訴為不合法,應依據民事訴訟法第436條之32第2項準用同法
第444條第1項以裁定駁回之,並依民事訴訟法第436條之19
規定,確定上訴人應負擔之第二審訴訟費用額如主文第2項
所示。
四、據上論結,本件上訴為不合法,依民事訴訟法第436條之32
第1項、第2項、第444條第1項前段、第95條、第78條、第
436條之19第1項,裁定如主文。
中 華 民 國 103 年 11 月 10 日
民事第一庭 審判長法 官 鄭政宗
法 官 羅紫庭
法 官 王凱平
以上
正本係照原本作成。
不得抗告。
中 華 民 國 103 年 11 月 10 日
書記官 董怡湘