臺灣新竹地方法院民事判決 106年度智字第2號
原 告 六角國際事業股份有限公司
法定
代理人 王耀輝
訴訟代理人 余瑞陞
律師
被 告 龍文惠
訴訟代理人 方南山律師
上列
當事人間
損害賠償等事件,本院於民國106年7月17日
辯論終
結,判決如下:
主 文
被告應給付原告人民幣壹拾參萬壹仟伍佰元,及自民國一百零六
年二月二十一日起至清償日止,
按年息百分之五計算之利息。
原告其餘之訴
駁回。
訴訟費用由被告負擔五分之一,餘由原告負擔。
本判決第一項,於原告以新臺幣貳拾壹萬元為被告供
擔保後,得
為
假執行。但被告如以新臺幣陸拾壹萬參仟伍佰柒拾玖元為原告
預供擔保,得免為假執行。
原告其餘假執行之
聲請駁回。
事實及理由
壹、程序部分:
一、按當事人得以
合意定第一審管轄法院。但以關於由一定
法律
關係而生之訴訟為限。民事訴訟法第24條第1項定有明文;
又「
管轄權之有無,應依原告主張之事實,按諸法律關於管
轄之規定而為認定,與其請求之是否成立
無涉。
本件相對人
依其主張,既係向契約履行地之法院起訴,按諸民事訴訟法
第十二條規定,原第一審法院即
非無管轄權。至相對人主張
之契約是否真正存在,則為實體法上之問題,不能據為定管
轄之標準。」,亦有最高法院65年度台抗字第162號判例意
旨可供參考。本件原告主張
兩造所簽訂之區域總代
理合作契
約(以下簡稱
系爭契約),其中第十二條第二項已合意約定
由本院為第一審管轄法院,故本院依
合意管轄之約定自有管
轄權等語,被告則
抗辯因其非系爭契約之當事人,自無合意
管轄之
適用。
經查,「關於本契約由甲方所生之一切爭議,
乙方同意與甲方應誠信協商之,若無法協商解決,雙方當事
人同意以台灣新竹地方法院為第一審管轄法院…」,系爭契
約第十二條第二項已有規定,是系爭契約就有關原告與其
對
造間針對系爭契約之爭議事件,已合意本院為管轄法院。雖
被告抗辯其非系爭契約之當事人,不受該契約合意管轄之
拘
束,故本院無管轄權
云云,
惟查,因原告已主張被告為系爭
契約之當事人,縱使被告加以否認,然
揆諸上開判例之意旨
,就本件合意管轄約定之有無,應依原告主張之事實形式上
加以觀察認定,則依原告之主張形式上觀察認定之結果,本
件即有合意管轄規定之適用,本院即有管轄權,至於被告是
否確為系爭契約之當事人,
乃為實體上爭執所需認定之問題
,
核與管轄權之有無無涉,是被告辯稱本院無管轄權乙節,
尚不足採。
二、次按訴狀送達後,原告不得將原訴變更或追加他訴,但請求
之基礎
事實同一、不甚礙被告之防禦及訴訟之終結者,不在
此限,民事訴訟法第255條第1項第2、第7款分別定有明文。
又原告於判決確定前,得撤回訴之全部或一部。但被告已為
本案之
言詞辯論者,應得其同意。訴之撤回於
期日,得以言
詞向法院或受命法官為之,同法第262條第1項、第2項但書
亦分別定有明文。查本件原告起訴時,原僅列龍文惠為被告
,
並聲明:被告應給付原告人民幣(下同)410,000元及自
起訴狀繕本送達
翌日起至清償日止,按年利率5%計算之利息
;被告應停止使用原告所有如起訴狀附表1所示之商標(以
下簡稱系爭商標)。
嗣原告於民國106年3月27日言詞辯論期
日,當庭追加三太餐飲連鎖管理有限公司(以下簡稱系爭公
司)為被告,並為預備訴之合併,先位請求龍文惠為上開聲
明之給付,備位請求系爭公司為上開聲明之給付(見卷第79
、80頁),雖被告不同意原告上開訴之追加,然因原告該
追
加之訴,其請求之基礎事實同一,且無礙被告龍文惠之防禦
及訴訟之終結,是程序上固應准許原告該等訴之追加。惟因
原告其後又於106年5月8日言詞辯論期日,當庭撤回對系爭
公司之訴訟,而系爭公司於原告撤回時
迄未到庭辯論過,是
原告之該等撤回,毋需得系爭公司之同意,程序上並無不合
,故本件被告僅為龍文惠一人,此
合先敘明。
貳、實體部分:
一、原告主張:
㈠、原告為「Chatime日出茶太」之品牌(以下簡稱系爭品牌)
經營者,前曾於民國100年間與被告龍文惠簽立系爭契約,
授權被告得於「中國杭州全區」以原告名義建立、經營、爭
取加盟業者及使用原告之系爭商標。雙方並約定,被告應向
每家加盟業者收取35,000元之加盟金。且依系爭契約第6條
第1項約定,原告可向被告分得中國杭州全區內所有加盟店
舖支付被告之加盟金之50%,亦即每家店舖原告可向被告收
取17,500元,
詎被告雖在該區域內陸續爭取到如起訴狀附表
2之12家店舖加盟,但卻未將其此部分收取之加盟金之半數
即210,000元(即17500元×12)支付予原告,屢經原告催討
均置之不理,是原告自得依系爭契約第6條第1項之約定,訴
請被告給付原告210000元。
㈡、因被告遲未依約支付原告上開之加盟金,屢經原告催討均置
之不理,而系爭契約第11條已約定:「一、因實質違反本契
約而終止。如乙方(即被告龍文惠)有違約情事,甲方(即
原告)得以書面通知告知乙方,並在乙方未於收到甲方書面
通知後六十日之
期間內改正違約情況時終止本合約。」,是
原告依上開之約定,已於105年6月6日寄發
存證信函(即原
證2第二份存證信函),據以終止與被告間之系爭契約,而
被告已於同月間收受該存證信函,是原告對被告終止系爭契
約,自屬合法有效,此時被告即應停止使用屬原告財產之系
爭商標,否則即對原告構成侵權。詎被告於前開契約終止後
,仍繼續於其直營之店鋪違法使用系爭商標,經原告去電警
告,被告仍置若罔聞,繼續搭便車濫用原告之商標謀取私利
,販賣非屬原告出品與保證之商品,已嚴重
斲傷原告之權益
,原告自得依商標法第61條第1項規定,訴請被告即刻停止
利用行為,以排除被告之侵害。且被告上開冒用系爭商標之
行為,對原告已構成不正當之競爭及違約行為,原告依系爭
契約第9條第2項、第3項及第4項之約定,自得請求被告賠償
200,000元之懲罰性
違約金。
㈢、雖被告主張系爭契約之當事人一方為杭州三太餐飲管理有限
公司(以下簡稱杭州三太公司)
而非龍文惠,惟原告
予以否
認,概依系爭契約之內容觀之,與原告簽約之當事人係包括
被告龍文惠個人,至於被告龍文惠之後再授權予杭州三太公
司等,係另一問題。況因被告龍文惠原主張與原告締約之系
爭公司,自始從未經設立登記,然龍文惠於與原告簽立系爭
契約時,卻以該公司之負責人自居,足令原告誤認該公司係
合法成立之公司,是依公司法第19條之規定,被告龍文惠自
應就該不存在之公司自負民事責任,是原告訴請被告龍文惠
負民事責任,自屬有據。
㈣、
爰並聲明:1、被告應給付原告410,000元及自起訴狀繕本
送達翌日起至清償日止,按年利率5%計算之利息;2、被告
應停止使用系爭商標;3、原告願供擔保請准宣告假執行。
二、被告答辯:
㈠、被告並非系爭契約當事人,僅係其當事人即杭州三太公司之
法定代理人,代表該公司執行契約,而該公司與系爭契約上
所載之系爭公司,實係同一主體,設立人龍文惠僅因當時未
諳中華人民共和國之商業法規規定,致杭州三太公司之名稱
與契約所載之系爭公司名稱稍有不同。是被告既非系爭契約
之當事人,自無依該契約給付原告加盟金及
懲罰性違約金之
義務。且本件亦無公司法第19條規定之適用,原告主張被告
應依該條文對其負本件民事責任,與法不合。
㈡、縱認(假設語氣)被告為系爭契約當事人,因被告就其在大
陸所取得之十二家加盟店,僅共取得加盟金263,000元,是
依系爭契約第6條第1項之約定,原告亦僅能請求131,500元
之加盟金,非原告主張之210,000元。
㈢、又原告係於105年11月11日,以被告違約而寄發原證三之存
證信函終止系爭契約,被告係於同月15日始收受該存證信函
,是縱認被告為系爭契約當事人,系爭契約係於105年11月
15日始經原告終止,原告主張其已於同年6月6日,以被告違
約而寄發原證2之第二份存證信函終止契約,該契約於同年
六月間已經其合法終止云云,與事實不合,否則何以原告於
同年6月6日之後,又持續依約供貨予杭州三太公司?而被告
於原告在同年11月15日終止契約後,未再使用系爭商標,亦
未對原告為不正當競爭之行為,即無違反系爭契約第9條第
2、3、4項及商標法第61條第1項之規定,原告以被告違約使
用該商標及為不正當之競爭,依系爭契約第9條上開約定訴
請被告賠償懲罰性違約金20萬元,並依上開商標法規定,請
求排除被告之侵害,訴請被告停止使用系爭商標,均無理由
。且縱認(假設語氣)被告有違約,原告請求違約金20萬元
,亦屬過高,應予酌減為1萬元。並答辯聲明:1、
原告之
訴駁回;2、如受不利判決,願供擔保免為假執行。
三、兩造間不爭執之事項:
㈠、起訴狀附表一之系爭商標屬原告所有。
㈡、原證一系爭契約及所附文件、原證二存證信函、原證三存證
信函、原證四照片等、被證一、二之電子郵件及書信(卷第
100-102頁)、被證四之電子郵件、被證五杭州三太公司之
營業執照影本、被證六杭州三太餐飲管理有限公司第一
分公
司之營業執照影本之
形式真正。
㈢、被告於105年11月15日收受原證三存證信函(含律師函)。
㈣、於原告簽訂系爭契約後,迄本件辯論終結前,於大陸杭州地
區已共有十二家加盟店。
㈤、曾怡豪係原告在上海之子公司日賀公司之副總經理。
㈥、卷第153、154頁英文文件之中譯內容,其中第153頁者為:
付款授權書:此信函是給原告公司,在本文件中所敘述之付
款之約定,係由我的公司即三太餐飲連鎖管理有限公司(授
權人亦即三太餐飲連鎖管理有限公司),因為匯款之便利,
將安排由龍文惠(付款者),從龍文惠之名下帳戶匯款給原
告,在付款人跟我公司亦即三太餐飲連鎖管理有限公司之關
係,係龍文惠是三太餐飲連鎖管理有限公司之代表人;154
頁部分為:付款授權書,此信函是給原告公司,在本文件中
所敘述之付款之約定,係由我的公司即三太餐飲連鎖管理有
限公司(授權人亦即三太餐飲連鎖管理有限公司),因為匯
款之便利,將安排由「EVER PROFITS INTERNATIONAL CO.LT
D」(付款者),從「EVER PROFITS INTERNATIONAL CO.LTD
」之名下帳戶匯款給原告之中譯內容,兩造不爭執(卷第15
8頁)。
四、本院之判斷:
茲本件兩造間有爭執應予審究者,在於:㈠、被告是否併為
系爭契約之當事人之一?㈡、被告是否應依公司法第19條之
規定,對原告負系爭契約之民事責任?㈢、原告訴請被告給
付加盟金、違約金,並請求被告停止使用系爭商標,是否有
據?爰予以論述如下。
㈠、被告是否併為系爭契約之當事人之一?
1、按解釋意思表示,應探求當事人之真意,不得拘泥於所用之
辭句,為
民法第98條所明定,又按「解釋當事人之契約,應
以當事人立約當時之真意為準,而真意何在,又應以過去事
實及其他一切證據資料為斷定之標準,不能拘泥文字致失真
意。」、「解釋當事人所立書據之真意,以當時之事實及其
他一切證據資料為其判斷之標準,不能拘泥字面或截取書據
中一二語,任意推解致失真意」,亦有最高法院39年
台上字
第1053號、19年上字第28號判例意旨可供參考。又公司與其
法定代理人個人,在法律上乃係不同之人格主體,因公司非
自然人,本身無法自為
法律行為,需藉由其法定代理人本人
或授權其他自然人以為之,然為表徵公司係由有權之人有效
代為法律行為,故於公司與他人進行法律行為而締結契約時
,於契約文件上,通常即會同時存在公司及其法定代理人之
簽名或用印,但不得因此即認法定代理人個人亦為契約主體
。
2、系爭契約於簽約之當事人欄,其中甲方為原告公司,其後並
有原告公司及其法定理人之印文,而乙方固記載有三太餐飲
連鎖管理有限公司、龍文惠之簽名及用印,原告乃據此主張
被告亦為該乙方當事人之一,然為被告所否認。經查:
⑴、原證二原告委託律師寄予被告之律師函內,其中說明第二點
業已載明:就本公司所有品牌日出茶太授權對外招募加盟店
一事,曾與三太餐飲連鎖管理有限公司(即系爭公司)簽立
區域總代理合作契約書(即系爭契約),授權系爭公司在大
陸杭州區域…,另於原證二原告寄予收件人為三太餐飲連鎖
管理有限公司龍文惠之郵局存證信函內,說明欄內原告亦以
「貴司」稱呼對方即收件者(見卷第43、46-48頁),全然
均未提到被告龍文惠個人本身,亦一併有與其簽訂系爭契約
,是依上開簽約後原告與契約對造之往來文件內容觀之,已
可推認原告當時締約之對象並未包括被告個人本身。雖原證
三原告於105年11月11日所寄予被告個人之律師函(見卷第
51頁),其內載稱係與被告個人簽訂系爭契約,然此核與其
先前所寄之前開文件,所表示契約對造係系爭公司明顯不符
,本院認原告上開三份之文件,因其中前二份與簽約時點較
為相近,是原告在該二份文件中所表徵之簽約對象部分,應
與事實較為相符而可採,故原證三原告之律師函中,表示契
約對造係被告個人之內容,與事實是否相符,已有疑義,即
不得採作為有利原告主張之依據。
⑵、又依系爭契約所附之業主基本資料表觀之,其中有關業主之
資料,業已載明公司名稱為系爭公司,雖有被告名字之記載
(見卷第41頁),惟因公司需有法定代理人之設置,是此被
告姓名欄位之記載,應僅係載明系爭公司之法定代理人誰屬
之意,難以此
遽認被告本人亦為系爭契約之一方業主,是依
上開業主基本資料表記載,亦可推認被告本人並非契約當事
人。再者,依系爭契約當事人欄之記載,乙方係三太餐飲連
鎖管理有限公司,其下方雖併記載有被告之名義,惟因前述
公司需透由其法定代理人以為法律行為,公司於簽立書面契
約時,通常會有併列載其法定代理人姓名之情形,是不得僅
以併列有被告之名字,即認被告係契約之當事人。
⑶、另系爭契約第二條第三項約定乙方同意於契約簽訂後,支付
甲方一百萬元代理金,其中第一期於契約簽訂日起三日內支
付總金額之50%,第二期於安排教育訓練前三日支付另外50%
(見卷第29頁),而系爭契約簽約日係2011年1月20日,有
系爭契約在卷
可參(見卷第37頁)。又被告辯稱就系爭契約
乙方應付之上開代理金,其中第一期即50%代理金,即50萬
人民幣折合新台幣2,213,294元,被告業已以其個人名義,
於2011年1月21日代公司匯付予原告,嗣原告上海子公司即
日賀公司之副總經理曾怡豪,於2014年6月16日寄發電子郵
件予被告,表示為使付款者與系爭契約之付款當事人相符,
乃一併檢附待用印之系爭公司委託被告付款之委託付款聲明
書予被告,以便配合原告公司之稽核需要乙節,已據被告提
出被證十之電子郵件及所附之空白委託付款聲明書影本各一
份在卷(見卷第152、153頁),復有卷附之臺灣銀行匯出匯
款單影本一份在卷
可稽(見卷第42頁),是被告上開所述,
已非無據。又就被證十電子郵件之來源,被告訴訟代理人表
示係由被告於本件訴訟過程中,轉寄至其手機,其再予以截
圖列印出來,雖原告否認被證十文件之形式及內容之真正,
主張電子郵件之轉寄,寄件人可以修改郵件內容後再轉寄等
語。
惟查,經本院當庭
勘驗被告訴訟代理人提出之手機,其
顯示之畫面為:其中一郵件是收件者:我,5月19日,裡面
文字記載:「后來重新發(用簡體字)的就是我掃(用簡體
字)描給您的,附件的MAIL已經找不到了,只找到這(用簡
體字)封,這(用簡體字)封的附件是三太餐飲(用簡體字
)連鎖(用簡體字)管理有限公司的」,而接著該手機底下
的內容,均如卷第152頁所示(到2個附件為止),另外在手
機2個附件之文字底下有兩個W,從該兩個W按下,即係如卷
153、154頁之文件乙節,有本院勘驗筆錄在卷可參(見卷第
165頁中間)。是被告訴訟代理人已就被證十電子郵件之來
源予以明確說明,並當庭提出手機以供本院檢視確認,且被
告訴訟代理人經被告轉寄收到之該被證十郵件,業已載明為
「原始郵件」(見卷第152頁),而經核其內所載之內容,
亦與前述係以被告名義匯款支付代理費予原告,及所附之空
白委託付款聲明書之內容相互吻合,依此,
難認被證十郵件
內容有遭被告偽造之情形,原告上開之主張尚不可採。從而
,依原告之子公司人員曾怡豪,於原告簽訂系爭契約後,為
原告而要求被告,配合提出係受系爭公司委託支付代理費文
件之情,亦
堪佐證被告本人並非系爭契約之當事人,否則,
倘被告本人確係契約之當事人,由其本人付款予原告乃與系
爭契約之約定相符,何以曾怡豪於該郵件內,會提到「當初
付款時,匯款名稱與簽約名字不同」?實與常情不合。
3、
綜上所述,從系爭契約簽立後,原告初始寄予對造之文件,
業已表明契約對造僅係公司,不包括被告個人,及原告子公
司人員寄予被告之郵件內容等證據資料,予以探求當時雙方
訂立系爭契約之真意,已足以認定被告本人並非系爭契約之
當事人,被告上開所辯可採,原告主張被告本人亦為系爭契
約之當事人乙節,並非可採。
㈡、被告是否應依公司法第19條之規定,對原告負系爭契約之民
事責任?
1、按「未經設立登記,不得以公司名義經營業務或為其他法律
行為。違反前項規定者,行為人處1年以下有期徒刑、拘役
或科或併科新臺幣15萬元以下罰金,並自負民事責任」,公
司法第19條前段已有規定;又按「查我國民法,就法人資格
之取得,採登記要件主義,在公司法人,公司法第六條亦訂
有明文。公司在設立登記前,既不得謂其已取得法人之資格
,自不能為法律行為之主體,而以其名稱與
第三人為法律行
為。若以其名稱而與第三人為法律行為,則應由行為人自負
其責,即認行為人為該項法律行為之主體。此公司法第十九
條規定之所由設。」、「公司於設立登記前,由發起人為設
立中之公司所為之行為,發生之權利義務,自公司設立登記
以後,應歸公司行使及負擔。公司法第十九條雖規定:未經
設立登記而以公司名稱經營業務或為其他法律行為者,行為
人自負其責。此項規定並不排除公司承受其設立登記前發生
之權利義務關係。」、「公司未經設定登記,固不能謂其具
有獨立之人格,而不得為法律行為之主體。然以公司名義為
法律行為者,依公司法第十九條第二項規定,既應由行為人
自負其責,當非不應認行為人為該法律行為之主體。
苟嗣後
公司完成登記,已承受此項法律行為者,自此公司即成為該
法律行為之主體。尤在股份有限公司,發起人因設立公司之
必要,於設立登記前所取得之權利及負擔之義務,於設立登
記後並應認當然移轉於公司。」,亦有最高法院71年度台上
字第4315號、72年度台上字第2127號及73年度台上字第2554
號
裁判意旨可供參考。是行為人於公司未經設立登記前,即
以公司之名義與他人訂立契約為法律行為時,依公司法上開
規定及最高法院上開裁判意旨,即應「擬制視為」(非約定
而為)該行為人為該法律行為之主體並自負其責,縱嗣後該
公司成立並承受其權利義務,亦不影響行為人應一併負擔之
民事責任,以減輕法律行為相對人之查證義務,避免相對人
求償無門,以加強及維護現代工商社會之交易安全。
2、原告另主張系爭公司,始終未經設立及登記,被告卻逕以系
爭公司之負責人自居,並以該公司名義與原告簽訂系爭契約
,依公司法上開規定,原告應自負系爭契約之責任,雖被告
加以否認,辯稱:被告係於杭州三太公司設立登記前,代表
該公司與原告簽訂系爭契約,原告亦知悉且承認其簽約、交
易對象為該公司,且杭州三太公司於設立後,亦繼受系爭契
約之權利義務,自無上開條文之適用等語,並提出被證五杭
州三太公司營業執照影本、被證一及被證二之電子郵件、電
子郵件所附之信函、被證七之被告發予原告之電子郵件、被
證八被告寄予原告上海子公司之電子郵件附件影本為證。經
查,系爭公司於系爭契約簽立時及之後,迄今並未經設立,
此為被告所不爭,惟被告簽約時卻逕以系爭公司之負責人自
居,代表該公司且以該公司之名義,與原告訂立系爭契約,
是依公司法上開規定及說明,原告主張被告本人應就系爭契
約對其自負契約責任,已非無據。且查,依被證五所示(見
卷第146頁),杭州三太公司係於大陸地區所設立登記,其
成立日期為2011年6月8日,與系爭契約簽訂日即同年1月20
日相距非遠,且為同年度設立之公司,而其法定代理人亦為
被告,另觀以被證二信函之內容,被告係以杭州三太公司法
定代理人之身分,寄發信函予原告之法定代理人及其妻,並
針對系爭契約之相關事宜,代表杭州三太公司與原告公司加
以交涉(見卷第101至102頁),復依被證七、八所示(見卷
第148-150頁),被告確有依原告要求,於2014年8月間寄送
杭州三太公司之營業執照予原告上海子公司之人員郭名峰(
電子郵件收件人mango)及張佐鵬(電子郵件收件人ivan)
,是依上開之事證,縱使可認於系爭契約訂立後,所成立之
杭州三太公司,於其設立之後,已實際上承受系爭契約所載
之權利義務,並為原告所知悉及
肯認,然揆諸上開之規定及
說明,亦不影響及能卸免被告本人就系爭契約應負之民事責
任,被告所辯並非可採,原告主張被告應依公司法上開規定
負民事責任,即堪以採認。
㈢、原告訴請被告給付加盟金、違約金,並請求被告停止使用系
爭商標,是否有據?
1、原告主張其與被告間簽訂有系爭契約,因被告嗣後違約未付
款,其已於105年6月6日寄發存證信函終止該合約,被告之
後繼續使用系爭商標,已對原告構成
侵權行為,然此為被告
所否認。經查,依原告於105年6月6日所寄之存證信函內容
觀之(見卷第46-48頁),其於主旨係載稱「契約到期」,
且通觀其全文並無表示終止契約之意思,是原告上開之主張
,已與事實不合。又被告主張原告於寄發上開存證信函後,
仍繼續提供原物料予杭州三太公司,雙方契約關係繼續存在
,係直到同年11月10日始寄電子郵件表示停止供貨,並於同
月11日寄原證三之律師函時,始表示終止契約乙節,已據被
告提出被證四之電子郵件影本在卷,及原證三之律師函內容
可供比對
參酌(見卷第104頁、第51-53頁),且原告亦不否
認其公司或其上海子公司即日賀公司,係提供物料予被告至
105年11月間(見卷第80頁、第129、130頁)。
2、原告固陳稱:其公司或子公司繼續提供物料予被告,與系爭
契約關係是否繼續存在無關,其子公司係從事食品物料貿易
,提供物料之對象本不限獲原告授權之代理商等語。惟查,
觀以系爭契約第五條甲方(即原告)義務,其中第一項(四
)及第三項內,已載明甲方同意於契約
存續期間,對契約對
造為原物料統一供應之輔導及物料之提供,是原告依系爭契
約,即有提供其簽約對造原物料之契約義務,此為系爭契約
之重要內容,則原告既於105年11月10日寄發上開電子郵件
表示停止供貨前,不論其自身或其子公司即日賀公司,仍繼
續提供原物料予杭州三太公司,可見原告仍有履約之意思,
且繼續履約中,再參酌原告寄發上開電子郵件之時點,與其
以原證三律師函表示終止契約之時間相密接,可見原告於10
5年6月6日寄發上開存證信函後,仍繼續對杭州三太公司履
行其契約義務,是雙方間之契約關係仍繼續存在,係直至同
年11月11日原告寄發原證三律師函時,其始終止系爭契約關
係,原告主張提供物料與系爭契約是否繼續存在無關云云,
顯不可採,則被告辯稱雙方間之系爭契約關係,係於105年
11月15日其收受上開律師函時,始經原告之終止而失效乙節
,即堪以採信。準此,被告應係於105年11月15日經原告終
止系爭契約後,始無權再繼續使用系爭商標。
3、雖原告另主張:被告於原告終止系爭契約後,仍繼續冒用系
爭商標以營業,對原告構成違約及不正當之競爭行為,並提
出原證四之照片為證,然此為被告所否認。經查,依原證四
之照片內容觀之,並未能顯示被告或其加盟店,於105年11
月15日原告終止契約之後,仍繼續使用系爭商標以營業,且
核諸原證四第三張照片上所示之消費結帳單影本(見卷第56
頁),其消費日期係2016(105年)11月2日,係在原告終止
系爭契約之前。此外,原告未能舉證證明被告於105年11月
15日系爭契約經原告終止後,仍繼續違約冒用系爭商標營業
,並對原告為不正當之競爭行為,則原告依商標法第61條第
1項規定,以及系爭契約第9條第2、3、4項之約定,分別訴
請被告應停止使用系爭商標及給付懲罰性違約金21萬元,即
均無理由。
4、至就原告訴請被告給付未付之加盟金部分,經查,系爭契約
第六條第一項係約定:就「發展區域」內任何加盟商店所支
付之加盟金,分配如下:甲方50%,乙方50%(見卷第32頁)
,是依上開約定之文義,可明確認定乙方就系爭契約對原告
所負之給付加盟金之責任,係以加盟店所支付乙方之加盟金
之半數為限。又按當事人主張有利於己之事實者,就其事實
有舉證之責任。民事訴訟法第277條本文已有規定。原告固
主張依契約約定,被告應向每家加盟店收取加盟金35,000元
,而被告於杭州地區已爭取到12家加盟店,並已收受該12家
加盟店之加盟金共42萬元,即應支付一半即21萬元之加盟金
予原告等語,被告不爭執其公司爭取到12家加盟店,然否認
其公司與原告約定需向每家加盟店收取加盟金35,000元,且
辯稱:並非每家加盟店均有交付35,000元加盟金,實際交付
情形如被告之答辯
暨爭點整理狀之附表所示,僅共263,000
元,故被告至多僅需支付其半數即131,500元等語。查,系
爭契約並未就被告之公司需向每家加盟店收取35000元加盟
金乙事,予以約定,原告就此亦未能舉證證明。且原告亦未
能證明被告之公司就該12家加盟店,已收取逾263,000元之
加盟金,因被告個人對原告需負系爭契約之責任,已如前述
。從而,原告依系爭契約第六條第一項之約定,請求被告支
付所收取之加盟金半數即131,500元及其法定
遲延利息,為
有理由,應予准許,
逾此範圍,則屬無據,應予駁回。
㈣、綜上所述,被告於與原告簽訂系爭契約時,雖非系爭契約之
當事人,然依公司法第19條之規定,被告應就系爭契約對原
告自負契約責任。且契約所約定被告之公司應支付予原告之
加盟金,係以所收取之加盟金之半數為準。因被告之公司僅
共收取263,000元之加盟金,是原告依系爭契約第六條第一
項約定,請求被告給付其加盟金131,500元,及自起訴狀繕
本送達翌日即106年2月21日起至清償日止,
按年息百分之五
計算之利息,為有理由,應予准許,逾此範圍,則無理由。
又被告於原告終止系爭契約後,並未再使用系爭商標營業,
亦未對原告構成不正當競爭之違約行為,從而,原告依系爭
契約第9條第2、3、4項之約定,及商標法第61條第1項之規
定,訴請被告給付其懲罰性違約金20萬元,及請求被告停止
使用系爭商標,於法均屬無據,均應予以駁回。
㈤、就原告勝訴部分,兩造均陳明願供擔保,分別聲請宣告假執
行及免為假執行,經核於法均無不合,爰分別酌定相當
擔保
金額予以准許。至原告敗訴部分,其假執行之聲請已
失所附
麗,應併予駁回之。
㈥、本件為判決基礎之事證
已臻明確,兩造其餘攻擊
防禦方法及
舉證,經本院審酌後認與本件判決結果均不生影響,爰不逐
一論列。
五、據上論結,原告之訴為一部有理由、一部無理由,依民事訴
訟法第79條、第390條第2項、第392條第2項,判決如主文。
中 華 民 國 106 年 8 月 11 日
民事第一庭 法 官 鄭政宗
以上
正本係照原本作成。
如對本判決
上訴,須於判決送達後 20 日內向本院提出上訴狀。
如委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審裁判費。
中 華 民 國 106 年 8 月 11 日
書 記 官 陳宏城