臺灣新竹地方法院民事判決 九十一年度訴字第九○○號
原 告 乙00000 0000000000 0000aging Asia Pte. Ltd.
?
法定
代理人 甲○○○○○
訴訟代理人 黃福雄
律師
複 代理人 邱玉萍律師
被 告 全磊微機電股份有限公司
設新竹市新竹科學○○○區○○○路○號、十二號
法定代理人 丁○○
訴訟代理人 丙○○
右
當事人間請求給付貨款事件,本院判決如左:
主 文
被告應給付原告貳萬零柒佰陸拾柒點貳玖歐元,及自民國九十一年十月十六日起至清
償日止,
按年息百分之五計算之利息。
訴訟費用由被告負擔。
本判決於原告以新台幣貳拾肆萬元供
擔保後,得
假執行。
事實及理由
甲、程序方面
本件被告經
合法通知,未於最後
言詞辯論期日到場,核無民事訴訟法第三百八十
六條各款所列情形,
爰依原告
聲請,由其
一造辯論而為判決。
乙、實體方面
一、原告主張:
㈠緣被告於西元二OOO年五月間,傳真乙份訂購單與原告公司在台代理人,表示欲
訂購電子零件數批,有該訂貨單乙份為憑。因該等電子零件係屬精密產品,幾經雙
方就規格及表面鍍金
與否等重要事項協商並予確認,就前開訂單上編號001項目
000-0000-0000貨品(基座TO-464L3P00000000HO5MM)達成
合意,約定數量十萬個
,每個單價0.23馬克(不含鍍金部分),共計二萬三千馬克,並另為表面鍍金處理
,有關鍍金部分之黃金費用,則依出貨日(即西元二OO一年五月二十八日)之黃
金價格計算。為此,原告
乃於翌年三月十五日正式回覆
相對人,亦有原告訂貨確認
單乙紙
可稽。前開買賣條件確認後,原告即依約備妥約定之貨品,委由UPS貨運
公司經由航空遞送予被告受領。
㈡又原告為應被告要求,就本件買賣標的之TO46Heade為表面鍍金處理,共計使用
762GM之黃金,而約定出貨日即西元二OO一年五月二十八日之黃金價格為每GM之
單價為二十三點一二馬克,故總計鍍金部分之費用為一萬七千六百一十七點四四馬
克,加計前述貨品之總價二萬三千馬克,被告應給付原告本件買賣價款共計四萬零
六百一十七點四四馬克,即二萬零七百六十七點二九歐元(德國為歐洲經濟
暨貨幣
聯盟國家之一,自西元二OO二年元月以歐元為其法定貨幣,依西元二OO二年九
月二十三日一馬克兌換零點五一一二九歐元匯率換算),
詎被告竟拖延給付
上開貨
款,
迄今未付分文,原告無奈只得提起本件訴訟,請求被告依
買賣契約給付買賣價
金。
㈢對被告
抗辯之陳述:
⑴查本件被告於九十二年二月十三日
開庭時,業已表示對原告請求之事實與金額均不
爭執,此有該次開庭筆錄載稱:「對於被告有訂購及收受貨物的事實不爭執」等語
可稽。然被告為卸其責,竟辯稱
兩造於九十年九月七日曾就本件與本院九十一年度
重訴字第二七二號之貨款總額,達成協議,稱「...在買賣發生糾紛時,曾在『
九十年九月七日』達成協議,被告將五十七萬六千七百四十六個貨品退還(貨款為
四十六萬八千六百八十九馬克),另給付原告四萬九千三百五十.八五馬克,兩造
合意解除買賣契約。...」(參本院九十二年二月十三言詞辯論筆錄及被告九十
二年四月二十一日準備書一狀第二點)
云云,復提出乙份「MEMO」(以下稱協議書
)為兩造達成上開協議之所據,
惟查:①遍觀被告於九十二年二月十九日陳報協議
書內容,並無被告前開所辯兩造達成協議,被告將五十七萬六千七百四十六個貨品
退還(貨款為四十六萬八千六百八十九馬克),另給付原告四萬九千三百五十.八
五馬克之記載,與被告主張之協議書內容
顯有不符。②次查,被告所提之Mr.Peter
Kniprath並
非原告公司之副總經理,況其已於九十年九月六日由台灣離境前往新加
坡,此有該人之護照上所蓋之出境章及機位訂位資料
可參,足証Mr.Peter
Kniprath絕無可能參與被告所謂九十年九月七日於被告公司之會議,是被告所謂
Mr.Peter Kniprath於九十年九月七日與被告公司達成和解云云,顯非事實。上開
被告所陳之協議書,實係被告單方出具之文書,充其量僅係被告單方面之意思表示
,內容
所載原告公司同意協助被告處理庫存,被告得以
分期給付總金額四十七萬一
千一百七十一點五八馬克等諸項內容,被告從未同意,其上亦無原告公司相關人員
之簽名,被告所辯要無可取。
⑵至於被告辯稱不知就
系爭產品所為之鍍金費用另外計價乙節,亦為臨訟
卸責之詞,
原告於本件原證二之報價單第040項目中,業已明確說明鍍金價格須另外計價(參
原證二IteZ 000 000000000GOLD,Gold charge....等可知),於原證四發票內容第
050項目中對鍍金價格亦係另外計價請款,益證被告所辯不知鍍金費用要另外計算
云云,純為卸責之詞,實不足取。
並聲明:除假執行
擔保金額外,如主文所示。
二、被告則以:
自認有向原告購買系爭貨物,惟兩造就本件及本院九十一年度重訴字
第二七二號事件之買賣發生糾紛後,原告新加坡行銷副總Mr.Peter Kniprath及
台北
分公司業務經理陳元龍及被告公司董事長丁○○,曾於九十年九月七日達成
和解,被告將五十七萬六千七百四十六個貨品退還(貨款為四十六萬八千六百八
十九馬克),另給付原告四萬九千三百五十.八五馬克,兩造合意解除買賣契約
。後來是因為原告要求一次付清四萬九千三百五十.八五馬克,被告沒有足夠現
金,請求分期支付,原告沒有同意,所以後來沒有支付,惟原告公司有派人來被
告的倉庫驗貨,驗貨結果認為被告方面沒有使用貨物,仍然是原來的包裝,所以
同意被告退貨。且當初訂貨時,原告並未表示鍍金費用要另外計算云云置辯。並
聲明:請求
駁回原告之訴。
三、得
心證之理由
(一)原告主張兩造間有上開買賣契約之事實,
業據被告所自認,被告雖抗辯兩造業
已達成和解,並立有協議書云云,惟其所主張之和解內容,與其所提出之協議
書內容不符,且協議書上並無原告方面之人員簽名,而被告主張原告方面參與
和解代表人員Mr.Peter Kniprath原告否認為其公司之副總經理,況該人已於
九十年九月六日由台灣離境前往新加坡,亦有原告提出該人之護照上所蓋之出
境章及機位訂位資料可參,故被告所辯Mr.Peter Kniprath於九十年九月七日
於被告公司達成退貨協議云云,尚不足採,又原告所出具予被告之報價單及發
票,均將鍍金之價格另行計價(見九十一年十一月十八日準備書所附原證二、
原證四),故被告所辯不知鍍金部分要另行計價云云,亦
不足採信,原告之主
張
堪信為真實。
(二)原告本於買賣契約,訴請被告清償如主文所示之買賣價金及自
支付命令繕本送
達之
翌日即九十一年十月十六日起至清償日止,
按年息百分之五計算之
遲延利
息,即屬正當,應予准許。
予准許。
四、原告陳明願供擔保以代釋明聲請宣告假執行,
核無不合,爰酌定相當擔保金額,
准予宣告假執行。
五、訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第七十八條。
中 華 民 國 九十二 年 五 月 二十 日
臺灣新竹地方法院民事第二庭
~B法 官 彭洪英
右為
正本係照原本作成。
如對本判決
上訴須於判決送達後二十日內向本院提出上訴狀。
~B法院
書記官 吳美雲
中 華 民 國 九十二 年 五 月 二十 日