臺灣新竹地方法院民事小額判決 97年度竹小字第35號
原 告 鮮喝水製造廠股份有限公司
法定
代理人 乙○○
訴訟代理人 甲○○
錢炳村
律師
被 告 台灣集成電路技術服務股份有限公司
法定代理人 丁○○
訴訟代理人 丙○○
上列
當事人間請求給付貨款事件,本院於民國九十七年一月十八
日
辯論終結,判決如下:
主 文
被告應給付原告新臺幣陸仟肆佰伍拾元,及自民國九十六年十月
二十日起至清償日止,
按年息百分之五計算之利息。
原告其餘之訴
駁回。
訴訟費用新臺幣壹佰貳拾叁元由被告負擔,餘新臺幣捌佰柒拾柒
元由原告負擔。
本判決第一項得
假執行。但被告如以新臺幣陸仟肆佰伍拾元為原
告
預供擔保後,得免為假執行。
事實及理由
一、事實摘要:
(一)原告起訴主張:
㈠
兩造於民國九十五年三月二十四日簽訂專案合約,約定由
原告提供「高含氧活礦飲用水」優惠方案給被告,專案價
格每30桶新臺幣(下同)2,625元(即每桶87.5元),約
期二年,即自九十五年六月一日起至九十七年五月三十一
日止,被告應達成飲用水每月月用量30桶以上,並由被告
以購卡(每卡30桶)進用該飲用水。
詎被告自九十五年六
月起除九十六年三月份外,均未達約定之月用量,至約期
期滿止違約總金額共52,463元。
㈡被告自九十五年六月起除六十六年三月份外,均未達約定
月用量30桶以上,故
迄至九十六年六月止,共計有十二個
月份均未達約定月用量30桶以上,合計此十二個月份共違
約未達約定月用量共98桶;另九十六年七月份違約未達約
定月用量21桶;又自九十六年八月一日起未再進用,故迄
至九十七年五月三十一日約期期滿日止之
期間,共計違約
未達約定月用量共300桶(即10月×30桶=300桶),總計
被告違約之數量達419桶,違約之總金額共36,663元(即
419 桶×87.5元=36,663元)。
㈢又原告提供被告免費使用之專案硬體設備包括桌上型溫熱
開飲機1台,每台單價2,000元;落地型冰溫熱開飲機1台
,每台單價9,000元;飲用水桶14支,每支300元(共4200
元);飲用水桶專用套架6支,每支100元(共600元),
合計價值15,800元(即2000元+9000元+4200元+600元
=15,800元)。
㈣原告係以接單生產方式經營,設備及人事需按照實際情況
擴充編制,無法隨時終止或減少,
本件承接時又以極低價
格配合,至今物價節節上漲,實已幾無利潤可言,但原告
絕對會以合約之
誠信原則完成執行。
惟若遇本件客戶即被
告因安裝他牌飲水機,不顧誠信,逕行大規模減量配合,
雖經原告多次派員懇切溝通均無效,原告損失慘重,不得
已始提出訴訟。實際上被告違約後,原告除每桶飲用水約
18元毛利滅失外,飲用水部分尚須負擔成本27,235元及硬
體15,800元之損失。
㈤
爰依兩造合約第二、四條之約定提起本件訴訟,為此聲明
:
⑴被告應給付原告52,463元,及自
支付命令送達
翌日即九
十六年十月二十日起至清償日止,
按年息百分之五計算之
利息。
⑵訴訟費用由被告負擔。
(二)被告答辯:
㈠兩造固確簽訂
上開專案合約,惟被告自九十一年間開始均
係以購買回數卡方式進用飲用水,並無約定每月月用量要
達30桶以上。又
系爭專案合約終止前(即九十五年六月迄
至九十六年六月底止),被告已向原告購買回數卡十一張
。
㈡被告已在九十六年五月底通知原告自九十六年七月起終止
合約,原告亦已於九十六年十月十一日取回免費供被告使
用之「桌上型溫熱開飲機」、「落地型冰溫熱開飲機」、
「飲用水桶」、「飲用水桶專用套架」等專案硬體設備,
只缺損四個「飲用水桶」,但被告有提供押桶費可扣除此
部分費用。
㈢綜上,原告之請求依法無據,應予駁回。為此答辯聲明:
⑴
原告之訴駁回。
⑵訴訟費用由原告負擔。
⑶如受不利判決,願供擔保請准
宣告免為假執行。
二、本院判斷之理由:
(一)兩造間不爭執之事實:
㈠原告為配合飲用水之大量或長期特定使用戶,由原告提供
開飲機或飲用水桶免費使用專案。(參原告提出之「鮮喝
水製造廠股份有限公司專案合約書」影本)。
㈡兩造依原告提供之上開專案,於九十五年三月二十四日簽
訂「鮮喝水製造廠股份有限公司專案合約書」,專案合約
第一條約定:「合約期間鮮喝水製造廠股份有限公司(以
下簡稱甲方)提供台灣集成電路技術服務股份有限公司(
以下簡稱乙方)下列配備:高含氧活礦飲用水專案價格30
桶2,625元、桌上型溫熱開飲機壹臺專案配合、落地型冰
溫熱開飲機壹台專案配合、飲用水桶壹拾肆支專案配合、
飲用水桶專用套架陸支專案配合(按依合約第四條,專案
配合即免費提供使用)」;專案合約第二條約定:「甲方
提供上述優惠方案給乙方,乙方應達成飲用水每月月用量
參拾桶以上」;專案合約第四條約定:「甲方於本專案提
供乙方開飲機之良品,保固期三個月,乙方應以
善良管理
人之責任於
本約用水地址注意使用...保固期外開飲機
如遇故障,由甲方按實際耗材零件報價維修及處理,人為
疏失損壞不
堪使用、遺失或違約則須由乙方負責賠償甲方
...飲用水桶每支參佰元...」;專案合約第六條約
定:「本合約到期即視為自動繼續續約原約期,若任何一
方不願續約或中途停止配合,應於合約到期前一個月通知
,甲方得立即將所有合約內約定物品取回。」;專案合約
第七條約定:「雙方約定使用期二年,自民國九十五年六
月一日至九十七年五月三十一日止。」(參原告提出之「
鮮喝水製造廠股份有限公司專案合約書」影本)。
㈢兩造簽訂上開專案合約後,由被告向原告以購買回數卡方
式進用飲用水,每張回數卡可進用飲用水30桶,被告於合
約期間迄至九十六年六月止,共已向原告購買回數卡十一
張使用。(參原告提出之回數卡出貨單)。
㈣被告自九十五年六月起迄至九十六年六月間止(共十三個
月),除九十六年三月份達成約定月用量30桶以上數量(
當月月用量42桶)外,其餘十二個月均未達約定月用量30
桶以上數量,合計此十二個月共違約未達約定月用量共98
桶;另九十六年七月份僅進用9桶;又自九十六年八月一
日起未即再進用。(參原告提出之被告未按合約履行月用
量表)。
㈤被告於九十六年十月十五日以新竹科學園郵局第426號
存
證信函函覆原告稱被告已於九十六年五月底通知原告自九
十六年七月起終止合約。(參被告提出之新竹科學園郵局
第426號存證信函)。
㈥原告確已於九十六年十月十一日取回免費供被告使用之專
案配合硬體設備包括桌上型溫熱開飲機1台;落地型冰溫
熱開飲機1台;飲用水桶10支;飲用水桶專用套架6支,僅
缺損飲用水桶4支。(參被告提出之原告九十六年十月十
一日出貨單影本)。
(二)本件兩造間主要之爭執要點
厥為:
㈠被告未依合約達飲用水月用量,原告得否請求被告給付未
達飲用水月用量之貨款?
㈡依合約第六條之約定,是否兩造於契約期滿前均有任意終
止權?
㈢被告是否確已於九十六年五月底通知原告自九十六年七月
起終止系爭專案合約?
㈣倘系爭專案合約確經合法終止,則原告於系爭專案合約終
止後取回免費供被告使用之「開飲機」、「飲用水桶」、
「飲用水桶專用套架」等專案硬體設備,是否仍得依合約
第四條之約定請求被告賠償免費供被告使用之「開飲機」
、「飲用水桶」、「飲用水桶專用套架」等專案硬體設備
價額?
(三)得
心證之理由:
㈠查兩造間簽訂之系爭「鮮喝水製造廠股份有限公司專案合
約書」前言及第一條已明白
揭櫫系爭合約
乃係原告針對原
告之大量或長期特定使用戶(包括被告)提供之專案合約
,而由原告提供免費之開飲機及飲用水桶、飲用水桶專用
套架等專案硬體設備供被告使用,且由原告提供較市價低
廉之飲用水專案價格每30桶2,625元供被告使用,被告則
應於合約期間達成飲用水每月月用量30桶以上之數量。
揆
諸上開約定,顯然原告提供上開專案優惠方案予被告,確
係植基在被告同意達成飲用水每月月用量30桶以上數量之
基礎上,而以被告同意達成飲用水每月月用量30桶以上數
量為要件,二者核均係屬合約之必要之點,兩造自應均受
拘束。據此,被告於「合約終止前期間內」(按系爭專案
合約已於九十六年七月起終止,詳如後述)確有達成飲用
水每月月用量30桶以上數量之義務,應
堪以認定。從而,
原告主張被告應給付原告於「合約終止前期間內」未達成
飲用水每月月用量之貨款,即
非無據。至被告
抗辯係以購
買回數卡方式進用飲用水
一節,固為原告所不爭執。惟按
,當事人主張有利於己之事實者,就其事實有舉證之責任
。民事訴訟法第二百七十七條前段定有明文。查兩造間所
簽訂之系爭專案合約既已明訂被告於合約期間確有達成飲
用水每月月用量30桶以上數量之義務,被告復無法舉證證
明兩造於系爭專案合約訂立後另有使用回數卡方式進用飲
用水不受專案合約應達成飲用水每月月用量30桶以上數量
限制之
合意,故被告辯稱伊係以購買回數卡方式進用飲用
水,並無約定每月月用量要達30桶以上
云云,即尚屬無據
。
㈡第查,兩造間就系爭專案合約固定有二年期間,惟系爭專
案合約第六條同時約定:「本合約到期即視為自動繼續續
約原約期,若任何一方不願續約或中途停止配合,應於合
約到期前一個月通知,甲方得立即將所有合約內約定物品
取回。」揆諸此項約定,應係指:⑴本合約到期原則上即
視為自動繼續續約原約期;⑵本合約到期原則上視為自動
繼續續約原約期,
惟若任何一方不願續約,則應於合約到
期前一個月通知,甲方得立即將所有合約內約定物品取回
;⑶若任何一方中途停止配合,甲方得立即將所有合約內
約定物品取回。因此,依此項約定,顯然兩造均有中途停
止配合之『任意終止權』甚明,此觀原告訴訟代理人於本
院另案九十六年度訴字第七一七號給付貨款事件亦
自認依
系爭專案合約第六條約定,兩造確均有於合約到期前之任
意終止權,被告對此亦不爭執(參九十六年十一月二十八
日調解筆錄及被告提出之存證信函)。據此,依系爭專案
合約第六條之約定,兩造確均有於合約到期前之『任意終
止權』,亦堪以認定。
㈢再查,被告自九十五年六月間起迄至九十六年六月間止(
按系爭專案合約已於九十六年七月起終止,詳如後述),
雖九十六年三月份之飲用水月用量為42桶,已逾合約所定
飲用水月用量30桶以上之數量,而其餘十二個月均違約未
依合約達成飲用水每月月用量30桶以上之數量(合計此十
二個月共違約未達約定月用量共98桶),然揆諸上開說明
,原告自仍得請求被告給付「合約終止前期間內」共計十
三個月每月月用量30桶之貨款(即其中十二個月均未達月
用量30桶之數量,原告本即得依約請求該十二個月每月月
用量30桶之貨款;至九十六年三月份月用量雖達42桶,然
原告仍僅得請求該月月用量30桶之貨款,蓋自九十五年六
月至九十六年二月期間,被告均未達月用量30桶之數量,
原告雖仍得請求被告給付此期間每月月用量30桶之貨款,
惟原告仍有交付被告此期間每月月用量不足30桶差額飲用
水之義務,而此期間每月月用量不足30桶差額飲用水之數
量共88桶,已遠逾九十六年三月份月用量逾30桶以上之12
桶之數量,故九十六年三月份月用量逾30桶以上之12桶部
分,原告自不得向原告請求)。又依系爭專案合約並未約
定被告達成月用量逾30桶以上部分可抵充其他月份月用量
不足30桶之數量,故被告於九十六年三月份雖達成月用量
30桶以上,達42桶,有原告提出之被告未按合約履行月用
量表在卷
可證,然逾30桶以上之12桶部分仍不得抵充其他
月份未達月用量30桶之數量(即此逾30桶以上之12桶部分
僅可視為自九十五年六月至九十六年二月期間,原告仍有
交付被告此期間每月月用量不足30桶差額飲用水義務之一
部分,已如上述,而不得以此12桶抵充另外十二個月未依
合約達成飲用水每月月用量30桶之數量)。據此,被告自
九十五年六月間起迄至九十六年六月間止,合計即應給付
原告共十三個月月用量各30桶之貨款。
㈣再依系爭專案合約第六條之約定,兩造確均有於合約到期
前之「任意終止權」,已如上述,而被告確已於九十六年
五月底通知原告自九十六年七月起終止系爭專案合約,已
據被告於九十六年十月十五日以新竹科學園郵局第426號
存證信函函覆原告上情,而提出該新竹科學園郵局第426
號存證信函影本在卷可證外;且原告係於九十六年十一月
二十八日調解
期日即為上開抗辯,原告亦於九十六年十一
月二十八日調解期日即當庭否認被告之上開抗辯,有本院
九十六年十一月二十八日調解筆錄在卷
可稽,然原告於上
開調解期日後,又於九十六年十二月二十七日提出
陳報狀
(同年月三十一日送達本院)檢附被告未按合約履行月用
量表,而於該被告未按合約履行月用量表上載明被告確係
「至七月...且停止配合」,有原告提出之陳報狀檢附
被告未按合約履行月用量表
在卷可稽,核其用語確與系爭
專案合約第六條任意終止權約定之「若任何一方...中
途停止配合」用語完全相符;參以被告亦已於九十六年十
月十一日配合原告取回包括桌上型溫熱開飲機1台、落地
型冰溫熱開飲機1台、飲用水桶10支、飲用水桶專用套架6
支等專案硬體設備,僅缺損飲用水桶4支,有被告提出之
原告九十六年十月十一日出貨單影本在卷
可參,在在均足
堪認原告此部分之抗辯確係屬實,堪足採信。據此,足認
被告確已依系爭專案合約第六條之約定,自九十六年七月
起即終止兩造間之系爭專案合約,而原告亦已依約取回除
缺損飲用水桶4支外合約內之其餘「開飲機」、「飲用水
桶」、「飲用水桶專用套架」等專案硬體設備。至原告
空
言否認被告有在九十六年五月底通知原告自九十六年七月
起終止系爭專案合約云云,則難以採憑。此外,被告雖依
約自九十六年七月起即終止兩造間之系爭專案合約,然依
原告提出之被告未按合約履行月用量表
所載,被告於九十
六年七月份仍向原告進用飲用水9桶,有原告提出之被告
未按合約履行月用量表在卷可證,惟此顯係被告誤認係以
回數卡方式進用飲用水,無須受每月月用量之限制,而得
任意以回數卡之數量使用所致(即被告誤認每月月用量不
受30桶以上之限制,而以實際使用回數卡之數量為準),
此觀自九十五年六月至九十六年六月止,被告共向原告購
買十一張回數卡,折合飲用水為330桶(即11張×30桶=3
30桶),然被告於此期間共僅向被告進用飲用水304桶,
加計九十六年七月份進用9桶,合計亦僅共313桶,均未達
被告認知之330桶,故顯然被告確係因誤認而認九十六年
七月份進用飲用水9桶係回數卡之剩餘可使用部分,尚難
因此即認被告抗辯兩造間之系爭專案合約已於九十六年七
月起即終止一節不可採。又被告於「合約終止前期間內」
確有達成飲用水每月月用量30桶以上數量之義務,原告亦
得請求被告給付「合約終止前上開期間內」共計十三個月
月用量各30桶之貨款,然被告亦得據以請求原告交付此期
間每月月用量不足30桶差額飲用水之義務,而自九十五年
六月至九十六年六月止,除九十六年三月份外,被告得據
以請求原告交付此期間每月月用量不足30桶差額飲用水之
數量共98桶,經扣除九十六年三月份月用量逾30桶以上之
12桶部分後,被告得據以請求原告交付此期間每月月用量
不足30桶差額飲用水之數量尚有共86桶。從而,兩造間之
系爭專案合約於九十六年七月起終止後,被告雖於九十六
年七月份再向原告進用飲用水9桶,然此飲用水9桶仍在上
開被告得請求原告交付飲用水差額86桶之範圍內,原告自
不得再向被告請求此九十六年七月份進用飲用水9桶之價
額。(綜合言之,原告得請求被告給付「合約終止前期間
內」共計十三個月月用量各30桶之貨款,然被告尚得請求
原告交付此期間每月月用量不足30桶差額飲用水之數量共
77 桶【即86-9=77】)。
㈤綜據上述,兩造系爭專案合約雖經被告於九十六年七月起
合法終止,然被告於「合約終止前期間內」既有達成飲用
水每月月用量30桶以上數量之義務,則原告主張得請求被
告給付「合約終止前期間內」共計十三個月月用量各30桶
之貨款,固非無據。
惟查,被告於系爭專案合約終止前期
間內(即自九十五年六月起至九十六年六月止期間)已向
原告購買支付十一個月回數卡之貨款,則原告應尚僅得向
被告請求二個月月用量各30桶之貨款即5,250元(即2,625
×2=5,250)。至原告另主張被告應給付自九十六年七月
起至九十七年五月三十一日約期期滿日止未達成飲用水每
月月用量之貨款部分,則因系爭專案合約已據原告合法終
止,
自屬無據。
㈥末查,
觀諸系爭專案合約第四條約定之意旨,乃係兩造間
就原告免費提供被告使用之「開飲機」、「飲用水桶」、
「飲用水桶專用套架」等專案硬體設備之危險負擔特約,
被告應以善良管理人之責任注意使用該「開飲機」、「飲
用水桶」、「飲用水桶專用套架」等專案硬體設備,如有
人為疏失損壞不堪使用、遺失或違約,即須由被告負賠償
責任,顯然此所謂「違約」應係指被告未盡善良管理人責
任之違約,致該「開飲機」、「飲用水桶」、「飲用水桶
專用套架」等專案硬體設備損害而言。據此,原告主張被
告缺損四個飲用水桶,而依系爭專案合約第四條之約定,
請求被告賠償四個飲用水桶之損失共1,200元(即4×300
=1,200),即非無據。至被告辯稱有提供押桶費可供扣
抵云云,並提出訴外人新柏億事業有限公司九十一年十一
月十四日、九十一年八月三日出貨單等影本為證,惟為原
告所否認,且觀諸該出貨單所載日期為九十一年間,與系
爭專案合約期間已相距達三、四年,況在
法律上,訴外人
新柏億事業有限公司亦為獨立之法人,縱然被告確曾提供
訴外人新柏億事業有限公司押桶費,亦屬被告與訴外人新
柏億事業有限公司間之另一民事糾葛,而與原告
無涉,故
被告此部分所辯,即不足採認。另原告依系爭專案合約免
費提供被告使用之「開飲機」、「飲用水桶」、「飲用水
桶專用套架」等專案硬體設備,除其中飲用水桶四個缺損
未取回外,均已據原告依系爭專案合約第六條合法終止後
取回,原告復未主張或舉證被告有人為疏失損壞致該已取
回之「開飲機」、「飲用水桶」、「飲用水桶專用套架」
等專案硬體設備不堪使用、遺失或未盡
善良管理人注意義
務致該已取回之「開飲機」、「飲用水桶」、「飲用水桶
專用套架」等專案硬體設備毀損、滅失之情事,則原告另
主張被告「違約」未達成飲用水每月月用量之數量,而依
系爭專案合約第四條之約定請求被告賠償其餘(即四個飲
用水桶以外部分)已取回免費供使用之「開飲機」、「飲
用水桶」、「飲用水桶專用套架」等全部專案硬體設備價
額,
即屬無據。
㈦再按,給付無確定期限者,
債務人於
債權人得請求給付時
,經其催告而未為給付,自受催告時起,負遲延責任。其
經
債權人起訴而送達訴狀,或依
督促程序送達支付命令,
或為其他相類之行為者,與催告有同一之效力。遲延之債
務,以支付金錢為標的者,債權人得請求依法定利率計算
之
遲延利息,
民法第二百二十九條第二項、第二百三十三
條第一項前段分別定有明文。查兩造間系爭專案合約並未
約定價金及專案硬體設備缺損賠償之給付期限,惟原告已
依督促程序
聲請核發支付命令(
嗣因被告聲明
異議,而視
為起訴),並經本院核發後併同
聲請狀繕本一併於九十六
年十月十九日送達被告,有送達證書在卷可稽,揆諸上開
規定,被告就上開尚應給付原告二個月月用量各30桶飲用
水之貨款5,250元及應賠償原告四個飲用水桶之損失1,200
元,合計共6,450元(即5,250+1200=6,450)債務,即
應自上開支付命令送達時起,負遲延責任,原告自得請求
依法定利率計算之遲延利息。
㈦從而,原告依契約之
法律關係,請求被告給付6,450元,
及自支付命令送達翌日即九十六年十月二十日起至清償日
止,按年息百分之五計算之法定遲延利息,為有理由,應
予准許,至逾此部分之請求,則無理由,應予駁回。
三、確定訴訟費用額:本件係
小額訴訟判決,應依民事訴訟法第
四百三十六條之十九之規定,於
裁判時確定訴訟費用額,爰
確定訴訟費用額如主文第二項所示(本件訴訟費用額僅有裁
判費1000元)。
四、假執行宣告:本件係為被告敗訴之小額訴訟判決,應依民事
訴訟法第四百三十六條之二十之規定,
依職權宣告假執行。
又被告陳明願供擔保請准宣告免為假執行,經核亦無不合,
爰依同法第三百九十二條第二項規定,酌定相當之
擔保金額
准許之。
五、據上論結:原告之訴為一部有理由,一部無理由,依民事訴
訟法第四百三十六條之二十三、第四百三十六條第二項、第
七十九條、第四百三十六條之十九第一項、第四百三十六條
之二十、第三百九十二條第二項,判決如主文。
中 華 民 國 九十七 年 一 月 三十一 日
臺灣新竹地方法院新竹簡易庭
法 官 汪銘欽
以上
正本係照原本作成。
如對本判決
上訴,非以其違背
法令為理由不得為之,且須於判決
送達後二十日內以上訴狀記載上訴理由向本院提出上訴狀。
中 華 民 國 九十七 年 一 月 三十一 日
書記官 林淑瑜