臺灣新北地方法院三重簡易庭民事小額判決
108年度重小字第3085號
原 告 李尚豪
鄭綉湘
共 同
訴訟
代理人 李家蓁
被 告 李光隆
受 告 知人 泉和鑄造廠股份有限公司
法定代理人 李光祥
上列
當事人間請求清償債務事件,於中華民國109年2月18日
言
詞辯論終結,本院判決如下:
主 文
原告之訴駁回。
訴訟費用由原告負擔新台幣壹仟元。
事 實 及 理 由
一、原告2人前於民國108年2月15日與泉和鑄造廠股份有限公司
(下稱泉和公司)於台灣高等法院107年度上易字第648號事
件(下稱前案)審理之於調解過程中,知悉國碩印前科技股
份有限公司(下稱國碩印前公司)應給付於泉和公司之租金
係由被告所支領,並
非由原告所受領。
惟原告2人為息訟止
爭與泉和公司成立調解,泉和公司同意於原告2人給付新臺
幣(下同)10萬元後,將泉和公司對被告就國碩印前公司之
租金返還
請求權中10萬元部分讓與原告,經原告催討無效。
為此,
爰依清償債務之
法律關係,請求判決被告應給付10萬
元及自
起訴狀送達
翌日起至清償日止,
按年息5%計算之利
息
一節,固據提出調解筆錄、調解程序筆錄、
律師函及郵件
回執等件為證。被告則請求駁回原告之訴,並以:伊非前案
之當事人,並未參與審理及調解,且泉和公司對被告並無10
萬元
債權存在,伊無給付款項予原告之義務等語置辯,
是以
本件所應審究者
厥為:由原告所為舉證,是否足以證明:泉
和公司對被告有10萬元債權存在?被告有無給付之義務?
二、按當事人主張有利於己之事實者,就其事實有舉證之責任,
民事訴訟法第277條前段有明文規定。再按
債權讓與係以移
轉特定債權為標的之契約,其受讓人固僅受讓債權,
而非承
受契約當事人之地位,惟對於債之同一性不生影響。本件原
告主張:泉和公司對被告有10萬元債權存在,然為被告所否
認,
揆諸前開
舉證責任分配之原則,應由原告就此有利於己
之事實,負舉證之責。
經查:原告雖提出前案108年2月15日
調解程序筆錄及調解筆錄為證,
惟查:前案之當事人為原告
2人及泉和公司,此為原告所不爭,且前案108年2月15日調
解程序筆錄記載:『…為息訟止爭,(
上訴人即泉和公司)
願與被
上訴人(即原告2人)成立調解,由上訴人於被上訴
人李尚豪、鄭綉湘人給付10萬元之範圍內,將上訴人對李光
隆(即本件被告)之請求權讓與被上訴人李尚豪、鄭綉湘,
被上訴人李尚豪、鄭綉湘得直接向李光隆請求』之內容係法
官之建議一節,
業據原告李尚豪
自承在卷(參見本院109年2
月18日言詞辯論筆錄),然並未記載在調解筆錄中
等情,此
為原告2人所不否認,衡情,
上開在調解程序筆錄中所為記
載,充其量僅為原告2人及泉和公司間之
合意,且泉和公司
並未同意法官提議之債權讓與內容一節,業據證人泉和公司
法定代理人李光祥於本院訊問時
結證稱:「(問:有無同意
法官提議這一段債權讓與的事情?)無,我只同意原告二人
付公司十萬元,但債權讓與這部分不同意。」、「(問:當
時公司對被告有無債權存在?)當時的帳是上一任法定代理
人即原告認列的帳。但調解時公司應該沒有對被告有十萬元
的債權存在。」、「程序筆錄中的10萬元是和解的金額,我
們一直都沒有提出債權讓與這件事情,我們一直都是請求從
90幾萬70幾萬最後到10萬元。」等語在卷(參見
上揭筆錄)
,且泉和公司沒有在營業,是拿土地出租分租好幾家,原告
李尚豪、訴外人李光祥及被告李光隆三兄弟間都有談好要收
哪些租金,當時三兄弟各自收各自承租人的租金,被告收走
他的部分,這是我們三兄弟以前的約定,支票存入被告戶頭
是對的,原告李尚豪將法定代理人交接給訴外人李光祥後還
是有繼續這樣存入,該租戶承租到108年8月,後面原告李尚
豪不清楚誰收租金等情,業據李尚豪
自認在卷(參見上揭筆
錄),亦
難認泉和公司有因被告將向承租人收取租金支票存
入自己帳戶而對被告有10萬元之債權存在。原告2人復未舉
證以證明:泉和公司對本件被告有10萬元債權存在,原告即
無從自泉和公司處受讓對被告之10萬元債權。是原告此部分
之主張,
洵屬無據。
三、從而,原告2人主張:依清償債務之
法律關係,請求被告給
付10萬元及自起訴狀
繕本送達翌日起算
按年息5%計算之利
息,
難謂有據,應予駁回。
四、本件事證
已臻明確,
兩造其餘攻擊、
防禦方法與判決之結果
不生影響,爰不一一贅論,併此敘明。
五、本件係關於請求金錢之給付,且其標的金額在100,000元以
下者之
小額訴訟,確定原告應負擔之訴訟費用額如主文第2
項所示。
中 華 民 國 109 年 3 月 17 日
臺灣新北地方法院三重簡易庭
法 官 李昭融
以上
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於收受送達後20日內以違背
法令為理由向本庭
(新北市○○區○○路0段000號)提出上訴狀並表明上訴理由
(應表明一、原
判決違背法令及其具體內容;二、依訴訟資料可
認為原判決有違背法令之具體事實),如於本判決宣示後送達前
提起上訴者,應於判決送達後20日內補提上訴理由書(須附繕本
),未依上揭
期間補提合法上訴理由者,法院得逕以
裁定駁回上
訴。如委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費。
中 華 民 國 109 年 3 月 17 日
書 記 官 王品媛