臺灣士林地方法院
刑事附帶民事訴訟判決
101年度交重附民字第11號
原 告 翁陳美月
翁孟聰
翁孟輝
兼上三人之
訴訟
代理人 翁金萍
原 告 翁秀惠
被 告 古嘉豪
指南汽車客運股份有限公司
上 一人 之
法定代理人 呂奇峰
被 告 淡水汽車客運股份有限公司
法定代理人 呂奇龍
上二人共同
訴訟代理人 何威
上列被告等因本院101 年度交訴字第15號業務過失致死案件(
偵
查案號:100 年度偵續字第65號),經原告等提起附帶民事訴訟
,本院判決如下:
主 文
原告之訴駁回。
事 實
一、原告方面:如附件刑事附帶民事
起訴狀所示。
二、被告未為任何聲明或陳述,亦未提出任何書狀。
理 由
一、
按刑事附帶民事訴訟,其刑事部分
諭知無罪、免訴或不受理
之判決者,應以判決駁回原告之訴,刑事訴訟法第503 條第
1 項前段定有明文。
二、本件被告古嘉豪被訴業務過失致死案件,業經本院判處無罪
在案,是原告等所提本件附帶民事訴訟,依前揭法條之意旨
,自應以判決駁回原告之訴。
據上論斷,應依刑事訴訟法第503條第1項前段,判決如主文。
中 華 民 國 101 年 8 月 28 日
交通法庭 審判長 法 官 黎惠萍
法 官 張明儀
法 官 蘇琬能
以上
正本證明與
原本無異。
如不服本判決,非對於刑事訴訟之判決有
上訴時不得上訴,並應
於收受
送達後10日內向本院提出
上訴狀,並敘述具體理由。其未
敘述
上訴理由者,應於
上訴期間屆滿後20日內向本院補提理由書
(均須按
他造當事人之人數附
繕本)。
書記官 李華倫
中 華 民 國 101 年 8 月 29 日