臺灣士林地方法院
刑事附帶民事訴訟裁定
103年度交附民字第9號
原 告 莊壹翔
被 告 李良德
宏欣汽車貨運股份有限公司
上 一 人
法定
代理人 李佳宴
被 告 鴻運瀝青化學股份有限公司
法定代理人 陳敏行
上列被告因損害賠償案件(本院102 年度交易字第56號),經原
告提起附帶民事訴訟,請求損害賠償,因被告李良德之刑事訴訟
,已經本院
諭知不受理之判決,茲經原告之
聲請,移送民事庭審
理(見本院103 年3 月3 日
準備程序筆錄),爰依刑事訴訟第50
3 條第1 項後段,將本件附帶民事訴訟移送本院民事庭審理,特
此裁定。
中 華 民 國 103 年 3 月 5 日
刑事第八庭審判長法 官 蔡明宏
法 官 蔡守訓
法 官 林尚諭
以上
正本證明與
原本無異
對於本裁定
不得抗告。
書記官 方蘭芬
中 華 民 國 103 年 3 月 7 日