臺灣士林地方法院
刑事附帶民事訴訟裁定
原 告 川龍金屬股份有限公司
法定
代理人 乙○○
被 告 西華科技開發股份有限公司
兼法定代理人 丁○○
被 告 甲○○○電腦股份有限公司
兼法定代理人 丙○○
右列被告因違反專利法案件 (本院八十八年度易字第二八九號),經原告提起附帶民
事訴訟,請求損害賠償,因被告丁○○之刑事訴訟,已經本院
諭知不受理之判決,茲
經原告之
聲請,移送民事庭審理 (見本院九十一年度附民五三號之聲請狀),爰依刑
事訴訟第五百零三條第一項但書,將本件附帶民事訴訟移送本院民事庭審理,特此裁
定。
中 華 民 國 九十一 年 四 月 二十五 日
臺灣士林地方法院刑事第四庭
法 官 王 俊 雄
右
正本證明與
原本無異。
本件
不得抗告。
書記官 許 秋 莉
中 華 民 國 九十一 年 五 月 一日