臺灣士林地方法院
刑事附帶民事訴訟判決
原 告 得利影視股份有限公司
法定
代理人 吳昭弘
訴訟代理人 吳明憲
劉育君
被 告 賀業輝
上列被告因違反
著作權法案件(99年度智易字第4 號),經原告
提起附帶民事訴訟,本院於民國100 年4 月18日
言詞辯論終結,
茲判決如下:
主 文
被告應給付原告新臺幣玖拾萬元及自民國九十九年七月四日起至
清償日止,
按年息百分之五計算之利息。
前項判決於原告以新臺幣參拾萬元供擔保後,得假執行;但被告
如以新臺幣玖拾萬元為原告預供擔保,得免為假執行。
原告其餘之訴及假執行之
聲請均駁回。
事實及理由
一、原告
起訴主張:
(一)原告得利影視股份有限公司與美商福斯、派拉蒙等公司簽
約,由
上揭公司授權原告在臺販售、出租
渠等生產之影音
產品,被告賀業輝原係原告之加盟業者,因認原告開出的
簽約金過高,不願續約,竟透過不明管道,購買來源不明
,由原
告發行之影片出租(被告所出租之影片,詳如附表
一至附表四
所載),造成原告損害。
(二)按「因
故意或過失
不法侵害他人之著作財產權,負損害賠
償責任;如被害人不易證明其實際損害額,得請求法院依
侵害情節,在一萬元以上一百萬元以下酌定賠償額;如損
害行為屬故意且情節重大者,賠償額得增至一百萬元(應
為五百萬元之誤)」,著作權法第八十八條第一項及第三
項定有明文,本件原告授權出租之影音光碟,以當時簽約
狀況而論,簽約金額約為新臺幣(下同)六十萬元,被告
經營兩家營業店,故簽約金應為一百二十萬元,然被告未
經原告同意或授權,向第三人購買原告保留所有權之影片
,在其營業場所出租,故原告以年度授權出租簽約之金額
計算,請求:1被告應給付原告新臺幣一百二十萬元及自
起訴狀
繕本送達翌日起至清償日止,
按年息百分之五計算
之
遲延利息。2
訴訟費用由被告負擔。3第一項聲明部分
願供擔保,請
宣告假執行。
二、被告答辯主張:
被告所出租由原告發行之影音光碟,均係其在光華商場、
家樂福、亞藝影音等賣場購得,為已經合法取得之著作原
件,依著作權法第六十條第一項有關權利耗盡原則之規定
,可以出租,至於原告公司內控不良,使影片外流,則與
其無關,且被告並非原告的加盟片商,原告如何限制或保
留其影片所有權,其不受拘束,
並聲明:原告之訴及假執
行之聲請均駁回。
三、
兩造不爭執之事項:
(一)被告係臺北縣汐止市○○○路○○○號「是新影視社」(
已停業)、臺北縣汐止市○○街○○○號一樓「允中影視
社」(別名IS NEW影音光碟店)之實際負責人,其自民國
九十五年十二月初某日起至九十九年二月二十六日止,透
過家樂福、光華商場等賣場及其他不詳管道,購得附表一
至附表四所示電影之影音光碟後,將之陳列在上開二家影
視社內,並以時薪八十五元之代價僱用陳雅琳,月薪一萬
五千元之代價僱用歐相宜,由陳雅琳在「是新影視社」內
擔任店員,歐相宜在「允中影視社」內擔任店員,以每部
影片借看三天一百元,隔日還七十元,逾期每天加三十元
之代價,出租給不特定顧客牟利,
嗣先於九十六年三月二
十六日,由原告自行前往「允中影視社」蒐證,租得附表
一所示之二套影音光碟片,繼而於九十六年十二月十三日
下午三時許,為警分頭持
搜索票至上址兩家影視社內搜索
,而在「是新影視社」內扣得附表二所示之影音光碟片,
另在「允中影視社」內扣得附表三所示之影音光碟片,再
於九十九年二月二十六日下午五時三十分許,為警持
搜索
票至上址「允中影視社」搜索,當場扣得附表四所示之影
音光碟片、影片報表一張、影片在外未還資料表一張、記
事簿一本、聯絡簿一本、交接簿一本、富邦銀行支票簿一
本、九十八年九月至十二月初租預告循環片三片、影片紀
錄簿一本、估價單(請款單)九張。
(二)附表一至附表四所示之影音光碟片,分別為美商二十世紀
福斯影片公司、海鵬影業有限公司、中藝國際影視股份有
限公司、博偉家庭娛樂公司、派拉蒙公司、華納公司、米
高梅公司等美商公司授權原告在臺發行,而自發行日起六
個月內保留所有權,僅授權簽約加盟業者在特定地點出租
所用之影片(即所謂之「授權出租版」影片,授權狀況詳
如附表所載)。
四、得
心證之理由:
本件原告起訴主張被告對外出租其提供給加盟業者出租,但
在發行日起六個月內保留所有權之影音光碟(詳如附表一至
附表四所示),侵害其著作財產權,但為被告所否認,並主
張其已經合法取得上開著作原件,依著作權法第六十條第一
項前段權利耗盡原則之規定,得予出租等語置辯,是以,本
件爭點在於:1被告出租上開影音光碟,有無侵害原告所發
行影音光碟之著作財產權?2若有損害,其損害賠償額以若
干為
適當?茲分述如下:
(一)被告是否有侵害原告所發行影音光碟之著作財產權?
1按附帶民事訴訟之判決,依刑事訴訟法第五百條前段規定
,應以刑事訴訟判決所認定之事實為據,合先敘明。
2原告主張被告所有如附表一至附表四所示之影音光碟均係
其所發行,提供給加盟的出租業者對外出租,在發行日起
六個月內統一保留所有權之影音光碟,即所謂之「授權出
租專用版」,而上開影音光碟片在查獲時(或原告公司向
被告租借時)距離其發行日均未滿六個月,非得原告授權
,應不得出租
等情,業經原告陳明在卷,並有其公司九十
四年至九十七年使用之定型化契約書、原告公司發行DV
D網路宣傳資料、附表一至附表四所示之著作權證明文件
各一份,及附表二至附表四所示之影音光碟片
扣案可資佐
證。
3按出租即所謂之租賃契約,係債權行為之一種,
原本與物
的所有權內容無關,換言之,縱非一物之所有權人,亦得
隨意就該物與他人訂立租賃契約,僅該人能否依約提供承
租人租賃物的問題而已,並不必然侵害該物之所有權(如
轉租即是),是以,一物之所有權人既得任意使用、收益
甚至處分其物,更無不可將之出租牟利之理,惟時至今日
,電影、電視等視聽事業興起,電影公司不惜鉅資製作電
影,所預期的收益,在相當程度內也包括出租(或授權出
租)載有其電影內容(即視聽著作)的影音光碟利潤,出
租因此被視為對物收益之一種,幾成為著作財產權的一部
份,著作權法為平衡兩者,除於第二十九條第一項、第三
十七條第一項前段分別規定:「著作人除本法另有規定外
,專有出租其著作之權利」、「著作財產權人得授權他人
利用著作,其授權利用之地域、時間、內容、利用方法或
其他事項,依
當事人之約定」外,
復於第六十條第一項規
定:「著作原件或其合法重製物之所有人,得出租原件或
重製物。但錄音及電腦程式著作,不適用之」,形式上,
著作權法第六十條雖為同法第二十九條之特別規定,惟細
繹其文字,既係將「著作原件」與「合法重製物」並列,
強調「合法」,則解釋上即便是著作原件,能否依該條規
定出租,亦應
參酌同法第三十七條第一項前段規定,即著
作財產權人的授權內容定之,經查,原告發行之影音光碟
片,約可分為提供給加盟業者出租所用之「授權出租專用
版」、提供給非加盟業者出租使用之「單支授權版」及「
直銷版」,其中「直銷版」之發行日期,又在上開「授權
出租專用版」與「單支授權版」兩種版本發行之後兩週至
一星期左右(九十七年度偵字第二一一號卷第一二四頁)
,而原告除與加盟的出租業者簽約,授權其加盟業者在一
定期限內,得在一定地點,對外出租其提供之影音光碟營
利之外,復以在發行日起六個月內,統一保留其光碟所有
權之方式,限制其加盟業者將光碟外流,此經原告陳明在
卷,並有該公司九十四年至九十七年使用之定型化契約書
各一份在卷
可考(九十八年度偵續二字第一三號卷第十二
頁至第二十八頁),由結果言,等若由原告獨佔其電影影
音光碟初次發行日起六個月內之出租權,在上開
期間內未
經原告授權者,根本無出租原告發行之影音光碟的可能(
至於六個月後因原告同意由出租業者保留部分光碟,以及
對外發行「直銷版」使光碟合法外流等因素,其獨佔影片
出租權之狀態,將自然消失),衡諸上開著作財產權與出
租權關係的說明,並參酌前述由原告獨佔光碟出租權的期
間約僅有六個月,為時不長,尚稱合理之情,應認前開約
定內容,合於前引著作權法第二十九條第一項、第三十七
條第一項前段規定,並不違法,準此,被告所有如附表一
至附表四所示之影音光碟片,在查獲時(或原告公司向其
租借時)距離其發行日既均未滿六個月,依上說明,
斯時
自仍屬被告所有(至六個月滿後該影音光碟所有權之歸屬
,則為別一問題),縱然
持有其電影之影音光碟,如未經
原告授權,仍不得出租,被告明知上情(此部分詳後述)
,又
自承非原告的加盟業者,是其將扣案之影音光碟出租
,已侵害原告對上開影片的出租權甚明。綜上,原告主張
被告所為,已侵害其著作財產權等語,可以採信;被告因
出租扣案之影音光碟,
為警查獲後經檢察官
偵查結果,亦
認被告係犯著作權法第九十二條之罪,向本院提起公訴後
,由本院以九十九年度智易字第四號判決判處被告
有期徒
刑五月在案,有上開
刑事判決書存卷可查。
4被告雖辯稱
略以:附表一至附表四的影音光碟均係伊在光
華商場、家樂福等賣場購得,伊已經取得合法著作原件,
依著作權法第六十條第一項有關權利耗盡原則之規定,自
可出租,此係原告公司內控不良,使影片外流,與伊無關
,且伊並非原告的加盟片商,原告如何限制或保留其影片
所有權,伊並不知情云云,惟查:1.原告在發行日起六個
月內僅提供「授權出租專用版」、「單支授權版」影音光
碟給加盟或非加盟之出租業者出租,而提供給加盟出租業
者之「授權出租專用版」一概保留其光碟所有權,另再延
後發行「直銷版」,等於在上揭期間內獨佔其電影影音光
碟的出租權,此一作法依著作權法第二十九條第一項、第
三十七條第一項前段規定,並應為有效等情,已見前述,
衡諸原告所佔之電影影音光碟市場不小,其作法在光碟影
片出租業者間,自係眾所周知,被告不僅以出租影音光碟
為業,其「是新影視社」、「允中影視社」並曾於九十五
年間分別獲原告公司授權,自發行上架日起算六個月內出
租原告發行之影音商品,並約定期滿後應將影音商品歸還
,有契約書二份在卷
可參(九十七年度偵續字第一二三號
卷第三十一頁、九十九年度偵字第三五六八號卷第六十頁
),是被告縱使未再與原告公司續約,對原告上開獨攬光
碟發行初期之出租權作法,仍難諉為不知,此觀被告於偵
查中亦自承:因為原告的加盟簽約金太高,所以沒有再與
原告簽約等語益明(九十七年度偵字第二二一號卷第一一
三頁),再者,「是新影視社」、「允中影視社」內均張
貼有「排行榜」、「本月發行影片預告」之海報(九十七
年度偵字第七三八號卷第三十頁;九十九年度偵字第三五
八六號卷第七十七頁、第七十八頁),則被告對扣案各個
影片之發行日期,亦難諉為不知,
是故,縱然被告確係由
賣場購得扣案之影音光碟,也應知該影音光碟距其發行日
起均未滿六個月,不得任意出租,直言之,此係被告在知
情的狀況下,以前述方式侵害原告電影影片出租權之問題
,
而非其是否為原告加盟業者,應否受原告加盟契約拘束
之問題;2.著作權法第六十條第一項固規定:「著作原件
或其合法重製物之所有人,得出租原件或重製物。但錄音
及電腦程式著作,不適用之」,此在學理上稱為權利耗盡
原則,然依上說明,原告係以保留「授權出租專用版」影
片所有權,並延後發行「直銷版」等方式,獨佔電影影音
光碟初次發行日起六個月之出租權,是故,即便在上開期
間內取得原告發行之著作原件,若未經原告同意(如前述
之「單支授權版」),即擅自出租,仍應認係侵害原告之
出租權(如平行輸入之影音光碟,因非原告發行,則係別
一問題),不能主張權利耗盡原則免責,否則,電影授權
發行與加盟聯營出租等制度,形同虛設,自非著作權法第
二十九條第一項授與著作財產權人專有出租權之本意,不
僅如此,扣案光碟部分已遭人刮去原有的原告公司條碼,
其意在防止原告由此追查其出處,一望即明,此經原告職
員吳明憲於
檢察事務官偵查中陳明在卷,被告也自承:在
伊買入扣案的影音光碟片時,光碟片上即沒有原告公司的
條碼等語(九十九年度偵字第三五八六號卷第一五五頁)
,換言之,被告對扣案影音光碟片之來源正當
與否,理應
心存懷疑,能否認其已經善意取得各張影音光碟之所有權
(民法第八百零一條等規定
參照),非無可疑,遑論據此
主張依前述之權利耗盡原則出租;3.綜上,被告所辯,應
不足採。
5至被告另具狀辯稱:初期原告公司採分帳制度,由加盟的
出租業者支付簽約金,出租所得與原告五五分帳,斯時光
碟所有權固為原告所有,惟簽約金亦相對低廉,然此後原
告改變制度,以每片單價(約五或六百元)乘以原告片面
指定之片數計算簽約金,同時原告又在市面上發行每片約
三百四十元至四百二十元不等之「直銷版」光碟,兩相對
照,出租業者支付高於市價之金額取得光碟,然光碟卻非
出租業者所有,並不公平,何況著作權法亦無出租版、直
銷版之分,此係原告倚仗其係獨家代理,遂要求鉅額簽約
金,使一般店家無力負擔所致等語(本院卷第一二五頁)
,然查,電影之影音光碟出租,現今已成整體電影事業營
利之一環,舉世皆然,為促進該項事業之文化發展,著作
權法自有適度保護其出租權之必要,我國著作權法對此也
有相關規定,均如前述,是原告發行出租版、直銷版,依
上說明,自難認為違法,而影片出租業者是否願意簽約加
盟得利公司,係商業成本之考量,不能一概諉責予原告,
何況影片的出租、發行有其熱期,其熱潮隨時間經過遞減
,此亦為被告所明知,否則被告大可購買直銷版光碟出租
即可,焉需費心蒐羅原告外流之影片?至於原告是否有基
於其獨佔或寡佔地位,片面要求鉅額簽約金,制訂不合理
之加盟契約,則係原告有無違反公平交易法之問題,不能
執為被告免責之理由,被告上揭所辯,亦不可取。
(二)損害賠償額之認定:
1按「因故意或過失不法侵害他人之著作財產權或製版權者
,負損害賠償責任」、「前項損害賠償,被害人得依下列
規定擇一請求:一、依民法第二百十六條之規定請求。但
被害人不能證明其損害時,得以其行使權利依通常情形可
得預期之利益,減除被侵害後行使同一權利所得利益之差
額,為其所受損害。二、請求侵害人因侵害行為所得之利
益。但侵害人不能證明其成本或必要費用時,以其侵害行
為所得之全部收入,為其所得利益」、「依前項規定,如
被害人不易證明其實際損害額,得請求法院依侵害情節,
在新臺幣一萬元以上一百萬元以下酌定賠償額。如損害行
為屬故意且情節重大者,賠償額得增至新臺幣五百萬元」
,著作權法第八十八條第一項、第二項及第三項分別定有
明文。茲查,被告確有侵害原告所發行如附表一至附表四
所示影片之著作財產權(出租權部分),已見前述,是原
告援引上揭著作權法第八十八條第一項、第三項規定,請
求被告賠償,自應准許。
2關於賠償金額部分,查被告未得原告授權,擅自出租原告
所發行如附表一至附表四所示影片之正版影音光碟,等如
僅侵害原告對上開電影影片之出租權,減少原告可預期因
與加盟片商簽約出租所得收取之權利金,原告因此主張以
其加盟片商之簽約價格,作為計算被告賠償額之依據,雖
非無見,惟本件被告究係以一人而分兩地營業,所收之簽
約加盟金,似不能與二家獨立之簽約加盟業者同視,且被
告於九十五年間以「是新影視社」名義與原告公司簽約時
,原告依約需提供一百八十部影片,所應提供之租片數較
本案為多,被告也不過需支付六十五萬元簽約金而已(九
十七年度偵續字第一二三號卷第三十一頁),是故,原告
主張以一百二十萬元計算其賠償額,尚難採取,參酌被告
出租之影音光碟究係原告公司外流之正版影片,且影片出
租業有相當之地域性,以被告營業之地點及規模,相對原
告幾乎佔有臺灣全部影片出租市場而言,對原告造成之損
害當屬有限等情,本院因認被告應賠償原告之金額,應為
九十萬元。
五、綜上,原告請求被告賠償部分,於上揭數額範圍內為有理由
,應予准許;
逾此範圍之請求為無理由,應予駁回。至於原
告請求被告負擔訴訟費用部分,因訴訟費用並未在刑事訴訟
法第四百九十一條
準用之列,刑事附帶民事訴訟判決中自毋
庸再命當事人負擔,
附此敘明。
六、本件原告勝訴部分,原告陳明願供擔保,請准宣告假執行,
核無不合,應予准許,被告部分未為聲明,則由本院
依職權
酌定相當之擔保金額准許之。至原告敗訴部分,其假執行之
聲請,失所依據,應併予駁回。
七、本件
事證已臻明確,兩造其餘主張陳述及所提之
證據,經本
院斟酌後,認與判決結果不生影響,均毋庸再予論述,附此
敘明。
據上論結,原告之訴為一部有理由、一部無理由,依智慧財產案
件審理法第27條第2 項,刑事訴訟法第502 條第1 項、第2 項,
民事訴訟法第390 條第2 項、第392 條第2 項,判決如主文。
中 華 民 國 100 年 5 月 31 日
刑事第四庭 法 官 陳彥宏
以上
正本證明與原本無異。
如不服本判決應於收受判決後10日內向本院提出
上訴書狀,並應
敘述具體理由;其未敘述
上訴理由者,應於
上訴期間屆滿後20日
內向本院補提理由書(均須按
他造當事人之人數附繕本)「切勿逕
送
上級法院」。
書記官 劉致芬
中 華 民 國 100 年 5 月 31 日
附表一:
┌──┬───────┬─────┬──────┬────┬────┬──────────────────────────────┐
│編號│影片名稱 │發行公司 │出租發行日期│扣案日期│扣案片數│證明文件 (財團
法人鮮影及錄影著作保護基金會證明書簡稱「證」、│
│ │ │ │ │ │ │錄影節目審查合格證明書簡稱「錄」、
告訴人片單簡稱「單」、授權│
│ │ │ │ │ │ │合約書簡稱「契」、
告訴人書狀中表格簡稱「表」、影音光碟片照片│
│ │ │ │ │ │ │簡稱「照」、網頁資料簡稱「網」) │
├──┼───────┼─────┼──────┼────┼────┼──────────────────────────────┤
│1 │幸運之吻 │福斯公司 │95.12.20 │96.03.26│無 │錄:96他字1380號卷第12頁 │
│ │ │ │ │ │ │照:96他字1380號卷第46至47頁 │
│ │ │ │ │ │ │單:96他字1380號卷第118頁、第141頁 │
│ │ │ │ │ │ │表:99智易字4號卷第26頁 │
├──┼───────┼─────┼──────┼────┼────┼──────────────────────────────┤
│2 │神鬼奇航2-加勒│博偉公司 │95.12.01 │同上 │無 │契:97偵字738號卷第82至88頁 │
│ │比海海盜 │ │ │ │ │錄:96他字1380號卷第16頁 │
│ │ │ │ │ │ │單:96他字1380號卷第118頁、第140頁 │
│ │ │ │ │ │ │照:96他字1380號卷第48至49頁 │
│ │ │ │ │ │ │照:97偵字211號卷第184至188頁 │
│ │ │ │ │ │ │表:99智易字4號卷第26頁 │
└──┴───────┴─────┴──────┴────┴────┴──────────────────────────────┘
附表二:(總計102片)
┌──┬───────┬─────┬──────┬────┬────┬──────────────────────────────┐
│編號│影片名稱 │發行公司 │出租發行日期│扣案日期│扣案片數│證明文件 (財團法人鮮影及錄影著作保護基金會證明書簡稱「證」、│
│ │ │ │ │ │ │錄影節目審查合格證明書簡稱「錄」、告訴人片單簡稱「單」、授權│
│ │ │ │ │ │ │合約書簡稱「契」、告訴人書狀中表格簡稱「表」、影音光碟片照片│
│ │ │ │ │ │ │簡稱「照」、網頁資料簡稱「網」) │
├──┼───────┼─────┼──────┼────┼────┼──────────────────────────────┤
│1 │竊聽風暴 │海鵬公司 │96.08.15 │96.12.13│3片 │單:97偵字738號卷第48頁(發行日96.08.07) │
│ │ │ │ │ │ │表:97偵續字123號卷第10頁反面(發行日96.08.07) │
│ │ │ │ │ │ │表:99智易字4號卷第26頁 │
│ │ │ │ │ │ │表:98偵續二字13號卷第131頁(發行日96.08.07) │
├──┼───────┼─────┼──────┼────┼────┼──────────────────────────────┤
│2 │終極警探4.0 │福斯公司 │96.11.21 │同上 │10片 │證:97偵續字74號卷第169頁 │
│ │ │ │ │ │ │錄:97偵字738號卷第104頁 │
│ │ │ │ │ │ │單:97偵字738號卷第49頁 │
│ │ │ │ │ │ │表:99智易字4號卷第26頁 │
│ │ │ │ │ │ │表:98偵續二字13號卷第132頁 │
├──┼───────┼─────┼──────┼────┼────┼──────────────────────────────┤
│3 │淚光閃閃 │中藝公司 │96.08.01 │同上 │2片 │契:97偵字738號卷第53至79頁 │
│ │ │ │ │ │ │單:97偵字738號卷第48頁 │
│ │ │ │ │ │ │網:98偵續二字13號卷第135頁 │
│ │ │ │ │ │ │表:99智易字4號卷第26頁 │
│ │ │ │ │ │ │表:98偵續二字13號卷第131頁 │
├──┼───────┼─────┼──────┼────┼────┼──────────────────────────────┤
│4 │征服者 │福斯公司 │96.09.12 │同上 │5片 │證:97偵續字74號卷第171至172頁 │
│ │ │ │ │ │ │單:97偵字738號卷第48頁 │
│ │ │ │ │ │ │網:98偵續二字13號卷第140頁 │
│ │ │ │ │ │ │表:99智易字4號卷第26頁 │
│ │ │ │ │ │ │表:98偵續二字13號卷第131頁 │
├──┼───────┼─────┼──────┼────┼────┼──────────────────────────────┤
│5 │雙面特勤 │中藝公司 │96.09.12 │同上 │5片 │單:97偵字738號卷第48頁 │
│ │ │ │ │ │ │表:99智易字4號卷第26頁 │
│ │ │ │ │ │ │表:98偵續二字13號卷第131頁 │
├──┼───────┼─────┼──────┼────┼────┼──────────────────────────────┤
│6 │奪命追魂 │得利公司 │96.09.19 │同上 │2片 │單:97偵字738號卷第48頁(發行日96.09.18) │
│ │ │ │ │ │ │表:99智易字4號卷第26頁 │
├──┼───────┼─────┼──────┼────┼────┼──────────────────────────────┤
│7 │關鍵下一秒 │中藝公司 │96.10.03 │同上 │8片 │契:97偵字738號卷第53至79頁 │
│ │ │ │ │ │ │錄:97偵字211號卷第38頁 │
│ │ │ │ │ │ │單:97偵字738號卷第48頁 │
│ │ │ │ │ │ │表:99智易字4號卷第26頁 │
│ │ │ │ │ │ │表:98偵續二字13號卷第131頁 │
├──┼───────┼─────┼──────┼────┼────┼──────────────────────────────┤
│8 │陷索 │同上 │96.09.05 │同上 │2片 │單:97偵字738號卷第48頁 │
│ │ │ │ │ │ │表:99智易字4號卷第26頁 │
│ │ │ │ │ │ │表:98偵續二字13號卷第131頁 │
├──┼───────┼─────┼──────┼────┼────┼──────────────────────────────┤
│9 │荒野大飆客 │博偉公司 │96.08.15 │同上 │7片 │證:97偵續字74號卷第170頁 │
│ │ │ │ │ │ │契:97偵字738號卷第82至88頁 │
│ │ │ │ │ │ │單:97偵字738號卷第48頁 │
│ │ │ │ │ │ │表:99智易字4號卷第26頁 │
│ │ │ │ │ │ │表:98偵續二字13號卷第131頁 │
├──┼───────┼─────┼──────┼────┼────┼──────────────────────────────┤
│10 │夏綠蒂的網 │派拉蒙公司│96.08.01 │同上 │3片 │證:97偵續字74號卷第165頁 │
│ │ │ │ │ │ │單:97偵字738號卷第48頁 │
│ │ │ │ │ │ │網:98偵續二字13號卷第136頁 │
│ │ │ │ │ │ │照:97偵續字74號卷第114至115頁 │
│ │ │ │ │ │ │表:99智易字4號卷第26頁 │
│ │ │ │ │ │ │表:98偵續二字13號卷第131頁 │
├──┼───────┼─────┼──────┼────┼────┼──────────────────────────────┤
│11 │猛鬼俱樂部 │得利公司 │96.10.09 │同上 │2片 │單:97偵字738號卷第49頁(發行日96.10.05) │
│ │ │ │ │ │ │照:97偵字738號卷第225至227頁 │
│ │ │ │ │ │ │表:99智易字4號卷第26頁 │
├──┼───────┼─────┼──────┼────┼────┼──────────────────────────────┤
│12 │辛普森家庭電影│福斯公司 │96.12.12 │同上 │2片 │證:97偵續字74號卷第166頁 │
│ │版 │ │ │ │ │單:97偵字738號卷第49頁 │
│ │ │ │ │ │ │網:98偵續二字13號卷第144頁 │
│ │ │ │ │ │ │表:99智易字4號卷第26頁 │
│ │ │ │ │ │ │表:98偵續二字13號卷第132頁 │
├──┼───────┼─────┼──────┼────┼────┼──────────────────────────────┤
│13 │巴黎拜金女 │中藝公司 │96.08.01 │同上 │9片 │契:97偵字738號卷第53至79頁 │
│ │ │ │ │ │ │錄:97偵字211號卷第40頁 │
│ │ │ │ │ │ │單:97偵字738號卷第48頁 │
│ │ │ │ │ │ │表:99智易字4號卷第26頁 │
│ │ │ │ │ │ │表:98偵續二字13號卷第131頁 │
├──┼───────┼─────┼──────┼────┼────┼──────────────────────────────┤
│14 │梅爾吉勃遜之阿│福斯公司 │96.08.01 │同上 │9片 │證:97偵續字74號卷第171至172頁 │
│ │波卡獵逃 │ │ │ │ │錄:97偵字738號卷第106頁 │
│ │ │ │ │ │ │單:97偵字738號卷第47頁 │
│ │ │ │ │ │ │表:99智易字4號卷第26頁 │
├──┼───────┼─────┼──────┼────┼────┼──────────────────────────────┤
│15 │1408 │中藝公司 │96.10.24 │同上 │6片 │契:97偵字738號卷第53至79頁 │
│ │ │ │ │ │ │表:98偵續二字13號卷第128頁(發行日96.10.26) │
│ │ │ │ │ │ │單:97偵字738號卷第49頁(發行日96.10.26) │
│ │ │ │ │ │ │表:99智易字4號卷第26頁 │
│ │ │ │ │ │ │表:98偵續二字13號卷第132頁(發行日96.10.26) │
├──┼───────┼─────┼──────┼────┼────┼──────────────────────────────┤
│16 │28週毀滅倒數-│福斯公司 │96.09.28 │同上 │9片 │證:97偵續字74號卷第167頁 │
│ │全球封閉 │ │ │ │ │錄:97偵字738號卷第105頁 │
│ │ │ │ │ │ │單:97偵字738號卷第48頁 │
│ │ │ │ │ │ │表:99智易字4號卷第26頁 │
│ │ │ │ │ │ │表:98偵續二字13號卷第131頁 │
├──┼───────┼─────┼──────┼────┼────┼──────────────────────────────┤
│17 │太陽浩劫 │同上 │96.08.22 │同上 │8片 │證:97偵續字74號卷第168頁 │
│ │ │ │ │ │ │單:97偵字738號卷第48頁 │
│ │ │ │ │ │ │照:97偵續字74號卷第116至117頁 │
│ │ │ │ │ │ │表:99智易字4號卷第26頁 │
│ │ │ │ │ │ │表:98偵續二字13號卷第131頁 │
├──┼───────┼─────┼──────┼────┼────┼──────────────────────────────┤
│18 │魔山2隔山有眼 │同上 │96.08.22 │同上 │4片 │證:97偵續字74號卷第168頁 │
│ │ │ │ │ │ │錄:97偵字738號卷第107頁 │
│ │ │ │ │ │ │單:97偵字738號卷第48頁 │
│ │ │ │ │ │ │網:98偵續二字13號卷第138頁 │
│ │ │ │ │ │ │表:99智易字4號卷第26頁 │
│ │ │ │ │ │ │表:98偵續二字13號卷第131頁 │
├──┼───────┼─────┼──────┼────┼────┼──────────────────────────────┤
│19 │史詩大帝國 │同上 │96.08.15 │同上 │6片 │證:97偵續字74號卷第168頁 │
│ │ │ │ │ │ │錄:97偵字738號卷第108頁 │
│ │ │ │ │ │ │單:97偵字738號卷第48頁 │
│ │ │ │ │ │ │網:98偵續二字13號卷第137頁 │
│ │ │ │ │ │ │表:99智易字4號卷第26頁 │
│ │ │ │ │ │ │表:98偵續二字13號卷第131頁 │
└──┴───────┴─────┴──────┴────┴────┴──────────────────────────────┘
附表三:(總計144片)
┌──┬───────┬─────┬──────┬────┬────┬──────────────────────────────┐
│編號│影片名稱 │發行公司 │出租發行日期│扣案日期│扣案片數│證明文件 (財團法人鮮影及錄影著作保護基金會證明書簡稱「證」、│
│ │ │ │ │ │ │錄影節目審查合格證明書簡稱「錄」、告訴人片單簡稱「單」、授權│
│ │ │ │ │ │ │合約書簡稱「契」、告訴人書狀中表格簡稱「表」、影音光碟片照片│
│ │ │ │ │ │ │簡稱「照」、網頁資料簡稱「網」) │
├──┼───────┼─────┼──────┼────┼────┼──────────────────────────────┤
│1 │糯米正傳 │夢工廠公司│96.8.15 │96.12.13│2片 │證:97偵續字74號卷第163頁 │
│ │ │ │ │ │ │錄:97偵字211號卷第78頁 │
│ │ │ │ │ │ │單:97偵字738號卷第48頁(發行日96.08.07) │
│ │ │ │ │ │ │表:99偵字3586號卷第133頁(發行日96.08.07) │
│ │ │ │ │ │ │表:98偵續二字13號卷第131頁(發行日96.08.07) │
├──┼───────┼─────┼──────┼────┼────┼──────────────────────────────┤
│2 │疾速追風 │得利公司 │96.11.28 │同上 │4片 │單:97偵字738號卷第49頁(發行公司米高梅) │
│ │ │ │ │ │ │表:98偵續二字13號卷第132頁(發行公司米高梅) │
├──┼───────┼─────┼──────┼────┼────┼──────────────────────────────┤
│3 │竊聽風暴 │海鵬公司 │96.08.15 │同上 │6片 │同附表二編號3 │
├──┼───────┼─────┼──────┼────┼────┼──────────────────────────────┤
│4 │夢幻女郎 │派拉蒙公司│96.08.13 │同上 │5片 │證:97偵續字74號卷第164頁 │
│ │ │ │ │ │ │單:97偵字738號卷第48頁(發行日96.08.15) │
│ │ │ │ │ │ │表:99偵字3586號卷第133頁(發行日96.08.15) │
│ │ │ │ │ │ │表:98偵續二字13號卷第131頁(發行日96.08.15) │
├──┼───────┼─────┼──────┼────┼────┼──────────────────────────────┤
│5 │淚光閃閃 │中藝公司 │96.08.01 │同上 │2片 │同附表二編號3 │
├──┼───────┼─────┼──────┼────┼────┼──────────────────────────────┤
│6 │征服者 │福斯公司 │96.09.12 │同上 │9片 │同附表二編號4 │
├──┼───────┼─────┼──────┼────┼────┼──────────────────────────────┤
│7 │雙面特勤 │中藝公司 │96.09.12 │同上 │5片 │同附表二編號5 │
├──┼───────┼─────┼──────┼────┼────┼──────────────────────────────┤
│8 │太陽浩劫 │福斯公司 │96.08.22 │同上 │3片 │同附表二編號17 │
├──┼───────┼─────┼──────┼────┼────┼──────────────────────────────┤
│9 │關鍵下一秒 │中藝公司 │96.10.03 │同上 │10片 │同附表二編號7 │
├──┼───────┼─────┼──────┼────┼────┼──────────────────────────────┤
│10 │陷索 │中藝公司 │96.09.05 │同上 │2片 │同附表二編號8 │
├──┼───────┼─────┼──────┼────┼────┼──────────────────────────────┤
│11 │荒野大飆客 │博偉公司 │96.08.15 │同上 │9片 │同附表二編號9 │
├──┼───────┼─────┼──────┼────┼────┼──────────────────────────────┤
│12 │夏綠蒂的網 │派拉蒙公司│96.08.01 │同上 │4片 │同附表二編號10 │
├──┼───────┼─────┼──────┼────┼────┼──────────────────────────────┤
│13 │天堂口 │中藝公司 │96.10.09 │同上 │3片 │契:97偵字738號卷第53至79頁 │
│ │ │ │ │ │ │單:97偵字738號卷第48頁(發行日96.10.05) │
│ │ │ │ │ │ │照:97偵續字74號卷第118至119頁 │
│ │ │ │ │ │ │表:98偵續二字13號卷第128頁(發行日96.10.05) │
│ │ │ │ │ │ │表:98偵續二字13號卷第132頁(發行日96.10.05) │
├──┼───────┼─────┼──────┼────┼────┼──────────────────────────────┤
│14 │辛普森家庭電影│福斯公司 │96.12.12 │同上 │2片 │同附表二編號12 │
│ │版 │ │ │ │ │ │
├──┼───────┼─────┼──────┼────┼────┼──────────────────────────────┤
│15 │巴黎拜金女 │中藝公司 │96.08.01 │同上 │7片 │同附表二編號13 │
├──┼───────┼─────┼──────┼────┼────┼──────────────────────────────┤
│16 │梅爾吉勃遜之阿│福斯公司 │96.08.01 │同上 │11片 │同附表二編號14 │
│ │波卡獵逃 │ │ │ │ │ │
├──┼───────┼─────┼──────┼────┼────┼──────────────────────────────┤
│17 │1408 │中藝公司 │96.10.24 │同上 │8片 │同附表二編號15 │
├──┼───────┼─────┼──────┼────┼────┼──────────────────────────────┤
│18 │28週毀滅倒數-│福斯公司 │96.09.28 │同上 │6片 │同附表二編號16 │
│ │全球封閉 │ │ │ │ │ │
├──┼───────┼─────┼──────┼────┼────┼──────────────────────────────┤
│19 │太陽浩劫 │福斯公司 │96.08.22 │同上 │7片 │同附表二編號17 │
├──┼───────┼─────┼──────┼────┼────┼──────────────────────────────┤
│20 │魔山2隔山有眼 │福斯公司 │96.08.22 │同上 │5片 │同附表二編號18 │
├──┼───────┼─────┼──────┼────┼────┼──────────────────────────────┤
│21 │史詩大帝國 │福斯公司 │96.08.15 │同上 │5片 │同附表二編號19 │
├──┼───────┼─────┼──────┼────┼────┼──────────────────────────────┤
│22 │死囚空間 │海樂影業 │96.09.28 │同上 │2片 │單:97偵字738號卷第48頁(發行公司得利) │
│ │ │ │ │ │ │表:98偵續二字13號卷第131頁(發行公司得利) │
├──┼───────┼─────┼──────┼────┼────┼──────────────────────────────┤
│23 │絞肉機殺人魔 │得利公司 │96.09.19 │同上 │2片 │單:97偵字738號卷第48頁(發行日96.09.18) │
│ │ │ │ │ │ │網:98偵續二字13號卷第142頁 │
│ │ │ │ │ │ │表:98偵續二字13號卷第128頁(發行日96.09.18) │
│ │ │ │ │ │ │表:98偵續二字13號卷第131頁(發行日96.09.18) │
├──┼───────┼─────┼──────┼────┼────┼──────────────────────────────┤
│24 │驅魔谷 │得利公司 │96.09.19 │同上 │2片 │單:97偵字738號卷第48頁(發行日96.09.18) │
│ │ │ │ │ │ │網:98偵續二字13號卷第141頁 │
│ │ │ │ │ │ │表:99偵字3586號卷第133頁(發行日96.09.18) │
│ │ │ │ │ │ │表:98偵續二字13號卷第131頁(發行日96.09.18) │
├──┼───────┼─────┼──────┼────┼────┼──────────────────────────────┤
│25 │危險性追緝 │派拉蒙公司│96.11.28 │同上 │4片 │證:97偵續字74號卷第162頁 │
│ │ │ │ │ │ │單:97偵字738號卷第49頁 │
│ │ │ │ │ │ │網:98偵續二字13號卷第143頁 │
│ │ │ │ │ │ │表:98偵續二字13號卷第132頁 │
├──┼───────┼─────┼──────┼────┼────┼──────────────────────────────┤
│26 │狙擊生死線 │派拉蒙公司│96.08.22 │同上 │8片 │證:97偵續字74號卷第165頁 │
│ │ │ │ │ │ │單:97偵字738號卷第48頁 │
│ │ │ │ │ │ │網:98偵續二字13號卷第139頁 │
│ │ │ │ │ │ │表:98偵續二字13號卷第131頁 │
├──┼───────┼─────┼──────┼────┼────┼──────────────────────────────┤
│27 │終極警探4.0 │福斯公司 │96.11.21 │同上 │9片 │同附表二編號2 │
├──┼───────┼─────┼──────┼────┼────┼──────────────────────────────┤
│28 │洛基6-勇者無懼│米高梅公司│96.08.01 │同上 │2片 │證:97偵續字74號卷第171至172頁 │
│ │ │ │ │ │ │單:97偵字738號卷第48頁 │
│ │ │ │ │ │ │網:98偵續二字13號卷第134頁 │
│ │ │ │ │ │ │表:98偵續二字13號卷第131頁 │
└──┴───────┴─────┴──────┴────┴────┴──────────────────────────────┘
附表四:(總計54片)
┌──┬───────┬─────┬──────┬────┬────┬──────────────────────────────┐
│編號│影片名稱 │發行公司 │出租發行日期│扣案日期│扣案片數│證明文件 (財團法人鮮影及錄影著作保護基金會證明書簡稱「證」、│
│ │ │ │ │ │ │錄影節目審查合格證明書簡稱「錄」、告訴人片單簡稱「單」、授權│
│ │ │ │ │ │ │合約書簡稱「契」、告訴人書狀中表格簡稱「表」、影音光碟片照片│
│ │ │ │ │ │ │簡稱「照」、網頁資料簡稱「網」) │
├──┼───────┼─────┼──────┼────┼────┼──────────────────────────────┤
│1 │哈利波特:混血│華納公司 │98.12.02 │99.02.26│7片 │錄:99聲搜字10號卷第22頁 │
│ │王子之背叛 │ │ │ │ │網:98偵續二字10號卷第207頁 │
│ │ │ │ │ │ │網:98偵續二字10號卷第216頁(發行日98.11.18) │
│ │ │ │ │ │ │單:98偵續二字10號卷第142頁(發行日98.11.18) │
│ │ │ │ │ │ │照:98偵續二字10號卷第136至137頁、第146頁 │
│ │ │ │ │ │ │表:99智易字4號卷第26頁 │
├──┼───────┼─────┼──────┼────┼────┼──────────────────────────────┤
│2 │變形金剛:復仇│派拉蒙公司│98.11.27 │同上 │11片 │錄:98偵續二字10號卷第186頁 │
│ │之戰 │ │ │ │ │網:98偵續二字10號卷第199頁(發行日98.11.20) │
│ │ │ │ │ │ │網:98偵續二字10號卷第114頁、第217頁 │
│ │ │ │ │ │ │單:98偵續二字10號卷第142頁(發行日98.11.06) │
│ │ │ │ │ │ │照:98偵續二字10號卷第190至192頁 │
│ │ │ │ │ │ │照:99偵字3586號卷第96頁 │
│ │ │ │ │ │ │表:99智易字4號卷第26頁 │
├──┼───────┼─────┼──────┼────┼────┼──────────────────────────────┤
│3 │三月女郎 │福斯公司 │98.12.02 │同上 │1片 │契:99聲搜字10號卷第18至19頁 │
│ │ │ │ │ │ │錄:99聲搜字10號卷第23頁 │
│ │ │ │ │ │ │單:98偵續二字10號卷第143頁 │
│ │ │ │ │ │ │網:98偵續二字10號卷第208頁、第218頁 │
│ │ │ │ │ │ │照:98偵續二字10號卷第147頁 │
│ │ │ │ │ │ │照:99偵字3586號卷第96頁 │
│ │ │ │ │ │ │表:99智易字4號卷第26頁 │
├──┼───────┼─────┼──────┼────┼────┼──────────────────────────────┤
│4 │深海尋寶2 │米高梅公司│98.12.02 │同上 │2片 │錄:99聲搜字10號卷第25頁 │
│ │ │ │ │ │ │單:98偵續二字10號卷第143頁 │
│ │ │ │ │ │ │網:98偵續二字10號卷第210頁、第219頁 │
│ │ │ │ │ │ │照:98偵續二字10號卷第148頁 │
│ │ │ │ │ │ │照:99偵字3586號卷第97頁 │
│ │ │ │ │ │ │表:99智易字4號卷第26頁 │
├──┼───────┼─────┼──────┼────┼────┼──────────────────────────────┤
│5 │醉後大丈夫 │華納公司 │98.12.31 │同上 │3片 │單:98偵續二字10號卷第143頁(發行日98.12.16) │
│ │ │ │ │ │ │網:98偵續二字10號卷第220頁(發行日98.12.16) │
│ │ │ │ │ │ │網:99偵字3586號卷第230頁 │
│ │ │ │ │ │ │照:99偵字3586號卷第97頁 │
│ │ │ │ │ │ │表:99智易字4號卷第26頁 │
├──┼───────┼─────┼──────┼────┼────┼──────────────────────────────┤
│6 │星際爭霸戰 │派拉蒙公司│98.12.30 │同上 │6片 │錄:99聲搜字10號卷第27頁 │
│ │ │ │ │ │ │網:98偵續二字10號卷第212頁 │
│ │ │ │ │ │ │網:98偵續二字10號卷第221頁(發行日98.12.16) │
│ │ │ │ │ │ │單:98偵續二字10號卷第143頁(發行日98.12.16) │
│ │ │ │ │ │ │照:99偵字3586號卷第98頁 │
│ │ │ │ │ │ │表:99智易字4號卷第26頁 │
├──┼───────┼─────┼──────┼────┼────┼──────────────────────────────┤
│7 │特種部隊:眼鏡│同上 │99.01.08 │同上 │10片 │錄:99聲搜字10號卷第26頁 │
│ │蛇的崛起 │ │ │ │ │網:98偵續二字10號卷第211頁 │
│ │ │ │ │ │ │網:98偵續二字10號卷第222頁(發行日98.12.23) │
│ │ │ │ │ │ │單:98偵續二字10號卷第143頁(發行日98.12.23) │
│ │ │ │ │ │ │照:99偵字3586號卷第98頁 │
│ │ │ │ │ │ │表:99智易字4號卷第26頁 │
├──┼───────┼─────┼──────┼────┼────┼──────────────────────────────┤
│8 │鬼擋路3 │福斯公司 │99.02.05 │同上 │2片 │網:98偵續二字10號卷第223頁(發行日99.01.06) │
│ │ │ │ │ │ │網:99偵字3586號卷第231頁 │
│ │ │ │ │ │ │照:99偵字3586號卷第99頁 │
│ │ │ │ │ │ │表:99智易字4號卷第26頁 │
├──┼───────┼─────┼──────┼────┼────┼──────────────────────────────┤
│9 │海陸悍將2 │同上 │99.02.05 │同上 │1片 │網:98偵續二字10號卷第224頁(發行日99.01.06) │
│ │ │ │ │ │ │網:99偵字3586號卷第232頁 │
│ │ │ │ │ │ │照:99偵字3586號卷第99頁 │
│ │ │ │ │ │ │表:99智易字4號卷第26頁 │
├──┼───────┼─────┼──────┼────┼────┼──────────────────────────────┤
│10 │冰原歷險記3: │同上 │98.12.18 │同上 │5片 │契:99聲搜字10號卷第18至19頁 │
│ │恐龍現身 │ │ │ │ │錄:99聲搜字10號卷第24頁 │
│ │ │ │ │ │ │單:98偵續二字10號卷第143頁(發行日98.12.09) │
│ │ │ │ │ │ │網:98偵續二字10號卷第209頁 │
│ │ │ │ │ │ │照:98偵續二字10號卷第149頁 │
│ │ │ │ │ │ │照:99偵字3586號卷第101頁 │
│ │ │ │ │ │ │表:99智易字4號卷第26頁 │
├──┼───────┼─────┼──────┼────┼────┼──────────────────────────────┤
│11 │孤兒怨 │華納公司 │99.01.22 │同上 │3片 │網:98偵續二字10號卷第225頁(發行日99.01.06) │
│ │ │ │ │ │ │網:99偵字3586號卷第233頁 │
│ │ │ │ │ │ │照:99偵字3586號卷第99頁 │
│ │ │ │ │ │ │表:99智易字4號卷第26頁(發行日98.12.18) │
├──┼───────┼─────┼──────┼────┼────┼──────────────────────────────┤
│12 │天才神算 │派拉蒙公司│99.01.22 │同上 │3片 │網:98偵續二字10號卷第226頁(發行日99.01.06) │
│ │ │ │ │ │ │網:99偵字3586號卷第234頁 │
│ │ │ │ │ │ │照:99偵字3586號卷第100頁 │
│ │ │ │ │ │ │表:99智易字4號卷第26頁(發行日98.12.18) │
└──┴───────┴─────┴──────┴────┴────┴──────────────────────────────┘