臺灣士林地方法院民事判決 100年度訴字第754號
原 告 黃正平
被 告 燦坤實業股份有限公司
法定
代理人 閻俊傑
被 告 廖名輝
前列二人共同
訴訟代理人 范惇
律師
上列
當事人間
損害賠償事件,本院於101 年3 月27日
言詞辯論終
結,判決如下:
主 文
被告燦坤實業股份有限公司應給付原告新臺幣肆拾伍萬壹仟柒佰
壹拾捌元及自民國一百年四月二十七日起至清償日止
按年息百分
之五計算之利息。
原告其餘之訴
駁回。
訴訟費用由被告負擔十分之七,餘由原告負擔。
本判決第一項得
假執行,但被告如以新臺幣肆拾伍萬壹仟柒佰壹
拾捌為原告
預供擔保得免為假執行。
事 實 及 理 由
一、按「訴狀送達後,原告不得將原訴變更或追加他訴。但有下
列各款情形之一者,不在此限:....二、請求之基礎
事實同
一者。三、擴張或減縮應受判決事項之聲明者。....七、不
甚礙被告之防禦及訴訟之終結者。」民事訴訟法第255 條第
1 項第2 款、第3 款、第7 款定有明文。原告原起訴主張被
告應給付新臺幣(下同)56萬4,000 元損害賠償金及3 萬5,
000 元之鑑定費用,於訴訟進行中擴張損害賠償金為85萬元
,
嗣後又減縮為54萬6,863 元及自
起訴狀繕本送達日起至清
償日止
按年息百分之五計算之利息,並追加
精神慰撫金4 萬
2,000元,依
上開規定,自應准許。
二、原告主張
並聲明:原告為新北市○○區○○路○○號8 樓之1
(下稱
系爭建物)之
所有權人,被告燦坤實業股份有限公司
(下稱被告燦坤公司)於屋頂平
台上設置2 個冷卻水塔,因
水塔重量甚鉅,且水塔下方積水長期不退,導致原告所有系
爭建物有剝落、潮斑、鋼筋鏽蝕
等情形,並有漏水情形,苦
不
堪言,且水塔並
非原建築結構設計之物,為
嗣後外加,長
期運轉震動會影響系爭建物結構安全性。被告之行為侵害導
致原告所有系爭建物受有損害,原告依
侵權行為法律關係請
求被告賠償系爭建物之修復費用54萬6,863 元(45萬5,663
元及預估追加費用9 萬1,200 元)、為證明
本件損害支出之
土木技師鑑定費用3 萬5,000 元,因被告不願意調解,執意
興訟,原告身心受損,請求慰撫金4 萬2,000 元。依
民法第
184 條、第185 條、第195 條請求被告賠償。聲明:被告應
連帶給付原告62萬3,863 元。(原告請求被告移除水塔部分
經
裁定移轉管轄)。
三、被告辯稱:
㈠、被告燦坤公司確實在系爭建物所在之麗晶大廈之屋頂平台設
置二部冷卻水塔,於89年11月5 日與麗晶大廈全體住戶之委
託人即訴外人黃富春(原告之弟)訂有招牌、冷卻水塔租賃
同意書,被告承租麗晶大廈之頂樓及外牆,租金每年15萬元
,租期為10年,99年11年24日後又續約至101 年11月14日止
,原告對於被告長期占用屋頂平台及外牆之行為均未提出任
何
異議,顯然構成
表見代理,是被告燦坤公司基於
租賃契約
設置冷卻水塔(系爭水塔),並非
無權占有,原告請求排除
並無理由。又臺北市結構工程工業技師公會,雖鑑定系爭建
物損壞情形與系爭水塔有關,但亦同時表示系爭建物漏水因
為屋頂排水孔堵塞未清理,而建物已使用17年,原有防水設
施老舊,是排水堵塞係大樓未注意排水設施暢通所致,與設
置水塔無關,而建物老舊防水自然老化,並非全然
可歸責於
被告,原告明知有漏水情形,應督促大樓管理委員會處理,
竟放任損害擴大,
與有過失,理應減輕被告賠償責任。又修
復費用係以新品計算,自應扣除折舊,而系爭水塔業已於89
年間設置完畢,原告主張侵權行為已
罹於時效。至於原告自
行委任土木技師所為鑑定報告,並非原告之損害。
㈡、被告廖名輝雖因被告指派擔任鶯歌店店長,100 年2 月已調
離鶯歌店,但是系爭水塔設置於89年間,與被告廖名輝無關
,係因擔任店長
期間與原告協調,並無任何不法行為,是原
告請求廖名輝連帶賠償,
即屬無據。
㈢、聲明:駁回
原告之訴。
四、本院得
心證之理由:
本件爭點為原告所有系爭建物受損,是否因被告燦坤公司設
置系爭水塔所致?原告依侵權行為法則請求被告燦坤公司賠
償其建物之損害是否有據?又其請求之賠償金額以若干為當
?被告廖名輝是否應負連帶賠償責任?侵權行為時效是否完
成?原告是否與有過失?
㈠、原告所有系爭建物有前開損害,是否因被告燦坤公司設置系
爭水塔所致?
系爭建物經結構技師至現場會勘現況:天花樓版大面積滲漏
水3 處,現場並有滴水現象,水泥漆剝落數處,大樑、牆交
接界面水泥漆剝落;頂樓排水孔有排水不良現象,導致局部
積水。鑑定損壞原因:⑴系爭建物天花樓版大面積滲漏水3
處,處1 、2 上方即為冷卻水塔安裝位置,研判應與冷卻水
塔施工安裝不良及荷重過大,導致下方漏水,處3 位置及其
他漏水位置均為接近屋頂女兒牆排水孔位置,研判應為冷卻
水塔終年排水,而屋頂排水孔因有堵塞未清理或排水頻繁,
造成女兒牆附近屋頂版積水,而
標的物約用15年,原有防水
設施老舊,水壓日積月累滲入屋頂版導致標的物天花版及牆
滲水。⑵屋頂原設計活荷重150KG/每平方公尺,而外加冷卻
水塔2 座,每座重量690KG ,冷卻水塔下方4 個支座涵蓋範
圍約1.2M×1.2M,局部活荷重超出原設計活荷重,而其下方
雖有原大、小梁配置支撐荷重,但水塔支座直接安裝於樓版
上。且冷卻水塔運轉時伴隨震動,長期使用對下方樓版造成
一定損害影響,且水塔下方長期濕潤,使原有防水設施已老
舊脆化,造成下方樓版滲水。有本院囑託臺北市結構工程工
業技師公會鑑定之報告書及照片附卷,
可證系爭建物內牆壁
剝落、樓版龜裂、滲漏水、潮斑、鋼筋鏽蝕等現象與被告燦
坤公司設置系爭水塔有關。
㈡、原告依侵權行為法則請求被告燦坤公司賠償其建物損害是否
有據?
1.按因故意或過失,不法侵害他人之權利者,負
損害賠償責任
,民法第184條第1項前段定有明文。又,損害賠償之債,以
有損害之發生及有責任原因之事實,並二者之間,有相當
因
果關係為成立要件。故當事人所主張損害賠償之債,如不合
於此項成立要件者,即
難謂有
損害賠償請求權存在(最高法
院48年台上字第481號判例意旨
參照)。
2.民法第184 條並非限定只有自然人,不包括法人,而法人團
體均有意思決定機關,且如僅以民法第28條或第188 條作為
法人
侵權行為責任,則在被害人無法明確具體指陳加害之特
定代表人或
受僱人時,則無法請求損害賠償責任,實有不公
,尤其像被告如此大規模公司,公司內部組織龐大分工細膩
,一般人難以知悉其內部管理、決策、執行情形,要求原告
指陳特定加害人,顯然過於苛求,且法人自己責任與其董事
、受僱人責任應分別以觀,法人構成民法第184 條侵權行為
責任,不以其董事或受僱人構成侵權責任為必要。且學者陳
聰富教授
肯認法人團體本身得依民法第184 條第1 項規定成
立侵權責任(此見陳聰富教授所著,法人團體之侵權責任台
大法學論叢第40卷第4 期)。是本院認為法人團體得成為民
法第184條之責任主體。
3.被告燦坤公司於屋頂平台上設置系爭水塔,因安裝不良及荷
重過大,長期排水導致系爭建物有滲漏水情形,且
鑑定人江
光裕技師亦到庭補充,防水層本來就會老化,但是冷卻水塔
頻繁使用,加速防水層老化,又有積水問題,導致系爭建物
天花版滲漏水,滲漏水3 處均與系爭水塔有關,且由於冷卻
水塔重量非輕,並非原設計結構範圍,會影響到結構安全,
是被告燦坤公司因不法行為導致原告所有系爭建物受損,且
有因果關係存在,原告依民法第184 條第1 項請求被告燦坤
公司賠償,
即屬有據。
㈢、原告請求之賠償金額以若干為當?
1.系爭建物修繕費用:
⑴按負損害賠償責任者,除法律另有規定或契約另有訂定外,
應回復他方損害發生前之原狀,
債權人並得請求支付
回復原
狀所必要之費用,以代回復原狀,民法第213 條定有明文。
經查,系爭建物係於84年3 月4 日為第一次登記,有建物所
有權狀
可稽,則將系爭建物修復為止,其原有材料自有折舊
。
⑵系爭建物內牆壁、天花樓版之損害及漏水,經鑑定合理修繕
費用為工資18萬3,926 元,材料5 萬2,314 元,此有鑑定報
告及臺北市結構工程工業技師公會101 年3 月23日(101 )
北結師雄(十)字第1010213 號函在卷
可按。對於折舊部分
,
兩造協議以17/50 計算(見本院101 年3 月27日言詞辯論
筆錄),是材料扣除折舊後為3 萬4,527 元(52,314×33/5
0 =34,527)。雜項工程、廢料清理及運費、稅捐及管理費
分別為上開金額百分之五、百分之五、百分之十,依次為1
萬923 元、1 萬923 元、2 萬1,845 元,計算式:(183,92
6 +34,527)×5 %=10,923、(183,926 +34,527)×10
%=21,845。是該部分修復費用為26萬2,144 元。(183,
926 +34 ,527 +10,923+10,923+21,845=262,14 4 )
⑶由於標的物屋頂原設計活荷重150KG/每平方公尺,而外加冷
卻水塔2 座,總重量為1.38T ,對於建物主要受力構材梁、
柱構件結構安全尚不致受影響,而水塔下樓版能承受活荷重
部分則超出原設計承載重量,原有樓版微細裂縫可能擴大,
造成版內鋼筋鏽蝕,受損樓版結構部分需以修補,合理修復
費用經鑑定為工資9 萬2,025 元,材料為5 萬5,000 元,此
有鑑定報告及臺北市結構工程工業技師公會101 年3 月23日
(101 )北結師雄(十)字第1010213 號函
在卷可按。折舊
兩造協議以17/50 計算(見本院上開言詞辯論筆錄),材料
扣除折舊後為3 萬6,300 (55,000×33/50 =36,300),而
廢料清理及運費、稅捐及管理費分別為上開金額百分之五、
百分之十,依次為6,416 元、1 萬2,833 元,計算式:(92
,025+36 ,300 )×5 %=6,416 ,(92,025+36,300)×
10%=12,833 。合理修繕費用為14萬7,574 元。(92,025
+36,300+6,416+12,833 =147,574 )
⑷原告請求修復費用為26萬2,144 +14萬7,574 =40萬9,718
為合理,
逾此範圍請求即屬無據。又原告另主張修繕過程中
追加修繕費用9 萬1,200 元,為被告所爭執,但原告未提出
任何證據
佐證上開主張,自不應准許。
2.慰撫金:
⑴次按不法侵害他人之身體、健康、名譽、自由、信用、隱私
、貞操,或不法侵害其他人格
法益而情節重大者,被害人雖
非財產上之損害,亦得請求賠償相當之金額,民法第195 條
第1 項前段定有明文。次按精神慰撫金之多寡,應斟酌雙方
之身分、地位、
資力與加害之程度及其他各種情形核定相當
之數額。其金額是否相當,自應依實際加害情形與被害人所
受之痛苦及雙方之身分、地位、經濟狀況等關係決定之,最
高法院85年度臺上字第460 號判決意旨參照。
⑵查原告建物因被告燦坤公司之系爭水塔安裝不當以及荷重過
大,導屋內有潮斑、樓版龜裂、鋼筋鏽蝕、滲漏水等損害,
迭經原告於起訴前即多次向被告燦坤公司反應,均未獲置理
,且本院先前安排多次調解,被告均拒絕賠償,本院囑託結
構工程工業技師公會鑑定後,鑑定上開損害歸責於被告燦坤
公司,但被告燦坤公司仍拒絕賠償,被告燦坤公司因其過失
行為導致原告所有系爭建物天花板水泥漆剝落、滲漏水、鋼
筋鏽蝕等,甚至滴水,必造成其生活不便,已嚴重影響原告
之生活品質,非僅係財產權被侵害所引致之不便或不
適,對
於居住安寧之人格法益,已造成侵害。原告主張其得依民法
第195 條第1 項規定,請賠償精神上所受損害,應為可取。
原告名下有
不動產,被告燦坤公司為實收資本16億多元之公
司,本院審酌漏水之情形、漏水情形及持續之期間,並
參酌
兩造之身分、地位、
經濟能力等一切情狀,認為原告請求精
神慰撫金4 萬2, 000元,尚屬適當,應予准許。
3.鑑定費用3萬5,000元,
原告主張起訴前送土木技師公會鑑定之鑑定費用,被告燦坤
公司應予賠償等語。
惟查,原告於起訴前自行送土木技師公
會鑑定之報告,未為本院所採納,難謂為證明本件損害之
必
要費用,是原告此部分請求即無可取。
㈣、被告廖名輝是否應負連帶賠償責任?
原告以被告廖明輝有民法第185 條
共同侵權行為,應負連帶
賠償責任
云云。被告一再請原告具體陳明被告廖名輝有何具
體行為構成不法侵害行為(見被告
答辯書狀,本院卷第78頁
、第158 頁),然原告均未陳明。查,被告廖名輝於99年間
擔任被告燦坤公司鶯歌店店長,於100 年2 月10日已調任五
股區五股店店長職務,系爭冷卻水塔於89年間即已設置,並
非由被告廖名輝負責設置,僅於任職期間負責與原告協商,
協商雖未成立,難謂被告廖名輝即有不法行為,原告未指明
被告廖名輝有何不法行為應與被告燦坤公司負
共同侵權行為
責任,其請求連帶賠償
自屬無據。
㈤、原告請求否罹於時效?
按,民法第197 條第1 項「因侵權行為所生之損害賠償請求
權,自
請求權人知有損害及賠償義務人時起,2 年間不行使
而消滅」之規定,如係一侵害狀態之繼續延續者,自應以不
法侵害之行為終了時起算其時效(最高法院94年度台上字第
148 號判決參照)。被告燦坤公司雖於89年間即於麗晶大廈
屋頂平台上設置系爭水塔,而本件原告係就被告燦坤公司設
置水塔導致長期積水、震動為所造成之損害請求賠償,依
前
揭說明,其時效應於不法侵害行為終了起算。又被告燦坤公
司
迄今仍拒絕移除冷卻水塔、亦拒絕修繕,不法侵害行為尚
在繼續,是原告提起本件訴訟,自未罹於時效。從而,被告
燦坤公司所為時效
抗辯,並無理由。
㈥、原告對於損害發生是否與有過失?
原告所有建物受有上開損害,係因被告燦坤公司不法行為所
致,業如前述,且系爭大樓並無成立管理委員會,若非系爭
水塔長期排水頻繁使用,排水口堵塞不會造成如此損害,被
告主張原告與有過失之陳述並無理由。
五、原告依侵權行為提起請求被告燦坤公司賠償45萬1,718 元(
409,718 +42,000=451,718 )及自起訴狀繕本送達
翌日即
100 年4 月27日起至清償日止按年息百分之五計算之利息,
即無不合,應予准許,逾此範圍請求,即屬無據,應予駁回
。
六、本件原告勝訴部分,因所命給付之金額未逾50萬元,
爰依民
事訴訟法第389 條第1 項第5 款之規定,
依職權宣告假執行
,並為求衡平,依職權宣告被告得供擔保免為假執行。
七、據上論結,原告之訴為一部有理由,一部無理由,依民事訴
訟法第79條、第85條、第389 條第1 項第5 款、第392 條第
2 項,判決如主文。
中 華 民 國 101 年 4 月 9 日
民事第二庭 法 官 絲鈺雲
以上
正本證明與原本無異。
如對本判決
上訴須於判決送達後 20 日內向本院提出上訴狀。如
委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費,否則本院得不
命補正逕行駁回上訴。
中 華 民 國 101 年 4 月 9 日
書記官 高玉潔