臺灣士林地方法院民事判決 100年度訴字第926號
原 告 太古華電實業股份有限公司
法定
代理人 林意華
訴訟代理人 周彥憑
律師
尤榮福律師
被 告 董炎錠
訴訟代理人 董永吉
被 告 楊銘浩
上列
當事人間
損害賠償事件,自臺灣板橋地方法院移送管轄前來
,本院於民國101 年7 月24日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
被告董炎錠應給付原告新臺幣玖萬玖仟捌佰貳拾伍元,及自民國
一百年六月二十二日起至清償日止,
按週年利率百分之五計算之
利息。
被告楊銘浩應給付原告新臺幣玖萬玖仟捌佰貳拾伍元,及自民國
一百年六月二十二日起至清償日止,按週年利率百分之五計算之
利息。
原告其餘之訴
駁回。
訴訟費用由被告董炎錠、楊銘浩各負擔百分之五,其餘百分之九
十由原告負擔。
本判決第一項得
假執行,但被告董炎錠如以新臺幣叁萬叁仟元為
原告
預供擔保,得免為假執行。
本判決第二項得假執行,但被告楊銘浩如以新臺幣叁萬叁仟元為
原告預供擔保,得免為假執行。
原告其餘假執行之
聲請駁回。
事 實 及 理 由
一、按訴狀送達後,原告不得將原訴變更或追加他訴,但被告同
意、擴張或減縮應受判決事項之聲明者,不在此限,被告於
訴之變更追加無
異議而為
本案之言詞辯論者,視為同意變更
或追加。民事訴訟法第255 條第1 項第1 項、第3 款、第2
項定有明文。
本件原告起訴時
所載訴之聲明第1 項為:「被
告董炎錠(下稱董炎錠)、楊銘浩(下稱楊銘浩。如同指董
炎錠、楊銘浩,則合稱被告)應
連帶給付原告新臺幣(下同
)155 萬6,409 元,及自
起訴狀繕本送達
翌日起至清償日止
,按週年利率5%計算之利息。」(臺灣板橋地方法院100 年
度訴字第1393號卷〈下稱板院卷〉,第3 頁),
嗣於本院民
國100 年10月19日言詞辯論
期日變更其聲明第1 項為:「被
告應連帶給付原告233 萬4,614 元,及自100 年10月20日起
至清償日止,按週年利率5%計算之利息。」(本院卷第13頁
),再於100 年11月14日具狀變更如現在訴之聲明(本院卷
第16頁)。經核原告聲明之變更,係擴張、減縮應受判決事
項之聲明,被告或表示同意聲明之變更追加(本院卷第13頁
),或未為異議而為本案之言詞辯論(本院卷第95頁)。依
前揭法條規定,原告訴之變更。自應
予以准許。
二、原告起訴主張:
㈠被告均為原告之員工,董炎錠擔任工程師、楊銘浩則為助理
工程師。被告於100 年4 月8 日依原告排班表之排定,至大
湖花園社區(設臺北市○○區○○街○○○ 號),進行「大湖
花園社區C 棟15樓3 英吋撒水閥更新工程」(下稱
系爭工程
),由於大湖花園社區各棟之撒水管路均為連通,施工人員
於進行撒水閥更新工程時,需注意各棟之撒水管路是否確實
關閉,以避免施作更新工程時發生漏水。
惟被告當日進行撒
水閥更新工程時,疏未注意將其他撒水閥關閉,並判斷錯誤
將其等發現流出之水誤認為管內水,致蓄水池(消防與民生
共用水塔)之水全部灌入C 棟15樓系爭工程施工拆除處而導
致淹水,其淹水情形使大湖花園社區社區電梯、對講機受損
,並造成多戶住家建物滲水,致訴外人大湖花園社區管理委
員會及多戶住戶受有嚴重損害(下稱系爭淹水事故)。原告
已賠償損害,其對象及金額分別為:
⒈賠償臺北市內湖區(以下地址均同屬臺北市內湖區,茲省
略行政區之記載)星雲街166 號14樓住戶陳頌恩:80萬元
。
⒉賠償星雲街166 號14樓之1 住戶吳淑妮:80萬9,600 元。
⒊賠償星雲街164 號14樓住戶陳成彥:53萬元。
⒋賠償星雲街164 號13樓住戶黃美蓮:2 萬9,800 元。
⒌賠償大湖花園社區管理委員會:14萬8,264 元。
⒍以上合計231 萬7,664 元。
㈡被告為原告之員工,於執行職務時共同不法侵害他人之權利
,原告業已依
民法第188 條第1 項之規定給付賠償金予受損
害之住戶,
爰依民法第188 條第3 項規定,請求被告連帶賠
償。
並聲明請求判決:
⒈被告應連帶給付原告231 萬7,664 元,及自起訴狀繕本送
達翌日起至清償日止,按週年利率5%計算之利息。
⒉原告願供擔保,請准宣告假執行。
三、被告答辯:
㈠楊銘浩辯稱:其均按照現場工程師指導進行系爭工程,並無
過失等語。
㈡董炎錠辯稱:原告明知被告並無任何消防證照,竟未派監督
人員進行現場督導,即指派被告前往施工,已有未妥;系爭
淹水事故發生後,被告曾緊急通報原告,惟原告遲未派員協
助處理,方導致損害更加嚴重,且系爭事故係因閘閥和蝶閥
設備老舊,導致制水閘無法關緊所致,被告並無過失。又原
告就系爭事故之損失,允諾全權負責,自不得再向被告請求
賠償等語。
㈢均聲明請求判決:
⒈
原告之訴及其假執行之聲請均駁回。
⒉如受不利判決,願供擔保請准
宣告免為假執行。
四、
兩造不爭執之事項:
㈠被告均為原告之員工,董炎錠擔任工程師、楊銘浩則為助理
工程師。被告於100 年4 月8 日依原告排班表之排定,至大
湖花園社區(設臺北市○○區○○街○○○ 號)進行系爭工程
,工程進行中水自系爭工程施工處流出,致星雲街166 號14
樓、166 號14樓之1 、164 號14樓、164 號13樓均有淹水情
形,大湖花園社區之電梯、對講機亦因遇水受損。此並有員
工勞動契約書、排班表、照片附卷
可證(板院卷第37頁至第
38頁、第10頁、第92頁、第93頁)。
㈡原告給付之對象及金額如下:
⒈給付星雲街166 號14樓住戶陳頌恩80萬元。
⒉給付星雲街166 號14樓之1 住戶吳淑妮80萬9,600 元。
⒊給付星雲街164 號14樓、15樓住戶陳成彥(張簡靖容代收
)53萬元。
⒋給付星雲街164 號13樓住戶黃美蓮2 萬9,800 元。
⒌給付大湖花園社區管理委員會14萬8,264 元。
以上並有建物登記謄本、支票及簽收證明、報價單、
切結書
、損害清單、搬遷契約書、和解書等件
可憑(板院卷第6 頁
至第9 頁、第11頁至第13頁,本院卷第19頁至第46頁)。
五、本件爭點:
㈠被告於100 年4 月8 日至大湖花園社區進行系爭工程時,是
否因未關閉撒水閥、未確實關緊撒水閥之過失,而導致淹水
?
㈡原告就大湖花園社區住戶專有部分及公設部分之損害,是否
與有過失?
㈢原告是否已
免除被告之賠償債務?
㈣原告依民法第188 條第3 項規定,請求被告連帶賠償231 萬
7,664 元,是否有理由?
六、茲析述本院得
心證之理由:
㈠被告於100 年4 月8 日進行系爭工程,應有過失。
被告雖
抗辯其等於進行系爭工程前有關閉制水閘閥,惟因閘
閥和蝶閥設備老舊無法關緊,且肉眼觀察無從得知是否關緊
,始造成系爭淹水事故,其等並無過失
云云。
惟查:
⒈原告於系爭淹水事故發生後,仍定期至大湖花園社區進行
機電消防設備之保養、檢修,依100 年5 月27日、100 年
6 月3 日、100 年6 月24日之查修報表所示(本院卷第52
頁至第54頁),發生系爭淹水事故之C 棟並無被告所述閘
閥、蝶閥設備老舊、故障、須更新之情形。且依大湖花園
社區於100 年8 月10日所提出之消防安全設備檢修申報書
(檢查日期為100 年7 月28日、29日)所示,100 年7 月
28 日 、29日檢修時,該社區C 棟之撒水閘閥可以正常關
閉(本院卷第55頁、第57頁)。大湖花園社區於系爭淹水
事故發生後並無更換、修理C 棟閘閥、蝶閥之紀錄,惟
迄
100 年7 月底仍可正常運作,從而,被告辯稱100 年4 月
8 日進行系爭工程時,大湖花園社區C 棟之閘閥、蝶閥已
有老舊、故障、無法關緊之情形,殊無可取。
⒉證人賴修立即受僱於原告之工程師於101 年6 月19日言詞
辯論期日到庭證稱:「(100 年4 月8 日)我大概中午12
點過去(大湖花園社區),因為接到公司的通知說那邊漏
水,我到現場去協助清理善後,清漏水、打掃之類的」、
「我當天到的時候他們(指被告)連不需要關的都關了。
所有連結水源的閥件他們都關了。我有看到每個閥件都關
掉了,地下室漏水的灑水制水閥都關了」、「我事後(事
發後的7 天左右)有去檢查漏水的原因,結果是那一棟(
按即C 棟)的閥件沒有關緊,應該是老舊了,沒辦法關緊
」、「(問:閥件沒有關緊從外觀看得出來嗎?)外觀看
不出來有沒有漏水,但是可以看得出來有沒有關緊,因為
如果有關緊就到最後一個刻度,我去看的時候還差兩個刻
度。我沒有辦法把他關到最後一個刻度,因為已經卡住了
」等語(本院卷第150 頁背面、第151 頁背面、第152 頁
),與被告所辯其等於進行系爭工程時已關閉閘閥但未能
關緊等語,固屬相符。惟縱地下室閘閥因老舊而有未能關
緊之情,被告亦應加以注意有無漏水,並於發現漏水後另
採合理之施工方法或停止施工。此由證人賴修立於同日證
稱:「(問:更換撒水制水閥,是否要先將閥件關緊確認
沒有漏水後,才能更換零件?)沒錯」、「(問:被告去
施工前,證人有沒有特別告知被告二人應注意的事項?)
有,當天要去施作之前我有跟他們交代該關的要確認有關
好。因為該案場是我負責養護的,被告二人先去施工,我
下午才去進行養護。他們施工內容是更換15樓的制水閥。
我是保養部門,他們是工務部門」、「(C 棟的地下室的
閘閥)我去看的時候是有關起來的,只是沒有關緊,如果
沒有關緊因為有水會經過,施工上就要注意用另一種方式
從低樓層把水源排掉」、「(問:如果發現閘閥沒有關緊
,又不知道另一種施工方式,那有沒有辦法施工?)應該
要停止施工」、「(問:一般拆除的時候是否會保留螺絲
,不會把整個閥體都拆除?)是,最後都會保留一根螺絲
,確定沒有水後才會整個拆掉」等語(本院卷第151 頁至
第152 頁背面),亦足參知。
⒊楊銘浩雖辯稱其僅為助理工程師,均遵循董炎錠之指示云
云,惟按,被告之資歷長短、經驗多寡固有不同,然其等
自承於系爭淹水事故發生前既均有處理相同或類似工程之
經驗(本院卷第95頁背面、第96頁),則其等對於更換撒
水制水閥前須先將其他閥件關緊、確認沒有漏水之情始得
更換乙節,當均知之甚詳,況原告公司係以資深人員現場
教導之方式,為被告提供相關訓練,且100 年4 月8 日施
工前,證人賴修立
猶重複提醒被告須注意關緊閘閥等節,
亦經賴修立證述
無訛(本院卷第151 頁正面、背面),楊
銘浩對進行系爭工程時應注意之事項實不得諉為不知。而
被告不爭執其等係一同前往關閉頂樓及地下室之閘閥及蝶
閥(本院卷第96頁背面),則無論實際動手關閉者為何人
,被告均須確認閘閥已緊密關閉、不再漏水,始得進行撒
水制水閥更換工程。被告應注意、能注意而均未注意上情
,致發生系爭淹水事故,對於大湖花園社區之受損住戶及
管理委員會而言,自係
共同侵權行為人,均應連帶負
損害
賠償責任。準此,楊銘浩以伊僅為助理工程師為由,抗辯
伊
無庸負損害賠償責任,即
非有據。
㈡被告不能證明原告已免除被告之賠償債務。
被告辯稱:於大湖花園社區開協調會時,原告曾表示會全權
負責賠償,不會轉嫁給被告等語,原告則否認有免除被告賠
償債務之意思。
經查:
⒈按當事人主張有利於己之事實者,就其事實有舉證之責任
。民事訴訟法第277 條前段定有明文。又主張
法律關係存
在之當事人,僅須就該
法律關係發生所須具備之特別要件
,負舉證之責任,至於
他造主張有利於己之事實,應由他
造舉證證明(最高法院48年
台上字第887 號判例意旨
參照
)。
是以,被告自應就其主張原告已為債務免除乙節,負
舉證之責。
⒉依上㈠說明,已
堪認被告係於為原告執行職務時,因疏未
確認閘閥有無關緊即逕自進行系爭工程之過失行為,致發
生系爭淹水事故,並致大湖花園社區之住戶及管理委員會
受有損害,而不法侵害
上開第三人之財產權。對大湖花園
社區之受損住戶及管理委員會而言,被告為
共同侵權行為
人,其等原得依民法第184 條、第185 條規定,請求被告
連帶負賠償責任,並得依民法第188 條第1 項規定,請求
被告之雇主即原告連帶賠償。原告既應對受損住戶及管理
委員會負連帶賠償責任,其財力又遠勝於被告,則由原告
先行主動與受損住戶及管理委員會協調、簽立
切結書、和
解書、支付賠償金額等,應係本於於依民法第188 條第1
項所負之法律上義務而為之,俾安撫受損住戶及管理委員
會對於能否、何時取得賠償金額之擔憂,並及早平息與受
損住戶及管理委員會間之外部紛爭。尚不能因原告先行賠
付受害第三人,即認原告與被告間內部
求償關係亦已歸於
消滅。被告復未能提出其他事證,以證明原告已免除被告
之賠償債務或承諾不再向被告求償,則被告執此抗辯,殊
無可取。
㈢原告得依民法第188 條第3 項規定向被告求償之金額:
⒈按
受僱人因執行職務,不法侵害他人之權利者,由僱用人
與行為人連帶負損害賠償責任。但選任受僱人及監督其職
務之執行,已盡相當之注意或縱加以相當之注意而仍不免
發生損害者,僱用人不負賠償責任;僱用人賠償損害時,
對於為侵權行為之受僱人,有求償權。民法第188 條第1
項、第3 項定有明文。被告受原告之指示,至大湖花園社
區進行系爭工程,因未注意關緊撒水制水閥而導致系爭淹
水事故,自係於執行職務中不法侵害他人之權利。原告於
依民法第188 條第1 項規定賠償受損住戶及管理委員會後
,自得依同條第3 項規定,向被告求償。
⒉原告並無過失:按損害之發生或擴大,被害人與有過失者
,法院得減輕賠償金額或免除之,民法第217 條第1 項固
有明文。惟所謂被害人與有過失,須被害人之行為助成損
害之發生或擴大,就結果之發生為共同原因之一,行為與
結果有相當
因果關係,
始足當之。倘被害人之行為與結果
之發生並無相當因果關係,尚不能僅以其有過失,即認有
過失相抵原則之
適用(最高法院95年度台上字第2463 號
判決意旨參照)。被告抗辯其等於系爭淹水事故發生後,
曾緊急通報原告,惟原告遲未派員協助處理,方導致損害
更加嚴重云云,惟並未舉證證明「原告遲未派員協助處理
」之事實,亦未能證明「原告遲未派員協助處理」與損害
之擴大有何因果關係。其辯稱原告與有過失云云,即難遽
採。
⒊復按,依民法第272 條規定,連帶債務之成立,須數人負
同一債務,而明示對於
債權人各負全部給付之責任,或法
律有規定者為限。原告、被告固應依民法第188 條第1 項
規定,對第三人負連帶賠償責任,惟僱用人內部求償時,
民法第188 條第3 項並無受僱人應連帶賠償之明文。又連
帶
債務人中之一人,因清償、
代物清償、
提存、抵銷或
混
同,致他債務人同免責任者,得向他債務人請求償還各自
分擔之部分,並自免責時起之利息。前項情形,求償權人
於求償範圍內,承受
債權人之權利。但不得有害於債權人
之利益;連帶債務人相互間,除法律另有規定或契約另有
訂定外,應平均分擔義務。但因債務人中之一人應單獨負
責之事由所致之損害及支付之費用,由該債務人負擔。民
法第281 條、第280 條分別定有明文。原告就系爭淹水事
故之發生與損害之擴大並無過失,已如上⒉所述,而被告
間復無法律規定或契約約定分擔比例,則依民法第281 條
、第280 條規定,被告就原告已賠償第三人之金額,自應
平均分擔之,原告尚不得請求被告連帶給付。
⒋再查,大湖花園社區受損住戶及管理委員會之損害,有受
損清單、報價單、估價單等件為憑(本院卷第21頁至第25
頁、第28頁至第33頁、第35頁至第39頁、第42頁至第46頁
),而上開第三人自原告受領之賠償金額,經核均較其受
損清單所列金額為少,則原告給付之金額及項目,當無過
高、浮濫
之虞。然,受損住戶及管理委員會所受領之金額
,均由原告所支付,固為兩造所不爭執,且有支票影本附
卷
足稽(板院卷第11頁至第13頁),然部分受損住戶係分
別與原告及訴外人太和環保公司(下稱太和公司)簽署和
解書、切結書,大湖花園社區管理委員會則係與太和公司
簽立和解書。原告依據其與受損住戶所簽署之和解書、切
結書給付金額部分,固可認定原告係基於被告僱用人之身
分,依民法第188 條第1 項規定所賠償之金額,而得依同
條第3 項規定對被告求償;惟原告就太和公司與受損住戶
成立和解部分,代太和公司支付金錢予受損住戶,顯非為
清償原告自己對受損住戶應負之連帶賠償債務而給付,當
係另基於原告與太和公司間之其他法律關係而為之,原告
代太和公司支付和解金部分,即與民法第188 條第3 項所
指「僱用人賠償損害」之情形有間,不得依該法條規定向
被告求償。
⒌茲依上開說明,計算原告得請求之金額如下:
⑴星雲街166 號14樓住戶陳頌恩部分:原告為太和公司支
付73萬零150 元,為自己支付6 萬9,850 元(本院卷第
19頁、第20頁),得向被告求償之金額為6 萬9,850 元
。
⑵星雲街166 號14樓之1 住戶吳淑妮部分:原告為太和公
司支付70萬9,600 元,為自己支付10萬元(本院卷第26
頁、第27頁),得向被告求償之金額為10萬元。
⑶星雲街164 號14樓、15樓住戶陳成彥(張簡靖容代理)
部分:張簡靖容係與太和公司簽署和解書(本院卷第34
頁),再由原告為太和公司支付全部和解金53萬元,原
告支付上開金額顯係基於與太和公司間之其他法律關係
,不得向被告求償。
⑷星雲街164 號13樓住戶黃美蓮部分,並無任何書面和解
資料,
堪認原告係為清償自己所負損害賠償債務之意思
而支付2 萬9,800 元,應得向被告求償。
⑸大湖花園社區管理委員會部分:大湖花園社區管理委員
會係與太和公司簽署和解書(本院卷第40頁),再由原
告為太和公司支付全部和解金14萬8,264 元,原告支付
上開金額顯係基於與太和公司間之其他法律關係,不得
向被告求償。
⑹綜上,原告依民法第188 條第1 項規定,所賠償受損住
戶之金額為19萬9,650 元(計算式:69,850+100,000
+29,800=199,650 ),得依民法第188 條第3 項向被
告求償,並由被告各分擔二分之一,即被告各應給付原
告9 萬9,825 元。
⒍末按給付無確定期限者,債務人於債權人得請求給付時,
經其催告而未為給付,自受催告時起,負遲延責任。其經
債權人起訴而送達訴狀,或依
督促程序送達
支付命令,或
為其他相類之行為者,與催告有同一之效力;遲延之債務
,以支付金錢為標的者,債權人得請求依法定利率計算之
遲延利息,民法第229 條第2 項、第233 條第1 項前段分
別定有明文。又應付利息之債務,其利率未經約定,亦無
法律可據者,週年利率為5 %,亦為同法第203 條所明定
。又本件原告之訴雖有追加,惟本院認定被告應給付之金
額,未逾起訴狀聲明請求之金額,應認於起訴狀送達被告
時已有催告。從而,原告就其請求有理由部分,併請求被
告給付自起訴狀繕本送達翌日即100 年6 月22日起(板院
卷第27頁、第28頁),按週年利率5 %計算之利息,於法
要無不合。
七、
綜上所述,原告依民法第188 條第3 項,請求被告分別給付
原告9 萬9,825 元,及自100 年6 月22日起至清償日止,按
週年利率5 %計算之利息,為有理由,應予准許。逾此部分
之請求,則無理由,應予駁回。
八、兩造陳明願供擔保,請准宣告假執行及免為假執行。經核本
件命給付之金額未逾50萬元,依民法第389 條第1 項第5 款
規定,就原告勝訴部分,應
依職權宣告假執行,惟准許被告
供擔保後免為假執行。至原告敗訴部分,其假執行之聲請,
已
失所附麗,併予駁回
九、據上論結,原告之訴為一部有理由、一部無理由,依民事訴
訟法第79條、第85條第1 項、第389 條第1 項第5 款,判決
如主文。
中 華 民 國 101 年 8 月 29 日
民事第二庭 法 官 王怡雯
以上
正本係照原本作成。
如對本判決
上訴,應於判決送達後20日內向本院提出上訴狀,若
委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費,否則本院得不
命補正逕行駁回上訴。
中 華 民 國 101 年 8 月 29 日
書記官 林冠伶