臺灣士林地方法院民事
裁定 一○一年度消債更字第一三二號
債 務 人 林芝琳（原名林欣儀）
代 理 人 吳聲欣
上列債務人
聲請更生事件，本院裁定如下：
主 文
債務人應於本裁定送達後十五日內，補正如附件所示之文件及資
料到院，逾期未補正，即
駁回其聲請。
理 由
一、
按債務人聲請更生時，所提出之財產及收入狀況說明書，應
表明下列事項，並提出證明文件：財產目錄，並其性質及
所在地。最近五年是否從事營業活動及平均每月營業額。
收入及必要支出之數額、原因及種類。依法應受債務人
扶養之人，
消費者債務清理條例第四十三條第六項定有明文
。次按債務人聲請更生或清算不合程式或不備其他要件者，
法院應以裁定駁回之，但其情形可以補正者，法院應定
期間
先命補正；更生之聲請有拒絕提出關係文件或為財產變動之
報告者，應駁回之，消費者債務清理條例第八條、第四十六
條第三款亦分別定有明文。
二、查
本件債務人具狀聲請更生，漏未提出如附件所示文件及資
料，茲定期命其補正，逾期未補正，即駁回其聲請。
三、
爰裁定如主文。
中 華 民 國 102 年 2 月 23 日
民事第三庭 法 官 孫萍萍
以上為
正本係照原本作成。
本裁定
不得抗告。
中 華 民 國 102 年 2 月 23 日
書 記 官 陳昭伶
附件：
依債務人提出之勞工保險被保險人投保資料表所示，其自
民國九十五年十一月十四日至九十九年六月十八日止，勞
工保險之投保單位為炫頡顧問有限公司，投保薪資為新臺
幣（下同）三萬一千八百元，與其自陳於九十七年七月起
為看護父母辭去工作等語不符，債務人應說明其原因，並
附具相關證明。
依債務人提出之財政部臺灣省北區國稅局一百年度綜合所
得稅各類所得資料清單
所載，其於一百年間於鑫滿堂企業
有限公司尚有薪資所得二十五萬二千元，與其自陳於九十
九年十一月至一百零一年五月間在家育兒，並無工作收入
一情齟齬，債務人應說明其原因，並附具相關證明。
依台新國際商業銀行股份有限公司一百零一年十二月十二
日台新總債清組字第一○一○○○○七二三八號函記載，
債務人於九十七年七月債務協商毀諾後，於九十八年一月
另向該行申請「個別協商一致性方案」，並於一百零一年
七月間復向該行申請分期清償方案，目前尚未毀諾，又債
務人債務協商毀諾之原因係其任意放棄協議，與其父中風
或育兒無關。請說明債務人與該行成立之協商清償方案，
目前是否仍在履行中？如已毀諾，請具體說明毀諾之時間
及原因（有何因不可歸責於己之事由，致履行有困難）？