臺灣士林地方法院民事判決 101年度重
勞訴字第12號
原 告 李志輝
訴訟
代理人 周滄賢
律師
複 代理人 羅元媛
被 告 新燁科技股份有限公司
法定代理人 朱振華
訴訟代理人 林宇文律師
複 代理人 林則奘律師
上列
當事人間請求給付薪資事件,本院於民國101 年7 月23日
言
詞辯論終結,判決如下:
主 文
原告之訴及
假執行之
聲請駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
一、原告起訴主張:其自民國100 年1 月1 日起,受僱於被告公
司擔任電源事業部副總,雙方並簽有聘僱書,約定聘僱
期間
為3 年,月薪新臺幣(下同)25萬元,且應於每年6 月及12
月各加發1 個月薪資。
詎被告竟於100 年12月2 日,告知原
告有不能勝任工作之情形,並於同年月7 日以此事由終止
兩
造間之勞動契約,而拒絕受領原告之勞務給付,然原告實際
上並無不能勝任工作之情事,被告據此終止勞動契約,顯
於
法不合,應不生終止之效力。為此,
爰依
民法第487 條之規
定,請求被告給付100 年12月份尚未給付之薪資(含加發之
1 個月薪資)441,667 元,並自101 年1 月1 日起
按月給付
原告薪資及約定之加發薪資等語。
並聲明:㈠被告應給付原
告441,667 元,及自101 年1 月5 日起至清償日止,
按年息
5%計算之利息。㈡被告應自101 年1 月1 日起至102 年12月
31日止,按月於次月5 日給付原告25萬元,及自每期應給付
日之
翌日起至清償日止,按年息5%計算之利息。㈢被告應於
101 年7 月5 日、102 年1 月5 日、102 年7 月5 日、103
年1 月5 日各給付原告25萬元,及自應給付日翌日起至清償
日止,按年息5%計算之利息。
二、被告則以:兩造於聘僱書中已明確約定聘僱之條件為原告負
責之部門第1 年淨利需達600 萬元以上、第2 年淨利需達
2,100 萬元以上、第3 年淨利需達3,000 萬元以上,然實際
上原告負責之電源事業部第1 年淨利僅達675,017 元,遠不
及兩造約定之條件,顯見原告確有不能勝任工作之情事。且
被告公司處於虧損狀態,並已於101 年1 月間將電源事業務
部
予以裁撤,故亦有業務緊縮之情形。
是以,被告依勞動基
準法第11條第2 款、第5 款之規定,終止兩造間之勞動契約
,應屬合法,原告自不得請求被告繼續給付薪資等語,資為
抗辯。並聲明:㈠原告之訴及假執行之聲請均駁回。㈡如受
不利判決,願供
擔保,請准
宣告免為假執行。
三、原告主張其自100 年1 月1 日起,受僱於被告公司擔任電源
事業部副總,雙方並簽有聘僱書,約定聘僱期間為3 年,月
薪25萬元,且應於每年6 月及12月各加發1 個月薪資,
嗣經
被告於100 年12月7 日終止兩造間之勞動契約
等情,
業據其
提出聘僱書影本1 件為證,且為被告所不爭執,自
堪信為真
實。
四、被告主張原告對於所擔任之工作有不能勝任之情形,故其得
依勞動基準法第11條第5 款之規定,終止兩造間之勞動契約
,雖為原告所否認,然查:
㈠按勞動基準法第11條第5 款規定,勞工對於所擔任之工作確
不能勝任時,雇主得預告勞工終止勞動契約,揆其立法意旨
,重在勞工提供之勞務,如無法達成雇主透過勞動契約所欲
達成客觀合理之經濟目的,雇主始得解僱勞工,其造成此項
合理經濟目的不能達成之原因,應兼括勞工客觀行為及主觀
意志,是該條款
所稱之「勞工對於所擔任之工作確不能勝任
」者,舉凡勞工客觀上之能力、學識、品行及主觀上違反忠
誠履行勞務給付義務均應涵攝在內,且須雇主於其使用勞動
基準法所賦予保護之各種手段後,仍無法改善情況下,始得
終止勞動契約,以符「解僱最後手段性原則」(最高法院96
年度
台上字第2630號判決意旨
參照)。
㈡查原告係受僱於被告公司擔任「電源事業部副總」,每月薪
資25萬元,雙方並約定以該部門之獲利情形作為計算原告獎
金或調整薪資之依據,另明定聘僱之條件(condition )為
該部門2011年之淨利需達600 萬元以上、2012年之淨利需達
2,100 萬元以上、2013年之淨利需達3,000 萬元以上,此有
兩造簽訂之聘僱書影本1 件在卷足參(本院101 年度湖勞調
字第7 號卷第10頁),顯見原告不僅受僱擔任被告公司之電
源事業部主管,且自兩造約定之薪資條件、獎金計算方式及
聘僱條件觀之,其亦負有使該部門之營收淨利金額達於一定
標準之責任,是被告主張其聘僱原告之主要目的,即在借重
其經驗及能力,使該公司電源事業部門之營收淨利得達於一
定之標準,而繼續維持營運乙節,
應堪採信。然查,原告自
100 年1 月1 日任職以來,截至同年11月底為止,其所負責
之電源事業部淨利總額僅達675,017 元,此有原告未予爭執
之業績表1 件附卷
可佐(本院卷第25頁),該金額與兩造約
定之聘僱條件即第1 年部門淨利需達600 萬元以上,實相距
甚遠,且被告指稱該淨利金額675,017 元尚未扣除該部門之
人事成本乙節,亦為原告所不爭執,足見如加計人事成本後
,該部門實屬虧損狀態,自應認原告所提供之勞務,確無法
達成被告透過勞動契約所欲達成客觀合理之經濟目的,是被
告主張原告有對於所擔任之工作不能勝任之情形,即
非無據
。且查,兩造間約定之聘僱條件,既係以該部門「每年度」
之淨利能否達於一定之金額為準,足見以逐年評估之方式作
為判斷原告能否勝任工作之觀察期間,
洵屬
適當,且為兩造
所得預期,是被告在原告任職近1 年後,以其負責之部門淨
利未能達於約定之條件為由,認定其確有無法勝任工作之情
形,並據以終止兩造間之勞動契約,應認已給予相當之改善
期間與努力空間;且原告亦
自承被告係因其曾擔任康舒科技
之採購長,始聘僱其擔任電源事業部副總一職,則以其身分
背景及聘僱目的,亦
難認被告有安排原告至其他部門擔任其
他職務之可能。是本院綜酌上情,認被告以原告對於所擔任
之工作確不能勝任為由,終止兩造間之勞動契約,
於法尚無
不合,且符合「解僱最後手段性原則」,自生合法終止之效
力。
㈢至原告雖又稱聘僱書
所載之部門淨利金額僅屬目標性質,且
該金額並不具客觀合理性,又其任職以後適逢全球景氣低迷
,相關產業之獲利情形均受影響,自不能僅因部門淨利未達
目標,即認其不能勝任工作
云云,然查,
系爭聘僱書所載之
「Condition 」本即為「條件」之意,非僅指「目標」,且
衡諸聘僱書所載事項,應為勞雇雙方之基本權利義務,洵無
將工作目標特別列明於聘僱契約之必要,則該聘僱書所載之
「Condition 」內容,自應認係兩造就聘僱原告所定訂之條
件無疑;且該聘僱書既經兩造簽名,即表示其等均同意該聘
僱書所定之內容,尚不容原告事後以該條件不具合理性為由
,片面否定此項約定之效力;另原告就其所稱被告曾表示上
述條件僅係寫給新加坡總公司看,無需在意乙節,亦未能提
出任何證據
以實其說,是其主張系爭聘僱書所載之條件僅為
目標性質云云,自不足採。另原告雖以其他公司100 年之營
收狀況,主張其負責之電源事業部門未能達成約定之淨利金
額,
乃因全球景氣低迷所致云云,然
觀諸原告所提各家公司
之財務資料,雖均可見100 年度確有獲利不佳之情況,然因
各家公司之營業或投資項目均未盡相同,本無從互為比較,
且單憑
上開資料,亦不足以證明被告公司電源事業部門受景
氣影響之程度為若干,更何況被告係因原告曾擔任康舒科技
之採購長,希望借重其關係及經驗,將被告公司產品銷售予
康舒科技,始聘僱其擔任該公司之電源事業部副總,此業據
原告陳明在卷(本院卷第31頁背面),則其既未能證明於任
職期間,其部門之主要銷售對象康舒科技有何因景氣等因素
無法向被告採購產品之情形,自不能率以100 年間景氣狀況
普遍不佳為由,否認原告就其部門年度淨利無法達於約定條
件所應負之責任。是以,原告以前述情詞,辯稱其並無不能
勝任工作之情事云云,尚不
足憑採。
五、從而,兩造間之勞動契約既經被告合法終止,原告請求被告
給付如
訴之聲明所示之薪資,自無理由,應予駁回。又原告
之訴既經駁回,其假執行之聲請亦
失所附麗,應併駁回之。
六、
本件判決基礎
已臻明確,兩造其餘攻防方法及訴訟資料經本
院斟酌後,
核與判決結果不生影響,故不另一一論述,併此
敘明。
七、據上論結,原告之訴為無理由,依民事訴訟法第78條,判決
如主文。
中 華 民 國 101 年 8 月 17 日
民事第二庭 法 官 馬傲霜
以上
正本係照原本作成。
如對本判決
上訴須於判決送達後 20 日內向本院提出上訴狀。如
委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費,否則本院得不
命補正逕行駁回上訴。
中 華 民 國 101 年 8 月 27 日
書記官 張方俞