臺灣士林地方法院民事
裁定 102年度聲字第17號
聲 請 人 華宇光能股份有限公司
法定
代理人 李森田
代 理 人 范清銘
律師
王仁君律師
唐鈺珊律師
相 對 人 Flextronics Computing Sales and Marketing(L
)Ltd
法定代理人 Bernard Liew Jin Yang
代 理 人 陳黛齡律師
楚曉雯律師
上列
當事人間聲請停止執行事件,本院裁定如下:
主 文
聲請人供
擔保新臺幣捌仟伍佰萬元或同面額之臺灣銀行支票(發
票人需為金融機構)或中華民國政府公債後,臺灣臺北地方法院
一0二年度司執字第九三一二號
強制執行事件之強制執行程序,
於本院一00年度仲認字第一號外國仲
裁判斷聲請承認事件裁定
確定前,應停止執行。
理 由
一、
本件聲請意旨
略以:相對人前依仲裁法第47條之規定,聲請
裁定承認香港國際仲裁中心西元2011年4 月11日HKIAC/ARB/
AAR/ 0912 號仲裁判斷(下稱
系爭仲裁判斷),經本院以10
0 年度仲認字第1 號外國仲裁判斷聲請承認事件受理在案,
並於101 年11月26日裁定承認系爭仲裁判斷(下稱系爭承認
仲裁判斷裁定)。
惟系爭仲裁判斷具有撤銷仲裁判斷之訴之
事由,相對人已依法向香港法院提出撤銷仲裁判斷之訴,且
該案現仍由香港
上訴法院審理中,尚未確定,為此,
爰依仲
裁法第51條第1 項之規定,請求供擔保停止系爭仲裁判斷承
認事件之執行程序。又聲請人已對系爭承認仲裁判斷裁定提
起
抗告,故亦得依強制執行法第18條第2 項之規定,聲請供
擔保停止強制執行程序等語。
二、
按有
回復原狀之聲請,或提起再審或
異議之訴,或對於和解
為繼續審判之請求,或提起宣告調解無效之訴、撤銷調解之
訴,或對於許可強制執行之裁定提起抗告時,法院因必要情
形,或依聲請定相當並確實之擔保,得為停止強制執行之裁
定,強制執行法第18條第2 項定有明文。而所謂「許可強制
執行之裁定」者,係指
假扣押、
假處分等保全程序裁定以外
其他經法院許可其強制執行之
非訟裁定而言(最高法院87年
度台抗字第427 號裁定意旨
參照),故
參諸仲裁法第47條第
2 項之規定,法院所為承認外國仲裁判斷之裁定,既得為
執
行名義,自屬強制執行法第18條第2 項
所稱之「許可強制執
行之裁定」,如對該裁定提起抗告,當得依
上開法條之規定
,
聲請停止強制執行程序。
三、
經查:
㈠
兩造前因買賣股份及公司資產契約等爭議,經香港國際仲裁
中心於100 年4 月11日做成系爭仲裁判斷,命相對人應給付
聲請人美金1,050 萬元,聲請人則應給付相對人美金13,049
,751.67 元及請求臨時裁決相關費用、仲裁費用及
法律費用
等共計美金1,602,091.64元,兩相抵銷後,聲請人應向相對
人支付美金4,151,843.31元,
嗣聲請人就系爭仲裁判斷提起
撤銷仲裁判斷之訴,經香港特別行政區高等法院第一審法院
高院建築及仲裁訴訟案件西元2011年第32號案件受理,並於
101 年8 月3 日作成
駁回聲請人請求之判決,聲請人已於同
年8 月31日對該判決提起上訴,現由上訴法院審理中
等情,
業據相對人提出系爭仲裁判斷
正本(見系爭仲裁判斷承認事
件卷一第56至99頁)、聲請人提出香港特別行政區高等法院
西元2011年第32號建築及仲裁訴訟案件傳票、送達確認書及
上訴聲明狀等影本(見系爭仲裁判斷承認事件卷一第280 至
285 頁、本院卷第6-8 頁)為證,且為兩造所不爭執,自
堪
信為真實。又相對人前依仲裁法第47條之規定,聲請裁定承
認系爭仲裁判斷,業經本院以100 年度仲認字第1 號裁定准
予承認,相對人並持該裁定聲請對聲請人為強制執行,現由
臺灣臺北地方法院以102 年度司執字第9312號強制執行事件
受理在案,惟聲請人已對系爭承認仲裁判斷裁定提起抗告等
情,亦經本院調取相關卷宗核閱
無訛。
是以,聲請人既已就
系爭承認仲裁判斷裁定,提出抗告,
揆諸首揭說明,其依強
制執行法第18條第2 項之規定,聲請供擔保停止臺灣臺北地
方法院102 年度司執字第9312號強制執行事件之強制執行程
序,於法
自無不合,應予准許。
㈡再按,法院因必要情形或依聲請定相當並確實之擔保,為停
止強制執行之裁定者,該
擔保金額之多寡應如何認為相當,
固屬法院職權裁量之範圍。惟此項擔保係備供強制執行
債權
人因停止執行所受損害之賠償,故法院定擔保金額時,自應
斟酌該
債權人因停止執行可能遭受之損害,以為衡量之標準
(最高法院95年度台抗字第781 號裁定意旨參照)。經查,
臺灣臺北地方法院以102 年度司執字第9312號強制執行事件
受理相對人強制執行之聲請後,業依相對人之聲請,於102
年1 月23日以
扣押命令扣押聲請人在
第三人國票綜合證券股
份有限公司安和
分公司(下稱國票證券)集保帳戶內之上市
、上櫃或興櫃股票,且經國票證券函覆共扣得聲請人所有之
華宇公司股票93,838股、華上公司股票25,168,730股、華冠
公司股票149,048 股,此業據本院調取上開強制執行卷宗查
閱無誤(本院卷第41-44 頁)。又查,上開股票其中華宇公
司部分業自101 年10月15日起終止普通股股票於櫃臺買賣,
而該公司股票於該月份之收市平均價為每股新臺幣2.27元;
另華上公司股票於102 年2 月間之平均價為每股新臺幣4.69
元;華冠公司股票於102 年2 月間之平均價則為每股新臺幣
14.3元等情,亦有臺灣證券交易所公告之個股月成交資訊附
卷
可稽(本院卷第45-48 頁),是經計算結果,前開股票於
扣押時之價值約為新臺幣120,385,742 元(93838 ×2.27+
00000000×4.69+149048×14.3=000000000 ,元以下四捨
五入),與相對人聲請強制執行之金額新臺幣120,611,048
元(參本院卷第49-51 頁),固約略相當。惟考量股票之交
易價格常隨公司經營績效、市場環境、經濟景氣等各項因素
而有波動,與一般
不動產或政府公債等具有穩定價值之財產
性質,尚屬有別,故一旦停止執行後,相對人勢將承受該等
股票於日後再行變賣時,價值恐大幅滑落之風險,且相對人
因停止強制執行程序,亦將受有該停止
期間無法受償之利息
損失,是以,本院經斟酌各級法院辦案期限實施要點第2 條
第9 款之規定,抗告案件之辦案期間為6 個月,且系爭承認
仲裁判斷事件為得提起再抗告之事件,故推估停止執行之期
間約需1 年,復參以前述經扣押之股票,其中華上公司股票
於扣押前1 年之月平均價,最高為每股新臺幣7.54元、最低
為每股新臺幣3.61元,落差幅度約52% 〔(7.54-3. 61 )
÷7.54≒52% 〕,另華冠公司股票於扣押前1 年之月平均價
,最高為每股新臺幣25.58 元、最低為每股新臺幣13.39 元
,落差幅度約48% 〔(25.58 -13.39 )÷25.58 ≒48% 〕
,及華宇公司股票業已自101 年10月15日起終止於櫃臺買賣
,其可能之跌幅應不低於前述股票之落差幅度等情,認相對
人因停止執行可能遭受之損害,至少應包含因股票價格下跌
,以致回復執行時無法全額受償之風險約新臺幣62,515,330
元〔(93838 ×2.27+00000000×4.69)×52% +149048×
14.3×48% )=00000000,元以下四捨五入),及停止執行
期間之利息損失約6,019,287 元(000000000 ×5%=00000
00,元以下四捨五入),合計68,534, 617 元(00000000+
0000000 =00000000),另再考量現今國內外景氣狀況
尚非
穩定,華上公司之股價長期低落,於停止執行期間非無巨幅
下跌之可能,且聲請人本身亦處於虧損狀態,日後恐有因其
他債權人聲明
參與分配而減少相對人受償金額之情形發生,
及系爭承認仲裁判斷事件移審、分案等程序上所費時間等因
素,認本件停止執行之擔保金應酌定為新臺幣8,500 萬元,
且限於以現金或同額之臺灣銀行支票(發票人需為金融機構
)或中華民國政府公債為擔保,始屬
適當。
四、又聲請人依強制執行法第18條第2 項之規定,聲請停止強制
執行程序,既已獲准許,則其另依仲裁法第51條第1 項之規
定,請求供擔保停止系爭仲裁判斷承認事件之執行程序部分
,是否得予准許,即無再予審究論斷之必要,
併予敘明。
五、爰裁定如主文。
中 華 民 國 102 年 3 月 26 日
民事第二庭審判長法 官 林政佑
法 官 藍雅清
法 官 馬傲霜
以上正本係照原本作成。
如對本裁定抗告,應於裁定送達後10日內向本院提出
抗告狀,並
繳納抗告費新臺幣1,000 元。
中 華 民 國 102 年 3 月 26 日
書記官 劉欣怡