臺灣士林地方法院民事判決 105年度訴字第1776號
原 告 李錢
李楠正
李鎮源
兼上二人 李宴仁
訴訟
代理人
原 告 張李美月
李麗卿
上一人 游惠堂
訴訟代理人
原 告 李富吉
上一人 陳宥蓁 住同上
法定代理人
原 告 李賢德
李賢明
上原告四人共同
訴訟代理人 張宇馨
律師
上原告八人共同
訴訟代理人 張世興律師
複代理人 郭懿瑩
被 告 張正義
訴訟代理人 張智豪
被 告 張碧蘭
兼上一人 張鈺瑄
訴訟代理人
上被告三人共同
訴訟代理人 繆璁律師
上列
當事人間租佃爭議事件,本院於民國107年1月22日
言詞辯論
終結,判決如下:
主 文
確認
兩造間就附表所示之土地所成立之新北市○○區○○○○○
號之耕地租賃關係不存在。
被告應向新北市八里區公所辦理塗銷附表所示土地之耕地三七五
租約註記。
被告張鈺瑄、張碧蘭應將附圖所示編號A部分、面積二五六點九
三平方公尺水泥地,編號B部分、面積一六八點三五平方公尺建
物,編號C部分、面積二點八四平方公尺水塔,編號D部分、面積
五二點五七平方公尺雞籠,編號E部分、面積一五點二八平方公
尺水泥路拆除。
被告應將附表所示土地返還予原告。
訴訟費用由被告連帶負擔。
本判決第三項、第四項於原告以新臺幣叁拾捌萬零貳佰肆拾肆元
為被告供
擔保後得
假執行。但被告如於假執行程序實施前,或實
施中而於執行
標的物拍定、變賣或物之交付前,以新臺幣壹佰壹
拾肆萬零柒佰叁拾壹元為原告
預供擔保,得免為假執行。
原告其餘假執行之
聲請駁回。
事 實 及 理 由
壹、程序部分:
一、
按出租人與承租人間因耕地租佃發生爭議時,應由當地鄉(
鎮、市、區)公所耕地租佃委員會調解;調解不成立者,應
由直轄市或縣(市)政府耕地租佃委員會調處;不服調處者
,由直轄市或縣(市)政府耕地租佃委員會移送該管
司法機
關,司法機關應即迅予處理,並免收
裁判費用,前項爭議案
件
非經調解、調處,不得起訴,耕地三七五減租條例第26條
第1項、第2項前段定有明文。查
本件耕地租佃爭議係由原告
申請調解,
嗣經新北市八里區公所地租佃委員會調解不成立
,復經送由新北市政府耕地租佃委員會調處,因原告不服調
處結果,而移送本院審理
等情,有新北市政府民國105年12
月19日新北府地籍字第1052442330號函
暨所檢送之八里區公
所耕地租佃委員會調解程序筆錄、新北市政府耕地租佃委員
會調處程序筆錄等影本在卷
可憑(見本院卷一第68至70頁、
第161至165頁),是原告所提本件訴訟,經核於法並無不合
,先予敘明。
二、次按訴狀送達後,原告不得將原訴變更或追加他訴,但請求
之基礎
事實同一、擴張或減縮應受判決事項之聲明者,不在
此限,民事訴訟法第255條第1項第2款、第3款分別定有明文
。本件原告原聲明請求:㈠確認兩造間就附表所示十筆土地
所成立之新北市○○區○○○○0號之耕地租賃關係不存在
;㈡被告應向新北市八里區公所辦理塗銷前開土地之耕地三
七五租約註記;㈢被告應拆除前開土地上之
地上物,並將前
開土地返還予原告(見本院卷一第313頁至第314頁)。嗣於
訴訟進行中,因附表所示土地上之地上物經新北市淡水地政
事務所測量,而變更前開
訴之聲明,其終聲明為:㈠確認兩
造間就附表所示十筆土地所成立之新北市○○區○○○○0
號之耕地租賃關係不存在;㈡被告應向新北市八里區公所辦
理塗銷前開土地之耕地三七五租約註記;㈢被告張鈺瑄、張
碧蘭應將新北市淡水地政事務所106年7月14日新北淡地測字
第1064030767號函所附
土地複丈成果圖所示編號A部分面積2
56.93平方公尺水泥地、編號B部分面積168.35平方公尺建物
、編號C部分面積2.84平方公尺水塔、編號D部分面積52.57
平方公尺雞籠、編號E部分面積15.28平方公尺水泥路拆除;
㈣被告應將第一項土地返還予原告;㈤願供擔保請准宣告假
執行(見本院卷二第206頁至第207頁、第260頁107年1月22
日言詞辯論筆錄)。經核,原告係基於同一基礎事實所為調
整、更正其應受判決事項之聲明,
揆諸上揭規定,於法
自無
不合,應予准許。
貳、實體部分:
一、本件原告起訴主張:
被告之被
繼承人前於42年間簽立八長字1號私有耕地租約(
下稱
系爭租約)承租原告之被
繼承人所有坐落新北市○里區
○○段95、106、108、109、110、126、127、131、138、17
2等地號土地(下分別稱系爭95、106、108、109、110、126
、127、131、138、172地號土地,合稱系爭土地,重測前分
別為下罟段長道坑口小段644、668、665、666、667、664、
683、686、669、712地號)。
嗣後,承租人與出租人分別死
亡,由兩造各自繼承
迄今,
詎料,承租人承租系爭土地
期間
,竟於系爭106地號土地鋪設水泥道路,然系爭106地號土地
於42年間為田地,上
縱有農家房舍,出入亦經由田埂步行,
並無車行道路。而系爭127地號土地上現有磚造平房及水泥
晒穀場,作為鄰長辦公室及停車之用,其中磚造平房係46年
、61年、70年間陸續興建,
足證承租人未於系爭土地上自任
耕作。又系爭138地號土地上,原係僅有一層磚造平房(門
牌號碼為新北市○○區○道○○○號之1),被告先在其旁建
造3層違建房屋後,復拆除原有磚造平房,並將其門牌號碼
移至新樓房冒充之,被告
上開行為,已悖離原出租人即訴外
人李欉同意承租人整修舊樓房之真意,
退步言之,縱訴外人
李欉同意承租人建造新樓房,上開同意行為,亦已逾越其管
理權限範圍,對系爭土地之全體共有人不生效力,且被告另
於系爭138地號土地上,鋪設水泥地面供作車道暨停車場、
堆放雜物、飼養鴿子等使用。綜觀上情,系爭土地因承租人
不自任耕作與轉租,致原告就系爭138地號及127地號土地,
分別遭課徵6,069,000元、5,664,400元、684,000元、638,4
00元,合計13,055,800元之高額遺產稅,被告就系爭土地中
之系爭106、127、138地號土地,既有前述承租人不自任耕
作之情事,則租賃關係,自因而失其效力。為此,依耕地三
七五減租條例第16條第1項、第2項、
民法第767條第1項前段
、中段之規定,提起本件訴訟等語。
並聲明:㈠確認兩造間
就附表所示十筆土地所成立之新北市○○區○○○○0號之
耕地租賃關係不存在;㈡被告應向新北市八里區公所辦理塗
銷前開土地之耕地三七五租約註記;㈢被告張鈺瑄、張碧蘭
應將新北市淡水地政事務所106年7月14日新北淡地測字第10
64030767號函所附土地複丈成果圖所示編號A部分面積256.9
3平方公尺水泥地、編號B面積168.35平方公尺建物、編號C
面積2.84平方公尺水塔、編號D面積52.57平方公尺雞籠、編
號E面積15.28平方公尺水泥路拆除;㈣被告應將第一項土地
返還予原告;㈤願供擔保請准宣告假執行。
二、被告則以下詞資為
抗辯:
原告
所稱系爭106地號土地鋪設道路使用,系爭127地號土地
上有磚造平房及水泥晒穀場等情,然上開道路、磚造平房及
水泥晒穀場等,係兩造之被繼承人於42年間,依據耕地三七
五減租條例簽訂系爭租約並辦理租約登記時,業已存在,且
磚造平房及水泥晒穀場於系爭租約成立前即為
第三人所占用
迄今,非被告所有,再觀系爭租約
所載租賃面積為「合計田
1.5485(甲)」,該等面積並未包含「683地號(現為127地
號)0.1410(甲)」之面積在內,故上開供道路使用、磚造
平房及水泥晒穀場範圍之土地本非供耕作之田地。又系爭13
8地號土地上本即存有農舍與水泥晒穀場,現所在之3層建物
(下稱系爭建物),為訴外人張金龍得系爭土地原所有人即
訴外人李欉之同意,將原有農舍拆除並出資所興建,且原告
所稱於系爭138地號土地鋪設水泥地面供作車道暨停車場、
堆放雜物、飼養鴿子使用等情,均在原有之水泥晒穀場之範
圍,上開土地範圍本即非供作耕作之田地,綜上,被告並無
不自任耕作之事實等語。並聲明:1.
原告之訴駁回;2.如受
不利判決,願供擔保請准
宣告免為假執行。
三、本院之判斷:
㈠原告現為系爭土地所有人,前於42年間系爭土地所有人與訴
外人張合安簽訂系爭租約,嗣訴外人張合安死亡後,系爭租
約由被告張正義與訴外人張金龍繼承,再訴外人張金龍死亡
後,由被告張鈺瑄、張碧蘭繼承系爭租約,系爭租約承租範
圍包含附表土地,上情為兩造所不爭執,此部分應
堪信為真
實。被告則抗辯並無耕地三七五減租條例第16條第1項不自
任耕作之事實,並以前詞置辯。
㈡按耕地三七五減租條例第16條第1項規定:「承租人應自任
耕作,並不得將耕地全部或一部轉租於他人。」查系爭106
地號土地上部分鋪設水泥地,現供作公眾通行之道路使用,
依卷附被告所提新北市八里區公所106年4月27日新北八工字
第1062187666號函稱:「‧‧‧現地瀝青混凝土路面、護欄
及路燈自備桿皆為本所養護在案供公眾使用之公共設施‧‧
‧」(本院卷一第397至399頁),且經本院
履勘後囑託新北
市○○地○○○○○○道路00000000000000
號F部分、面積57.12平方公尺所示,此有本院
勘驗筆錄及現
場照片(本院卷二第123至126頁、第134至136頁)及新北市
淡水地政事務所106年7月14日新北淡地測字第1064030767號
函檢附之土地複丈成果圖(本院卷二第143、144頁)在卷
可
參。雖上開道路之設置時間依新北市八里區公所106年6月14
日新北八工字第1062191232號函稱查無相關資料可供確認(
本院卷二第112頁),
惟證人連林森於審理中證稱:伊十幾
歲做童養媳嫁過來就住在這邊,張金龍跟伊同歲,小時候就
認識張金龍,張金龍本來就住那邊,跟他父親幫人家種田,
張金龍跟他父親來耕作時,最早的房子是草屋及一個晒穀場
,陳乞住在比較上面,張素住在老鷹坑,到陳乞家的路是從
張金龍家的稻穀場前面過去,去張素家是同樣一條路上去,
早期是小路,人可以走,車子不能走,不知何時路就拓寬了
,張金龍的房屋原來是草屋後來翻成瓦屋,現在改成鋼筋水
泥等語(見本院卷二第115頁反面至116頁反面106年6月26日
言詞辯論筆錄),是從連林森之證述內容,系爭106地號土
地上自始即存有道路以供當地居民通行,在此情形下,就系
爭106地號土地即存有公用地役權之關係。其後或因時代變
遷,周遭環境改變,並因社會型態自農業化社會邁入工商化
社會,道路動力交通工具普及,原使用小路經行政
主管機關
養護改善,拓寬至現今之瀝青混凝土路面道路,惟其公用地
役權之關係仍未改變,承租人既因該公用地役權關係之限制
無法利用道路土地,自
難謂其有不自任耕作之情事。
㈢系爭127地號土地上現有門牌號碼「新北市○○區○道○○○
號」磚造建物、138地號土地上則有門牌號碼「新○○里區
○道坑13號之1」3層樓磚造建物,關於上開建物占用之範圍
、面積,經本院囑託新北市淡水地政事務所派員測量後,新
北市○○區○道○○○號建物占用之範圍(包含空地)如附圖
編號G、H、I所示,另新北八里區長道坑13號之1建物即系爭
建物占用之範圍(包含建物主體及周圍水泥地、水泥路、水
塔、雞籠)如附圖編號A、B、C、D、E所示。就系爭127地號
土地是否屬系爭租約內約定耕作土地,依42年1月1日至47年
12月31日系爭租約(本院卷一第395頁)上之「租賃土地之
標示及租額」欄記載,系爭土地中除127地號土地(重測前
為下罟段長道坑口小段683地號土地)地目為「畑」,其下
記載「附帶」二字,其餘土地均為「田」,該欄末項「合計
」處記載「田」、「面積1.5485(甲)」、「正產物收穫產
量10,961臺斤」、「租額4,110」,於扣除系爭127地號土地
面積,其餘九筆土地之面積綜合總計為1.5485甲,與該租約
登記之承租面積相符。另就「臺北縣八里鎮三七五租約登記
簿」中「租額種類、數額」(本院卷一第96頁)記載,系爭
127地號土地為「甘薯」、「223」,其餘土地為「稻谷」,
數額總額為10,963,亦與上開租約之正產物收穫產量相近(
雖三七五租約登記簿之租額單位為公斤與系爭租約所載臺斤
不同,但以1公斤折合1.67臺斤,惟兩項文件中租額總額相
近,故三七五租約登記簿之租額單位之公斤應為臺斤之誤)
,可見系爭127地號土地雖同列系爭租約之內,惟並無將該
土地列入耕作土地總面積內,並以該土地耕作收穫量比例作
為租額,是被告抗辯系爭租約中關於系爭127地號土地其上
記載「附帶」,表示該土地本非列入供耕作之土地等語,應
屬可採。
㈣系爭138地號土地上有門牌號碼新北八里區長道坑13號之1之
三層樓磚造未辦理保存登記系爭建物,係由訴外人張金龍所
興建,於張金龍死亡後,其繼承人雖有被告張鈺瑄、張碧蘭
與訴外人張添福,惟繼承人間協議由被告張鈺瑄、張碧蘭取
得系爭租約與系爭建物之權利,其中2、3樓以供被告張鈺萱
及其家人與訴外人張添福居住,此為被告張鈺萱於審理中所
自陳(見本院卷二第218頁106年11月8日言詞辯論筆錄、第2
61頁107年1月22日言詞辯論筆錄)。按耕地三七五減租條例
第16條第1項規定承租人應自任耕作,係指承租人應以承租
之土地供自己從事耕作之用而言。如承租人以承租之土地建
築房屋居住或供其他非耕作之用者,均在不自任耕作之列,
又承租人固
非不得在承租之土地上建築農舍,惟所謂農舍,
係指以耕作為目的或為便利耕作所建之簡陋房屋,以供堆置
農具、肥料或臨時休息之用,
而非以解決承租人家族實際居
住問題為其目的。如所建房屋係供居住之用,即與農舍有間
(最高法院64年
台上字第571號、83年度台上字第2636號、8
7年度台上字第321號裁判
要旨參照)。依證人連林森所稱,
系爭138地號土地上之房屋原先為草屋,其後改建為瓦屋,
現在則改建為鋼筋水泥等語(見本院卷二第116頁反面106年
6月26日言詞辯論筆錄),且依原告所提早期照片(本院卷
一第362、363頁),現今之三樓層建物係在原磚瓦屋旁重新
建築,以該建物之外觀與現在用途,顯非作為便利耕作以供
堆置農具、臨時休息所建之簡陋農舍。在此情形下,
堪認被
告就系爭138地號土地有不自任耕作之情形。
㈤被告雖抗辯系爭建物經原所有人李欉之同意而將原有農舍拆
除改建,此部分業經本院98年度簡上字第126號民事判決所
認定(見本院卷一第40至44頁)。依該民事判決書所載,該
訴訟事件由共有人之一即原告李錢單獨對被告提起訴訟,於
該訴訟中原告李錢固
自承系爭138地號土地由訴外人即原共
有人之一即李欉管理,訴外人李欉並同意起造系爭建物。
惟
於本件事件審理中,其餘原告均否認有上開同意之事實,而
依民事訴訟法第56條第1項第1款規定之意旨,共有人之一即
李錢之不利陳述,對於其他共有人自不生效力。而被告亦未
能於本件訴訟中舉證證明訴外人張金龍於興建系爭建物之際
,取得系爭土地共有人之同意。況承租人違反耕地三七五減
租條例第16條第1項之規定時,原定租約無效,此
乃屬
法律
之
禁止規定,違背其規定當然無效,並不因出租人同意而使
其有效(最高法院96年度台上字第1753號判決意旨參照),
故被告此部分抗辯即不足採。
㈥按耕地三七五減租條例第16條第1項、第2項規定:「承租人
應自任耕作,並不得將耕地全部或一部轉租於他人。」、「
承租人違反前項規定時,原訂租約無效,得由出租人收回自
行耕種或另行出租。」該條例第16條第2項所謂原訂租約無
效,係指承租人違反前項所定不自任耕作或轉租之限制時,
原訂租約無待於另為終止表示,當然向後失其效力,租賃關
係因而歸於消滅而言(最高法院80年台再第15號判例要旨參
照)。而所謂原訂租約無效,依其規定之本旨推之,自係指
全部租約無效而言(最高法院46年台上字第57號判例意旨參
照)。被告既有上開不自任耕作之事由,原告主張系爭租約
無效,兩造間就系爭土地之租賃關係不存在,自屬有據。
㈦按民法第767條第1項前段、中段規定:「所有人對於
無權占
有或侵奪其所有物者,得請求返還之。對於妨害其
所有權者
,得請求除去之。」系爭租約因違反耕地三七五減租條例第
16條第1項、第2項而無效,原告請求被告應向新北市八里區
公所辦理塗銷系爭租約註記,並將系爭土地返還原告,為有
理由;另包含系爭建物在內之地上物(即附圖編號A、B、C
、D、E)為被告張鈺瑄、張碧蘭所使用管理,其2人為事實
上之處分權人,原告併請求被告張鈺瑄、張碧蘭將該地上物
拆除,亦有理由。
四、
綜上所述,原告主張系爭土地上之耕地租賃關係不存在,依
民法第767條第1項前段、中段規定,請求被告將系爭土地返
還原告,被告張鈺瑄、張碧蘭應併將系爭土地上如附圖所示
編號A、B、C、D、E之地上物拆除,為有理由,應予准許。
五、兩造均陳明願供擔保,請准宣告假執行及免為假執行。就主
文第三項、第四項部分,經核於法要無不合,
爰分別酌定相
當之
擔保金額,
予以准許。至主文第一項為原告確認
法律關
係存否,並無假執行之必要與可能;另主文第二項部分,係
命被告應為一定意思表示,於判決確定時,原得依
強制執行
法第130條之規定單獨向主管機關申請辦理塗銷登記,是執
行法院對此
確定判決,除依強制執行法第130條發給證明書
外,並無開始強制執行程序之必要(最高法院49年度台上字
第1225號判例意旨參照),於此類請求既無執行之必要,自
亦無為假執行之必要。是原告就主文第一項、第二項部分聲
請假執行,此部分應予駁回。
六、本件事證
已臻明確,兩造其餘之攻擊或
防禦方法,經本院斟
酌後,認為均不足以影響本判決之結果,自無一一詳予論駁
之必要,併此敘明。
七、據上論結,原告之訴為有理由,依民事訴訟法第78條、第85
條第2項、第390條第2項、第392條第2項,判決如主文。
中 華 民 國 107 年 2 月 12 日
民事第二庭 法 官 辜漢忠
以上
正本係照原本作成。
如對本判決
上訴須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀。如委
任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審裁判費,否則本院得不命
補正逕行駁回上訴。
中 華 民 國 108 年 2 月 19 日
書記官 賴怡婷
附表:
┌──┬───────────┬──┬──┬──────┬───────┐
│ 序 │ 土 地 座 落 │ │ │ 面積 │ 備註 │
│ 號 ├───┬───┬───┤地號│地目│(平方公尺)│(重測前地號)○
○ ○ 區 ○ 段 ○ ○段 │ │ │ │ │
├──┼───┼───┼───┼──┼──┼──────┼───────┤
│ 1 │ │ │ │ 95 │ 田 │ 369 │ 644 │
├──┤ │ │ ├──┼──┼──────┼───────┤
│ 2 │ │ │ │106 │ 田 │ 112 │ 668 │
├──┤ │ │ ├──┼──┼──────┼───────┤
│ 3 │ │ │ │108 │ 田 │ 102 │ 665 │
├──┤ │長坑段│(重測├──┼──┼──────┼───────┤
│ 4 │ │(重測│前:長│109 │ 田 │ 660.85 │ 666 │
├──┤ │前:下│道坑口├──┼──┼──────┼───────┤
│ 5 ○○里區○○段)│小段)│110 │ 田 │ 291 │ 667 │
├──┤ │ │ ├──┼──┼──────┼───────┤
│ 6 │ │ │ │126 │ 田 │ 150 │ 664 │
├──┤ │ │ ├──┼──┼──────┼───────┤
│ 7 │ │ │ │127 │ 旱 │ 1,441.78 │ 683 │
├──┤ │ │ ├──┼──┼──────┼───────┤
│ 8 │ │ │ │131 │ 田 │ 446 │ 686 │
├──┤ │ │ ├──┼──┼──────┼───────┤
│ 9 │ │ │ │138 │ 田 │ 12,138 │ 669 │
├──┤ │ │ ├──┼──┼──────┼───────┤
│ 10 │ │ │ │172 │ 田 │ 752.12 │ 712 │
└──┴───┴───┴───┴──┴──┴──────┴───────┘