臺灣士林地方法院民事
裁定 107年度事聲字第48號
異 議 人 宜諾法國際醫藥股份有限公司
法定
代理人 黃福雄
相 對 人 台灣東洋藥品工業股份有限公司
法定代理人 林全
代 理 人 李嬡婷
律師
上列
當事人間
聲請閱卷事件,
異議人對本院
司法事務官於中華民
國107 年6 月1 日所為107 年度司司字第52號裁定
聲明異議,本
院裁定如下:
主 文
異議
駁回。
理 由
一、
按司法事務官處理事件所為之處分,與法院所為者有同一之
效力。當事人對於司法事務官處理事件所為之終局處分,得
於處分送達後10日之
不變期間內,以書狀向司法事務官提出
異議。司法事務官認前項異議有理由時,應另為
適當之處分
;認異議為無理由者,應送請法院裁定之。法院認第1 項之
異議為有理由時,應為適當之裁定;認異議為無理由者,應
以裁定駁回之。依本編編規定,應為
抗告而誤為異議者,視
為已提起抗告;應提出異議而誤為抗告者,視為已提出異議
。民事訴訟法第240 條之3 、第240 條之4 第1 項前段、第
2 項、第3 項、第495 條分別定有明文。本院
民事庭司法事
務官於民國107 年6 月1 日,以107 年度司司字第52號民事
裁定(下稱原裁定)許可相對人閱覽、抄錄本院107 年度司
司字第52號呈報
清算人事件(下稱
系爭呈報事件)之卷宗,
異議人於收受原裁定送達後10日內之同年月13日具狀表明不
服,
惟誤書為「抗告」,依
首揭規定,應視為提出異議,本
院司法事務官認其異議無理由而送請本院裁定,經
核與上開
規定相符,先予敘明。
二、異議意旨
略以:相對人僅能說明
兩造間有刑事附帶民事
訴訟
繫屬,未釋明其就系爭呈報事件有何
法律上利害關係,或其
權益因系爭呈報事件受有如何影響。縱相對人經民事訴訟確
認對伊有
債權,僅生伊將債權列入應清償之列,亦無閱覽、
抄錄系爭呈報事件之必要。況相對人所提刑事附帶民事訴訟
程序尚有疑義,該民事訴訟與系爭呈報事件卷宗資料更無關
聯,縱屬有關,另案法官自會調取核閱卷宗,相對人實係欲
阻撓清算程序進行,始對伊提起刑事附帶民事訴訟,原裁定
准許相對人閱覽、抄錄系爭呈報清算人卷宗,於法有違,為
此提出異議,請求廢棄原裁定,並駁回相對人之聲請等語。
三、按當事人得向法院
書記官聲請閱覽、抄錄或攝影卷內文書,
或預納費用聲請付與
繕本、影本或節本。
第三人經當事人同
意或釋明有法律上之利害關係,而為前項之聲請者,應經法
院裁定許可。卷內文書涉及當事人或第三人隱私或業務秘密
,如准許前2 項之聲請,有致其受重大損害
之虞者,法院得
依聲請或
依職權裁定不予准許或限制前2 項之行為。民事訴
訟法第242 條第1 項、第2 項、第3 項分別定有明文。又所
謂有法律上之利害關係者,係指第三人就該訴訟卷內文書有
公法上或私法上之利害關係而言,不包括經濟上、情感上或
其他事實上之利害關係在內(最高法院105 年度台抗字第60
號裁定
參照)。
四、
經查:
㈠、相對人主張異議人以系爭呈報事件辦理清算程序,其於106
年12月29日向相對人申報債權新臺幣57億7,122 萬9,000 元
,兩造現有刑事附帶民事訴訟繫屬,
業據提出刑事附帶民事
追加
被告狀、
存證信函為證,而異議人清算情形及進展,涉
及異議人之財產狀況,相對人所提附帶民事訴訟將來如獲勝
訴判決,其債權能否獲得滿足,與異議人清算有關,相對人
主張就系爭呈報事件有法律上利害關係,應認已盡相當之釋
明。
㈡、異議人固主張相對人對其提起刑事附帶民事訴訟,係為阻撓
清算程序進行
云云。惟呈報清算人及清算完結之程序,依公
司法第326 條、第327 條、第331 條、第334 條
準用第83條
等規定,清算人應提出於法院之文件,包括清算人姓名、
住
居所、清算人就任後造具之財務報表、財產目錄、清算期間
內收支表、損益表及各項簿冊等,
暨各該文件經
監察人、股
東會審查之證明文件,清算人依法進行屬
非訟事件之清算程
序,並無確定實體上
法律關係存否之效力,兩造間就相關債
權存否有爭執時,本應提起另案民事訴訟以資解決,自
難認
定相對人另案起訴係為阻撓清算程序之進行,異議人此部分
主張,自無足取。
五、
綜上所述,相對人已釋明法律上之利害關係,異議人復未表
明准許相對人閱覽、抄錄系爭呈報事件有致其受重大損害之
虞,原裁定准許相對人閱覽、抄錄系爭呈報事件卷宗,於法
並無不合,異議意旨指摘原裁定不當,求予廢棄,為無理由
,應予駁回。
六、
爰裁定如主文。
中 華 民 國 107 年 8 月 31 日
民事第五庭 法 官 林昌義
以上
正本係照原本作成。
如對本裁定抗告,應於裁定送達後10日內向本院提出
抗告狀,並
繳納抗告費新臺幣1,000 元。
中 華 民 國 107 年 8 月 31 日
書記官 呂子彥