臺灣士林地方法院民事判決 108年度
勞訴字第10號
原 告 沈曼笛
被 告 貝克漢健康事業股份有限公司
法定
代理人 林建吉
訴訟代理人 江肇欽
律師
劉紀寬律師
上列
當事人間給付
資遣費等事件,本院於民國108年10月15日
言
詞辯論終結,判決如下:
主 文
被告應給付原告新台幣壹拾萬玖仟貳佰捌拾柒元及自民國一百零
七年十月二日起至清償日止
按週年利率百分之五計算之利息。
被告應發給原告
非自願離職證明書。
原告其餘之訴
駁回。
訴訟費用由被告負擔五分之四,餘由原告負擔。
本判決第一項得
假執行,被告如以新台幣壹拾萬玖仟貳佰捌拾柒
元為原告供
擔保後得免為假執行。
事 實 及 理 由
一、原告起訴聲明原為:「被告應給付原告新台幣(下同)11萬
1,158元及自
起訴狀繕本送達
翌日起至清償日止
按年息百分
之五計算之利息。被告應給付非自願離職證明書。」後於民
國108年5月15日
訴訟繫屬中減縮
資遣費之請求,並追加請求
慰撫金(本院卷第101頁),核其請求基礎
事實同一、應受
判決事項之減縮,依民事訴訟法第255條第1項第2款、第3款
規定,自應准許。
二、原告起訴主張:伊於103年2月1日起任職被告公司,擔任游
泳教練,被告於107年5月25日表示原租用場地無游泳池,同
年月30日被告公司總經理與伊等教練開會表示得選擇繼續留
任被告公司轉換成其他運動領域教練,不願意留任者,則依
勞動基準法(下稱勞基法)終止契約,伊不願意留任,被告
預告依勞基法第11條第4款於同年7月31日終止勞動契約。但
被告竟於同年7月27日稱伊與其他教練涉嫌有背信、違反個
人資料保護法等事由終止勞動契約。然伊並無
上開懲戒解雇
事由,是
兩造間勞動契約仍於同年7月31日終止,被告應依
勞工退休金條例第12條給付資遣費,及依勞基法第19條、就
業保險法第11條給付非自願離職證明書。又被告以上開公告
解雇,致伊遭受他人異樣眼光,侵害伊名譽權,依
民法第
195條第1項規定請求
精神慰撫金10萬元。
爰聲明:被告應給
付原告20萬9,287元及自起訴狀繕本送達翌日起至清償日止
按年息百分之五計算之利息。被告應給付原告非自願離職證
明書。
三、被告辯稱:原告與訴外人王詩婷(綽號小菲)、蕭永程(綽號
Rico),均為被告公司游泳部教練,依與被告間之契約有保
密義務,且不得擅自利用被告之客戶名單(下稱
系爭客戶名
單),更不得與被告從事利益衝突之行為。
渠等三人竟於
107年6月開始擅自利用被告公司系爭客戶名單,另行謀議尋
找其他泳訓地點,搶食被告泳池上課之學員致學員辦理退費
,造成被告財產上之損失,故於107年7月27日依勞基法第12
條第1項第4、5款規定終止契約,被告終止勞動契約
於法有
據,原告請求給付資遣費並無理由。被告係經合理查證後認
為原告有參與王詩婷、蕭永程竊取被告公司具有經濟價值之
客戶名單之行為,確實違反勞動契約,伊終止契約係正當行
使
法律上權利,不構成
侵權行為等語置辯。聲明:駁回
原告
之訴。
四、不爭執事項(本院卷第98頁至第99頁):
㈠、原告自103年2月1日起受僱於被告公司,擔任游泳教練職務
,兩造並簽訂聘僱契約書。
㈡、被告於107年7月13日以業務性質變更預告將於107年7月31日
終止兩造間契約。
㈢、被告公司係以休閒運動場館業為其所營事業,原承租位於臺
北市○○區○○○路○段○○巷○號地下室之館場,提供會員健
身房及游泳池等各種服務項目。
嗣因租約到期,被告公司於
107年8月1日起搬遷至臺北市○○區○○路○○巷○○號之新館
場繼續營業,該新館場無游泳池設備。
㈣、被告因新館無游泳設備,前往北安休閒會館租用游泳池設備
,公告會員自107年8月1日起可前往北安游泳池繼續上課,
亦可將未完成的課數兌換館內運動商品或新館會籍等多項方
案。
㈤、被告於107年6月13日以LINE通知包括原告在內之教練,告知
游泳課課程會員於107年8月1日起遷至北安國中進行,禁止
告知會員只上到7月底。
㈥、原告於Line通訊軟體成立新群組,邀請訴外人蕭永程、王詩
婷加入,對話內容如被證8。
㈦、王詩婷於107年7月26日從被告電腦有下載學員名單,並取得
學員聯絡方式,再交由蕭永程以簡訊方式向上開學員進行業
務招攬。
㈧、被告公司於107年7月27日依勞基法第12條第1項第4款、第5
款終止兩造間之勞動契約。
㈨、原告如得請求資遣費,其平均工資為每月4萬8,572元。
五、本院得
心證之理由:
㈠、兩造間勞動契約終止事由為何?
1.被告公司於107年7月27日依勞基法第12條第1項第4、5款終
止兩造間勞動契約是否發生效力?亦即兩造間勞動契約終止
係因107年7月27日之終止事由抑或是107年7月31日預告
期間
屆滿?
⑴按勞基法第12條第1項第4款、第5款規定:「勞工有左列情
形之一者,雇主得不經預告終止契約,....四、違反勞動契
約或工作規則,情節重大者。五、故意損耗機器、工具、原
料、產品,或其他雇主所有物品,或故意洩漏雇主技術上、
營業上之秘密,致雇主受有損害者。」被告主張原告有背信
、違反個人資料保護法情事,依勞基法第12條第1項第4款、
第5款終止契約。原告則稱被告所指之行為均為
第三人王詩
婷、蕭永程所為,伊並未參與,業經檢察官偵查後為不起訴
處分確定。
⑵
經查:訴外人王詩婷於刑事偵查中稱:被告公司因原場地租
約到期,要找新地方,但是在6月中破局,被告公司於107年
6月有公告本館游泳課程於同年7月30日終止,有家長便詢問
之後要去哪裡上課,伊才跟蕭永程於同年7月中旬籌劃找新
的游泳池,跟學生說同年8月1日泳池結束後,想要學游泳可
以跟伊等一起,伊沒有要繼續留在被告公司,訊息伊是透過
電腦傳送到網路有個可以傳送訊息的平台,將家長電話逐一
輸入,而將訊息發送出去等語(台灣新北地方檢察署107年
度偵字第25888號卷,下稱偵卷,第36頁至第37頁)。蕭永
程則未否認將簡訊發給家長等語。另證人即被告公司董事羅
若芸於刑事偵查中證稱:站在公司立場,是不希望有退費發
生,但也不可以阻止學員退費權益,至於有那些會員到新的
場地繼續課程,伊很難回答等語(偵卷第101頁);又證人
蔡慈儀即被告公司教練部經理於偵查中證稱:租約到期轉到
上開會館之公告於107年5月25日一發佈後,就陸續接到70至
80人退費,佔泳池部有效學員的四分之一,決定停止游泳課
程的公告是於107年6月24、25日發的,發送對象是所有公司
的學員,而學員離開的原因,依據產業的特色,學員都是會
跟自己指定的教練學習,當教練沒有在這裡,只要距離是學
員可以接受,學員就會過去等語(偵卷第125頁至第126頁)
。
⑶次查,被告公司之系爭客戶名單存放於電腦中,設有密碼保
護,並由專人管理,且只有正職人員才可透過管理人接觸到
,被告並與員工簽有保密約款,
堪認被告對系爭客戶名單已
採取合理之保密措施。另系爭客戶名單並非一般涉及該類資
訊之人所知,並可供被告運用於招生、廣告等業務推廣方面
,應認其亦具有秘密性及實際或潛在之經濟價值。是王詩婷
擅自將保管之客戶名單作為自己招生所用行為,逾越其管理
權限,確有不當。
⑷
惟被告公司停止泳訓課程項目後,本可辦理退費,此部分業
經上開證人證述屬實,而除可辦理退費外,被告公司亦提供
折換體
適能、高爾夫球課程、會費抵繳、商品轉換等選項。
然由於運動教練課程,與特定教練之教學有一定關連性,亦
即如偏好特定教練之教學及訓練模式,如無交通等問題,通
常會跟隨教練繼續課程。再則,游泳課程與其他體適能課程
有場地上差異,選擇游泳者不容易以重訓或者是TRX、瑜珈
之類課程取代,此從被告公司於107年6月公告結束原場地游
泳業務後立即有四分之一的學員辦理退費可知,運動會館之
交通地點對於學員同為重要因素,縱然被告提供折換體適能
、高爾夫球課程、會費抵繳、商品轉換等諸多選項,因該產
業之特性,會員仍有可能退費。
是以被告公司之會員退費理
由多端,實無從斷定被告會員均係因王詩婷、蕭永程之寄發
簡訊行為而辦理退費。又從LINE群組對話可知,原告雖同意
與王詩婷、蕭永程共組游泳團隊至南港國小教學,其並未參
與取得系爭客戶名單及寄發簡訊通知給家長
等情事,是以原
告並無違反勞動契約情節重大、洩漏秘密等情事,被告以原
告違反勞基法第12條第1項第4款、第5款終止勞動契約為無
理由,故兩造間勞動契約仍於107年7月31日勞基法第11條第
4款規定終止。
2.原告請求被告公司給付資遣費10萬9,287元,有無理由?
⑴按勞工退休金條例第12條第1項規定:勞工適用本條例之退
休金制度者,適用本條例後之工作年資,於勞動契約依勞動
基準法第十一條、第十三條但書、第十四條及第二十條或職
業災害勞工保護法第二十三條、第二十四條規定終止時,其
資遣費由雇主按其工作年資,每滿一年發給二分之一個月之
平均工資,未滿一年者,以比例計給;最高以發給六個月平
均工資為限,不適用勞動基準法第十七條之規定。
⑵原告之月薪為4萬8,572元,其自103年2月1日開始任職於被
告公司至107年7月31日離職日止,資遣年資為4年6個月,新
制資遣基數為【2+1/4】(新制資遣基數計算公式:((年+(
月+日÷當月份天數)÷12)÷2),原告得請求被告公司給付
之資遣費為10萬9,287元(計算式:月薪×資遣費基數,元
以下四捨五入)。
3.原告請求被告公司發給非自願離職證明書,有無理由?
按就業保險法第25條第3項前段規定:「第一項離職證明文
件,指由投保單位或直轄市、縣(市)
主管機關發給之證明
;」又同法第11條第3項規定:「本法
所稱非自願離職,指
被保險人因投保單位關廠、遷廠、休業、解散、破產宣告離
職;或因勞動基準法第11條、第13條但書、第14條及第20條
規定各款情事之一離職」。經查,兩造間勞動契約因被告依
勞基法第11條第4款規定終止,即符合就業保險法第11條第3
項所稱非自願離職,原告爰依勞基法第19條規定,請求被告
公司開立非自願離職證明書,
洵屬有據。
㈡、原告得否請求被告給付慰撫金,慰撫金額是否過高?
原告主張其遭被告非法解雇,並以公告方式為之,導致原告
名譽受有損害,身心受創甚鉅,依民法第195條第1項規定應
負
損害賠償責任。
本件被告以原告涉嫌背信、竊取客戶資料
等為由,主張依勞基法第12條第1項第4款、5款終止勞動契
約,固無理由,業經本院認定如前。然被告所主張原告與第
三人王詩婷、蕭永程等均與伊簽有契約,負有保密義務及不
利益衝突行為,王詩婷擅自將保管之被告公司之客戶資料作
為自己營利用途使用,由蕭永程寄發前開簡訊給被告客戶,
原告與王詩婷、蕭永程共組新團隊並向被告公司之客戶招攬
游泳學員等事實,均非子虛,有勞動契約、LINE對話紀錄在
卷
可稽,且為原告不爭執,是以被告所依據之基礎事實均非
誣攀,僅為認知及法律上評價不同,被告公司主觀上認為會
員退費係因原告與訴外人王詩婷、蕭永程利用系爭客戶資料
搶食客戶之行為所致,雖與本院評價不同,但其行使基於勞
基法所授予之權限,為正當權利之行使,終止兩造間之
勞僱
關係合法
與否,屬法律效力問題,尚
難認以被告違法終止勞
動契約之事實,即認被告有侵害原告之名譽權。原告確實有
與王詩婷等人共組新團隊,有原告三人之群組對話及分工項
目,被告合理懷疑原告參與其中,其認為害及利益,
尚非無
據,難認被告違法終止勞動契約此一行為,致原告名譽受有
損害及與侵害他人之結果間有相當
因果關係存在。從而,原
告依民法第195條第1項規定,請求被告賠償精神上之損害10
萬元,尚難認有據。
六、原告依勞工退休金條例第12條請求被告給付資遣費10萬9,28
7元及自起訴狀繕本送達翌日即107年10月2日(送達證書見
北院北司勞調卷第15頁)起至清償日止按週年利率百分之五
計算之利息,及請求被告開立非自願離職證明書,為有理由
,應予准許。原告依侵權行為請求被告賠償精神慰撫金10萬
元本息,為無理由,應予駁回。
七、本件本訴事證
已臻明確,兩造其餘攻擊
防禦方法及舉證,
核
與判決結果無影響,爰不予一一論列,
附此敘明。
八、本判決所命被告給付未逾50萬元,
依職權宣告假執行,為衡
平起見,爰酌定相當之
擔保金額併宣告被告得供擔保免為假
執行。
九、據上論結,原告之訴為一部有理由、一部無理由,依民事訴
訟法第79條,判決如主文。
中 華 民 國 108 年 11 月 5 日
勞工法庭 法 官 絲鈺雲
以上
正本係照原本作成。
如對本判決
上訴,應於判決送達後20日內向本院提出上訴狀,若
委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費,否則本院得不
命補正逕行駁回上訴。
中 華 民 國 108 年 11 月 13 日
書記官 蘇俊憲