臺灣士林地方法院民事判決 108年度重訴字第472號
原 告 陳韻如
訴訟
代理人 梁景岳
律師
陳冠
諭律師
被 告 陳天厚
林家慶
兼上一被告 林威男
訴訟代理人
上列
當事人間請求履行
買賣契約等事件,本院於民國109年11月9
日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原告之訴及
假執行之
聲請均
駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
一、
按訴狀送達後,原告不得將原訴變更或追加他訴。但請求之
基礎
事實同一、擴張或減縮應受判決事項之聲明者,不在此
限,民事訴訟法第255條第1項第2、3款定有明文。查原告向
被告陳天厚(下稱陳天厚)原係起訴請求:㈠先位聲明:陳
天厚應將坐落臺北市○○區○○段○○段00000地號土地(
下稱175-4地號土地或
系爭土地)
所有權移轉登記予原告。
㈡
備位聲明:陳天厚應給付原告新臺幣(下同)13,794,000
元及法定
遲延利息,及自
起訴狀繕本送達
翌日起至清償日止
,按週年利率5%計算之利息(見本院卷第12頁)。
惟其
嗣於
109年1月16日具狀追加林家慶、林威男(下稱林家慶2人)
為共同被告,且追加先位聲明㈠確認陳天厚與追加被告林家
慶、林威男(以下合稱被告,若單指一人則逕稱其姓名)間
就175-4地號土地於95年3月29日所為買賣之
債權行為及於95
年4月11日
所有權移轉登記之物權行為均不存在。㈡林家慶
、林威男2人應將175-4地號土地於95年4月11日以買賣為登
記原因之所有權移轉登記
予以塗銷;並將原先位聲明㈠改列
為先位聲明㈢;另擴張備位聲明之請求金額為28,548,000元
及法定遲延利息(見本院卷第123-124頁之追加起訴狀)。
本件原告追加林家慶、林威男為共同被告,並追加提起先位
聲明㈠、㈡,此與原訴均為系爭土地買賣關係所生之爭議,
在社會生活上可認為具有關連性,其訴訟資料及證據資料亦
有共通性,在審理時得加以利用,核此追加部分與原訴之請
求基礎事實應屬同一;原告另擴張備位聲明之金額為2,854
萬8,000元本息,僅係擴張應受判決事項之聲明,
堪認原告
所為此部分訴之追加及變更,於法均無不合,應予准許。
二、原告起訴主張:伊與陳天厚原合夥購買坐落臺北市○○區○
○段○○段00地號土地(下稱46地號土地)及同段175-4地
號土地(即系爭土地),約定原告取得45%,陳天厚取得55%
。又伊與陳天厚於94年8月11日簽訂土地買賣契約書(下稱
系爭買賣契約),約定陳天厚就其已取得之175-4地號土地
(面積121平方公尺)及46地號土地其中面積238.7平方公尺
部分,以700萬元出售於伊,伊已於同日交付面額各為144萬
4,921元、200萬元、300萬元之合作金庫銀行支票三紙予陳
天厚,一次付清買賣價金,屆期已由陳天厚提示兌現。
詎陳
天厚收受價金後,遲未將系爭土地所有權移轉予伊,經伊多
次催告均未獲置理。又陳天厚為規避移轉系爭土地所有權之
義務,於95年3月29日與追加被告林家慶2人就系爭土地通謀
虛偽簽訂買賣契約,並於95年4月11日將系爭土地移轉登記
為林家慶2人所有,而此買賣之債權行為及移轉登記之物權
行為,均屬
通謀虛偽意思表示而無效,伊為保全其買賣債權
,自得依
民法第242條、第113條規定,代位陳天厚請求林家
慶2人將系爭土地於95年4月11日所為之所有權移轉登記予以
塗銷。
爰依系爭買賣契約第2條約定、民法第348條第1項、
第87條第1項、第242條第1項、第113條規定,求命判決如先
位聲明所示。另倘認原告先位聲明為無理由,陳天厚負有移
轉系爭土地所有權之義務,然其既將系爭土地所有權移轉登
記予林家慶2人,
核屬可歸責於陳天厚之事由致給付不能,
應負
債務不履行之
損害賠償責任,爰以系爭土地於起訴時之
市價2,854萬8,000元,依民法第226條第1項規定,請求陳天
厚賠償2,854萬8,000元本息等語。並為起訴聲明:
先位聲明
㈠確認陳天厚與林家慶、林威男就175-4地號土地於95年3月29
日所為買賣之債權行為及於95年4月11日所有權移轉登記之
物權行為均不存在。
㈡林家慶2人應將175-4地號土地於95年4月11日以買賣為登記
原因之所有權移轉登記予以塗銷。
㈢陳天厚應將175-4地號土地所有權移轉登記予原告。
㈣願供
擔保,請准宣告假執行。
備位聲明:
㈠陳天厚應給付原告28,548,000元,及自起訴狀繕本送達翌日
起至清償日止,按週年利率5%計算之利息。
㈡願供擔保,請准宣告假執行。
三、被告答辯
略以:
(一)陳天厚辯稱:訴外人田明建設公司(下稱田明公司)積欠
伊債務2,000萬元無力清償,於88年1月20日由訴外人陳進
棋代表田明公司將46地號土地(面積533平方公尺)、175
-4地號土地(面積121平方公尺),權利範圍各55%,以每
坪30萬元價格出賣予伊抵債,總價金為3,264萬元(計算
式:300000×(533+121)×0.55×0.3025≒00000000)
。又46地號土地原登記於原告名下,175-4地號土地原登
記於陳進棋之妹陳碧菊名下,嗣伊與陳進棋、原告之父陳
兩傳於88年1月22日簽訂協議書(下稱88年1月22日協議書
),確認伊與原告對於
上開2筆土地之權利範圍各為55%、
45 %,並將175-4地號土地登記於伊名下,46地號土地仍
登記在原告名下,但由伊保管46地號土地之所有權狀;
上
揭兩筆土地面積共654平方公尺(533+121=654),伊持分
55%即359.7平方公尺(654×0.55=359.7),原告持分45%
即294.3平方公尺(654×0.45=294.3),而伊
持有175 -4
地號土地面積僅121平方公尺,故原告應再將46地號土地
其中面積238.7平方公尺移轉予伊,以符合各自所有土地
權利之比例。伊多次向原告及陳兩傳(下稱原告父女)請
求移轉登記遭拒,甚至謊報遺失46地號土地權狀而向地政
機關申請補發,伊遂對原告父女提起刑事告訴。雙方
嗣經
訴外人林發居中協調,遂於94年8月11日簽訂系爭買賣契
約,由原告以700萬元價格向伊購買46地號土地其中原告
多取得之238.7平方公尺,扣除5年份之地價稅、已收租金
分配款共555,079元後,實付644萬4,921元,業由原告以
面額144萬4,921元、200萬元、300萬元之支票3紙給付完
畢,而此部分46地號土地原即登記在原告名下,故以簡易
交付方式履約完畢,亦經陳兩傳於系爭買賣契約簽署「
94.8.11收,傳」字樣以示簽收,雙方因解決上開土地爭
議,伊隨即撤回上揭刑事告訴。況伊當初以3,264萬元購
買上述46、175-4地號土地權利範圍55 %,依94年訂約當
時上述2筆土地伊持分部分之公告現值已逾3,000萬元,斷
無可能以700萬元全部出售予原告。且系爭買賣契約若包
含175-4地號土地,原告或陳兩傳顯不可能於未辦理或約
定175-4地號土地所有權移轉程序時,即一次付清全部價
金700萬元,直到近14年後始主張權利,顯與交易習慣不
符。可知系爭買賣契約之
標的物並不包含175-4地號土地
在內,自不得請求伊將175-4地號土地所有權移轉登記予
原告。另伊並無移轉175-4地號土地所有權予原告之義務
,自無給付不能可言,原告不得依民法第226條第1項規定
請求伊給付2,854萬8,000元本息甚明。再者,伊因資金需
求而於95年3月29日將175-4地號土地出售予林發,並於95
年4月11日將所有權移轉登記予林發之子林家慶、林威男
名下,此係伊對私有財產之合法處分,買賣價金或以電匯
或
彼此間資金往來而相互抵銷結清,但因時隔15年,雙方
生意往來頻繁,無法憶及當時付款情形,絕
非為規避所有
權移轉予原告之義務,並無通謀虛偽意思表示之情形,原
告無權請求塗銷系爭土地於95年4月11日之所有權移轉登
記等語。並為答辯聲明:㈠原告先位及備位聲明均駁回。
㈡若受不利判決,願供擔保請准免於假執行。
(二)林家慶、林威男則辯稱:伊等與父親林發於95年3月29日
向陳天厚購買175-4地號土地,並於95年4月11日辦理所有
權移轉登記,係屬合法有效之買賣,此距系爭買賣契約訂
立時間已逾半年,若有通謀虛偽之意思,無須等待如此之
久,原告主張此係通謀虛偽意思表示,完全背離事實。伊
等係善意
第三人,不應將伊等捲入上開土地買賣糾紛,原
告主張伊等與陳天厚間就系爭土地買賣之債權行為及所有
權移轉登記之物權行為,係屬通謀虛偽意思表示而無效,
為無理由等語。並為答辯聲明:㈠原告先位及備位聲明均
駁回。㈡若受不利判決,願供擔保請准免於假執行。
四、
兩造不爭執事項(見本院卷第276-278頁,並依判決格式修
正或刪減文句,或依爭點論述順序整理內容):
(一)臺北市○○區○○段○○段00地號土地(面積533平方公
尺)、同段175-4地號土地(面積121平方公尺號土地)原
為原告與陳天厚合資購買,合計面積為654平方公尺,由
原告佔45%,陳天厚佔55% 。
(二)46地號土地所有權登記於原告名下;175-4地號土地所有
權原登記於陳碧菊名下(見本院卷第199-200頁之土地所
有權狀)。
(三)88年1月22日,陳天厚、陳進棋及原告之父陳兩傳三方簽
訂協議書,約定上揭2筆土地之權利由陳天厚與陳兩傳各
佔比例為55%、45%,46地號土地登記為陳兩傳所指定之人
(即原告),175-4地號土地則登記在陳天厚名下;陳天
厚與陳兩傳就上開2筆土地所得主張之權利比例,不因上
述登記之所有面積不同而有影響,175-4地號土地業於88
年2月25日由陳碧菊移轉登記至陳天厚名下(見本院卷第
203- 204頁之協議書,第205-207頁之土地所有權移轉契
約書、所有權狀、登記謄本)。
(四)89年4月19日,陳天厚寄發
存證信函予陳兩傳,請求陳兩
傳依88年1月22日協議內容即陳天厚佔55%、陳兩傳佔45%
,將上開46、175-45地號土地相互移轉,否則可以每坪30
萬元折算給付陳天厚(見本院卷第208頁之存證信函)。
(五)91年1月18日,原告向台北市松山地政事務所申請補發46
地號土地之所有權狀(見本院卷第139-140頁之不起訴處
分書)。
(六)91年1月30日,原告以46地號土地設定
抵押權向聯邦商業
銀行貸款3,600萬元(見本院卷第139-140頁之不起訴處分
書)。
(七)92年4月15日,陳天厚寄發存證信函予原告父女,主張其
請求陳兩傳依88年1月22日協議內容相互移轉上述46、175
-4地號土地持分遭拒,且已遭原告設定抵押權3,600萬元
,請求原告父女於文到5日內解決此事(見本院卷第209
-210頁之存證信函)。
(八)92年8月25日,陳天厚委託律師寄發律師函予原告父女(
見本院卷第211頁之律師函)。
(九)93年12月8日,陳天厚向台北地檢署對於原告父女提起偽
造文書等之刑事告訴,由台北地檢署以94年偵字第11462
號偵查在案(下稱第11462號偵查案件,見本院卷第212
-213頁之刑事告訴狀)。
(十)原告由其代理人陳兩傳與陳天厚於94年8月11日簽訂之系
爭土地買賣契約書為真正(見本院卷第32、149頁之買賣
契約書)。
()陳天厚於94年8月11日已收受原告簽發面額各為新台幣(
下同)144萬4,921元、200萬元、300萬元之合作金庫銀行
支票三紙作為買賣價金,屆期均已提示兌現(見本院卷第
150頁之支票3紙,第151-153、217頁之對帳單、交易資料
查詢單)。陳天厚同意撤回上開刑事告訴,並將46地號土
地所有權狀交由陳兩傳收執(見本院卷第218頁之所有權
狀)。
()台北地檢署檢察官於94年9月27日因陳天厚與原告父女達
成和解,並當庭撤回告訴,以無證據證明原告父女犯罪而
為不起訴處分在案(本院卷第139-140頁之不起訴處分書
)。
()陳天厚於95年4月11日以買賣為由,將175-4地號土地移轉
登記為林家慶、林威男所有,
應有部分各1/2(見本院卷
第30頁之登記謄本、240-244頁松山地政所函附之移轉登
記資料)。
()175-4地號土地於起訴當時(即108年7月11日)之交易價
格為2,854萬8,000元。
()兩造對於彼此提出書證之形式上真正均不爭執(見本院卷
第276頁)。
五、本院得
心證之理由:
(一)系爭買賣契約之標的物應僅限於登記於原告名下之46地號
土地其中應再移轉於陳天厚之238.7平方公尺部分,並不
包含登記於陳天厚名下之175-4地號土地在內:
⒈按解釋意思表示,應探求當事人之真意,不得拘泥於所用之
辭句,此為民法第98條所明定。解釋契約,應於文義上及論
理上詳為推求,以探求當事人立約時之真意,並通觀契約全
文,斟酌訂立契約當時及過去之事實、交易上之習慣等其他
一切證據資料,本於
經驗法則及
誠信原則,從該意思表示所
根基之原因事實、主要目的、經濟價值、社會客觀認知及當
事人所欲表示之
法律效果,作全盤之觀察,以為判斷之基礎
,不能徒拘泥字面或截取書據中一二語,任意推解致失其真
意(最高法院98年度
台上字第1925號
裁判意旨
參照)。本件
原告雖主張系爭買賣契約之標的物包含46地號土地(其中面
積238.7平方公尺)及175-4地號土地,惟此為被告陳天厚所
否認,並以前詞置辯。
經查:
⒉上揭46地號土地(面積533平方公尺)、同段175-4地號土地
(面積121平方公尺)係原告與陳天厚合資購買,合計面積
為654平方公尺,由原告佔45%,陳天厚佔55%之事實,此為
兩造所是認(見不爭執事項㈠);上揭46地號土地所有權原
登記於原告名下;175-4地號土地所有權原係登記於陳碧菊
名下(見本院卷第199-200頁之土地所有權狀)。陳天厚、
陳進棋及原告之父陳兩傳三方於88年1月22日簽訂協議書,
約定上揭46地號土地、175-4地號土地之權利由陳天厚與陳
兩傳各佔比例為55%、45%,46地號土地登記為陳兩傳所指定
之人(即原告),175-4地號土地則登記在陳天厚名下;陳
天厚與陳兩傳就上開2筆土地所得主張之權利比例,不因上
述登記之所有面積不同而有影響,175-4地號土地業於88年2
月25日由陳碧菊移轉登記至陳天厚名下,此為被告陳天厚因
買賣取得上揭46地號土地、175-4地號土地持分之過程
等情
,亦為兩造所不爭(見不爭執事項㈡、㈢),並有88年1月
22日協議書、土地所有權移轉契約書、所有權狀、登記謄本
在卷
可按(見本院卷203- 207頁),
堪信為真。另原告前於
第11462號偵查案件偵查時供稱:伊未見過88年1月22日協議
書,亦不知自己係46地號土地之所有權人;後來伊找不到權
狀,才向地政機關申請補發等語;而證人陳兩傳則供述:原
告陳韻如對於46地號土地登記在其名下並不知情,亦不知伊
有將46地號土地設定抵押權向聯邦銀行貸款等語(均見本院
卷第219頁之不起訴處分書)。可知原告之父陳兩傳始係合
資購買上揭兩筆土地之實質當事人,原告僅係其所指定46地
號土地之登記名義人而已,
堪認陳天厚
抗辯:上揭46地號土
地(面積533平方公尺)、同段175-4地號土地(面積121平
方公尺)係伊與陳兩傳合資購買,合計面積為654平方公尺
,約定由原告佔45%,陳天厚佔55%;175-4地號土地所有權
已依88年1月22日協議內容而於88年2月25日移轉登記至伊名
下,46地號土地所有權則仍登記於原告名下,但由伊保管46
地號土地之所有權狀;上揭兩筆土地面積共654平方公尺(
533+121=654),伊之土地持分面積55%即為359.7平方公尺
(計算式:654×0.55=359.7),原告之土地持分面積45%即
為294.3平方公尺(計算式:654×0.45=294.3),然伊名下
登記175-4地號土地面積僅有121平方公尺,為符合雙方各自
所有土地權利之比例,依此計算原告應將46地號土地其中面
積238.7平方公尺(計算式:359.7-121=238.7)部分之所有
權移轉予伊之事實非虛,堪予採信。至原告雖否認陳天厚向
田明公司購買上揭2筆土地所有權各55%之價額為3,264萬元
云云。惟陳天厚已辯明其與陳進棋(代表田明建設公司)於
88年1月20日簽訂協議書,約定由其買受上揭2 筆土地所有
權各55%,每坪售價30萬元,總價金為3264萬元(計算式:
300000×654×0.3025×0.55=00000000),用以抵償田明公
司對其欠款2,000萬元,尾款扣除其代墊之增值稅後再行結
算,並將陳進棋簽發面額2,000萬元、
發票日為88年1月21日
之支票1紙當場返還陳進棋,陳進棋則將上揭2 筆土地之所
有權狀交其保管等情,並提出88年1月20日協議書、上揭兩
筆土地之所有權狀(其上載有陳天厚、88.1.20)、支票、
對帳單等件為證(見本院卷第196-202頁),亦經本院核對
無誤;而原告對於上述文書證據之形式上真正亦不爭執(見
本院卷第276頁)。衡以陳天厚與陳進棋倘非於88年1月20日
簽訂上述協議書,將上揭2 筆土地所有權各55%作價3,264萬
元出售予陳天厚,用以抵償陳進棋積欠之債務2,000萬元,
則陳天厚、陳進棋及陳兩傳三方豈有可能
旋於88年1月22日
依此內容另行簽訂協議書,且於第1條明定「乙方(即陳天
厚)因甲方(即陳進棋)債務抵償受讓取得前開土地(即46
地號土地、175-4地號土地)百分之五十五之權利,經丙方
(即陳兩傳)確認,乙、丙間就前開土地所得主張之權利,
各佔比例為乙:丙=55%:45%,絕無
異議。」、第3條則約定
「甲方就前開土地抵償所應負擔之增值稅,已與乙方結清完
畢,日後前開土地因移轉所生之增值稅、概與甲方
無涉,三
方均無異議。」等語(見本院卷第203-205頁),堪信陳天
厚抗辯其以每坪單價30萬元,總價為3,264萬元向陳進棋購
買上揭2筆土地所有權各55%乙事,應屬真正。
⒊陳天厚另抗辯其與原告父女就上開2筆土地之持分比例各為5
5%、45%,已
迭次寄發存證信函請求原告父女依88年1月22日
協議內容相互移轉持分比例,其於89年4月19日先寄發存證
信函予陳兩傳,請求陳兩傳依88年1月22日協議內容即陳天
厚佔55%、陳兩傳佔45%,將上開46、175-45地號土地相互移
轉,亦可以每坪30萬元折算給付陳天厚等語(見本院卷第
208頁之存證信函及掛號郵件收件回執)。惟原告於91年1月
18日竟向台北市松山地政事務所申請補發46地號土地之所有
權狀,甚於91年1月30日以46地號土地設定抵押權向聯邦商
業銀行貸款3,600萬元(見本院卷第139-140頁之不起訴處分
書);其於92年4月15日再次寄發存證信函予原告父女,主
張其曾請求陳兩傳依88年1月22日協議內容相互移轉上述46
、175-4地號土地持分遭拒,且土地已遭原告設定抵押權
3,600萬元,爰請求原告父女於文到5日內解決此事(見本院
卷第209-210頁之存證信函及掛號郵件收件回執)。詎原告
父女仍置之不理,其遂於92年8月25日委託王東山律師寄發
律師函予原告父女,再次請求原告父女出面商談土地移轉及
債務清償事宜,逾期未理即依法訴追相關民、刑事責任等語
(見本院卷第211頁之律師函)。後於93年12月8日其始以原
告父女未履行88年1月22日協議書所定辦理上揭2筆
土地分割
登記之義務,且因背信私下設定高額抵押權,竟於91年1月
18日逕向地政機關謊報土地權狀遺失而申請補發,而向台北
地檢署對於原告父女提起偽造文書、背信等刑事告訴,由台
北地檢署以94年偵字第11462號偵查在案(見本院卷第212
-213頁之刑事告訴狀、第214-215頁之
陳報狀),此等事實
為兩造所是認(見不爭執事項㈣、㈤、㈥、㈦、㈧、㈨),
且經本院核對卷證無誤,堪認為真正。再佐以系爭買賣契約
書第5條、第6條已載明「第五條:賣方(即陳天厚)就本契
約土地紛爭事宜,視同達成和解,爾後賣方不得再向買方(
即原告)或第三人陳兩傳有任何之訴求。」、「第六條:賣
方向台北地檢署告訴之94年偵字第11462號,純屬誤會,同
意撤回不再訴究。」等語(見本院卷第149頁)。堪認陳天
厚抗辯其多次向原告、陳兩傳父女請求相互移轉登記上揭2
筆土地持分遭拒,原告甚至謊報遺失46地號土地權狀而向地
政機關申請補發,不得已始對於原告父女提起刑事告訴,雙
方為解決上開土地買賣衍生之民刑事紛爭,經林發居中協調
而於94年8月11日簽訂系爭買賣契約等情屬實,堪予採信。
⒋原告雖主張系爭買賣契約第2條之買賣標的物包含46地號土
地(其中面積238.7平方公尺)及175-4地號土地(面積121
平方公尺)云云,惟此為陳天厚堅決否認,並以前詞置辯。
按解釋契約,應探求當事人立約時之真意,並通觀契約全文
,訂立契約當時及過去之事實、交易上之習慣等其他一切證
據資料,本於經驗法則及誠信原則,從該意思表示所根基之
原因事實、主要目的、經濟價值、社會客觀認知及當事人所
欲表示之法律效果,作全盤之觀察。查兩造於94年8月11日
簽訂系爭買賣契約之目的,無非因陳天厚多次向原告父女請
求相互移轉登記上揭2筆土地持分遭拒,且原告謊報遺失46
地號土地權狀而向地政機關申請補發,陳天厚依此事實對原
告父女提起刑事告訴,雙方為解決上揭土地買賣所衍生之民
刑事紛爭而簽訂系爭買賣契約,已如前述。又依系爭買賣契
約第1條約定「原雙方合夥購買臺北市○○區○○段○○段
00000000地號土地,面積共654平方公尺,其中買方(即原
告)佔45%,賣方(即陳天厚)佔55%。」、第2條約定:「
賣方(即陳天厚)就前開土地已取得175-4地號,面積121平
方公尺,另買方(即原告)名下之46地號,面積533平方公
尺中應再移轉於賣方238.7平方公尺,賣方同意以新臺幣柒
佰萬元整出售於買方。」;第4條約定「買方於簽訂本買賣
契約時一次付清全部價款。如附件支票給付。」等語,此經
本院核閱無誤。其中第1條在於敘明簽訂系爭買賣契約之緣
由及雙方之土地權利比例,亦即原告與陳天厚合夥投資購買
46、175-4地號土地,面積共654平方公尺,其中買方(即原
告)佔45%即294.3平方公尺,賣方(即陳天厚)佔55%即359
.7平方公尺;而46地號土地(面積533平方公尺)已登記於
原告名下,175-4地號土地(面積121平方公尺)則登記於陳
天厚名下(見不爭執事項㈢)。衡以原告與陳天厚雖合資購
買上揭2筆土地,但其中登記在陳天厚名下之175-4地號土地
面積僅有121平方公尺,原告依約自應再將46地號土地其中
面積238.7平方公尺部分(計算式:359.7-121=238.7)之所
有權移轉予陳天厚,始符合雙方合資購地之各自土地權利比
例,已如前述。故本院斟酌訂立系爭買賣契約當時及過往土
地交易之事實、訂約目的及當事人所欲表示之法律效果,應
可認定系爭買賣契約第2條前段僅係重申確認陳天厚就合資
購買前開土地(即46、175-4地號土地),業已取得原登記
在其名下175-4地號土地、面積121平方公尺之所有權;而第
2條後段「另買方名下之46地號,面積533平方公尺中應再移
轉於賣方238.7平方公尺,賣方同意以新臺幣700萬元整出售
於買方」部分,始為系爭土地買賣之標的物,亦即雙方約定
陳天厚同意將其應受分配而已登記於原告名下之46地號土地
其中面積238.7平方公尺部分,以700萬元出賣予原告,並以
此方案就上揭土地紛爭事宜視同達成和解,爾後不再向原告
父女為任何訴求(第5條),且就第11462號偵查案件向檢察
官說明純屬出於誤會,並同意撤回告訴不再追訴(第6條)
,藉以終局解決兩造因合資購買上揭2筆土地衍生之紛爭等
情
無訛,此應符合陳天厚與原告父女於94年8月11日簽訂契
約當時之真意。另陳天厚於94年8月11日收受原告簽發面額
各為144萬4,921元、200萬元、300萬元之合作金庫銀行支票
三紙作為買賣價金,屆期已獲兌現(見本院卷第150頁之支
票3紙,第151-153、217頁之對帳單、交易資料查詢單);
並依約同意撤回第11462號偵查案件之刑事告訴,且將46地
號土地所有權狀交由陳兩傳收執(見本院卷第218頁之所有
權狀)。而台北地檢署檢察官於94年9月27日亦因陳天厚與
原告父女達成和解,並當庭撤回告訴,以無證據證明原告父
女犯罪而為不起訴處分(本院卷第139-140頁之不起訴處分
書)等情,亦為兩造所是認(見不爭執事項、)。
益徵
簽訂系爭買賣契約之目的係為解決合資購買上揭兩筆土地買
賣之產權紛爭無疑,足認陳天厚抗辯上情,
核與兩造訂約當
時之背景事實、立約目的及當事人所欲表示之法律效果相符
,堪予採信。至證人陳兩傳雖到庭證述:系爭土地買賣契約
由伊代理原告與陳天厚所簽訂,伊以700萬元購買陳天厚上
揭2筆土地之持分55%,包含46地號土地(其中面積238.7平
方公尺)及175-4地號土地(面積121平方公尺)云云,然證
人陳兩傳為合資購買上揭2筆土地買賣之實質當事人,原告
僅係登記名義人,已如前述,且系爭買賣契約亦由陳兩傳出
面代理原告所簽訂,顯見其與本件訴訟有利害關係存在,已
難期待其為客觀真實之證述,故其空言證述上情,已難採取
。況衡諸常情,兩造簽訂系爭買賣契約之動機係原告父女為
求陳天厚撤回上揭刑事告訴而簽訂,陳天厚前於88年間係以
每坪30萬元、總價金3,264萬元向陳進棋購買上揭2筆土地之
持分55%(見本院卷第197頁之協議書),單以46地號土地於
94年間每平方公尺之公告現值為7萬7,792元、公告地價為3
萬3,841元,其中面積238.7平方公尺若以公告現值計算高達
1,856萬8,950元,若以公告地價計算亦約值807萬7,847元,
明顯高於系爭買賣價金700萬元,陳天厚既為專業之土地登
記代理人,深知土地交易行情,則其縱為促成雙方和解而有
所讓步,亦無連同其名下所有175-4地號土地,以700萬元低
價將之賤售予原告之可能。再佐以系爭買賣契約之標的果包
含175-4地號土地在內,原告豈有長達14年未向陳天厚主張
移轉登記
請求權之可能。是原告空言主張700萬係支付175
-4地號土地及46地號土地其中面積238.7平方公尺部分之價
金,核與交易常情有違,且其復未舉證
以實其說,即難採取
。足認被告陳天厚抗辯系爭買賣契約第2條之買賣標的物,
應僅限於登記於原告名下本應移轉予陳天厚之46地號土地其
中面積238.7平方公尺部分,並不包含已登記於其名下之175
-4地號土地在內等情為真正。
⒌綜上,系爭買賣標的物應僅限於原告本應移轉予陳天厚之46
地號土地其中面積238.7平方公尺部分,並不包含陳天厚已
取得之175-4地號土地在內,陳天厚不負有將175-4地號土地
移轉登記予原告之義務,事屬明確。從而原告依系爭買賣契
約第2條之約定,請求陳天厚移轉175-4地號土地所有權予原
告云云,此部分之請求為無理由,不應准許。
(二)陳天厚與林家慶、林威男間就175-4地號土地於95年3月29
日所為買賣之債權行為及於95年4月11日所有權移轉登記
之物權行為,應非出於通謀虛偽意思表示,自屬有效:
⒈按當事人主張有利於己之事實者,就其事實有舉證之責任。
民事訴訟法第277條定有明文。第三人主張表意人與
相對人
通謀而為虛偽意思表示者,該第三人應就其所主張有利於己
之此項積極事實負舉證之責。又民事訴訟如係由原告主張權
利者,應先由原告負舉證之責,若原告先不能舉證,以證實
自己主張之事實為真實,則被告就其抗辯之事實即令不能舉
證,或其所舉證據尚有疵累,亦應駁回原告之請求(最高法
院100年度台上字第415號裁判意旨參照)。另民法第87條第
1項所謂通謀虛偽意思表示,
乃指表意人與相對人互相故意
為非真意之表示而言,故相對人不僅須知表意人非真意,並
須就表意人非真意之表示相與為非真意之
合意,始為相當,
若僅一方無欲為其意思表示所
拘束之意,而表示與真意不符
之意思者,尚不能指為通謀而為虛偽意思表示,在
贈與或買
賣契約,亦不能僅因契約當事人間有特殊親誼關係或價金之
交付不實,即謂該贈與或買賣係通謀虛偽成立。原審謂
上訴
人未能舉證證明,僅以系爭買賣或贈與契約與常情不合為由
,主張各該契約係出於通謀虛偽意思表示,為無可取,因而
為
上訴人敗訴之判決,泃無違誤(最高法院86年度台上字第
3865號裁判意旨參照)。查陳天厚於95年4月11日以買賣為
由而將175-4地號土地(即系爭土地)移轉登記為林家慶、
林威男所有,應有部分各1/2等情,此為兩造所不爭(見不
爭執事項),並有土地登記謄本、松山地政所函附之移轉
登記資料
在卷可按(本院卷第30、240-244頁),堪信屬實
。原告主張被告3人間就系爭土地所為買賣之債權行為及所
有權移轉之物權行為均係通謀虛偽意思表示,
無非以被告未
提出買賣契約書及實際交付價金之資料為其論據。然此為被
告3人所否認,並以
前揭情詞置辯,依照上開說明,即應由
原告就被告3人間就175-4地號土地所為買賣及移轉物權之行
為,均係通謀虛偽意思表示之利己事實,先負舉證之責。
⒉原告雖以陳天厚為規避移轉系爭土地之義務而與訴外人林發
虛偽訂立買賣契約,並將系爭土地移轉登記為林發之子林家
慶2人所有,且陳天厚曾稱買賣價金係匯至陳天厚之臺灣銀
行延平分行帳戶,惟經臺灣銀行函稱陳天厚於95年3月29日
至同年4月11日之交易金額僅64萬餘元,陳天厚即改稱買賣
價金係以其與林發間之資金往來互相抵銷結清,足見陳天厚
說詞反覆且未提出相關資金往來紀錄,認被告3人間應屬通
謀虛偽買賣云云。然查,被告3人雖未提出系爭土地之買賣
私契,惟
不動產物權移轉之契約,雖以書立契據為必要之方
式,而關於買賣不動產之債權契約,則本為不要式行為,若
雙方就不動產之標的物及價金互相同意,即不能謂其買賣之
債權契約尚未成立,自不得僅因被告未提出買賣私契,
遽認
此係通謀虛偽買賣。又原告與陳天厚於94年8月11日簽訂之
系爭買賣契約,核其買賣標的物並不包含系爭土地即175-4
地號土地在內,陳天厚自不負將系爭土地移轉登記予原告之
義務,業經本院認定如前,
難認陳天厚有何為規避移轉系爭
土地所有權之義務,而與林發或其子林家慶2人為通謀虛偽
買賣之必要。另衡情陳天厚與林家慶2人於94年間就系爭土
地所為買賣之債權行為及所有權移轉之物權行為,倘係出於
通謀虛偽意思表示,藉以規避其所有權移轉登記之義務,豈
有可能遲於半年後始於95年4月間申請辦理所有權移轉登記
手續,甚至長達十餘年未曾向林家慶2人請求返還系爭土地
之理,足認系爭土地之買賣及所有權移轉行為,應係真實合
法之土地交易,並非出於通謀虛偽意思表示。原告僅空言臆
測上情,俱未舉證以實其說,已難採取。至原告另以陳天厚
未能提出相關資金往來紀錄,認被告3人間關於系爭土地係
通謀虛偽買賣云云;且經本院函查陳天厚之臺灣銀行延平分
行帳戶於95年3月29日至同年4月11日之交易金額僅64萬餘元
無誤(見本院卷第295-297頁之臺灣銀行延平分行函附存摺
存款歷史明細查詢資料),固堪認上述往來交易款項非用於
支付系爭土地之買賣價金,陳天厚前所辯稱其以臺灣銀行延
平分行帳戶收受價金乙事為不可採。然陳天厚嗣已抗辯:伊
因資金需求而將系爭土地出售予林發,嗣於95年4月11日將
所有權移轉登記於林家慶2人名下,買賣價金或以電匯或彼
此間資金往來而相互抵銷結清,但因時隔15年,雙方生意往
來頻繁,無法憶及當時付款情形等語。衡情系爭土地交易距
今時隔近15年,
期間彼此皆無爭議,被告未再保存系爭土地
交易之相關書契及資金往來資料,尚與常情無違,且陳天厚
年事已高,其與林發間長年來有業務往來,則其目前無法清
楚記憶說明系爭土地買賣之資金往來情形,已屬可能,而林
發則已亡歿,亦難苛求林家慶2人提出相關資金往來紀錄,
自不得僅因被告未能說明價金交付之經過並提出實際付款之
金流資料,遽謂系爭土地買賣為虛偽交易。是原告徒以陳天
厚所述價金交付之情形不實為據,空言主張被告3人間就系
爭土地所為買賣及移轉物權之行為,均係通謀虛偽意思表示
云云,然其
迄未能先舉證以實其說,故其主張上情已無可採
。縱令被告就其抗辯之事實不能舉證,或其所舉證據尚有疵
累,依照上開說明,仍應駁回原告此部分之請求。此外,陳
天厚既不負移轉系爭土地所有權予原告之義務,則原告主張
依民法第242條、第113條規定,代位陳天厚請求林家慶2人
塗銷系爭土地於95年4月11日所為之所有權移轉登記云云,
亦屬無據,不應准許。
⒊綜上,陳天厚既不負有移轉系爭土地所有權予原告之義務,
且原告僅空言主張被告3人關於系爭土地交易為假買賣,惟
未能先舉證證明被告3人間就系爭土地所為買賣之債權行為
及所有權移轉之物權行為確係出於通謀虛偽意思表示,故其
此部分之主張,即不足採。從而原告請求確認陳天厚與林家
慶2人就系爭土地於95年3月29日所為買賣之債權行為及於95
年4月11日所有權移轉登記之物權行為均不存在;並依民法
第242條、第113條規定,請求林家慶2人應將系爭土地於95
年4月11日以買賣為登記原因之所有權移轉登記予以塗銷云
云,均無理由,應予駁回。
(三)原告不得依民法第226條第1項規定,備位請求被告陳天厚
給付2,854萬8,000元本息:
⒈按因可歸責於
債務人之事由,致給付不能者,
債權人得請求
賠償損害。民法第226條第1項固有明文。然此應以債務人有
「給付義務」為前提,始可能因給付不能而生
損害賠償請求
權。本件原告主張陳天厚依系爭買賣契約第2條約定,有移
轉系爭土地予原告之義務,陳天厚已將系爭土地移轉予林家
慶2人,應屬可歸責於陳天厚之事由致給付不能,爰依民法
第226條第1項規定,請求陳天厚賠償系爭土地起訴時之市價
2,854萬8,000元云云。
⒉
惟查,系爭買賣契約之標的物並不包含175-4地號土地在內
,陳天厚不負有移轉175-4地號土地予原告之義務,業經本
院認定如前。是陳天厚既無給付義務存在,則其未將系爭土
地移轉登記予原告,當無給付不能可言。從而原告依民法第
226條第1項規定,備位請求陳天厚給付2,854萬8,000元本息
,為無理由,亦應駁回。
六、
綜上所述,原告僅空言主張上情,未能舉證以實其說,故其
主張為不可採。從而原告依系爭買賣契約第2條約定、民法
第348條第1項、第87條第1項、第242條第1項、第113條規定
,求命判決如其先位聲明;並以其先位聲明若無理由,則依
民法第226條第1項規定求命判決如其備位聲明云云,均無理
由,應予駁回。又原告之訴既經駁回,則其假執行之聲請失
所依附,應併予駁回。
七、本件事證
已臻明確,兩造所提其餘攻擊
防禦方法及證據資料
,經本院審酌後,核與判決結果不生影響,爰不一一論述,
附此敘明。
八、據上論結,原告之訴為無理由,依民事訴訟法第78條,判決
如主文。
中 華 民 國 109 年 12 月 4 日
民事第二庭法 官 陳章榮
以上
正本係照原本作成。
如對本判決上訴須於判決送達後 20 日內向本院提出上訴狀。如
委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審裁判費。
中 華 民 國 109 年 12 月 4 日
書記官 羅伊安